Берг М. Литературократия. Проблема присвоения и перераспределения власти в литературе
Подождите немного. Документ загружается.
IV. Êðèòåðèè è ñòðàòåãèè óñïåõà
233
òåêñò, àâòîð ñîîáùàåò åìó íåêîòîðóþ ýíåðãèþ; à ïðî÷èòûâàÿ òåêñò,
÷ëåí ðåôåðåíòíîé ãðóïïû èçâëåêàåò ýíåðãèþ, â íåì çàêëþ÷åííóþ.
Èëè, ãîâîðÿ íà äðóãîì ÿçûêå, ïîëó÷àåò âîçìîæíîñòü äëÿ ïîâûøå-
íèÿ ñâîåãî êóëüòóðíîãî è ñîöèàëüíîãî ñòàòóñà, à òàêæå óðîâíÿ ïñè-
õîëîãè÷åñêîé óñòîé÷èâîñòè.
Îäíàêî ñàìà ÷èòàòåëüñêàÿ àóäèòîðèÿ íå ïàññèâíà ïî îòíîøå-
íèþ ê ïîòåíöèàëó òåêñòà îíà ñïîñîáíà êàê óñèëèòü, òàê è óìåíü-
øèòü åãî â çàâèñèìîñòè îò êðèòåðèÿ îöåíêè. Ïðè ïîëîæèòåëüíîé
îöåíêå ÷ëåí ãðóïïû, â ñîîòâåòñòâèè ñî ñâîåé ïîçèöèåé â ñîöèàëü-
íîì ïðîñòðàíñòâå è ðîëüþ â ãðóïïå, ñïîñîáåí êóïèòü êíèãó è ïðî-
÷åñòü èëè íå ïðî÷åñòü åå (åñëè îí ÷èòàòåëü), à òàêæå ïîäåëèòüñÿ
ñâîèì ìíåíèåì ñ äðóãèì ïîòåíöèàëüíûì ÷èòàòåëåì; óâåëè÷èòü àâ-
òîðñêèé ãîíîðàð èëè âûïóñòèòü äîïîëíèòåëüíûé òèðàæ (åñëè îí
èçäàòåëü); íàïèñàòü êðèòè÷åñêóþ èëè èññëåäîâàòåëüñêóþ ñòàòüþ
(åñëè îí æóðíàëèñò èëè ó÷åíûé); âûäâèíóòü ïðîèçâåäåíèå íà ñî-
èñêàíèå òîé èëè èíîé ïðåìèè (åñëè îí ÷ëåí íîìèíàöèîííîé êî-
ìèññèè); ïðîãîëîñîâàòü çà ïðèñóæäåíèå ïðåìèè (ïðè óñëîâèè, ÷òî
ïðåäñòàâèòåëü ðåôåðåíòíîé ãðóïïû ÷ëåí æþðè) èëè âûäåëåíèå
ãðàíòà (êîãäà îí ÷ëåí ýêñïåðòíîãî ñîâåòà èëè ïðàâëåíèÿ ôîíäà) è
ò.ä.
457
Ðåàêöèÿ àóäèòîðèè òàêæå ñïîñîáíà íàäåëèòü òåêñò äîïîëíè-
òåëüíûì ñèìâîëè÷åñêèì êàïèòàëîì èëè íîâûì èçìåðåíèåì ñìûñ-
ëà, äàæå íå ïðåäïîëàãàâøèìñÿ àâòîðîì, èëè, íàïðîòèâ, ëèøèòü
òåêñò èçíà÷àëüíî ïðèñóòñòâîâàâøèõ èçìåðåíèé, åñëè íàõîäèò èõ
ìàëîöåííûìè
458
. Äðóãèìè ñëîâàìè, ÷èòàòåëüñêàÿ àóäèòîðèÿ ñïî-
ñîáíà èíäóöèðîâàòü, èíâåñòèðîâàòü ñèìâîëè÷åñêèé êàïèòàë â òåêñò.
Òàê êàê ñàì àâòîð òîæå ÷ëåí ðåôåðåíòíîé ãðóïïû, òî è åãî
ñòðàòåãèÿ âêëþ÷àåò íå òîëüêî ïðîöåäóðó ñîçäàíèÿ òåêñòà; àâòîð
ñïîñîáåí â òîé èëè èíîé ñòåïåíè âëèÿòü íà ïðîöåññû èíòåðïðåòà-
öèè, îöåíêè è ôóíêöèîíèðîâàíèÿ åãî òåêñòà â ÷èòàòåëüñêîé àóäè-
òîðèè. Åãî ïîâåäåíèå îáëàäàåò íå ìåíåå, à èíîãäà è áîëåå ýíåðãî-
åìêèì ïîòåíöèàëîì, íåæåëè ó äðóãèõ ÷ëåíîâ ðåôåðåíòíîé ãðóïïû.
Îí ìîæåò çàíÿòü ïàññèâíóþ ïîçèöèþ ïî îòíîøåíèþ ê ïðîöåññàì
ôóíêöèîíèðîâàíèÿ ñâîèõ òåêñòîâ, ïîëàãàÿ ñìûñëîì ñâîåé àâòîðñ-
êîé ñòðàòåãèè ëèøü ïðîöåññ ñîçäàíèÿ òåêñòà, èëè àêòèâíóþ, ñòà-
âîé, Ãèòëåðó íåîáõîäèìî ïðèçíàíèå åãî ïîçèöèè êàê îáëàäàþùåé ñâåðõúåñòå-
ñòâåííûì ñèìâîëè÷åñêèì êàïèòàëîì, êîòîðûé â äàííîì ñëó÷àå è îëèöåòâîðÿ-
åò åãî ïàðàïñèõîëîãè÷åñêàÿ ñïîñîáíîñòü ïîðîæäàòü ýíåðãèþ óáåæäåíèÿ.
457
Ñð. óòâåðæäåíèå Äþðêãåéìà î ðîëè ãðóïïû, êîòîðàÿ íå îãðàíè÷èâàåò-
ñÿ ïðîñòî âîçâåäåíèåì â ðàíã ïîâåëèòåëüíûõ ïðåäïèñàíèé ñàìûõ îáùèõ ðåçóëü-
òàòîâ îòäåëüíûõ äîãîâîðîâ, à àêòèâíî âìåøèâàåòñÿ â ñîçäàíèå âñÿêîãî îáðàç-
öà. Ñì.: Äþðêãåéì 1991: 9.
458
Ñð. âûñêàçûâàíèå Òèìåí÷èêà î âëèÿíèè òîé èëè èíîé ãðóïïû ÷èòàòå-
ëåé íà ñìûñëîâóþ èåðàðõèþ òåêñòà: «×èòàòåëåé ìîæíî êëàññèôèöèðîâàòü ïî-
ðàçíîìó, íî ñóùåñòâåííî òî, ÷òî ïðèíàäëåæíîñòü ê òîé èëè èíîé ãðóïïå áó-
äåò ïåðåñòðàèâàòü ñìûñëîâóþ èåðàðõèþ ïðèíèìàåìûõ èìè ñîîáùåíèé, ïåðå-
êðàèâàòü êàðòó òåêñòà» (Òèìåí÷èê 1998: 199).
