Не случайно тесную связь с самим творчеством Рах-
манинова, а потому и друг с другом, имели две наибо-
лее острые проблемы, встававшие по отношению к его
пианистической деятельности, — вопросы «консерватив-
ности» репертуара и «рахманизации» произведений
других авторов.
Всего Рахманинов публично сыграл более 400 фор-
тепианных произведений пятидесяти с лишним компо-
зиторов (около 20 процентов составили при этом транс-
крипции). В количественном отношении здесь на пер-
вом месте стоят собственные сочинения. (80 и 9 транс-
крипций). Почти столько же места занимает Шопен
(79 оригинальных произведений и 8 в листовском пере-
ложении). Далее следуют: Лист —29, Шуман —25,
Скрябин —23, Шуберт—19, Бах—17, Чайковский — 17,
Бетховен — 15, Метнер — 15, Мендельсон—14 и т. д.
Кроме сочинений Баха, из музыки XVIII века в рахма-
ниновский репертуар входило немногое — от одного до
пяти произведений Генделя, Скарлатти, Рамо, Дакена,
Гайдна, Моцарта (главным образом то, что выбрал для
своего первого Исторического концерта А. Рубинш-
тейн) и две пьесы французских клавесииистов в транс-
крипции Годовского — «Le caquet» Дандрие и Жига
ми минор Лейи (Loeillet). Из русской музыки, кроме
Чайковского, Скрябина и Метнера, исполнялись отдель-
ные сочинения Глинки, Балакирева, А. Рубинштейна,
Мусоргского, Бородина, Лядова, Аренского, Танеева.
Очень большое место занимали западноевропейские
композиторы XIX века. К западной же музыке XX века
Рахманинов обращался в немногих случаях. И все-таки
она была представлена не только Токкатой Пуленка,
как об этом говорилось в одном интервью. Кроме не-
скольких малозначительных пьес Алькана, Донаньи,
Падеревского, Рахманинов исполнял еще Новелетту
Пуленка, Токкату Равеля и ряд пьес Дебюсси, начиная
от ранних и кончая довольно поздними. Это были Бер-
гамасская сюита (1890—1905), Сюита («Прелюдия,
Сарабанда, Токката», 1896—1901), «Сады под дождем»
(из цикла «Эстампы», 1903), «Детский уголок» (1906—
1908), восьмой номер из первой тетради Прелюдий
(«Девушка с волосами цвета льна», 1910).
С другой стороны — разве не были музыкой XX века
исполнявшиеся Рахманиновым не только в 1915 году,
но и в зарубежный период произведения Скрябина, а
также Метнера, Танеева?
610