Бокань В.А., Польовий Л.П. Історія культури України 2002 р (Украинский язык)

Подождите немного. Документ загружается.

231

âèõ äîñë³äæåíü íå äàëî áàæàíèõ ðåçóëüòàò³â. Çãîäîì öå ì³í³ñòåðñòâî

áóëî ë³êâ³äîâàíî.

Íåçâàæàþ÷è íà òå ùî â Óêðà¿í³ íà 1994 ð. çàãàëüíà ÷èñåëüí³ñòü íà-

óêîâö³â ñòàíîâèëà áëèçüêî 300 òèñ. ÷îëîâ³ê, ùî âäâ³÷³ á³ëüøå, í³æ ó

äåÿêèõ çàõ³äíèõ êðà¿íàõ, åôåêòèâí³ñòü íàóêîâèõ äîñë³äæåíü áóëà íàáà-

ãàòî íèæ÷îþ, í³æ ó Çàõ³äí³é ªâðîï³ ÷è Àìåðèö³.

Ïîñòóïîâî ïåðåáóäîâóºòüñÿ ðîáîòà Àêàäåì³¿ íàóê, çì³íþþòüñÿ ïð³î-

ðèòåòè, â³äáóâàºòüñÿ ïåðåãðóïóâàííÿ íàóêîâèõ ñèë, ïîñèëþºòüñÿ óâàãà äî

ôóíäàìåíòàëüíèõ äîñë³äæåíü. Â 1994 ð. Àêàäåì³þ íàóê Óêðà¿íè ïðîãî-

ëîøåíî Íàö³îíàëüíîþ. Â ¿¿ ñèñòåì³ ñòâîðåíî íèçêó íîâèõ ñóñï³ëüñòâî-

çíàâ÷èõ íàóêîâèõ ³íñòèòóò³â: ²íñòèòóò óêðà¿íñüêî¿ àðõåîëîã³¿ ³ì. Ì. Ãðó-

øåâñüêîãî (ç ô³ë³ÿìè ó Äí³ïðîïåòðîâñüêó ³ Ëüâîâ³), ²íñòèòóò óêðà¿íñü-

êî¿ ìîâè, ²íñòèòóò ñõîäîçíàâñòâà ³ì. À. Êðèìñüêîãî, ²íñòèòóò ñâ³òîâî¿

åêîíîì³êè ³ ì³æíàðîäíèõ â³äíîñèí, ²íñòèòóò ñîö³îëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü,

²íñòèòóò íàðîäîçíàâñòâà ³ì. ². Êðèïÿêåâè÷à òà ³í.

Çíà÷íîþ ïîä³ºþ â íàóêîâîìó æèòò³ Óêðà¿íè ñòàëî ñòâîðåííÿ â 1990 ð.

Óêðà¿íñüêî¿ íàóêîâî¿ àñîö³àö³¿ (ÓÍÀ), ÿêà, íà äóìêó çàñíîâíèê³â, ìàëà

ñïðèÿòè â³äðîäæåííþ óêðà¿íñüêî¿ íàóêè ³ âèâåäåííþ ¿¿ íà ñâ³òîâèé ð³-

âåíü. Çãîäîì áóëî çàñíîâàíî Àêàäåì³þ íàóê âèùî¿ øêîëè, íèçêó ãàëó-

çåâèõ àêàäåì³é, ÿê äåðæàâíèõ, òàê ³ ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é íàóêîâö³â.

Ïðè Êè¿âñüêîìó óí³âåðñèòåò³ ³ì. ñâ. Âîëîäèìèðà áóëî â³äêðèòî íàâ÷àëü-

íèé ³ íàóêîâèé çàêëàä  ²íñòèòóò óêðà¿íîçíàâñòâà. Ì³öí³øàº ñï³â-

ðîá³òíèöòâî ç íàóêîâöÿìè óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè, ³íòåëåêòóàëüí³ ñèëè ÿêèõ

ñïðÿìîâàí³ íà ðîçâèòîê ³ óòâåðäæåííÿ óêðà¿íñüêî¿ íàóêè. Äåÿê³ ç íèõ

âêëþ÷èëèñÿ áåçïîñåðåäíüî ó äåðæàâíå ³ êóëüòóðíå áóä³âíèöòâî â Óê-

ðà¿í³, ñåðåä íèõ Â. Ãàâðèëèøèí, Á. Êðàâ÷åíêî, É. Ïð³öàê, Ò. Ãóí÷àê

òà ³í.

Â³ä÷óòí³ çì³íè â³äáóëèñÿ â ãàëóç³ ãóìàí³òàðíèõ íàóê. Ñïèðàþ÷èñü íà

äîñÿãíåííÿ ñâ³òîâî¿ íàóêè, àêòèâ³çóºòüñÿ òåìàòèêà äîñë³äæåíü, ðîçïî-

÷àëàñÿ ðîáîòà ç ï³äãîòîâêè ôóíäàìåíòàëüíèõ ïðàöü ç ³ñòîð³¿ óêðà¿íñüêîãî

íàðîäó, êóëüòóðè, ë³òåðàòóðè. Â Óêðà¿í³ ñòâîðåíî íàö³îíàëüíó ñèñòåìó

àòåñòàö³¿ íàóêîâèõ êàäð³â.

Ïðîöåñè îíîâëåííÿ ñóñï³ëüñòâà øèðîêî îõîïèëè,

íàñàìïåðåä, ë³òåðàòóðó. Ïèñüìåííèêè çâ³ëüíÿþòü-

ñÿ â³ä äîãìàò³â êîìóí³ñòè÷íî¿ ³äåîëîã³¿. Â³äáóâàºòüñÿ ïåðåîö³íêà ñóñï³ëü-

íèõ ³äåàë³â, ³ñòîðè÷íèõ ïîä³é. Ñüîãîäí³ ïåðøå ì³ñöå ïîñ³ëà ïóáë³öèñòè-

Ë²ÒÅÐÀÒÓÐÀ

232

êà, ÿêà âèñâ³òëþº ïîë³òè÷í³ ïðîöåñè ³ çì³íè, ùî â³äáóâàþòüñÿ â ñóñï³ëü-

ñòâ³. Äîðå÷íî â³äçíà÷èòè íàïîâíåíó âèñîêèì ãðîìàäÿíñüêèì ïàôîñîì

òâîð÷³ñòü Î. Ãîí÷àðà, ². Äðà÷à, Ä. Ïàâëè÷êà, Ï. Ìîâ÷àíà, Â. ßâî-

ð³âñüêîãî, ². Äçþáè, Ð. Ëóáê³âñüêîãî, Ð. ²âàíè÷óêà, Î. Ñèçîíåíêà,

Î. Ìóñ³ºíêà, Þ. Ùåðáàêà, Ï. Îñàä÷óêà òà ³í. Áàãàòî õòî ç íèõ ñüî-

ãîäí³ ïåðî ïèñüìåííèêà çàì³íèâ íà ïîë³òè÷íó ä³ÿëüí³ñòü, âîíè çàéìà-

þòü âèñîê³ äåðæàâí³, ïàðò³éí³, äèïëîìàòè÷í³ ïîñàäè, º íàðîäíèìè äå-

ïóòàòàìè, ùî ³ñòîòíî ïîçíà÷àºòüñÿ íà ¿õ àêòèâí³é òâîð÷³é ïðàö³.