Ìèõàèë Áåðã. Ëèòåðàòóðîêðàòèÿ234
íîâÿñü ñâîåîáðàçíûì ïîñðåäíèêîì, ìåäèàòîðîì ìåæäó ñâîèì òåê-
ñòîì è ðåôåðåíòíîé ãðóïïîé.  ëþáîì ñëó÷àå åãî àâòîðñêàÿ ñòðà-
òåãèÿ îáëàäàåò ñìûñëîîáðàçóþùèì ïîòåíöèàëîì, ïðåäñòàâëÿåò
äîïîëíèòåëüíûé êîä èíòåðïðåòàöèè. Àâòîðñêàÿ ñòðàòåãèÿ ïîìèìî
ïðîöåäóðû ñîçäàíèÿ ðÿäà òåêñòîâ ñîñòîèò òàêæå â âûáîðå ÷èòàòåëü-
ñêîãî ïîëÿ, íàèáîëåå ïîäõîäÿùåãî äëÿ ôóíêöèîíèðîâàíèÿ åãî òåê-
ñòîâ
459
, è â ñïîñîáå àðòèêóëÿöèè ñâîåãî èìèäæà, â ìàíåðå ïîâåäå-
íèÿ, èçáèðàåìîé äëÿ äîïîëíèòåëüíîãî íàäåëåíèÿ òåêñòà ñèìâîëè-
÷åñêèì êàïèòàëîì. Íå òîëüêî òåêñò, â çàâèñèìîñòè îò ðåàêöèè è
ñïîñîáà èíòåðïðåòàöèè åãî àóäèòîðèåé, ñïîñîáåí óâåëè÷èòü èëè
óìåíüøèòü ñâîþ åìêîñòü, ñàì àâòîð çàâèñèò îò îöåíêè è ñïîñîáà
âîñïðèÿòèÿ åãî òåêñòà, êîòîðûå ñòàíîâÿòñÿ äëÿ íåãî äîïîëíèòåëü-
íûìè èñòî÷íèêàìè ýíåðãèè. Òî÷íîñòü ïðè âûáîðå ïðîñòðàíñòâà äëÿ
ôóíêöèîíèðîâàíèÿ è îöåíêè òåêñòà (è àâòîðñêîãî ïîâåäåíèÿ â ýòîì
ïðîñòðàíñòâå) ñîîòâåòñòâóåò êðèòåðèÿì îöåíêè, êîòîðûå ìîãóò áûòü
îáîçíà÷åíû êàê êðèòåðèè óñïåõà. À ñàìà àâòîðñêàÿ ñòðàòåãèÿ ìîæåò
áûòü íàçâàíà ñòðàòåãèåé óñïåõà
460
. Ïîíÿòíî, ÷òî ýòè êàòåãîðèè
èñòîðè÷åñêè è ñîöèàëüíî îáóñëîâëåííûå, îíè ìåíÿþòñÿ â çàâèñè-
ìîñòè îò âðåìåíè è ñîñòîÿíèÿ îáùåñòâà, êîòîðîìó ïðèíàäëåæàò
ðåôåðåíòíàÿ ãðóïïà è îöåíèâàåìîå ÿâëåíèå. Òðàíñôîðìèðóÿñü,
îáùåñòâî ñïîñîáíî èçìåíèòü îöåíêó òåêñòà ðåôåðåíòíîé ãðóïïîé,
ïåðâîíà÷àëüíî îòâåðãíóâøåé èëè, íàîáîðîò, âûñîêî îöåíèâøåé òó
èëè èíóþ ïðàêòèêó; òðàíñôîðìèðîâàòü ñîñòàâ è ïîëîæåíèå ðåôåðåí-
òíîé ãðóïïû â èåðàðõèè êîíêóðèðóþùèõ ñ íåþ äðóãèõ ðåôåðåíòíûõ
ãðóïï, à òàêæå ñàì ñòàòóñ ïèñàòåëÿ è ëèòåðàòóðû êàê ñîöèàëüíîãî
èíñòèòóòà.
Êàòåãîðèÿ ëèòåðàòóðíîãî óñïåõà äîñòàòî÷íî íîâàÿ äëÿ ðóññêîé
êóëüòóðû
461
, ââèäó îñîáîãî ñòàòóñà ëèòåðàòóðû è ïèñàòåëÿ â îáùå-
459
Ñð. óòâåðæäåíèå Ñ. Áîéì, ÷òî óñïåõ ïèñàòåëÿ èëè õóäîæíèêà ñâÿçàí ñ
òî÷íûì ïîïàäàíèåì â îïðåäåëåííóþ êóëüòóðíóþ èíñòèòóöèþ (Áîéì 1999: 93).
460
Îäíèìè èç ïåðâûõ, êòî íà÷àë îáñóæäàòü ïðîáëåìû ëèòåðàòóðíîãî óñ-
ïåõà, ñòàòóñà è ðàíãà â èõ ñîöèàëüíîì ïðåëîìëåíèè, áûëè Äþêëî â «Ñîîáðà-
æåíèÿõ î íðàâàõ íàøåãî âåêà» (1750) è ÄÀëàìáåð â «Îïûòå î ëèòåðàòîðàõ è
âåëüìîæàõ» (1752) è «Èñòîðèè ÷ëåíîâ Ôðàíöóçñêîé Àêàäåìèè» (1787). Ñì.:
Duclos 1939, DAlembert 1787, Pappas 1962.
461
Ïî çàìå÷àíèþ Ñ. Êîçëîâà, ïåðåõîä îò ïîýòèêè ê ñîöèîëîãèè ëèòåðàòó-
ðû âñåãäà ïðåäñòàâëÿëñÿ çàòðóäíèòåëüíûì äëÿ èññëåäîâàòåëåé ðóññêîé ëèòåðà-
òóðû. Ê ïðîáëåìàòèêå «ëèòåðàòóðíîãî óñïåõà» â êîíöå 1920-õ ãîäîâ ïîäîøëè
ðóññêèå ôîðìàëèñòû, íî äëÿ íèõ, êàê, âïðî÷åì, è äëÿ ïîçäíåéøèõ ïîêîëå-
íèé ðóññêèõ ôèëîëîãîâ, îíà îêàçàëàñü «ðîêîâîé òî÷êîé». «Ñîöèîëîãèÿ ëèòå-
ðàòóðû íåèçìåííî îêàçûâàëàñü ñêàíäàëîì â ãðåêî-ëàòèíñêîì ñìûñëå ýòîãî
ñëîâà òî åñòü è ñîáëàçíîì, è ïðåòêíîâåíèåì, è ëîâóøêîé. <...> Êàê áû òî
íè áûëî, íà ïðîòÿæåíèè ïî÷òè ñåìèäåñÿòè ëåò ðóññêàÿ ôèëîëîãèÿ ïðè îáðà-
ùåíèè ê ñîöèàëüíîìó áûòèþ ëèòåðàòóðû ïðîáàâëÿëàñü íåáîãàòûì òåîðåòè÷åñ-
êèì íàñëåäèåì êîíöà 20-õ ãîäîâ è â ïåðâóþ î÷åðåäü, ðàçíîøåííûì äî ïîë-
íîé áåñôîðìåííîñòè ïîíÿòèåì ëèòåðàòóðíîãî áûòà» (Êîçëîâ 1997: 5).
Îäíàêî, êàê ïîëàãàþò ìíîãèå èññëåäîâàòåëè, ïðåäñòàâëåíèÿ î òîì, ÷òî òàêîå
ëèòåðàòóðíàÿ ñëàâà, êàêîâû ìåõàíèçìû åå âîçíèêíîâåíèÿ è ðàñïðîñòðàíåíèÿ,
ýòî «íåìàëîâàæíàÿ ñîñòàâëÿþùàÿ ïðåäñòàâëåíèé î ìåñòå ïèñàòåëÿ â êóëüòóðå
IV. Êðèòåðèè è ñòðàòåãèè óñïåõà
235
ñòâå
462
è îñîáåííîñòåé ñòàíîâëåíèÿ ðîññèéñêîãî êíèæíîãî ðûíêà
463
.
Èíåðöèÿ ýòèõ èçìåíåíèé ñïîñîáñòâîâàëà ñíÿòèþ ñ ëèòåðàòóðû è
÷åëîâåêà ëèòåðàòóðíîãî òðóäà ìíîæåñòâà ïîêðîâîâ, ìèôîëîãèçè-
ðóþùèõ ñòàòóñ ïèñàòåëÿ. È äåëî íå â òîì, ÷òî ïîòóñêíåë «îðåîë
òâîð÷åñòâà», ïîä êîòîðûì íà ñàìîì äåëå ïîìèìî ñàìîãî òâîð÷å-
ñòâà (ïðîöåññà ñîçäàíèÿ òåêñòà) âñåãäà ñêðûâàëèñü è ðàçëè÷íûå
ñòðàòåãèè äîñòèæåíèÿ óñïåõà, âïîëíå ïîíÿòíîå òùåñëàâèå, êîðû-
ñòîëþáèå, æàæäà âëàñòè è ò.ä.
464
Èçìåíåíèå ñòàòóñà ëèòåðàòóðû â
îáùåñòâå ñïîñîáñòâîâàëî èçìåíåíèþ ñóùåñòâîâàâøèõ è ïîÿâëåíèþ
íîâûõ ñòðàòåãèé óñïåõà, à òàêæå ïîçâîëèëî áîëåå êîððåêòíî îöå-
íèòü òîò ñìûñë, êîòîðûé â ðàçíîå âðåìÿ âêëàäûâàëñÿ â ñàìî ïî-
íÿòèå óñïåõà.
À.Ì. Ïàí÷åíêî, àíàëèçèðóÿ «Êîìåäèþ ïðèò÷è î áëóäíîì ñûíå»
Ñèìåîíà Ïîëîöêîãî, ãîâîðèò, ÷òî êàòåãîðèÿ ñëàâû (îäíà èç ðàç-
íîâèäíîñòåé, à òî÷íåå, ñòåïåíåé óñïåõà) ÿâëÿåòñÿ äëÿ ðóññêîé
êóëüòóðû XVII âåêà âàæíåéøèì ïðèçíàêîì ñåêóëÿðèçàöèè êóëüòó-
ðû. «Èñêàòü ñëàâû åñòåñòâåííî è ïîõâàëüíî. Çà ñëàâó ëþäè ñëàãà-
þò ãîëîâû, <...> âåäü ñëàâà åäèíñòâåííîå, â ÷åì æèâåò íà çåìëå
ïîñëå ñìåðòè òëåííûé ÷åëîâåê. Ñèìåîí Ïîëîöêèé öåíèò ñëàâó òàê
æå âûñîêî, êàê ñïàñåíèå äóøè. Ñëàâà ïîðóêà áåññìåðòèÿ; ýòî
âàæíåéøèé ïðèçíàê ñåêóëÿðèçàöèè êóëüòóðû» (Ïàí÷åíêî 1984:
150). Çàìå÷àíèå î òîì, ÷òî çàâîåâûâàòü ñëàâó íóæíî «ñ óìîì»,
òîæäåñòâåííî ðàöèîíàëüíî ïîñòðîåííîé ñòðàòåãèè äîñòèæåíèÿ óñ-
ïåõà; õîòÿ íå ìåíåå ÷àñòî â áîðüáå çà óñïåõ ÷åëîâåê äåéñòâóåò áåñ-
ñîçíàòåëüíî, ïîëàãàÿ ñâîå ïîâåäåíèå åñòåñòâåííûì.
