Ìèõàèë Áåðã. Ëèòåðàòóðîêðàòèÿ74
ïîñòàâëåíèå àêòóàëüíîé è íåàêòóàëüíîé ñòðàòåãèè, çàâèñÿùåé îò
êîíêðåòíûõ óñëîâèé êîíêðåòíîãî ñîöèàëüíîãî ïðîñòðàíñòâà. Èñ-
ñëåäîâàòåëü áîëåå ïîçäíåãî âðåìåíè, ñóììèðóÿ îïûò àêòóàëüíûõ
ïðàêòèê, ïîíèìàåò, ÷òî ðåàëèçì «äîëæåí çàêëþ÷àòüñÿ íå â êîïè-
ðîâàíèè âåùåé, à â ïîçíàíèè ÿçûêà; ðåàëèñòè÷íåå âñåõ áóäåò íå
òî ïðîèçâåäåíèå, â êîòîðîì æèâîïèñóåòñÿ ðåàëüíîñòü, à òî,
êîòîðîå, ïîëüçóÿñü ðåàëüíûì ìèðîì êàê ñîäåðæàíèåì (ïðèòîì ÷òî
ýòî ñîäåðæàíèå âíåïîëîæíî ñòðóêòóðå, òî åñòü ãëàâíîé ñóòè ïðî-
èçâåäåíèÿ), ãëóáæå âñåõ ïðîíèêàåò â èððåàëüíóþ ðåàëüíîñòü ÿçû-
êà» (Áàðò 1989: 243244).
Ïðîöåäóðà ïðîíèêíîâåíèÿ â «èððåàëüíóþ ðåàëüíîñòü ÿçûêà»,
âîïëîùåííàÿ â ðÿäå àíòèóòîïè÷åñêèõ ïðàêòèê (Ìàíäåëüøòàìà,
Ââåäåíñêîãî, Êðó÷åíûõ è ò.ä.), ðåïðåçåíòèðîâàëà ïîïûòêè ðàñ-
êðûòü ïðèðîäó ïñèõîèñòîðè÷åñêèõ èçìåíåíèé ÷åëîâåêà ïèñüìåííî-
ãî. Âíå çàâèñèìîñòè îò êîíêðåòíûõ óäà÷ èëè íåóäà÷ ïîäîáíûõ ïî-
ïûòîê ñàìà ñòðàòåãèÿ ïîçíàíèÿ «èððåàëüíîé ðåàëüíîñòè» íîâîãî
ñîñòîÿíèÿ homo descriptus, à íå âîñïðîèçâåäåíèå èëëþçîðíîãî â
ïñåâäîðåàëèñòè÷åñêèõ îáðàçàõ îêàçûâàëàñü ïðîòèâîíàïðàâëåííîé
ïðîöåññó íàêîïëåíèÿ ñèìâîëè÷åñêîãî êàïèòàëà óòîïè÷åñêèì ðåà-
ëèçìîì, ÷òî äåëàëî íåèçáåæíûì ïðèìåíåíèå äîðîãîñòîÿùåé îïå-
ðàöèè «èñêîðåíåíèÿ è äåïîðòàöèè». Ïðè âñåé íåïðîÿñíåííîñòè
òàêîé êàòåãîðèè, êàê «êóëüòóðíàÿ âìåíÿåìîñòü», ìîæíî çàìåòèòü,
÷òî ïðè÷àñòíîñòü ê àêòóàëüíûì ïðàêòèêàì â èñêóññòâå ìåøàåò õó-
äîæíèêó ïîäàâèòü ÷óâñòâî âíóòðåííåé ïðàâîòû, óïðàâëÿþùåå èì
ïî ìåðå òîãî, êàê îí ïðîíèêàåò â ñîîòíîøåíèå ìåæäó ëèòåðàòóð-
íîé ôóíêöèåé è ïñèõîèñòîðè÷åñêèìè ïàðàìåòðàìè ëè÷íîñòè, öå-
ëÿìè èñêóññòâà è ñîöèóìà (è, çíà÷èò, òî÷íåå íàõîäèò ÿçûê äëÿ
îòîáðàæåíèÿ íîâûõ ïñèõîèñòîðè÷åñêèõ è ñîöèàëüíûõ èçìåíåíèé).
Íàïðîòèâ, êóëüòóðíàÿ íåâìåíÿåìîñòü è âûáîð â ïîëüçó «åäèíñòâåí-
íîãî âåðíîãî õóäîæåñòâåííîãî ìåòîäà» äåëàëè õóäîæíèêà áîëåå
ïîäàòëèâûì äëÿ âëèÿíèÿ èäåîëîãè÷åñêîãî ïîëÿ, êîòîðîå îí ñàì
âîëüíî èëè íåâîëüíî ïîìîãàë ñîçäàâàòü, çàìåùàÿ óòîïèåé ïðî-
ñòðàíñòâî ðåàëüíîñòè. Ýïøòåéí, óòâåðæäàÿ, ÷òî «òàê íàçûâàåìûé
ðåàëèçì 3050-õ ãîäîâ èñõîäèë èç âòîðè÷íûõ, âçÿòûõ íàïðîêàò îò
ïðåæíèõ êóëüòóð ïðåäñòàâëåíèé îá ýòîé ðåàëüíîñòè êàê î ïëþñ-
ñèñòåìå ñî âñåì íåîáõîäèìûì íàáîðîì âçàèìîñâÿçàííûõ ýëåìåí-
òîâ», ïðèõîäèò ê âûâîäó, ÷òî «ðåàëèçì ý ò î é íàñ îêðóæàþùåé
ðåàëüíîñòè êàê ðàç è áûë âûòåñíåí èç èñêóññòâà, à âçàìåí åãî äî-
ïóñêàëñÿ ðåàëèçì òîëüêî äàâíî ïðîøåäøèõ ðåàëüíîñòåé, êîòîðûé
â òàêîì ñëó÷àå ñòàíîâèëñÿ èëëþçèîíèçìîì» (Ýïøòåéí 1989: 233).
Îäíàêî, ïîâòîðèì åùå ðàç, ôèêñàöèÿ óòîïè÷åñêèõ ñòðåìëåíèé,
ñâîéñòâåííûõ ñîöðåàëèçìó, ïðåäñòàâëÿåòñÿ íåäîñòàòî÷íîé è íåêîð-
ðåêòíîé, ïîòîìó ÷òî ñâîäèò âñþ ñòàëèíñêóþ ýïîõó ê ñîñòîÿíèþ
ìàññîâîãî ãèïíîçà è óìîïîìåøàòåëüñòâà, â òî âðåìÿ êàê ñîöðåà-