Âàãîìèé âíåñîê ó â³äòâîðåííÿ ³ñòîðè÷íî¿ ïàìÿò³ òà ïîâåðíåííÿ çà-

áóòèõ ³ìåí ä³ÿ÷³â êóëüòóðè ³ ìèñòåöòâà çðîáèëè Ñï³ëêà ïèñüìåííèê³â

Óêðà¿íè òà ¿¿ äðóêîâàí³ îðãàíè: ãàçåòà Ë³òåðàòóðíà Óêðà¿íà, ÷àñîïèñ

Â³ò÷èçíà, Æîâòåíü (ç 1990 ð.  Äçâ³í), Êè¿â, Ïðàïîð

(ç 1991 ð.  Áåðåç³ëü), Äí³ïðî, Âñåñâ³ò, àêàäåì³÷í³ æóðíàëè

Ðàäÿíñüêå ë³òåðàòóðîçíàâñòâî (ç 1990 ð.  Ñëîâî ³ ÷àñ), Óêðà¿í-

ñüêèé ³ñòîðè÷íèé æóðíàë, Íàðîäíà òâîð÷³ñòü ³ åòíîãðàô³ÿ, òèæíå-

âèê Óêðà¿íà òà ùîêâàðòàëüíèê Ïàìÿòêè Óêðà¿íè.

Çàâäÿêè öèì âèäàííÿì ïî÷àëè ïîâåðòàòèñÿ â óêðà¿íñüêó ë³òåðàòóðó

ðàí³øå çàáîðîíåí³ ³ìåíà ïèñüìåííèê³â òà ¿õ òâîðè, òâîðè ìèñòåöòâà,

òâîð÷³ñòü ìèòö³â ä³àñïîðè, ³ñòîðè÷í³ äîñë³äæåííÿ. Òàê, çîêðåìà ãàçåòà

Ë³òåðàòóðíà Óêðà¿íà â³äêðèëà ðóáðèêó Ñòîð³íêè ïðèçàáóòî¿ ñïàäùè-

íè. Çÿâèëèñÿ íîâ³ ðîçâ³äêè, áóëè îïóáë³êîâàí³ òâîðè Á. Ëåïêîãî,

Ã. ×óïðèíêè, Ì. Çåðîâà, Ì. Êóë³øà, Â. Âèííè÷åíêà, Ì. Äðàé-Õìà-

ðè, Ï. Ñàâ÷åíêà, Ã. Ìèõàéëè÷åíêà, Â. Ñèìîíåíêà, Â. Ñòóñà, ². Ñâ³òëè÷-

íîãî, ª. Ñâåðñòþêà òà ³í. Òèæíåâèê Óêðà¿íà ïî÷àâ äðóêóâàòè ìèñòåö-

òâîçíàâ÷³ ðîçâ³äêè ïðî òâîðè Ì. Áîé÷óêà òà éîãî øêîëè, âèñâ³òëþâàòè

òâîð÷³ñòü òàêèõ õóäîæíèê³â, ÿê Í. Îíàöüêèé, Î. Çàëèâàõà, ². Ìàð÷óê,

À. Àíòîíþê, Ô. Ãóìåíþê, ÿê³ çàìîâ÷óâàëèñÿ çà ÷àñ³â çàñòîþ.

Âåëèêó ñïðàâó çðîáèâ æóðíàë Ïàìÿòêè Óêðà¿íè, çàïî÷àòêóâàâ-

øè ðóáðèêó, â ÿê³é íàâîäèëèñÿ á³áë³îãðàô³÷í³ ìàòåð³àëè ïðî íåçàñëó-

æåíî çàáóòèõ óêðà¿íñüêèõ êðàºçíàâö³â, ïðîáëåìí³ ñòàòò³ ³ñòîðèê³â

Ì. Áðàé÷åâñüêîãî, ß. Äàøêåâè÷à, ß. ²ñàºâè÷à, Ô. Øåâ÷åíêà. ×àñîïèñ

Æîâòåíü (Äçâ³í) ó 1988 ð. ðîçïî÷àâ ïóáë³êàö³þ òðèòîìíî¿ ïðàö³

Ä. ßâîðíèöüêîãî ²ñòîð³ÿ çàïîðîçüêèõ êîçàê³â. Äëÿ óêðà¿íñüêîãî íà-

ðîäó â³äêðèëèñÿ íåçíàí³ äîñ³ òâîðè ïèñüìåííèê³â óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè

ª. Ìàëàíþêà, Ò. Îñüìà÷êè, ². Áàãðÿíîãî, ². Ñàë³÷óêà, ². Êîñòþêà,

ïîåò³â-áîðö³â, ÿê³ çàãèíóëè ó áîðîòüá³ ç ôàøèçìîì,  Î. Òåë³ãè,

Î. Îëüæè÷à (Êàíäèáè).

233

Ó 1988 ð. ÷àñîïèñ Êè¿â çàïî÷àòêóâàâ ïóáë³êàö³þ Ñïîìèí³â âè-

äàòíîãî óêðà¿íñüêîãî ³ñòîðèêà Ì. Ãðóøåâñüêîãî, à óòâîðåíà çãîäîì

Àðõåîëîã³÷íà êîì³ñ³ÿ ïðè ÀÍ ÓÐÑÐ ïî÷àëà ãîòóâàòè âèäàííÿ êàï³òàëü-

íî¿ ïðàö³ â÷åíîãî  éîãî áàãàòîòîìíî¿ ²ñòîð³¿ Óêðà¿íè-Ðóñè.

Ó öåé ÷àñ ïîáà÷èëè ñâ³ò òâîðè óêðà¿íñüêèõ ïèñüìåííèê³â: ïîåç³ÿ Ë³íè

Êîñòåíêî, ïîåìà ×îðíîáèëüñüêà ìàäîííà ². Äðà÷à, äîêóìåíòàëüíà

ïîâ³ñòü ×îðíîáèëü Þ. Ùåðáàêà, ïóáë³öèñòèêà ². Äçþáè, íèçêà òâî-

ð³â Â. Øåâ÷óêà, ª. Ãóöàëà, Ì. Â³íãðàíîâñüêîãî, Â. Äðîçäà, Ð. Ôåäî-

ð³âà, Ð. ²âàíè÷óêà, Ì. Ðóäåíêà òà ³í.

Ó 1992 ð. Êàá³íåò Ì³í³ñòð³â Óêðà¿íè çàòâåðäèâ íîâèé ñêëàä Êî-

ì³òåòó ç ïðèñóäæåííÿ äåðæàíèõ ïðåì³é ³ì. Ò. Øåâ÷åíêà. Íà â³äì³íó

â³ä ïîïåðåäíüîãî, êóäè âõîäèëè ïåðåâàæíî êîìïàðò³éí³ ôóíêö³îíåðè, äî

íüîãî óâ³éøëè ïðîâ³äí³ ä³ÿ÷³ êóëüòóðè Î. Ãîí÷àð (ãîëîâà), Þ. Ìóø-

êåòèê, ². Äðà÷, À. Ìîêðåíêî òà ³í. Ïåðøèìè ëàóðåàòàìè Øåâ÷åí-

ê³âñüêî¿ ïðåì³¿ íåçàëåæíî¿ Óêðà¿í³ ñòàëè âÿçåíü ñòàë³íñüêèõ êîíöòàáîð³â

Á. Àíòîíåíêî-Äàâèäîâè÷ (ïîñìåðòíî), âèäàòíèé ïèñüìåííèê-åì³ãðàíò,

àâòîð ïåðøîãî ó ñâ³ò³ øèðîêîìàñøòàáíîãî ðîìàíó ïðî çëî÷èíè òîòàë³-

òàðèçìó Ñàä Ãåòñèìàíñüêèé ². Áàãðÿíèé (ïîñìåðòíî), äèñèäåíòè

². Êàëèíåöü, Ò. Ìåëüíè÷óê, à òàêîæ Ï. Ìîâ÷àí, Ð. Ëóáê³âñüêèé, ïóá-

ë³öèñò Ñ. Êîëåñíèê, ë³òåðàòóðîçíàâåöü Ì. Æóëèíñüêèé òà ³í.