è â îáùåñòâå â öåëîì, è èññëåäîâàíèå òîãî, êàê ýâîëþöèîíèðîâàëè ïðåäñòàâ-
ëåíèÿ î ñëàâå â òó èëè èíóþ ýïîõó, ìîãëî áû îêàçàòüñÿ ëþáîïûòíûì âî ìíî-
ãèõ îòíîøåíèÿõ» (Ïîòàïîâà 1995: 135).
462
Îñîáûé ñòàòóñ ðóññêîé ëèòåðàòóðû è ðîëü ïèñàòåëÿ â íåé ìû ïîäðîáíî
ðàññìîòðåëè â ïðåäûäóùåé ãëàâå «Î ñòàòóñå ëèòåðàòóðû».
463
Êàê ïîêàçûâàåò Â. Æèâîâ, ïðîôåññèîíàëüíûé ñòàòóñ ëèòåðàòîðà âîç-
íèêàåò òîãäà, êîãäà ïîÿâëÿåòñÿ êíèæíûé ðûíîê. «Èìåííî òîãäà ëèòåðàòóðíûé
òðóä îêàçûâàåòñÿ âåðíåå, ìîæåò îêàçàòüñÿ èñòî÷íèêîì ïîñòîÿííîãî äîõî-
äà. Âî Ôðàíöèè äàííàÿ ñèòóàöèÿ ñêëàäûâàåòñÿ óæå â íà÷àëå XVIII â., â Ãåð-
ìàíèè è Àíãëèè â ñåðåäèíå ýòîãî æå ñòîëåòèÿ <...>. Ðîññèÿ â ýòîì îòíîøå-
íèè îòñòàåò ñóùåñòâåííî, ïî÷òè íà âåê» (Æèâîâ 1997: 24).
464
Ïî çàìå÷àíèþ Òèìîòè Áèíêëè, ìîæíî ãîâîðèòü î âçàèìîñâÿçè ýñòåòè÷å-
ñêèõ è ôèçè÷åñêèõ ñâîéñòâ õóäîæåñòâåííîãî ïðîèçâåäåíèÿ, êîãäà ïåðâûå èç íèõ
îáðàçóþò «äóøó», à âòîðûå «òåëî» ïðîèçâåäåíèÿ. Àíàëîãèÿ ìåæäó ïðîèçâå-
äåíèåì è ÷åëîâåêîì íå ñëó÷àéíà, «ïîòîìó ÷òî îíà äàåò ïîäõîäÿùóþ ìîäåëü äëÿ
ïîíèìàíèÿ õóäîæåñòâåííîãî ïðîèçâåäåíèÿ êàê åäèíîé ñóùíîñòè, àïåëëèðóþ-
ùåé ê äâóì çàìåòíî ðàçëè÷íûì òèïàì èíòåðåñà. Ýòî îáúÿñíÿåò, íàïðèìåð,
îñíîâó âçàèìîîòíîøåíèÿ ìåæäó êðàñîòîé è äåíüãàìè» (Áèíêëè 1997: 302).
Ñóæäåíèÿ Áèíêëè âî ìíîãîì ïðåäñòàâëÿþòñÿ ñåãîäíÿ àðõàè÷åñêèìè, òàê êàê
òî, ÷òî îí îïðåäåëÿåò êàê «êðàñîòà» èëè «äóøà» ïðîèçâåäåíèÿ, èìååò ñîîòâåò-
ñòâóþùèå ïðîåêöèè â ñîöèàëüíîì ïðîñòðàíñòâå, íî ïðè ýòîì äåéñòâèòåëüíî
îòâå÷àåò ðàçíûì òèïàì èíòåðåñîâ.
Ìèõàèë Áåðã. Ëèòåðàòóðîêðàòèÿ236
Äàëü äàåò îïðåäåëåíèå óñïåõà êàê óäà÷è: «ñïîðèíà â äåëå»,
«óäà÷íîå ñòàðàíèå», «äîñòèæåíèå æåëàåìîãî» ïðèìåðû ñëîâî-
óïîòðåáëåíèÿ ïðåäñòàâëÿþòñÿ ñèíîíèìè÷íûìè è òàâòîëîãè÷íûìè.
Ïðè òîì, ÷òî ñàìà óäà÷à îïðåäåëÿåòñÿ èì ëèáî ÷åðåç òîò æå óñïåõ,
ëèáî êàê «ñ÷àñòüå, òàëàíò, æåëàííûé ñëó÷àé, èñõîä äåëà» (Äàëü
1882: 514) . Èíà÷å ãîâîðÿ: ÷åëîâåê äåëàåò ñâîå äåëî, è åñëè ó íåãî
åñòü òàëàíò è åìó ñïîñïåøåñòâóåò ñ÷àñòëèâûé ñëó÷àé, òî îí ïîëó-
÷àåò âîçìîæíîñòü óñïåøíî çàâåðøèòü íà÷àòîå.
Îäíàêî Ïàí÷åíêî íå ñëó÷àéíî ïðîòèâîïîñòàâëÿåò ñòðàòåãèþ
Ïîëîöêîãî åâàíãåëüñêîìó è äðåâíåðóññêîìó èäåàëó. Òî, ÷òî
Ïîëîöêèé öåíèò ñëàâó òàê æå âûñîêî, êàê ñïàñåíèå äóøè, õàðàê-
òåðíî äëÿ ïîâåäåíèÿ åâðîïåéñêîãî èíòåëëèãåíòà ýïîõè áàðîêêî.
Äèõîòîìèÿ «âûñîêîå/íèçêîå», «Áîæåñòâåííîå/ïðîôàííîå», «èñ-
òèííîå/íåèñòèííîå», íàïîìèíàþùàÿ î áèïîëÿðíîñòè ðóññêîé êóëü-
òóðû, ñîçäàëà óñòîé÷èâûé ñòåðåîòèï íåãàòèâíîãî îòíîøåíèÿ ê ñó-
åòíîé ìèðñêîé ñëàâå. Ïîýòîìó îñíîâíûì ïðèçíàêîì óñïåõà â ðóñ-
ñêîé êóëüòóðå «îáû÷íî ñ÷èòàåòñÿ èìåííî îñòàòüñÿ â âåêàõ; à ïðè-
æèçíåííàÿ ñëàâà è äåíüãè ýòî ëèøü çäåøíèé áåññìåðòüÿ, ìî-
æåò áûòü, çàëîã» (Ãàñïàðîâ 1998b: 110). Ïîýòîìó, íåñìîòðÿ íà
ïðîöåññû ïðîôåññèîíàëèçàöèè ëèòåðàòóðû, õàðàêòåðíûå äëÿ
XIX âåêà, âîïðîñ èñòèííîé îöåíêè ðåçóëüòàòà ëèòåðàòóðíîãî òðó-
äà îñòàâàëñÿ ïðèíöèïèàëüíî çàêàìóôëèðîâàííûì. Ñàêðàëüíîå îò-
íîøåíèå ê ñëîâó âëåêëî çà ñîáîé íåæåëàíèå ôèêñèðîâàòü âíèìà-
íèå íà âîïðîñå: à êòî, ñîáñòâåííî, ðåøàåò óñïåøíî çàâåðøåíî
äåëî èëè íåóñïåøíî? Ñàì àâòîð èëè òå, êòî çíàêîìÿòñÿ ñ ðåçóëü-
òàòîì åãî òâîð÷åñòâà? È â êàêîé ôîðìå ïîñòóïàåò ñîîáùåíèå î ðå-
çóëüòàòå â âèäå ñàìîóäîâëåòâîðåíèÿ èëè âíåøíåãî ñèãíàëà íà-
ãðàäû, äåíåã, ñëàâû, êîòîðûå è ÿâëÿþòñÿ òðàäèöèîííûìè ïðèçíà-
êàìè óñïåõà? Èíäóöèðóåìûé îáùåñòâîì ñìûñë òâîð÷åñòâà êàê áî-
ãîâäîõíîâåííîãî àêòà íà ïåðâîì ýòàïå ñòàíîâëåíèÿ è ïðîôåññèî-
íàëèçàöèè ëèòåðàòóðû â Ðîññèè (ïðåâðàùåíèÿ åå â ñâåòñêèé èíñòè-
òóò) ïðåäïîëàãàë, ÷òî íàñòîÿùèìè àäðåñàòàìè ÿâëÿþòñÿ Áîã è âåð-
õîâíàÿ âëàñòü, â åå ñòàòóñå íàìåñòíèêà Áîãà íà çåìëå. Âåðõîâíîé
âëàñòè äåëåãèðîâàëèñü ïðåðîãàòèâû ôîðìèðîâàíèÿ êðèòåðèåâ îöåí-
êè òåêñòà è îïðåäåëåíèÿ óñïåøíîñòè èëè íåóñïåøíîñòè àâòîðñêîé
ñòðàòåãèè; â äîêàçàòåëüñòâî óñïåõà âëàñòü íàãðàæäàëà àâòîðà äåíü-
ãàìè, ÷èíàìè è ñëàâîé è òþðüìîé, ññûëêîé, äîìàøíèì àðåñ-
òîì (èëè ïîä÷åðêíóòûì íåâíèìàíèåì) äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ íåóñïåõà
àâòîðñêîé ñòðàòåãèè.
