Глава 14. Генетический Армагеддон: «Терминатор» и патенты на свинину 2 8 5
Перу собрала в одном докладе все свои опасения по поводу возможного
введения технологии семян «Терминатор»:
« К а к т р а д и ц и о н н ы е и с к о н н ы е ф е р м е р ы , м ы о б ъ е д и н и л и с ь , ч т о б ы з а -
щ и т и т ь н а ш и с р е д с т в а к с у щ е с т в о в а н и ю , к о т о р ы е з а в и с я т о т с е м я н , п о -
л у ч а е м ы х с у р о ж а я , к а к о с н о в н о г о и с т о ч н и к а с е м я н д л я и с п о л ь з о в а н и я в
п о с л е д у ю щ и х с е л ь с к о х о з я й с т в е н н ы х ц и к л а х . Э т а т р а д и ц и я з а п а с а с е м я н
п о д д е р ж и в а е т а н д с к о е и а м а з о н с к о е б и о р а з н о о б р а з и е и с т р а т е г и и в ы ж и -
в а н и я , т р а д и ц и о н н о е з н а н и е и и н н о в а ц и о н н ы е с и с т е м ы , к о т о р ы м и о б ы ч н о
у п р а в л я ю т м е с т н ы е ж е н щ и н ы , к о т о р ы е с д е л а л и т а к о е б и о р а з н о о б р а з и е и
с т р а т е г и и в ы ж и в а н и я в о з м о ж н ы м и и и с к о н н ы м и к у л ь т у р н ы м и и д у х о в н ы -
м и ц е н н о с т я м и , к о т о р ы е с о б л ю д а ю т и з о б и л и е и н е п р е р ы в н о с т ь ж и з н и » .
И х п е т и ц и я о з а п р е щ е н и и т е х н о л о г и и « Т е р м и н а т о р » п о в с е м у м и р у
у б е д и т е л ь н о а р г у м е н т и р о в а л а н е с к о л ь к о п у н к т о в . В о з м о ж н о , с а м ы м в а ж -
н ы м б ы л а и м е н н о о п а с н о с т ь д л я б и о л о г и ч е с к о г о р а з н о о б р а з и я с о т е н с о р -
т о в р а с т е н и й и з е р н о в ы х к у л ь т у р . О н и у т в е р ж д а л и :
« А н д с к о е и а м а з о н с к о е б и о р а з н о о б р а з и е , и о д о м а ш н е н н о е , и д и к о е ,
п о с т а в л е н о п о д у г р о з у з а г р я з н е н и е м ч е р е з г е н , р а с п р о с т р а н я ю щ и й с я о т
з е р н о в ы х к у л ь т у р „ Т е р м и н а т о р а " , и , п о с к о л ь к у с е м е н а „ Т е р м и н а т о р а " н е
б у д у т н а 1 0 0 % б е с п л о д н ы в о в т о р о м п о к о л е н и и , э т о т р и с к в о з р а с т а е т .
М е с т н ы е ф е р м е р ы , к о т о р ы е о т к л а д ы в а ю т н а с л е д у ю щ и й г о д с е м е н а з а -
г р я з н е н н ы х с о р т о в д л я п о в т о р н о г о п о с е в а , м о г у т о б н а р у ж и т ь , ч т о к а к о й - т о
п р о ц е н т и х с е м я н н е п р о р а с т е т и п о т е н ц и а л ь н о п р и в е д е т к з н а ч и т е л ь н ы м
п о т е р я м у р о ж а я . Т а к о е з а г р я з н е н и е м о ж е т з а с т а в и т ь ф е р м е р о в п о т е р я т ь
д о в е р и е к с в о е м у с о б с т в е н н о м у с е м е н н о м у ф о н д у , п о в е р н у т ь с я с п и н о й
к традиционным сортам и все в большей степени поставить их в зависи-
м о с т ь о т п о к у п к и с о р т о в „ Т е р м и н а т о р а " , ч т о б ы о б е з о п а с и т ь у р о ж а й т а к ,
ч т о б ы о н и м о г л и г а р а н т и р о в а т ь , п о к р а й н е й м е р е , о д и н п е р и о д п р о р а с т а -
н и я . Т о ч н о т а к ж е в в е д е н и е ч у ж и х г е н о в в н е к у л ь т и в и р у е м ы е с о р т а ч е р е з
г е н , п е р е т е к ш и й о т „ Т е р м и н а т о р а " , м о ж е т б е з в о з в р а т н о и з м е н и т ь д и к и е
с о р т а , о т к о т о р ы х т р а д и ц и о н н о з а в и с е л и м е с т н ы е н а р о д н о с т и в о б л а с т и
в а ж н ы х л е к а р с т в и п и щ и . К а к ц е н т р п р о и с х о ж д е н и я к а р т о ф е л я П е р у я в -
ляется родиной более чем 2 тысяч сортов картофеля и считается одной из
д в е н а д ц а т и м е г а р а з н о о б р а з н ы х с т р а н , г д е н а х о д и т с я 7 0 % м и р о в о г о б и о -
р а з н о о б р а з и я . Б и о л о г и ч е с к а я в а р и а т и в н о с т ь ф о р м и р у е т б а з у г л о б а л ь н о й
п р о д о в о л ь с т в е н н о й б е з о п а с н о с т и и с у в е р е н и т е т а н а р о д о в и с о о б щ е с т в
в о в с е м м и р е . Р а с п р о с т р а н е н и е „ Т е р м и н а т о р а " в м е с т н ы х с е л ь с к о х о з я й -
с т в е н н ы х с и с т е м а х в П е р у м о ж е т в ы н у д и т ь м е с т н ы х ф е р м е р о в о с т а в и т ь
с в о ю т р а д и ц и о н н у ю р о л ь к а к п р о в о д н и к о в б и о р а з н о о б р а з и я и т е м с а м ы м
п р е д с т а в л я т ь у г р о з у т е к у щ е й и б у д у щ е й г л о б а л ь н о й п р о д о в о л ь с т в е н н о й
б е з о п а с н о с т и . П р и н и м а я в о в н и м а н и я , ч т о н е д а в н о п р и о б р е т е н ы п а т е н т ы
„ Т е р м и н а т о р а " н а к а р т о ф е л ь ( „ С и н г е н т а " , а м е р и к а н с к и й п а т е н т 6 7 0 0 0 3 9 ,
м а р т 2 0 0 4 г о д а ) , в в е д е н и е Г У Р Т в П е р у п р е д с т а в л я е т в ы с о к и й р и с к н е п о -
п р а в и м о г о з а г р я з н е н и я э т о г о ц е н т р а п р о и с х о ж д е н и я к а р т о ф е л я » . ( 7 )