Áàãàòî ñêëàäíèõ ïðîáëåì ïîñòàëî ïåðåä óêðà¿íñüêèì òå-

àòðàëüíèì ìèñòåöòâîì. Íåçàëåæíà Óêðà¿íà ä³ñòàëà ó ñïà-

äîê çíà÷íó ÷àñòèíó çðîñ³éùåíèõ òåàòð³â. Á³ëüø³ñòü ìóçè÷íî-äðàìàòè÷-

íèõ òåàòð³â Ñõîäó ³ Ï³âäíÿ Óêðà¿íè áóëè äâîìîâíèìè, îäíàê ÷àñòêà óê-

ðà¿íñüêîãî ðåïåðòóàðó áóëà íåçíà÷íîþ. Ï³ñëÿ ñêàñóâàííÿ öåíçóðíèõ

îáìåæåíü ïðîâ³äí³ äðàìàòè÷í³ òåàòðè  Êè¿âñüêèé ³ì. ². Ôðàíêà òà

Ëüâ³âñüêèé ³ì. Ì. Çàíüêîâåöüêî¿  çä³éñíèëè íèçêó òàëàíîâèòèõ ïî-

ñòàíîâîê, ÿê³ óâ³éäóòü äî ñêàðáíèö³ òåàòðàëüíîãî ìèñòåöòâà. Ñòàþòü

óêðà¿íîìîâíèìè áàãàòî îáëàñíèõ òåàòð³â.

Ðîçâèòîê òåàòðàëüíîãî ìèñòåöòâà ó äðóã³é ïîëîâèí³ 80  íà ïî÷àòêó

90-õ ðîê³â ïîâÿçàíèé ç íîâàòîðñüêîþ ä³ÿëüí³ñòþ òàêèõ ðåæèñåð³â, ÿê

Ð. Â³êòþê, ². Áîðèñ, Ñ. Äàí÷åíêî, Ñ. Ìîéñåºâ, Â. Ïåòðîâ òà ³í. Ñâ³òîâå

âèçíàííÿ ³ ñëàâó çäîáóâ Ð. Â³êòþê, íà äóìêó ä³ÿ÷³â òåàòðó, â³í ÿê

ðåæèñåð-íîâàòîð âèçíà÷èâ òåàòðàëüíó åñòåòèêó ÕÕ ñò.

Ó òåàòðàõ îïåðè ³ áàëåòó òàêîæ â³äáóâàþòüñÿ çì³íè. Òàê, ïî÷èíàþ-

÷è ç 1991 ð. íà áàç³ Ëüâ³âñüêîãî äåðæàâíîãî òåàòðó îïåðè ³ áàëåòó

ÒÅÀÒÐ

234

³ì. ². Ôðàíêà ïðîâîäÿòüñÿ ðàç íà òðè ðîêè ì³æíàðîäí³ êîíêóðñè ñï³âàê³â

³ìåí³ Ñîëîì³¿ Êðóøåëüíèöüêî¿. Â êîíêóðñ³ áåðóòü ó÷àñòü ïðîâ³äí³ ñï³âà-

êè íå ëèøå Óêðà¿íè, à é áàãàòüîõ çàðóá³æíèõ êðà¿í, ùî âàæëèâî ³ ïðå-

ñòèæíî äëÿ ïðîïàãàíäè ìóçè÷íîãî ìèñòåöòâà Óêðà¿íè. Ëèøå â ñ³÷í³

2000 ð. áàëåòíèé êîëåêòèâ Íàö³îíàëüíî¿ îïåðè Óêðà¿íè ïîêàçàâ äâ³

ïðåìºðè  áàëåòè Â³ê³íãè âèäàòíîãî ñó÷àñíîãî óêðà¿íñüêîãî êîì-

ïîçèòîðà ª. Ñòàíêîâè÷à ³ Æàð-ïòèöÿ êëàñèêà ìóçè÷íî¿ êóëüòóðè

ÕÕ ñò. ². Ñòðàâèíñüêîãî, óêðà¿íöÿ çà ïîõîäæåííÿì. Ïðîòå, ÿê çàçíà-

÷àëîñÿ íà çàñ³äàíí³ êîëåã³¿ Ì³í³ñòåðñòâà, ïàä³ííÿ ïðåñòèæó ïðîôåñ³¿ àê-

òîðà, ðåæèñåðà òà ³íøèõ ïîâÿçàíå ç âêðàé íèçüêîþ çàðîá³òíîþ ïëà-

òîþ, ñîö³àëüíîþ íåçàõèùåí³ñòþ òà ïîáóòîâîþ íåâëàøòîâàí³ñòþ ¿õ ïðåä-

ñòàâíèê³â.

Â³äáóâàþòüñÿ çì³íè â óêðà¿íñüêîìó ê³íî. Ðîçïî÷àòî ï³äãîòîâ-

êó ðåæèñåð³â ³ ñöåíàðèñò³â. Ñòâîðþþòüñÿ óêðà¿íîìîâí³ ô³ëü-

ìè. Íàïðèê³íö³ 80  íà ïî÷àòêó 90-õ ðîê³â â Óêðà¿í³ áóëè ñòâîðåí³

ô³ëüìè, ÿê³ çäîáóëè øèðîêå âèçíàííÿ. Ñåðåä íèõ Ëåáåäèíå îçåðî.

Çîíà Ñ. Ïàðàäæàíîâà òà Þ. ²ëëºíêà, Ãîëîä-33 Î. ßí÷óêà. Ô³ëüì

Ëåáåäèíå îçåðî. Çîíà â 1990 ð. âïåðøå â ³ñòîð³¿ óêðà¿íñüêîãî ê³íî

îäåðæàâ íàãîðîäè ïðåñòèæíîãî ê³íîôåñòèâàëþ â Êàííàõ.