Ïåðåðàñïðåäåëåíèå âëàñòè ìåæäó ãîñóäàðñòâåííûìè èíñòèòó-
òàìè è îáùåñòâîì ñäåëàëî âîçìîæíûì ïîÿâëåíèå äèñêóññèîííîé
è äî ñèõ ïîð ïîëåìè÷åñêîé ôîðìóëû «Ïèøó äëÿ ñåáÿ, ïå÷àòàþ äëÿ
äåíåã». Êàòåãîðè÷íîå «ïèøó äëÿ ñåáÿ» ñîäåðæèò ïàôîñ íàìåðåí-
íîãî äèñòàíöèðîâàíèÿ íå òîëüêî îò ãîñóäàðñòâåííîé âëàñòè, íî è
îò îáùåñòâà, ðîëü êîòîðîãî íèçâîäèòñÿ ê ìåðêàíòèëüíîìó ñòàòóñó
îöåíùèêà òîâàðà, ñïîñîáíîãî íàéòè ïèñàòåëüñêîìó òðóäó äåíåæ-
IV. Êðèòåðèè è ñòðàòåãèè óñïåõà
237
íûé ýêâèâàëåíò, íî ìàëîöåííîãî â êà÷åñòâå îïðåäåëåíèÿ äðóãèõ
ïàðàìåòðîâ óñïåõà èëè íåóñïåõà. Íåëèøíå âñïîìíèòü, ÷òî ýòà
ôîðìóëà âçàèìîîòíîøåíèÿ âíóòðåííåãî ïîðûâà è ìîòèâàöèè óòè-
ëèòàðíîãî ïðèìåíåíèÿ ïèñàòåëüñêîãî òðóäà ïîÿâëÿåòñÿ ó çðåëîãî
Ïóøêèíà, ðàçî÷àðîâàííîãî â îöåíêàõ åãî ïîçäíèõ ñî÷èíåíèé ñî-
âðåìåííèêàìè. Èòîãîì ýòèõ ðàçî÷àðîâàíèé ÿâëÿåòñÿ ïðèçíàíèå: «ß
áîëåå íå ïîïóëÿðåí»
465
. Ñèòóàöèÿ ñèìïòîìàòè÷íà ïðàêòèêà Ïóø-
êèíà îöåíèâàåòñÿ íàèáîëåå êîìïëåìåíòàðíîé äëÿ íåãî ðåôåðåíò-
íîé ãðóïïîé (Âÿçåìñêèé, Æóêîâñêèé, Ïëåòíåâ è ò.ä.) êàê íå-
àêòóàëüíàÿ, äà è ñàìà ýòà ðåôåðåíòíàÿ ãðóïïà ïåðåñòàåò áûòü
ýòàëîííîé äëÿ áîëåå øèðîêîé ÷èòàòåëüñêîé àóäèòîðèè.  íà÷àëå
1830-õ ãîäîâ ìåíÿþòñÿ ïðåäñòàâëåíèÿ ðóññêîãî îáùåñòâà î ìåñòå è
ðîëè ïèñàòåëÿ è ïðåäñòàâëåíèÿ î íîðìå îòíîøåíèé ìåæäó ïèñàòå-
ëåì è ïóáëèêîé. «Ïðè÷èíó ýòîãî ñëåäóåò èñêàòü â ïîñòåïåííîé äå-
ìîêðàòèçàöèè ëèòåðàòóðû, âî âõîæäåíèè â ðóññêóþ êóëüòóðó ìàñ-
ñîâîãî ÷èòàòåëÿ. Ïåðèîä ñàëîííîãî è êðóæêîâîãî áûòîâàíèÿ
ëèòåðàòóðû êîí÷àåòñÿ, è â ñâîè ïðàâà âñòóïàþò çàêîíû êíèæíîãî
ðûíêà. <...> Äåìîêðàòèçàöèÿ ëèòåðàòóðû ïðèâîäèò ê òîìó, ÷òî
ìåíÿþòñÿ ñàìè ïðåäñòàâëåíèÿ î ìåñòå ïèñàòåëÿ â îáùåñòâå è íå
â ïîñëåäíþþ î÷åðåäü ïðåäñòàâëåíèÿ î òîì, ÷òî òàêîå ëèòåðàòóð-
íàÿ ñëàâà, êàê è êåì îíà äîëæíà ñîçäàâàòüñÿ» (Ïîòàïîâà 1995: 138).
Ïîýòîìó ñàì ïîýò, êîòîðîìó íèêîãäà íå áûëè ÷óæäû êîììåð-
÷åñêèå ðàñ÷åòû, îòäåëÿåò ïðîöåññ òâîð÷åñòâà îò ñïîñîáà èñïîëü-
çîâàíèÿ (è îöåíêè îêðóæàþùèìè) åãî ðåçóëüòàòà. Óòâåðæäåíèå
òèïà: «Íå ïðîäàåòñÿ âäîõíîâåíüå, íî ìîæíî ðóêîïèñü ïðîäàòü»
òîæäåñòâåííî ïîïûòêàì èñïîëüçîâàòü äâà ðàçíûõ êðèòåðèÿ îöåíêè
òåêñòà è äâå ðåôåðåíòíûå ãðóïïû: îäíà íàäåëÿåòñÿ ñïîñîáíîñòüþ
îöåíèòü «âäîõíîâåíèå», äðóãàÿ îïðåäåëèòü ðåàëüíóþ ñòîèìîñòü
ðóêîïèñè. Èíà÷å ãîâîðÿ, ïîäîáíîå óòâåðæäåíèå ñèíîíèìè÷íî
ïîïûòêàì ïðîòèâîïîñòàâèòü ýêîíîìè÷åñêèé êàïèòàë êóëüòóðíîìó
è ñèìâîëè÷åñêîìó. Ïðîòèâîðå÷èâîñòü ñòðàòåãèè ïðèâîäèò ê êîí-
ôëèêòó èíòåðåñîâ. Õàðàêòåðíî, ÷òî ñîâðåìåííèêè ïîýòà â 1830-õ
ãîäàõ îöåíèâàþò ýòó ñòðàòåãèþ êàê èçíà÷àëüíî îøèáî÷íóþ, ïîëà-
ãàÿ, ÷òî èìåííî «÷åñòîëþáèå» è «çëàòîëþáèå» ïðèâåëè ê íåàêòó-
àëüíîñòè ïóøêèíñêîãî òâîð÷åñòâà
466
. Óíè÷èæèòåëüíîå îòíîøåíèå
ê æóðíàëüíûì êðèòèêàì è ìíåíèþ ïóáëèêè («Æðåöû ìèíóòíîãî,
465
Ýòó ôðàçó íåñêîëüêî ðàç ïîâòîðèë Ïóøêèí â áåñåäå ñ ôðàíöóçñêèì
ëèòåðàòîðîì Ëåâå-Âåéìàðîì 17 èþíÿ 1836 ã. Ñì.: Ñêðûííèêîâ 1999: 223.
466
Òàê, â íà÷àëå 1830-õ ãîäîâ îäèí èç áûâøèõ ïî÷èòàòåëåé Ïóøêèíà
Í.À. Ìåëüãóíîâ â ïèñüìå Ñ.Ï. Øåâûðåâó óòâåðæäàåò, ÷òî «ïîðà Ïóøêèíà ïðî-
øëà»; «Íà íåãî íå òîëüêî ïðîõîäèò ìîäà, íî îí ÿâíî óïàäàåò òàëàíòîì». È ïî-
äûòîæèâàåò: «ß íå ãîâîðþ î Ïóøêèíå, òâîðöå Ãîäóíîâà è ïð.; òî áûë äðó-
ãîé Ïóøêèí, òî áûë ïîýò, ïîäàâàâøèé íàäåæäû è ñòàðàâøèéñÿ îïðàâäàòü èõ...
Óïàë, óïàë Ïóøêèí, è ïðèçíàþñü, ìíå âåñüìà æàëü ýòîãî. Î ÷åñòîëþáèå, î
çëàòîëþáèå!» (ñì.: Ñêðûííèêîâ 1999: 223). Õàðàêòåðíà àïåëëÿöèÿ ê «çëàòîëþ-
áèþ» êàê ïðè÷èíå óïàäêà ïóøêèíñêîãî òàëàíòà è åãî ñòàòóñà «ïåðâîãî ïîýòà».
