748 XI Three-Dimensional Flow in Exterior Domains. Rotational Case
the asymptotic estimates given in (XI.0.6) are optimal. In particular, it is not
known whether the kinetic energy of the liquid when v
∗
≡ f ≡ 0 is infinite,
4
as in the irrotational case, or else is finite.
It is interesting to give an interpretation of the above results and of condi-
tion (XI.0.5), in the case in which v
0
is the translational velocity of the center
of mass G and ω is the angular velocity of the “body” B ≡ Ω
c
, moving in a
viscous liquid that is quiescent at spatial infinity. In such a case, we recall
5
that condition (XI.0.5) ensures that with respect to an inertial frame I, the
velocity η of G has a nonzero component η
1
in the direction e
1
of ω. On
physical g rounds, we thus expect the formation of a wake region behind the
body i n the direction opposite to η
1
. The cone C is then exactly representative
of this wake region. We al so would like to emphasize that, again on physical
grounds, condition (XI.0.5) is necessary for the formation of the wake. In fact,
if v
0
·ω = 0, then the motion of B in I reduces to a pure rotation
6
where, of
course, no wake region is expected.
In the process of proving the estimates (XI.0.6) and (XI.0.7) we al so find,
7
on the one hand, that every D-solution is unique in its own class if the data
are “sufficiently small,” and on the other hand, that every D-solution satisfies
the energy equation.
If v
0
= 0 or e · e
1
= 0, namely,
v
0
· ω = 0 , (XI.0.8)
the picture is less clear, and the corresponding results resemble those found
in the previous chapter when v
∞
= 0. More precisely, following Galdi &
Kyed (2010), we show that every D-solution satisfyi ng the energy inequality,
that is, (X.0.6) with “=” replaced by “≤”,
8
and corresponding to “sufficiently
small” data, has asymptotic behavior similar to that of the fundamental Stokes
solution. More precisely,
D
α
(v(x)+ω ×x) = O(|x|
−|α|−1
) , D
α
(ep(x)−p
0
) = O(|x|
−|α|−2
) , |α| = 0, 1 ,
(XI.0.9)
for some p
0
∈ R. The proof of (XI.0.9) is similar, in principle, to that of
Theorem X.9.1 in the case ω = 0. However, unlike this latter, the proof of
the appropriate summability properties of the pressure field associated to a
D-solution is quite elaborate.
The question whether the above results continue to hold for data of “ar-
bitrary” size, as in the case v
0
·ω = 0, remains open. However, on the bright
4
This happens, for example, in the very important situation of a rigid body B
translating and rotating in a viscous liquid when the walls of B are fixed and
impermeable; see also the comments in the next paragraph.
5
See footnote 14 of Chapter I.
6
See footnote 14 of Chapter I.
7
Under more general assumptions on the body force f ; see Theorem XI.5.1 and
Theorem XI.5.3.
8
This class is proved to be not empty.