Ó 1991 ð. ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó Ì³í³ñòð³â Óêðà¿íè áóëî ñòâîðåíî Äåð-

æàâíèé ôîíä óêðà¿íñüêî¿ ê³íåìàòîãðàô³¿, êåð³âíèêîì ÿêîãî ïðèçíà÷åíî

â³äîìîãî ê³íîðåæèñåðà Þ. ²ëëºíêà. Öüîãî æ ðîêó ó ×åðí³âöÿõ â³äáóâñÿ

ïåðøèé Âñåóêðà¿íñüêèé ê³íîôåñòèâàëü, ïðèñâÿ÷åíèé ïàìÿò³ ². Ìèêîëàé-

÷óêà. Íà íüîìó äåìîíñòðóâàëîñÿ 20 äîêóìåíòàëüíèõ, íàóêîâî-ïîïóëÿð-

íèõ òà àí³ìàö³éíèõ ô³ëüì³â, ñåðåä ÿêèõ Òàíãî ñìåðò³ Î. Ìóðàâéîâà,

Êîìó âãîðó  êîìó âíèç Ñ. Êëèìåíêà, Êîçàêè éäóòü Ñ. Îìåëü÷ó-

êà, ²çãîé Â. Ñàâåëüºâà. Ãîëîâíèé ïðèç îäåðæàâ ô³ëüì Ãîëîä-33,

ÿêèé ñòâîðèâ íà ñòóä³¿ ³ì. Î. Äîâæåíêà ðåæèñåð Î. ßí÷óê. Âèñîêó îö³í-

êó ³ ïðèçè íà ôåñòèâàë³ çäîáóëè ô³ëüìè Óêðà¿íö³: Â³ðà ðåæèñåðà

Â. Øìàòîëîõè (Êè¿âíàóêô³ëüì), àí³ìàö³éíèé Ñòðàøíà ïîìñòà ðåæèñå-

ðà Ì. Òèòîâà, õóäîæíèêà Í. Ãóçü. Ëàóðåàòàìè ôåñòèâàëþ ñòàëè àêòî-

ðè Á. Ñòóïêà, ª. Ãåðìàíîâà ç Ðîñ³¿ òà É. Ïîëëàêó ç ²çðà¿ëþ.

Ïîçèòèâíèì ÿâèùåì â óêðà¿íñüêîìó ê³íåìàòîãðàô³ ñòàëè áàãàòîñåð³éí³

ô³ëüìè çà òâîðàìè êëàñèê³â óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè. Öå, çîêðåìà, Ñàä

Ãåòñèìàíñüêèé çà ìîòèâàìè òâîð³â ². Áàãðÿíîãî, Ïàñòêà  ². Ôðàí-

Ê²ÍÎ

235

êà, Öàð³âíà  Î. Êîáèëÿíñüêî¿. Ñõâàëüíî áóëî ñïðèéíÿòî óêðà¿íñü-

êèì ãëÿäà÷åì ïîêàç ó 1997 ð. áàãàòîñåð³éíîãî òåëåô³ëüìó Ðîêñîëàíà.

Ó 1994 ð. ê³íîñòóä³ÿ ³ì. Î. Äîâæåíêà îäåðæàëà ñòàòóñ Íàö³îíàëüíî¿.

Âèñîêó îö³íêó ä³ñòàëî óêðà¿íñüêå ê³íî íà ì³æíàðîäí³é àðåí³. Íà

36-ìó ê³íîôåñòèâàë³ ó Ñàí-Ðåìî ô³ëüìîâ³ ²çãîé, ñòâîðåíîìó çà ìî-

òèâàìè ïîâ³ñò³ À. Ä³ìàðîâà, ïðèñóäæåíî Ãðàí-ïð³. Óñï³øíî ïðåäñòàâè-

ëè ñâîº ìèñòåöòâî ê³íåìàòîãðàô³ñòè Óêðà¿íè â 1994 ð. íà ê³íîôåñòè-

âàë³ â óãîðñüêîìó ì³ñò³ Äüîðäü. Öå ôîðóì ìîëîäèõ ìèòö³â, íà ÿêîìó áóëî

ðåïðåçåíòîâàíî ïîíàä 100 ô³ëüì³â ç êðà¿í Ñõ³äíî¿ ªâðîïè, ÑØÀ,

ßïîí³¿, Àâñòð³¿. Ç 10 ïðèç³â 4 îòðèìàëè óêðà¿íñüê³ ê³íîñòð³÷êè: Êîð-

äîí íà çàìêó (ðåæèñåð Ñ. Ëèñåíêî), Õðîí³êà ïîâñòàííÿ ó Âàðøàâñü-

êîìó ãåòòî (ðåæèñåð É. Äóëåâñüêà), Ïîðòðåò, ïåéçàæ, íàòþðìîðò

(ðåæèñåð Ñ. Áóñîâñüêèé), Ñï³ëêà îäíîíîãèõ (ðåæèñåð Î. Ñòîëÿðîâ).

Âàæëèâîþ ïîä³ºþ ñòàëî ñòâîðåííÿ Ñï³ëêîþ ê³íåìàòîãðàô³ñò³â Àñî-

ö³àö³¿ ìîëîäèõ ê³íåìàòîãðàô³ñò³â Óêðà¿íè (ÀÌÊÓ).

Íåçâàæàþ÷è íà åêîíîì³÷í³ òðóäíîù³, â³äðîäæóºòüñÿ â

Óêðà¿í³ ìóçè÷íà òâîð÷³ñòü, ðîçâèâàºòüñÿ ñó÷àñíà óêðà¿í-

ñüêà ï³ñíÿ. Ïë³äíî ïðàöþþòü êîìïîçèòîðè Î. Á³ëàø, ². Êàðàáèöü,

Î. Ìîðîçîâ, À. Ãîð÷èíñüêèé. Â³äáóâàþòüñÿ ï³ñåíí³ ôåñòèâàë³  ×åð-

âîíà ðóòà, Ï³ñåííèé âåðí³ñàæ, Òàâð³éñüê³ ³ãðè, Çîëîò³ òðåìá³òè

òà ³í. Íîâ³ ï³ñí³ äàðóþòü ñëóõà÷àì ³ ãëÿäà÷àì Î. Á³ëîç³ð, Â. Á³ëîíîæ-

êî, Ñ. Ðîòàðó, Ð. Êèðè÷åíêî, Ï. Äâîðñüêèé, Â. Ç³íêåâè÷, À. Êóä-

ëàé, Ï. Ç³áðîâ, Ë. Ñàíäóëåñà, Ò. Ïîâàë³é òà ³íø³ ìàéñòðè åñòðàäíîãî

ìèñòåöòâà. Ïîðÿä ç ïðîñëàâëåíèìè ³ â³äîìèìè øèðîêîìó çàãàëó ñï³âà-

êàìè ³ âèêîíàâöÿìè, ëàóðåàòàìè ñòàâàëè ìàëîâ³äîì³ óêðà¿íñüêîìó ñëó-

õà÷åâ³ Â. Âðàä³é, À. Ìèêîëàé÷óê, Å. Äðà÷, Ì. Áóðìàêà, Ò. Êóð÷èê,

àíñàìáë³ Ìëèí (Ëüâ³â), Çàãðàâà (Êîëîìèÿ), Êîìó âíèç (Êè¿â).

Àáñîëþòíèì ëàóðåàòîì ×åðâîíî¿ ðóòè ñòàâ êîáçàð Â. Æäàíê³í 

çà îñîáëèâó ãëèáèíó âèêîíàííÿ, ÿñêðàâî íàö³îíàëüíó âèçíà÷åí³ñòü.

Îñòàíí³ì ÷àñîì ïðèéøëè ìîëîä³ âèêîíàâö³ óêðà¿íñüêî¿ åñòðàäíî¿ ï³ñí³

². Á³ëèê, Î. Ïîíîìàðüîâ, Þ. Þð÷åíêî ³ áàãàòî ³íøèõ.