Ìèõàèë Áåðã. Ëèòåðàòóðîêðàòèÿ238
ïîêëîííèêè óñïåõà!») è ïîïûòêà äèñòàíöèðîâàòüñÿ îò êíèæíîãî
ðûíêà ïóòåì èíêàïñóëèðîâàíèÿ (ïîýò ðåçåðâèðóåò çà ñîáîé ïðàâî
íàèáîëåå òî÷íîé îöåíêè ñâîåãî òðóäà: «Òû èì äîâîëåí ëè, âçû-
ñêàòåëüíûé õóäîæíèê? Äîâîëåí? Òàê ïóñêàÿ òîëïà åãî áðàíèò») è
âûäåëåíèÿ îñîáî öåííîé â ýêñïåðòíîì ñìûñëå ðåôåðåíòíîé ãðóï-
ïû (÷àñòàÿ àïåëëÿöèÿ ê «âûñøåìó ñâåòñêîìó îáùåñòâó», ÿêîáû
åäèíñòâåííî ñïîñîáíîìó ïî äîñòîèíñòâó îöåíèòü òðóä ïîýòà) âñòó-
ïàëè â ïðîòèâîðå÷èå ñ äåÿòåëüíîñòüþ ñàìîãî Ïóøêèíà, ñïîñïå-
øåñòâîâàâøåãî ïðîôåññèîíàëèçàöèè ëèòåðàòóðû (ñîçäàâàâøåãî
æóðíàëû, ïèñàâøåãî êðèòè÷åñêèå ñòàòüè è ò.ä., òî åñòü ó÷àñòâîâàâ-
øåãî â ñîçäàíèè íîðì è èíñòèòóöèé, ñïîñîáíûõ íàäåëÿòü àâòîðñ-
êóþ ñòðàòåãèþ ñèìâîëè÷åñêèì êàïèòàëîì, àâòîíîìíûì è íåçàâè-
ñèìûì îò ïîëÿ âëàñòè). Õàðàêòåðíî óòâåðæäåíèå, ÷òî èìåííî
«òâîð÷åñòâî Ïóøêèíà îêàçàëî âîçäåéñòâèå íà ïðåâðàùåíèå õóäî-
æåñòâåííîãî ïðîèçâåäåíèÿ â òîâàð» (Ëîòìàí 1992: 97). Îäíàêî ôàêò
äèñòàíöèðîâàíèÿ îò ñîâðåìåííûõ îöåíîê åñòü îäíîâðåìåííî ñâè-
äåòåëüñòâî ïîÿâëåíèÿ ðàçíûõ ðåôåðåíòíûõ ãðóïï, ñïîñîáíûõ èñ-
ïîëüçîâàòü íåñîâïàäàþùèå êðèòåðèè îöåíêè ëèòåðàòóðíîé ïðàê-
òèêè. Òàêèì îáðàçîì, ôîðìóëà «Ïèøó äëÿ ñåáÿ, ïå÷àòàþ äëÿ
äåíåã» ñòàäèàëüíà è ñóáúåêòèâíà; ðàçî÷àðîâàííûé â ðåàêöèÿõ íàè-
áîëåå àâòîðèòåòíûõ ðåôåðåíòíûõ ãðóïï ïîýò â êà÷åñòâå êðèòåðèåâ
óñïåõà âûäåëÿåò äâà: 1) ñàìîóäîâëåòâîðåíèå è 2) äåíüãè.
Ãåíåçèñ ñàìîãî ïîíÿòèÿ «óñïåõ» â ðóññêîé è çàïàäíîåâðîïåéñ-
êèõ êóëüòóðàõ ïðèíöèïèàëüíî îòëè÷àåòñÿ. Ëîòìàí, àíàëèçèðóÿ
ðàçíûå ìîäåëè ñðåäíåâåêîâîé ñëàâû õðèñòèàíñêî-öåðêîâíóþ è
ôåîäàëüíî-ðûöàðñêóþ, çàìå÷àåò, ÷òî â êëàññè÷åñêîé ìîäåëè çàïàä-
íîãî ðûöàðñòâà «ñòðîãî ðàçëè÷àþòñÿ çíàê ðûöàðñêîãî äîñòîèíñòâà,
ñâÿçàííûé ñ ìàòåðèàëüíî âûðàæåííûì îáîçíà÷åíèåì íàãðàäîé,
è ñëîâåñíûé çíàê õâàëà» (Ëîòìàí 1992: 85), â òî âðåìÿ êàê õðèñ-
òèàíñêî-öåðêîâíàÿ ìîäåëü ñëàâû ñòðîèëàñü íà ñòðîãîì ðàçëè÷åíèè
ñëàâû çåìíîé è ñëàâû íåáåñíîé. Êàçàëîñü áû, â ðóññêîé òðàíñêðèï-
öèè ñëàâà ïîñëåäîâàòåëüíî ïðîõîäèò ýòàï õðèñòèàíñêî-öåðêîâíûé,
êîòîðûé ñìåíÿåòñÿ òÿãîòåíèåì ê ðûöàðñêîìó ïîíèìàíèþ ñëàâû.
Âñå, îäíàêî, ñëîæíåå. Àíàëèçèðóÿ ïîíÿòèå ÷åñòè â òåêñòàõ êèåâ-
ñêîé ïîðû, Ëîòìàí ïðèõîäèò ê óòâåðæäåíèþ, ÷òî ÷åñòü âñåãäà
âêëþ÷àåòñÿ â êîíòåêñòû èåðàðõè÷åñêîãî îáìåíà. ×åñòü âîçäàåòñÿ
ñíèçó ââåðõ è îêàçûâàåòñÿ ñâåðõó âíèç. À èñòî÷íèêîì ÷åñòè, â òîì
÷èñëå áîãàòñòâà, äëÿ ñòîÿùèõ íèæå ïî èåðàðõè÷åñêîé ëåñòíèöå ÿâ-
ëÿåòñÿ ôåîäàëüíûé ãëàâà. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ïðèçíàíèå, óñïåõ ïðåä-
ñòàâëÿþò ñîáîé ïåðåðàñïðåäåëåíèå èåðàðõè÷åñêîé âëàñòè, à äîñòè-
æåíèå óñïåõà òîæäåñòâåííî ïðèçíàíèþ âëàñòè ãîñóäàðñòâà, â òî âðå-
ìÿ êàê â åâðîïåéñêîé êóëüòóðå èñòî÷íèêîì ïðèçíàíèÿ (ïîñëå çàâåð-
øåíèÿ ïðîöåññîâ àâòîíîìèçàöèè êóëüòóðû) ÿâëÿåòñÿ îáùåñòâî
467
.
Ñèìïòîìàòè÷íî, ÷òî ïðîãðàììíîå çàÿâëåíèå Ïàñòåðíàêà «Öåëü
òâîð÷åñòâà ñàìîîòäà÷à» (ãäå ñàìîîòäà÷à ñèíîíèìè÷íà ñàìîðàñ-
467
Ñì.: Habermas 1984a.
IV. Êðèòåðèè è ñòðàòåãèè óñïåõà
239
òâîðåíèþ â ïðîöåññå òâîð÷åñòâà) äóáëèðóåò ïåðâóþ ÷àñòü ïóøêèí-
ñêîé ôîðìóëû è ñâèäåòåëüñòâóåò î ñòðóêòóðíîì ñîâïàäåíèè ñèòóà-
öèè â ðóññêîé êóëüòóðå â 30-õ ãîäàõ XIX âåêà è 50-õ XX. Íå òîëüêî
ãîñóäàðñòâåííîé âëàñòè, íî è íè îäíîé èç ñóùåñòâóþùèõ â îáùå-
ñòâå ðåôåðåíòíûõ ãðóïï, òàêèì îáðàçîì, íå äåëåãèðóþòñÿ ïðàâà
îöåíèâàòü óñïåøíîñòü àâòîðñêîé ñòðàòåãèè ïóòåì íàäåëåíèÿ åãî
ñëàâîé.
 ñîîòâåòñòâèè ñ ðóññêèìè òðàäèöèÿìè, êîòîðûå îïðåäåëÿëèñü
ñòðóêòóðíûìè îñîáåííîñòÿìè ñîöèàëüíîãî ïðîñòðàíñòâà, ïðèçíàòü-
ñÿ, ÷òî ïèøåò äëÿ ñëàâû èëè óñïåõà ó ñîâðåìåííèêîâ, íå îñìåëè-
âàëñÿ íå òîëüêî Ïóøêèí, íî è íè îäèí èç áîëüøèõ ðóññêèõ ïèñà-
òåëåé
468
. Ïðèñâàèâàòü ñèìâîëè÷åñêèé êàïèòàë ìàññîâîãî óñïåõà è
óòâåðæäàòü, ÷òî îí «ïîâñåãðàäíî îýêðàíåí è ïîâñåñåðäíî óòâåðæ-
äåí», òî åñòü ïðèçíàâàòü çà òîé èëè èíîé ðåôåðåíòíîé ãðóïïîé (çà
èñêëþ÷åíèåì ÷àñòîé àïåëëÿöèè ê «íàðîäó» êàê èñòèííîìó öåíè-
òåëþ, õîòÿ ïðè áîëåå âíèìàòåëüíîì ðàññìîòðåíèè «íàðîä» îêà-
çûâàëñÿ î÷åðåäíûì ýâôåìèçìîì âëàñòè ãîñóäàðñòâà èëè òîé èëè
èíîé êîìïëåìåíòàðíîé ïî îòíîøåíèþ ê âåðõîâíîé âëàñòè ðåôå-
ðåíòíîé ãðóïïû
469
) ñòàòóñ çàêîíîäàòåëÿ è ýêñïåðòà, ñòàëî âîçìîæíî
òîëüêî ïðè ïîÿâëåíèè èíñòèòóòà «ìîäíîé», «êîììåð÷åñêîé», «ìàñ-
ñîâîé» ëèòåðàòóðû. Õîòÿ è çäåñü, ÷òî ÿâëÿåòñÿ íàèáîëåå ñèìïòî-
ìàòè÷íûì ñâîéñòâîì ðóññêîãî ñîöèàëüíîãî ïðîñòðàíñòâà, ðåôåðåí-
òíàÿ ãðóïïà «ìàññîâîé êóëüòóðû» òðàäèöèîííî èíòåðïðåòèðóåòñÿ
êàê ìàëîöåííàÿ è íåàâòîðèòåòíàÿ
470
. Òî åñòü íå îáëàäàþùàÿ ñïî-
ñîáíîñòüþ íàäåëÿòü êóëüòóðíûé ïðîäóêò ñèìâîëè÷åñêèì êàïèòàëîì.
