нием своему близкому другу Исааку Ньютону. Книга имела огромный успех
и выдержала еще два издания в 1738-м и 1756 годах. Работа, видимо, произ-
вела сильное впечатление на Ньютона, который при случае говорил своим
студентам: «Обратитесь к мистеру де Муавру, он знает эти вещи лучше
меня». «De Mensura Sortis», по-видимому, первая работа, в которой риск
определен как шанс проигрыша: «Риск проиграть некую сумму обратен ожи-
данию выигрыша, и истинной мерой его является произведение поставленной
на кон суммы на вероятность проигрыша».
В 1730 году де Муавр в конце концов обратился к предложенной Нико-
лаем Бернулли теме — насколько хорошо реальная выборка отображает
свойства совокупности, на основе которой она построена. В 1733 году он
опубликовал полное решение задачи и включил его во второе и третье изда-
ния «Теории случайностей». Он начинает с признания, что Якоб и Нико-
лай Бернулли «показали очень большое искусство... Однако некоторые
вещи нуждаются в дальнейшей разработке». В частности, подход обоих Бер-
нулли «представляется настолько трудоемким и связан с такими сложно-
стями, что до сих пор мало кто соглашался их преодолевать».
Действительно, необходимость проведения 25550 испытаний делала ре-
шение задачи практически неосуществимым. Даже если бы, как утверждал
Джеймс Ньюмен, Якоб Бернулли в приведенном им примере был бы готов
удовлетвориться «практической достоверностью», не большей, чем в пари с
равными шансами, — вероятностью
50
/юо того, что результат будет с точно-
стью до 2% равен
3
/
2
, — и то понадобилось бы 8400 испытаний. По нынешним
стандартам требование Якобом вероятности
1000
/iooi курьезно само по себе. Се-
годня большинство статистиков принимают несовпадение не более чем в 1
из 20 случаев как основание признания значимости (так сегодня называют
практическую достоверность) результата с более чем достаточной степенью
вероятности.
Достижения де Муавра в решении этой проблемы стоят в ряду наиболее
важных математических открытий. Используя вычисления и основные
свойства треугольника Паскаля, составляющие содержание биномиальной
теоремы, де Муавр демонстрирует, как ряд случайных испытаний, подоб-
ных опытам Бернулли с кувшином, приводит к распределению результата
вокруг среднего значения. К примеру, предположим, вы вытащили сто ка-
мешков подряд из кувшина Якоба, каждый раз возвращая камешек в кув-
шин и фиксируя отношение числа черных и белых камешков. Теперь пред-
положим, вы выполнили серию таких опытов по сто испытаний в каж-
дом. Де Муавр смог бы заранее приблизительно сказать вам, сколько из
этих отношений будут близки к среднему отношению в суммарном числе
испытаний и как эти отдельные отношения будут распределены относитель-
но этого среднего.
Распределение де Муавра ныне известно как нормальная, или, в соот-
ветствии с ее формой, колоколообразная кривая. Эта кривая показывает, что
наибольшее число наблюдений группируется в центре, вблизи среднего зна-
чения, вычисленного для суммарного числа наблюдений. Она симметрично
спускается по обе стороны от среднего значения, вблизи его круто, а затем
все более полого. Другими словами, результаты наблюдений, далекие от
среднего значения, менее вероятны, чем близкие к нему.
Форма кривой де Муавра позволила ему вычислить статистическую меру
ее дисперсии относительно среднего значения. Эта мера, известная как стан-
дартное или среднее квадратичное отклонение*(В русской научной литерату-
ре чаще используется второй термин, известный также как среднее квадрати-
ческое. — Примеч. науч. редактора.), чрезвычайно важна для решения вопро-
са о том, включает ли в себя совокупность наблюдений достаточно репрезента-
тивную для изучаемой совокупности выборку. В нормальном распределении
приблизительно 68% результатов наблюдений оказываются в пределах одно-
го среднего квадратичного отклонения от среднего значения и 98% — в
пределах двух средних квадратичных отклонений.