Ïðîòÿãîì 1999 ð. ó Íàö³îíàëüíîìó ïàëàö³ Óêðà¿íà â³äáóâñÿ Âñå-

óêðà¿íñüêèé îãëÿä íàðîäíî¿ òâîð÷îñò³, êîëè âñ³ îáëàñò³ äåðæàâè ïðåäñòàâ-

ëÿëè ñâî¿ ìèñòåöüê³ êîëåêòèâè. Íà ïî÷àòêó ðîêó â³äáóâñÿ òðàäèö³éíèé

ÌÓÇÈÊÀ

236

ôåñòèâàëü óêðà¿íñüêî¿ ñó÷àñíî¿ åñòðàäíî¿ ï³ñí³ Ï³ñåííèé âåðí³ñàæ-98,

êîíöåðòè ñîë³ñò³â Ì. Ñòåôþê, Ð. Êèðè÷åíêî, Â. Ç³íêåâè÷à, Íàö³îíàëü-

íîãî àíñàìáëþ òàíöþ ³ì. Ï. Â³ðñüêîãî (êåð³âíèê ß. Âàíòóõ), Íàö³îíàëü-

íîãî õîðó ³ì. Ã. Âåðüîâêè, Âîëèíñüêîãî íàðîäíîãî õîðó, Áóêîâèíñüêîãî

ãóöóëüñüêîãî àíñàìáëþ ï³ñí³ ³ òàíöþ.

Ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî ÷åðåç åêîíîì³÷í³ òðóäíîù³ ìîëîä³ òàëàíîâèò³

ñï³âàêè çìóøåí³ âèñòóïàòè íà îïåðíèõ ñöåíàõ Íüþ-Éîðêà, Ìîñêâè,

Ïàðèæà, Ðèìó, Â³äíÿ òà ³íøèõ ì³ñò ªâðîïè, à íå ó ñåáå âäîìà. Ìàëî

õòî â Óêðà¿í³ çíàº òàêèõ âñåñâ³òíüî âèçíàíèõ àðòèñò³â, ÿê Â. Ëóêÿíåöü,

Í. Äàöêî, Ì. Çàãîðóëüêî, Ñ. Ìàãåðà, Î. Áåíü, À. Øêàðãàí, ÿê³ âè-

êîíóþòü ïðîâ³äí³ ïàðò³¿ â îïåðíèõ òåàòðàõ ñâ³òó, º ïåðåìîæöÿìè íà ïðåñ-

òèæíèõ ºâðîïåéñüêèõ êîíêóðñàõ.

Ç óòâîðåííÿì ó 1989 ð. Òîâàðèñòâà óê-

ðà¿íñüêî¿ ìîâè òà ïðîâåäåííÿì óñòàíîâ÷î-

ãî ç¿çäó Íàðîäíîãî ðóõó Óêðà¿íè ïîâÿ-

çàíèé âèõ³ä ïåðøèõ íåôîðìàëüíèõ ãàçåò. Îäíèìè ç òàêèõ ïåðøèõ âè-

äàíü ñòàþòü ëüâ³âñüê³ ãàçåòè Òîâàðèñòâà Ëåâà Ïîñòóï òà êðàéîâî¿

îðãàí³çàö³¿ Ðóõó Â³÷å, äðóêîâàíèé îðãàí Òîâàðèñòâà óêðà¿íñüêî¿ ìîâè

³ì. Ò. Øåâ÷åíêà, à çà íèìè  ãàçåòà Ïðîñâ³òà Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñíî¿

ðàäè ÒÓÌ. Ó 1990 ð. ïî÷àëà âèõîäèòè ãàçåòà Ðóõó Íàðîäíà ãàçåòà,

÷àñîïèñ Çà â³ëüíó Óêðà¿íó Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñíî¿ ðàäè. Á³ëüø ïîì³ðêî-

âàí³ ïîçèö³¿ â öåé ÷àñ çàéìàëè Ë³òåðàòóðíà Óêðà¿íà òà ëüâ³âñüêà Ëå-

í³íñüêà ìîëîäü (ç 1990 ð.  Ìîëîäà Ãàëè÷èíà). Íåôîðìàëüíà

ïðåñà â³ä³ãðàëà ñóòòºâó ðîëü ó ï³äíåñåíí³ íàö³îíàëüíî¿ ñàìîñâ³äîìîñò³

íàñåëåííÿ, ïîì³òíî âïëèíóëà íà ðåçóëüòàòè âèáîð³â íàðîäíèõ äåïóòàò³â

Óêðà¿íè â 1990 ð.

Ïî÷àëè âèõîäèòè ïåð³îäè÷í³ âèäàííÿ â ì³ñòàõ, äå ðàí³øå ïðî öå íå

ìîãëî áóòè é ìîâè. Öå æóðíàëè Ïîð³ã ó Ê³ðîâîãðàä³, Áîðèñôåí ó

Äí³ïðîïåòðîâñüêó, Òåðíîï³ëü ó Òåðíîïîë³ òà ³í. ßê âåëèêèé âèäàâ-

íè÷èé ³ êóëüòóðíèé öåíòð çàÿâèâ ïðî ñåáå Õàðê³â, â ÿêîìó â³äêðèòî íèç-

êó âèäàâíèöòâ. Â³äíîâëåíî âèäàííÿ Çá³ðíèê Õàðê³âñüêîãî ³ñòîðèêî-

ô³ëîëîã³÷íîãî òîâàðèñòâà òà æóðíàëó ×óìàöüêèé øëÿõ. Øèðîêó âè-

äàâíè÷ó ä³ÿëüí³ñòü ðîçãîðíóëî Íàóêîâå òîâàðèñòâî ³ì. Ò. Øåâ÷åíêà ó

Ëüâîâ³, òóò â³äíîâëåíî Çàïèñêè ÍÒØ, íèçêó ïåð³îäè÷íèõ çá³ðíèê³â

ç ð³çíèõ ãàëóçåé íàóêè.

ЗАСОБИ МАСОВОЇ

ІНФОРМАЦІЇ

237

Ïî÷àëà âèõîäèòè ïåð³îäèêà ð³çíèõ òîâàðèñòâ, ãðîìàäñüêèõ îáºä-

íàíü ³ ïàðò³é, çîêðåìà Çîëîò³ âîðîòà Òîâàðèñòâà Óêðà¿íà, Äåð-

æàâí³ñòü Óêðà¿íñüêî¿ ðåñïóáë³êàíñüêî¿ ïàðò³¿, Äåìîêðàò Äåìîêðà-

òè÷íî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè, ×àñ Íàðîäíîãî ðóõó Óêðà¿íè. Ìàéæå â êîæ-

íîìó îáëàñíîìó öåíòð³ äåðæàâè ñòâîðåíî íîâ³ âèäàâíèöòâà ð³çíèõ ôîðì

âëàñíîñò³. Ïåð³îäè÷í³ âèäàííÿ ïî÷àëè âèõîäèòè ìàéæå â óñ³õ àêàäå-

ì³÷íèõ ³íñòèòóòàõ. Ó 1992 ð. çàðîäæóºòüñÿ ³ øèðîêî ðîçâèâàºòüñÿ â

Óêðà¿í³ â³éñüêîâà ïåð³îäè÷íà ïðåñà  Íàðîäíà àðì³ÿ Ì³í³ñòåðñòâà

îáîðîíè, Àðì³ÿ Óêðà¿íè Ïðèêàðïàòñüêîãî â³éñüêîâîãî îêðóãó, Ñëà-

âà ³ ÷åñòü Îäåñüêîãî â³éñüêîâîãî îêðóãó, Ôëîò Óêðà¿íè Â³éñüêîâî-

Ìîðñüêîãî ôëîòó. Â 1995 ð. ïî÷àâ âèõîäèòè æóðíàë Ì³í³ñòåðñòâà

îáîðîíè Â³éñüêî Óêðà¿íè. Íàö³îíàëüíà ãâàðä³ÿ Óêðà¿íè âèäàº ÷àñî-

ïèñ Ñóðìà.