468
Ïî ìíåíèþ Ã.Å. Ïîòàïîâîé, ñîâðåìåííàÿ ñëàâà âîîáùå íå èìåëà äëÿ
ïèñàòåëåé ïóøêèíñêîãî êðóãà ðåøàþùåãî çíà÷åíèÿ. «Âîñïèòàííûå â äóõå ïðî-
ñâåòèòåëüñêèõ ïðåäñòàâëåíèé î êîíå÷íîì òîðæåñòâå îáðàçîâàííîãî âêóñà íàä
âñåìè ïðåõîäÿùèìè çàáëóæäåíèÿìè ïóáëèêè, îíè ìîãëè íàéòè óòåøåíèå â
ïîíèìàíèè óçêîãî êðóæêà öåíèòåëåé è ñïîêîéíî è ìóäðî îæèäàòü, ÷òî âðåìÿ
êîãäà-íèáóäü âîçäàñò êàæäîìó ïî çàñëóãàì åãî» (Ïîòàïîâà 1995: 145). Îäíàêî
ðå÷ü èäåò îá óòåøåíèè â ñèòóàöèè, êîãäà ñîâðåìåííèêè îòêàçûâàþò àâòîðó â
ïðèçíàíèè, åñëè æå ìíåíèå ñîâðåìåííèêîâ âïîëíå êîìïëèìåíòàðíî, òî ïðå-
íåáðåæåíèå èì âñòðå÷àåòñÿ êóäà ðåæå.
469
Î ñõîæèõ ñïîñîáàõ àïåëëÿöèè ê íàðîäó â ñîâåòñêîé Ðîññèè è â íàöèñò-
ñêîé Ãåðìàíèè ñì.: Ãþíòåð 2000c: 384385.
470
Ýòà ñèòóàöèÿ îáúÿñíÿåòñÿ òåì, ÷òî èìåííî ãîñóäàðñòâåííàÿ âëàñòü, à
íå âëàñòü îáùåñòâà (â ýêîíîìè÷åñêîì âûðàæåíèè ðûíîê) òðàäèöèîííî îá-
ëàäàåò ìåõàíèçìàìè îïðåäåëåíèÿ óñïåøíîñòè/íåóñïåøíîñòè àâòîðñêîé ñòðà-
òåãèè. Ñîãëàñíî Äóáèíó, äàâëåíèå èíòåãðàëüíîé ëèòåðàòóðíîé èäåîëîãèè â
Ðîññèè, «à îíî ñàìî ïî ñåáå âûðàæàåò òåñíóþ ñðàùåííîñòü îáðàçîâàííûõ ñëî-
åâ ñ ïðîãðàììàìè ðàçâèòèÿ ñîöèàëüíîãî öåëîãî ñâåðõó è ñ âëàñòüþ êàê îñ-
íîâíûì è ïðàâîìî÷íûì äâèãàòåëåì ýòîãî ïðîöåññà» (Äóáèí 1997: 128129),
çàáëîêèðîâàëî ïðèçíàíèå ìàññîâîé ëèòåðàòóðû («ïðè ôàêòè÷åñêîì åå òàê èëè
èíà÷å ñóùåñòâîâàíèè»). Ñèìïòîìàòè÷íî, ÷òî Äóáèí îëèöåòâîðÿåò ïîíÿòèå
«âëàñòè» èñêëþ÷èòåëüíî ñ ãîñóäàðñòâîì, ïîëàãàÿ, î÷åâèäíî, ÷òî íè îáùåñòâî,
íè êóëüòóðà íå îáëàäàþò âëàñòüþ, ñ ÷åì ñîãëàñèòüñÿ äîâîëüíî ñëîæíî. Îäíà-
êî çàìå÷àíèå î çàâèñèìîñòè ëèòåðàòóðíîé èäåîëîãèè ïðåæäå âñåãî îò ãîñóäàð-
ñòâåííîé âëàñòè (è ïîñëåäñòâèÿ ýòîé çàâèñèìîñòè) ïðåäñòàâëÿåòñÿ òî÷íûì.
Ìèõàèë Áåðã. Ëèòåðàòóðîêðàòèÿ240
Êîíå÷íî, ñëàâà ïðåäñòàâëÿåòñÿ (è âñåãäà ïðåäñòàâëÿëàñü) îäíèì
èç âàæíåéøèõ ïàðàìåòðîâ óñïåõà, íî î÷åâèäíîå ïðåäïî÷òåíèå,
êîòîðîå îòäàâàëîñü ïîñìåðòíîé ñëàâå ïåðåä ïðèæèçíåííîé, ñâèäå-
òåëüñòâîâàëî íå òîëüêî î ïðåäïî÷òåíèè áîëåå äîëãîâðåìåííîãî
êðèòåðèÿ óñïåõà, íî è î ñòðóêòóðå ñîöèóìà. Êîíå÷íî, ñëàâà ó
ñîâðåìåííèêîâ áîëåå ñêîðîòå÷íà è íåïîñòîÿííà, â òî âðåìÿ êàê
ïðèçíàíèå ïîòîìêîâ (Áîðàòûíñêèé íå ñëó÷àéíî ïîëàãàåò âîçìîæ-
íûì íàéòè íàñòîÿùåãî öåíèòåëÿ òîëüêî â ëèöå «äàëåêîãî ïîòîìêà»)
åñòü çàëîã ñëàâû âå÷íîé è îòòîãî áîëåå ïðèòÿãàòåëüíîé
471
. Íî ïîäìå-
íà íàñòîÿùåãî áóäóùèì òîæäåñòâåííà ïðèçíàíèþ íåëåãèòèìíîãî
ñòàòóñà ñîöèàëüíîé ðåàëüíîñòè, ñïîñîáíîé è íåîáõîäèìîé äëÿ ïðå-
âðàùåíèÿ êóëüòóðíîãî êàïèòàëà â ýêîíîìè÷åñêèé, íî ìàëî öåííîé
äëÿ óâåëè÷åíèÿ åãî ñèìâîëè÷åñêîé âëàñòè. ×òî ïîçâîëÿëî ãîðäèòüñÿ
çàðàáîòàííûìè äåíüãàìè ïîäîáíàÿ ñëàáîñòü (èëè áðàâàäà) îïðàâ-
äûâàëàñü ñîîáðàæåíèåì, ïåðåâîäÿùèì êîíå÷íûé ðåçóëüòàò òâîð÷åñ-
êîãî òðóäà â ðÿä íåéòðàëüíûõ îòíîøåíèé êóïëè-ïðîäàæè, èãíîðè-
ðóþùèõ ïðîöåññ íàäåëåíèÿ ñèìâîëè÷åñêèì êàïèòàëîì ïðàêòèêè,
ôóíêöèîíèðóþùåé âíóòðè ÷èòàòåëüñêîãî ïîëÿ. Áîëåå òîãî, òàêèì
îáðàçîì ïîä÷åðêèâàëàñü äèñòàíöèðîâàííîñòü îò îáùåñòâà è ÷èòà-
òåëüñêîé àóäèòîðèè: õî÷åøü ÷èòàòü ïëàòè äåíüãè. Çàòî ãîðäèòü-
ñÿ èçâåñòíîñòüþ è ñëàâîé ó ñîâðåìåííèêîâ â ýòèêåòíîì ñìûñëå
îêàçûâàëîñü äóðíûì òîíîì; ñîîáùàòü ÷èòàòåëþ î çàâèñèìîñòè îò åãî
ìíåíèÿ áûëî ïðèìåðíî òî æå ñàìîå, ÷òî ñðàçó óâåäîìëÿòü æåíùè-
íó î ñâîåì ôèçè÷åñêîì âëå÷åíèè.
Àêòóàëüíàÿ ñåãîäíÿ òåìà òåëåñíîñòè ëèòåðàòóðû (ñì.: ßìïîëü-
ñêèé 1996) îïðàâäûâàåò ñîïîñòàâëåíèå ýòèêåòà ñåêñóàëüíîãî îá-
ùåíèÿ è àâòîðñêîé ñòðàòåãèè. Ñõîäñòâî ñåêñóàëüíîãî ýòèêåòà
472
(êîãäà ðàçãîâîð î ëþáâè èëè çàìóæåñòâå ïðèâåòñòâóåòñÿ è ëåãèòè-
ìèðóåòñÿ òðàäèöèåé, à îòêðîâåííî ñåêñóàëüíîå è íå ïîäãîòîâëåí-
íîå óõàæèâàíèåì ïðåäëîæåíèå îñóæäàåòñÿ) ñ òâîð÷åñêèì ñîñòîèò
â ñîêðûòèè èñòèííûõ íàìåðåíèé, ìèôîëîãèçàöèè ñòðàòåãèè îáëà-
äàíèÿ è ñäâèãå èñòèííîé èåðàðõèè öåííîñòåé â ïåðôåêòíóþ îáëàñòü
íåêîíòðîëèðóåìîãî áóäóùåãî. Ñåêñóàëüíûé ýòèêåò ïîçâîëÿë òîëüêî
íàìåêàòü, ïóñòü è ïðîçðà÷íî, î òåëåñíîñòè ëþáâè è òâîð÷åñòâà; íå
ñëó÷àéíî îäíèì èç ýâôåìèçìîâ ïîëîâîãî æåëàíèÿ ñòàëî ñëîâî «ìå÷-
471
Òàê, Ã.Å. Ïîòàïîâà, àíàëèçèðóÿ ïóøêèíñêèé «Ïàìÿòíèê», ïèøåò, ÷òî
«â ýòîì ñòèõîòâîðåíèè Ïóøêèí îò÷åòëèâåå, ÷åì ãäå-ëèáî, ïðîòèâîïîñòàâëÿåò
âåëè÷èå ïîñìåðòíîé ñëàâû ñîâðåìåííûì ïîðèöàíèÿì, êîòîðûå ìîæíî è äîëæ-
íî ïðåçèðàòü» (Ïîòàïîâà 1995: 143). Îäíàêî ïðîòèâîïîñòàâëåíèå ñëàâû ïîðè-
öàíèþ âðÿä ëè êîððåêòíî, áûëî áû ëîãè÷íî, åñëè áû ïîñìåðòíàÿ ñëàâà ïðî-
òèâîïîñòàâëÿëàñü ñëàâå ïðèæèçíåííîé, òàê êàê ñîâðåìåííèêè íå îáÿçàòåëüíî
ïîðèöàþò, íî íå ìåíåå ÷àñòî âîñõâàëÿþò ïîýòîâ, à ïðîòèâîïîñòàâëåíèå ïðè-
ñóòñòâèÿ îòñóòñòâèþ âðÿä ëè ñòîëü æå î÷åâèäíî.
472
Ñð. ñîïîñòàâëåíèå Äþðêãåéìîì ïðèíöèïà ðàçäåëåíèÿ òðóäà íà ïðîèç-
âîäñòâå è «ðàçäåëåíèÿ ïîëîâîãî òðóäà», êîòîðîå èìååò îòíîøåíèå íå òîëüêî ê
ïîëîâûì ôóíêöèÿì (â òîì ÷èñëå âòîðè÷íûì), íî ê îðãàíè÷åñêèì è ñîöè-
àëüíûì. Ñì.: Äþðêãåéì 1991: 58.
IV. Êðèòåðèè è ñòðàòåãèè óñïåõà
241
òà». Êàê è â ñëó÷àå ñ àâòîðñêîé ñòðàòåãèåé óñïåõà, ìîìåíò èñòèíû
â ðàìêàõ ëþáîâíîé ñòðàòåãèè ïðîåöèðîâàëñÿ íà áóäóùåå, çà êîòî-
ðûì ðåçåðâèðîâàëñÿ ñòàòóñ èñòèííîãî. À îòêðîâåííî ýðîòè÷åñêèå
ïðîèçâåäåíèÿ îêàçûâàëèñü «íåïîäöåíçóðíûìè», «çàïðåùåííûìè»,
«íå ïðåäíàçíà÷åííûìè äëÿ ïå÷àòè». Ïîýòîìó, åñëè ó÷èòûâàòü êàê
ñîöèàëüíî ôîðìóëèðóåìûå è ïðèçíàâàåìûå êðèòåðèè, òàê è òå,
êîòîðûå íàìåðåííî êàìóôëèðîâàëèñü, òàê êàê ïîäàâëÿëèñü è ðåï-
ðåññèðîâàëèñü òðàäèöèåé, ïðåäâàðèòåëüíî ìîæíî óæå âûñòðîèòü
áîëåå-ìåíåå óñòîé÷èâûé ðÿä ïàðàëëåëüíûõ ñðàâíåíèé: ïðèæèçíåí-
íàÿ ñëàâà ìàíèôåñòàöèÿ ïîëîâîãî âëå÷åíèÿ, ëþáîâü âíóòðåííåå
óäîâëåòâîðåíèå îò òâîð÷åñòâà, äåíüãè çàìóæåñòâî. Ïðè ýòîì â
ðàìêàõ ëþáîé àâòîðñêîé ñòðàòåãèè ìîæíî îáíàðóæèòü ñëåäóþùèå
ïàðàìåòðû óñïåõà
473
: 1) ñàìîóäîâëåòâîðåíèå (èëè ïñèõîèñòîðè÷å-
ñêàÿ çàäà÷à ïîèñêà ïñèõîëîãè÷åñêîãî ðàâíîâåñèÿ â êîíêðåòíûõ èñòî-
ðè÷åñêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ: â äàííîì ñëó÷àå ïðè ñîçäàíèè êóëüòóð-
íîãî êàïèòàëà); 2) äåíüãè
474
(ýêîíîìè÷åñêèé êàïèòàë); 3) ñëàâà
(ñîöèàëüíûé êàïèòàë); 4) âëàñòü. Õîòÿ ñòðîãàÿ äèôôåðåíöèàöèÿ
ýòèõ êðèòåðèåâ äàëåêî íå âñåãäà êîððåêòíà, òàê êàê ñëàâà ýòî íå
òîëüêî ñîöèàëüíûé êàïèòàë, ñîîòâåòñòâóþùèé îïðåäåëåííîìó
ïîëîæåíèþ â ñîöèàëüíûì ïðîñòðàíñòâå, íî è âîçìîæíîñòü ïðåâðà-
òèòü ñîöèàëüíûé êàïèòàë â ýêîíîìè÷åñêèé. Ñàìîóäîâëåòâîðåíèå
(èëè ïñèõîëîãè÷åñêîå ðàâíîâåñèå) çàâèñèò îò îáúåìà ïðèñâîåííîãî
ñîöèàëüíîãî è ýêîíîìè÷åñêîãî êàïèòàëà, ïîòîìó ÷òî ïñèõîëîãè-
÷åñêîå ôóíêöèîíàëüíî ñâÿçàíî ñ ñîöèàëüíûì.  òî âðåìÿ êàê
âëàñòü ýòî è êóëüòóðíûé êàïèòàë, êàê, âïðî÷åì, ñîöèàëüíûé,
ýêîíîìè÷åñêèé è ñèìâîëè÷åñêèé, òàê êàê, ïî Áóðäüå, ïðîèçâî-
äèòåëè êóëüòóðû îáëàäàþò ñïåöèôè÷åñêîé âëàñòüþ âëàñòüþ çà-
ñòàâèòü óâèäåòü èëè ïîâåðèòü â òî, ÷òî äî íèõ íå çàìå÷àëîñü, èëè
473
Ñð. òðè ïàðàìåòðà óñïåõà, êîòîðûå âûäâèãàåò Ïðèãîâ äëÿ ôîðìàëèçà-
öèè óñïåøíîñòè èëè íåóñïåøíîñòè àâòîðñêîé ñòðàòåãèè óäîâëåòâîðåíèå êóëü-
òóðíûõ àìáèöèé (ÓÊÀ), ìàòåðèàëüíûé äîñòàòîê (ÌÄ) è óäîâëåòâîðåíèå îò ðîäà
äåÿòåëüíîñòè (ÓÐÄ). Â íàøåé ñèñòåìå êîîðäèíàò ÓÐÄ òîæäåñòâåííî ñàìîóäîâ-
ëåòâîðåíèþ, ÌÄ äåíüãàì, ÓÊÀ ñëàâå. Òî, ÷òî îñíîâíîé ïàðàìåòð
âëàñòü íå îáîçíà÷àåòñÿ Ïðèãîâûì êàê ïàðàìåòð óñïåõà, ìîæíî èíòåðïðåòè-
ðîâàòü íå êàê îòñóòñòâèå èíòåðåñà ê âîïðîñàì ïðèñâîåíèÿ è ïåðåðàñïðåäåëå-
íèÿ âëàñòè, à êàê ïðåäñòàâëåíèå áîðüáû çà âëàñòü â âèäå èììàíåíòíîãî ñâîé-
ñòâî òâîð÷åñòâà (Ïðèãîâ 1998a: 114).