Áàãàòî ïðîáëåì ïîñòàëî ïåðåä óêðà¿íñüêèì òåëåáà÷åííÿì. ßê â³äî-

ìî, âîíî ä³ñòàëî ó ñïàäùèíó â³ä ÑÐÑÐ â³äñòàë³ òåõí³÷í³ çàñîáè é àïà-

ðàòóðó, íåäîáóäîâàíèé ³ íåîáëàäíàíèé íîâèé òåëåöåíòð ó Êèºâ³. Óê-

ðà¿íà íå ìàëà âëàñíèõ êîðåñïîíäåíò³â çà êîðäîíîì, äîñòóïó äî ñó÷àñ-

íèõ çàñîá³â ³íôîðìàö³¿ òà ³íøèõ êàíàë³â çâÿçêó. Êð³ì òîãî, óêðà¿íñüêå

òåëåáà÷åííÿ íå îõîïëþâàëî äåÿêèõ ðàéîí³â ï³âäíÿ ³ ñõîäó ðåñïóáë³êè,

äå òåëåïðîñòîðîì âîëîä³ëî òåëåáà÷åííÿ Ðîñ³¿. ² ëèøå ï³ñëÿ ðåîðãàí³çàö³¿

ñòðóêòóðè òåëåðàä³îêîìïàí³¿, ñòâîðåííÿ íåçàëåæíî¿ òåëåðàä³îêîìïàí³¿

Íîâà ìîâà, óòâîðåííÿ Äåðæòåëåðàä³îêîì³òåòó ñòàëè â³ä÷óòí³ ïåâí³ ïî-

çèòèâí³ çì³íè â ñèñòåì³ äåðæàâíîãî òåëåáà÷åííÿ Óêðà¿íè.

Âàæëèâèì êðîêîì äî óòâåðäæåííÿ íàö³îíàëüíîãî òåëåáà÷åííÿ Óê-

ðà¿íè ñòàëà ïåðåêîìóí³êàö³ÿ ç 1995 ð. óêðà¿íñüêîãî òåëåáà÷åííÿ íà êà-

íàë, ùî ðàí³øå íàëåæàâ òåëåêîìïàí³¿ Îñòàíê³íî (Ãðîìàäñüêå ðîñ³éñü-

êå òåëåáà÷åííÿ). Ïî÷àëè ïðàöþâàòè êîìåðö³éí³ òåëåñòóä³¿ â ì³ñòàõ

Õàðêîâ³, Îäåñ³, Êèºâ³, Äîíåöüêó, Àâòîíîìí³é Ðåñïóáë³ö³ Êðèì.

Íàéøâèäøå ³ íàéðàäèêàëüí³øå çì³íèëî ñâîº îáëè÷÷ÿ ó 1991

1993 ðð. óêðà¿íñüêå ðàä³î, ïðîãðàìè ÿêîãî â³äçíà÷àþòüñÿ ïðîôåñ³éí³ñòþ

³ íàö³îíàëüíèì ñïðÿìóâàííÿì.

Â óìîâàõ ïåðåõîäó äî ðèíêó ðîçâèòîê êóëüòóðè íàøòîâõóâàâñÿ íà

áàãàòî ñêëàäíèõ ïðîáëåì ³ òðóäíîù³â. Éäóòü ó ìèíóëå îäí³ ÿâèùà ³

ö³ííîñò³, íàðîäæóþòüñÿ íîâ³. Áîë³ñíèé ïðîöåñ ïåðåîö³íêè â³äáóâàºòüñÿ

â óìîâàõ ñêëàäíî¿ ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íî¿ êðèçè; îñâ³òà, íàóêà, ë³òåðàòóð-

íî-õóäîæíÿ òâîð÷³ñòü, âåñü êóëüòóðíèé ïðîöåñ Óêðà¿íè ïîâ³ëüíî àäàï-

òóºòüñÿ äî íîâèõ óìîâ ñüîãîäåííÿ.

238

Ì³í³ñòåðñòâî êóëüòóðè ³ ìèñòåöòâ Óêðà¿íè, âðàõîâóþ÷è ïîòðåáè ÷àñó,

ðîçðîáèëî îñíîâí³ ïîëîæåííÿ äåðæàâíî¿ êîíöåïö³¿ êóëüòóðíî¿ ïîë³òèêè,

ÿêà ìàº ñïèðàòèñÿ íå ëèøå íà äîñâ³ä ðîçâèíåíèõ êðà¿í, à é óðàõîâóâàòè

ñó÷àñíå ïîë³òèêî-åêîíîì³÷íå ñòàíîâèùå â Óêðà¿í³. Âèçíàþ÷è ñàìîö³í-

í³ñòü êóëüòóðè, âîíî îð³ºíòóº íà íåîáõ³äí³ñòü ï³äòðèìêè ¿¿ äåðæàâîþ.

Â êîíöåïö³¿ ïðîãîëîøóºòüñÿ ïîñòóïîâèé ïåðåõ³ä â³ä àäì³í³ñòðóâàííÿ ó

ñôåð³ êóëüòóðè äî ïîøóê³â íîâèõ øëÿõ³â â óìîâàõ ñüîãîäåííÿ.

Øëÿõ äî ï³äâèùåííÿ ³íòåëåêòóàëüíîãî òà äóõîâíîãî ïîòåíö³àëó óê-

ðà¿íñüêîãî íàðîäó ïðîëÿãàº áåçïîñåðåäíüî ÷åðåç ïîñèëåííÿ óâàãè âñüî-

ãî ñóñï³ëüñòâà äî îñâ³òè, íàóêè ³ êóëüòóðè, óòâåðäæåííÿ ñïðàâæíüî¿

äåìîêðàò³¿, ÿêà ãàðàíòóº âîëåâèÿâëåííÿ ñâîáîäè òâîð÷îñò³, çàõèñò ³íòå-

ëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³. Ðîçáóäîâà äåðæàâè ïîòðåáóº âò³ëåííÿ â æèòòÿ

êîíöåïö³¿ íàö³îíàëüíî¿ øêîëè, çàáåçïå÷åííÿ ï³äãîòîâêè êàäð³â íàö³î-

íàëüíî¿ ³íòåë³ãåíö³¿, ùî â³äïîâ³äàº âèìîãàì ñâ³òîâîãî ð³âíÿ, ðîçøèðåííÿ

ìåðåæ³ ìèñòåöüêèõ ³ êóëüòîñâ³òí³õ çàêëàä³â, çá³ëüøåííÿ ïåð³îäè÷íèõ

âèäàíü ³ òèðàæ³â êíèã óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ, à òàêîæ ìîâàìè íàö³îíàëü-

íèõ ìåíøèí Óêðà¿íè.