474
Ïî Ñìèðíîâó, ñîâåòñêàÿ ëèòåðàòóðà íèêîãäà áû íå çàíÿëà òàêîé çíà÷è-
ìîé ïîçèöèè â ñîöèàëüíîì ïðîñòðàíñòâå, åñëè áû, â äîïîëíåíèå ê èäåîëîãè-
÷åñêèì êàìïàíèÿì, ïðèâëåêàâøèì òî ê îäíîìó, òî ê äðóãîìó ïðîèçâåäåíèþ
îáùåñòâåííîå âíèìàíèå, íà äîëþ ïèñàòåëåé íå ïðèõîäèëèñü áû ïðåñòèæíûå
è çíà÷èòåëüíûå â äåíåæíîì âûðàæåíèè ïðåìèè ïëþñ âûñîêèå ãîíîðàðû, «äå-
ëàâøèå ïèñàòåëåé åäâà ëè íå ñàìûìè çàæèòî÷íûìè ëþäüìè â ñòðàíå» (Ñìèð-
íîâ 1999b: 66). Êîíå÷íî, Ñìèðíîâ ôèêñèðóåò ñîöèàëüíóþ è ñèìâîëè÷åñêóþ
öåííîñòü êàê ïðåìèé, òàê è âëèÿíèÿ èäåîëîãè÷åñêîãî ïîëÿ, íî àêöåíòèðóåò
âíèìàíèå èìåííî íà ýêîíîìè÷åñêîì êàïèòàëå ïèñàòåëåé, äåëàâøåì ëèòåðàòó-
ðó ñòîëü ïðèòÿãàòåëüíûì äëÿ àâòîðîâ è ÷èòàòåëåé çàíÿòèåì.
Ìèõàèë Áåðã. Ëèòåðàòóðîêðàòèÿ242
òîìó, ÷åìó íå áûëî âåðû, à òàêæå îáúåêòèâèðîâàòü äî ýòîãî íå
ñôîðìóëèðîâàííûé, è äàæå íåôîðìóëèðóåìûé, îïûò è ïðåäñòàâ-
ëåíèÿ î ïðèðîäíîì è ñîöèàëüíîì ìèðå è òåì ñàìûì çàñòàâèòü åãî
ñóùåñòâîâàòü
475
. À ýòà ñïåöèôè÷åñêàÿ âëàñòü è åñòü êóëüòóðíûé
êàïèòàë. Õîòÿ îäíîâðåìåííî ïîëå êóëüòóðíîãî ïðîèçâîäñòâà çàíè-
ìàåò ïîä÷èíåííóþ ïîçèöèþ â ïîëå âëàñòè, è àâòîðñêàÿ ñòðàòåãèÿ
ïîçâîëÿåò ïåðåðàñïðåäåëÿòü âëàñòü è îñóùåñòâëÿòü ãîñïîäñòâî êàê
÷åðåç ëè÷íûå îòíîøåíèÿ (ñîöèàëüíûé êàïèòàë), òàê è ïîñðåäñòâîì
ñîîòâåòñòâóþùèõ èíñòèòóöèé, â òîì ÷èñëå ÷åðåç òàêèå îáùèå ìå-
õàíèçìû, êàê ðûíîê ñ åãî ãåíåðàëüíûì ïîñðåäíèêîì ýêîíîìè-
÷åñêèì êàïèòàëîì
476
.
Îäíàêî ñèìâîëè÷åñêèé êàïèòàë ìîæíî ïðèîáðåñòè, îòêàçàâ-
øèñü îò ñòðàòåãèè óñïåõà è âûáðàâ íåóñïåõ (òî÷íåå, îòêàçàâøèñü
îò óñïåõà â îäíîé ðåôåðåíòíîé ãðóïïå äëÿ äîñòèæåíèÿ óñïåõà â
äðóãîé)
477
. Âîçìîæíû è äðóãèå êîìáèíàöèè, êîòîðûå ñîîòâåòñòâóþò
êàê òîìó èëè èíîìó ïñèõîòèïó ëè÷íîñòè àâòîðà, òàê è îäíîâðåìåí-
íî öåëÿì è ñòàâêàì åãî ñîöèàëüíîé ñòðàòåãèè, êîãäà ïðèõîäèòñÿ
äåëàòü âûáîð, ïðåäïî÷èòàÿ, íàïðèìåð, ñîöèàëüíûé êàïèòàë (ñëà-
âó) ïëþñ îòñóòñòâèå ýêîíîìè÷åñêîãî êàïèòàëà (òî åñòü áåäíîñòü)
èëè âëàñòü è äåíüãè (ñîöèàëüíûé è ýêîíîìè÷åñêèé êàïèòàë) â îá-
ìåí íà ïðèçíàíèå ñâîåãî êóëüòóðíîãî êàïèòàëà êàê íåçíà÷èòåëüíîãî
(òî åñòü ïðåçðåíèå ïðîôåññèîíàëüíîé ñðåäû)
478
. Ñóùåñòâåííûì îêà-
çûâàåòñÿ è âûáîð ðåôåðåíòíîé ãðóïïû â êà÷åñòâå ýòàëîííîé, ïî-
òîìó ÷òî åñëè äëÿ îäíîé ñòðàòåãèè ïðåäïî÷òèòåëüíåå ïðèçíàíèå
ðåôåðåíòíîé ãðóïïû, ñîñòîÿùåé èç ïîñâÿùåííûõ (òî åñòü ïðåæäå
âñåãî êóëüòóðíûé êàïèòàë), òî äðóãàÿ ïðèíöèïèàëüíî çàâèñèò îò
ïðèçíàíèÿ ìàññîâîé àóäèòîðèè, çà êîòîðûì îáû÷íî ñòîèò âîçìîæ-
475
Ïî Áàðòó, ñîöèàëüíûå îáÿçàòåëüñòâà ÿçûêà ïðîÿâëÿþòñÿ â ïèñüìå ñ
îñîáîé íàãëÿäíîñòüþ, íå îòìåíÿþùåé åå ïðîòèâîðå÷èâîñòü, òàê êàê ïèñüìî
ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé êàê òó âëàñòü, êîòîðàÿ åñòü, òàê è òî, êàê îíà, âëàñòü,
õîòåëà áû âûãëÿäåòü (Áàðò 1983: 317).
476
Áóðäüå 1994: 215.
477
Êàæäûé ÷åëîâåê ïðèíàäëåæèò ê òîé èëè èíîé ñîöèàëüíîé ãðóïïå, à
òî÷íåå ê ãðóïïàì, õîòÿ áîëüøèíñòâî ýòèõ ãðóïï íå èìåþò íè ñàìîíàçâàíèÿ,
íè ñèñòåìû ñèìâîëîâ, îáîçíà÷àþùèõ èõ ãðàíèöû. Êàê ïîëàãàåò Ì. Ñîêîëîâ,
ïðàâäîïîäîáíîå ïðåäïîëîæåíèå ñîñòîèò â òîì, ÷òî ñàìîèäåíòèôèêàöèÿ è ñèì-
âîëèêà ïîÿâëÿþòñÿ ëèøü âìåñòå ñ íåîáõîäèìîñòüþ áûñòðî è ýôôåêòèâíî îò-
ëè÷àòü ñâîèõ îò ÷óæèõ (Ñîêîëîâ 1999: 19). Ñì. òàêæå: Fischer 1976.
478
Òàê, Ïðèãîâ ïîëàãàåò, ÷òî â çàâèñèìîñòè îò ëè÷íîñòíûõ îñîáåííîñòåé
àâòîðà ðàçëè÷íûå êîìáèíàöèè ïàðàìåòðîâ óñïåõà îáëàäàþò ðàçíûìè êîìïåí-
ñàòîðíûìè è ðåññîðíûìè ñâîéñòâàìè. Îäíè æåðòâóþò ïîêàçàòåëÿìè ÌÄ è ÓÐÄ
ðàäè ÓÊÀ (òî åñòü ñàìîóäîâëåòâîðåíèåì è äåíüãàìè ðàäè êóëüòóðíûõ àìáèöèé),
äðóãèå ïðåäïî÷èòàþò äåíüãè è âïîëíå ðàâíîäóøíû ê ñàìîóäîâëåòâîðåíèþ è
ñëàâå, â òî âðåìÿ êàê äëÿ òðåòüèõ «ÓÐÄ ñìûâàåò, âåðíåå, àíåñòåçèðóåò ÓÊÀ è
ÌÄ» (Ïðèãîâ 1998a: 115). Ñèìïòîìàòè÷íî, ÷òî ñèòóàöèÿ ïðåäïî÷òåíèÿ ñàìî-
óäîâëåòâîðåíèÿ ïî ñðàâíåíèþ ñ äðóãèìè ïàðàìåòðàìè óñïåõà, ñâîéñòâåííàÿ
îáû÷íî òåì, êîãî îáõîäèò ïðèçíàíèå ñîâðåìåííèêîâ, èíòåðïðåòèðóåòñÿ Ïðè-
ãîâûì êàê «êóëüòóðíàÿ íåâìåíÿåìîñòü».