Ñêëàäí³ åêîíîì³÷í³ ïðîöåñè, ùî â³äáóâà-

ëèñÿ íàïðèê³íö³ Õ²Õ ñò., ïðèçâåëè äî

ðîçñåëåííÿ âåëèêî¿ ê³ëüêîñò³ óêðà¿íö³â íà

÷óæèí³. Óêðà¿íñüêà ä³àñïîðà (â³ä ãðåöüê. diaspora  ðîçñ³ÿííÿ, ðîçïî-

ðîøåííÿ) çà êîðäîíîì ôîðìóâàëàñÿ ïî÷èíàþ÷è ç 1877 ð. çà ðàõóíîê

ì³ëüéîí³â ïåðåñåëåíö³â, ÿê³ âè¿çäèëè ç Óêðà¿íè, çàëèøàþ÷è ñâî¿ ³ñòî-

ðè÷í³ çåìë³ â ïîøóêàõ ðîáîòè ³ êðàùîãî æèòòÿ íà ÷óæèí³. Ìîæíà âè-

îêðåìèòè òðè õâèë³ óêðà¿íñüêî¿ åì³ãðàö³¿.

Ìàñîâà åì³ãðàö³ÿ óêðà¿íö³â â³äáóâàëàñÿ ïåðåâàæíî äî Ï³âí³÷íî¿ òà

Ï³âäåííî¿ Àìåðèêè. Âîíà îõîïèëà ïåðåäóñ³ì çàõ³äí³ ðåã³îíè Óêðà¿íè,

ÿê³ âõîäèëè òîä³ äî ñêëàäó Àâñòðî-Óãîðùèíè. Ó ïåð³îä äî Ïåðøî¿

ñâ³òîâî¿ â³éíè (äî 1914 ð.) ³ç Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè (áåç Âîëèí³) âè¿õàëî

700800 òèñ. îñ³á. Äðóãà õâèëÿ îõîïëþº ì³æâîºííèé ïåð³îä. Ê³ëüê³ñòü

åì³ãðàíò³â ð³çêî çìåíøèëàñü. Ó öåé ïåð³îä äàâàëèñÿ âçíàêè Âåëèêà

äåïðåñ³ÿ ³, ÿê ¿¿ íàñë³äîê, áåçðîá³òòÿ ó ÑØÀ òà Êàíàä³. Íà çàõ³ä ó ö³

ðîêè åì³ãðóâàëî áëèçüêî 200 òèñ. ÷îëîâ³ê. Òðåòÿ õâèëÿ: Äðóãà ñâ³òîâà

â³éíà òà ïåðåì³ùåí³ îñîáè. Ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ â³éíè íà òåðèòîð³¿ Í³ìå÷-

÷èíè òà Àâñòð³¿ ïåðåáóâàëî áëèçüêî 2,3 ìëí óêðà¿íö³â, ñåðåä íèõ ïåðå-

âàæíî îñòàðáàéòåðè  õëîïö³ é ä³â÷àòà ç Ðàäÿíñüêî¿ Óêðà¿íè, ñèëîþ

ÊÓËÜÒÓÐÍÈÉ

ÂÍÅÑÎÊ Ä²ÀÑÏÎÐÈ

239

â³ä³ðâàí³ â³ä ñâî¿õ äîì³âîê ³ ïðèðå÷åí³ íà ðîêè òÿæêî¿ ïðèíèçëèâî¿ ïðàö³

íà ÷óæèí³. Áëèçüêî 210 òèñ. óêðà¿íö³â ð³øó÷å â³äìîâèëèñÿ ïîâåðòàòèñÿ

äîäîìó. Öÿ êàòåãîð³ÿ ëþäåé íàçèâàëàñü ïåðåì³ùåí³ îñîáè. Ñåðåä íèõ

áóëî ÷èìàëî ëþäåé ³ç ñïåö³àëüíîþ îñâ³òîþ, ³íòåë³ãåíö³¿: â÷èòåë³, ³í-

æåíåðè, ë³êàð³, þðèñòè, â÷åí³, äóõîâí³ îñîáè (áëèçüêî 2 òèñ.), ïîíàä

200 òèñ. ñòóäåíò³â. Ïîòð³áíî çàóâàæèòè, ùî ìàòåð³àëè ïðî ÷èñåëüí³ñòü

óêðà¿íö³â çà êîðäîíîì äîñèòü îáìåæåí³. Ð³çí³ äæåðåëà ì³ñòÿòü íåîä-

íàêîâ³ öèôðè. Îòæå, öåé ìîìåíò ïîòðåáóº ³ñòîòíèõ óòî÷íåíü. Åì³-

ãðàö³ÿ ïðîäîâæóâàëàñü ³ â ïîäàëüø³ ðîêè. Òàê, ó 70  íà ïî÷àòêó

80-õ ðîê³â ç ÑÐÑÐ, ó òîìó ÷èñë³ ç Óêðà¿íè, áóëî âèñåëåíî ÷èìàëó

ãðóïó ãðîìàäÿí (òàê çâàíèõ äèñèäåíò³â) ç ïîë³òè÷íèõ ì³ðêóâàíü. Ö³

ïåðåâàæíî òâîð÷³ ïðàö³âíèêè ïîñåëèëèñÿ â êðà¿íàõ Ï³âí³÷íî¿ Àìåðè-

êè ³ Çàõ³äíî¿ ªâðîïè.

Ï³ñëÿ çäîáóòòÿ Óêðà¿íîþ íåçàëåæíîñò³ ïðåäñòàâíèêè óêðà¿íñüêî¿

ä³àñïîðè çà êîðäîíîì ä³ñòàëè ìîæëèâ³ñòü ñï³âïðàöþâàòè ç êîð³ííèì íà-

ðîäîì ùîäî â³äðîäæåííÿ äóõîâíèõ ñêàðá³â, ðîçâèòêó íàóêè ³ êóëüòóðè,

âèð³øåííÿ íàãàëüíèõ ïðîáëåì ñüîãîäåííÿ. Ó çàðóá³æíèõ êðà¿íàõ, äå çî-

ñåðåäæåíà çíà÷íà ê³ëüê³ñòü óêðà¿íö³â ³ íàñåëåííÿ óêðà¿íñüêîãî ïîõîä-

æåííÿ, ñòâîðåí³ ÷èñëåíí³ ïðîãðåñèâí³ ìîëîä³æí³, êóëüòóðíî-ïðîñâ³òí³ òà

³íø³ òîâàðèñòâà, âèäàºòüñÿ óêðà¿íîìîâíà ïåð³îäèêà, îðãàí³çîâàíî øêîëè

ç óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ íàâ÷àííÿ.

Âåëèêó òóðáîòó ó ñïðàâ³ îðãàí³çàö³¿, óòðèìàííÿ ³ òåìàòè÷íîãî ñïðÿ-

ìóâàííÿ óêðà¿íñüêèõ øê³ë âèÿâëÿþòü ÷èñëåíí³ ãðîìàäñüê³ îðãàí³çàö³¿.

Ó ÑØÀ, íàïðèêëàä, òîâàðèñòâà Ð³äíî¿ øêîëè, ó÷èòåëüñüê³ ãðîìàäè

òà ³íø³ îðãàí³çóâàëè á³ëüø³ñòü øê³ë ç óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ íàâ÷àííÿ; òàê³

øêîëè ñòâîðåíî òàêîæ ãðîìàäñüêèìè òà êóëüòóðíèìè îðãàí³çàö³ÿìè Êà-

íàäè, Ïîëüù³. Çàãàëîì ð³âåíü ðîçâèòêó óêðà¿íñüêîãî øê³ëüíèöòâà â çà-

ðóá³æíèõ êðà¿íàõ íåâèñîêèé. Ìàòåð³àëè ïðî ñó÷àñíèé ñòàí çàðóá³æíî-

ãî øê³ëüíîãî óêðà¿íîçíàâñòâà â íàø³é êðà¿í³, íà æàëü, íåïîâí³.

Ó ïîâîºíí³ ðîêè ïîì³òíîãî óñï³õó çàðóá³æí³ óêðà¿íö³ äîñÿãëè â ðîç-

âèòêó àêòóàëüíèõ ñïðÿìóâàíü íàóêîâîãî óêðà¿íîçíàâñòâà ³ íàðîäîçíàâ-

ñòâà. Âåëèêó ðîáîòó â öüîìó íàïðÿìêó ïðîâàäÿòü Íàóêîâå òîâàðèñòâî

³ì. Øåâ÷åíêà (Êàíàäà, ì. Òîðîíòî), Öåíòð óêðà¿íîçíàâ÷èõ ñòóä³é ïðè

Ãàðâàðäñüêîìó óí³âåðñèòåò³, Óêðà¿íñüêèé â³ëüíèé óí³âåðñèòåò (Í³ìå÷-

÷èíà, Ìþíõåí), ªâðîïåéñüêèé â³ää³ë Íàóêîâîãî òîâàðèñòâà ³ì. Øåâ-

÷åíêà ³ Ãîëîâíà ðåäàêö³ÿ åíöèêëîïåä³¿ óêðà¿íîçíàâñòâà (Ôðàíö³ÿ,

240

ì. Ìàðñåëü), Íàóêîâå òîâàðèñòâî ³ì. Øåâ÷åíêà (Àâñòðàë³ÿ), Óêðà¿í-

ñüêà â³ëüíà àêàäåì³ÿ íàóê (Êàíàäà, ì. Â³íí³ïåã).

Ñüîãîäí³ áàãàòî ãîâîðÿòü ïðî òå, ùî Óêðà¿íó ìàëî çíàþòü ó ñâ³ò³, ùî

ò³ëüêè òåïåð ñâ³ò ïî÷èíàº çíàéîìèòèñÿ ç íàøèì íàðîäîì. À îò ó ñåðá-

ñüêîìó ÷àñîïèñ³, ùî âèäàâàâñÿ ñâîãî ÷àñó â Àìåðèö³, ÷èòàºìî: Íàñ

âèïîâíþº ãîðä³ñòü, ùî ñëîâÿíè ìàþòü ÷èì õâàëèòèñÿ ïåðåä ñâ³òîì: òóðíå

Øàëÿï³íà, ðîñ³éñüêà Âåëèêà îïåðà ³ Óêðà¿íñüêèé íàö³îíàëüíèé õîð

â³äêðèëè Àìåðèö³ âåëèê³ ñêàðá³âí³ ñëîâÿíñüêî¿ äóõîâíî¿ êóëüòóðè. Àëå

óêðà¿íñüêèé õîð ç öüîãî ïîãëÿäó ðîáèòü íàéá³ëüøó ïîñëóãó, áî, ïî-ïåð-

øå, ðåïðåçåíòóº õîðîâå ìèñòåöòâî, â ÿêîìó óêðà¿íö³ âèçíàí³ íàéâèùè-

ìè, ³, ïî-äðóãå, çíàéîìèòü ñâ³ò ç âåëèêèìè îðèã³íàëüíèìè ö³ííîñòÿìè

óêðà¿íñüêî¿ íàö³îíàëüíî¿ ìóçèêè, ÿêà íå òå ùî äîð³âíþº, à é ïåðåâèùóº

íàéêðàù³ ôîëüêëîðí³ òâîðè Çàõîäó Óêðà¿íñüêèé íàö³îíàëüíèé õîð º

îäíèì ç òèõ ìîãóòí³õ ÷èííèê³â, ÿê³ çíàéîìëÿòü öèâ³ë³çîâàíèé ñâ³ò ç éîãî

áàòüê³âùèíîþ Óêðà¿íîþ Öå º äèâîâèæíèé òð³óìô Êîøèöÿ, éîãî áî-

æåñòâåííîãî õîðó Óêðà¿íè

Ï³ñëÿ ìàñîâîãî âè¿çäó óêðà¿íñüêèõ á³æåíö³â ç ªâðîïè çà îêåàí ó Íüþ-

Éîðêó 26 ÷åðâíÿ 1954 ð. ç³áðàëèñü ê³ëüêàäåñÿò ïèñüìåííèê³â ³ ïðàö³â-

íèê³â ë³òåðàòóðè òà âèð³øèëè, ùî â³ä òîãî äíÿ ä³ÿòèìå îáºäíàííÿ óêðà¿í-

ñüêèõ ïèñüìåííèê³â â åì³ãðàö³¿ Ñëîâî, ÿêå òîä³ ðåïðåçåíòóâàëè Ã. Êî-

ñòþê, Ä. Ãóìåííà òà Þ. Ëàâð³íåíêî. Äåÿê³ ïèñüìåííèêè, íàïðèêëàä

Ãàëèíà Æóðáà, ââàæàëè, ùî òðóä³âíèêîâ³ ïåðà íå ïîòð³áíà îðãàí³çàö³ÿ,

à éîãî ðîëü çâîäèòüñÿ äî íàïèñàííÿ âàðò³ñíèõ òâîð³â. Îäíàê òàêà îðãà-

í³çàö³ÿ áóëà íåîáõ³äíà, áî éøëîñÿ ïðî îðãàí³çîâàíå ïðîòèñòàâëåííÿ

â³ëüíî¿ äóìêè é ñëîâà ³ñíóþ÷³é ó Ðàäÿíñüê³é Óêðà¿í³ òâîð÷îñò³ ³íæå-

íåð³â ëþäñüêèõ äóø, ÿê íàçèâàëè ïèñüìåííèê³â ïàðò³éí³ öåíçîðè, ùî

ïîâí³ñòþ êîíòðîëþâàëè ¿õ òâîð÷³ñòü. Îô³ö³éíî ÎÓÏ Ñëîâî ïî÷àëî

³ñíóâàòè óõâàëîþ 22 ïèñüìåííèê³â, ùî áóëè íà íàðàä³ 19 ñ³÷íÿ 1957 ð.,

êîëè áóëî ïðèéíÿòî ñòàòóò. Äî Ñëîâà íàëåæàëè òàê³ âèçíà÷í³ ë³òåðà-

òîðè, ÿê Ó. Ñàì÷óê, Î. Òàðíàâñüêèé, Ð. Êóï÷èíñüêèé, Þ. Ëàâð³íåíêî

(Äèâíè÷), ðåäàêòîð ìîíóìåíòàëüíî¿ êíèãè Ðîçñòð³ëÿíå â³äðîäæåííÿ,

². Áàãðÿíèé, Á. Îëåêñàíäð³â-Ãðèá³íñüêèé, ïðîôåñîð ß. Ðóäíèöüêèé,

Þ. Ñòåôàíèê, Ì. Ëåâèöüêèé, Ã. Áîäíàð÷óê, àâòîð ê³ëüêîõ øê³ëüíèõ

ï³äðó÷íèê³â, ÷èñëåííèõ ñòàòåé íà ïåäàãîã³÷í³ òåìè, âîñüìè çá³ðîê-íîâåë

(óæå ïîê³éíèé). À ñüîãîäí³ ÷ëåíàìè º ïðîôåñîðè Þ. Øåâåëüîâ-

Øåðåõ, Ä. Íèò÷åíêî ç Àâñòðàë³¿, Î. Çóºâñüêèé, ß. Ñëàâóòè÷ (ïåðøå