Ахмедьянов Р.А., Ахмедьянова И.Р. Башкирско-русский автословарь. Версия от 08.03.11
Подождите немного. Документ загружается.
ауырлыҡтар алдында баш эйеү ► капитулировать перед
трудностями
ауырлыҡтарға бирешмәү ► не пасовать перед
трудностями
ауырлыҡтарҙан ҡурҡыу ► испугаться трудностей
ауырлыҡтарҙы еңеп сығыу ► преодолеть затруднения
ауырлыҡты юғалтыу ► терять в весе
ауыртҡан ► разбитый
ауыртҡан ергә тейеү ► задеть за живое
ауыртҡан ерен тотоп тороу ► держаться за больное
место
ауыртҡылау ► пошаливать
ауырттырыу ► разбередить
ауырттырыу ► разбиться
ауырттырыуһыҙ ► безболезненный
ауырттырыуһыҙ үткәрелгән операция ► безболезненная
операция
ауыртып тороу ► проболеть
ауыртыу ► разболеться
ауыртыу ► разломить
ауыртыу ► щемить
ауыртыу баҫылды ► боль утихла
ауыртыу баҫылды ► утолилась боль
ауыртыу бөтә тәнде яндырып алды ► боль прожгла всё
тело
ауыртыу уның йөҙөн боҙоп күрһәтә ► боль исказила его
лицо
ауыртыу һиҙелә ► боль чувствуется
ауыртыу һиҙеү ► ощутить боль
ауыртыуға күнегеп китеү ► притерпеться к боли
ауыртыуға сыҙау ► терпеть боль
ауыртыуҙан сытрайыу ► морщиться от боли
ауыртыуҙан үкһеп илап ебәреү ► разрыдаться от боли
ауыртыуҙы баҫыу ► успокоить боль
ауыртыуҙы баҫыу ► утолить боль
ауыртыуҙы бөтөрөү (кәметеү) ► анестезировать
ауыртыуҙы бөтөрөүсе (кәметеүсе) ► анестезирующий
ауыртыуҙы бөтөрөүсе матдә ► анестезирующее
вещество
ауыртыуҙы һиҙмәҫлек итеү (туңдырыу) ► анестезия
ауыртыуһыҙ ► безболезненный
ауырһыныу ► затрудниться
ауырһыныу ► тяготиться
ауырыбыраҡ (сирләберәк) тороу ► похварывать
ауырыған саҡта ул ныҡ ябыҡты ► он исхудал за время
болезни
ауырый башлау ► захворать
ауырыҡһынып тороу ► приболеть
ауырыҡһынып тороу ► прихворнуть
ауырыҡһыныу ► прихварывать
ауырып (сирләп) алыу ► похворать
ауырып (сирләп) алыу ► приболеть
ауырып алыу ► проболеть
ауырып алыу ► прохворать
ауырып китеү ► захворать
ауырып тороу ► прихварывать
ауырып ятыу (йөрөү) ► прохворать
ауырыу ► хворать
ауырыу ► хворый
ауырыу ► хворь
ауырыу билдәләре ► предвестники болезни
ауырыу булып ҡыланыу ► притвориться больным
ауырыу булыу сәбәпле ► ввиду болезни
ауырыу йәнә бер нисә ай йәшәр ► больной протянет
ещё несколько месяцев
ауырыу көсәйә ► болезнь прогрессирует
ауырыу ҡалтырай ► больного лихорадит
ауырыу сығанағы ► очаг заболевания
ауырыу таратыу ► разнести болезнь
ауырыу таратыусы ► носитель
ауырыу тип иҫәпләү ► числить больным
ауырыу тынысланды ► больной затих
ауырыу тыуҙырыусы бактериялар ► болезнетворные
бактерии
ауырыу тыуҙырыусы микробтар ► болезнетворные
микробы
ауырыу үтә ныҡ йонсотто ► болезнь изнурила
ауырыу һаташып борһаланды ► больной метался в
бреду
ауырыу һауығасаҡ ► больной исцелится
ауырыу һылтауы менән ► под предлогом болезни
ауырыу эргәһенә килгән кешене индереү ► допускать
посетителя к больному
ауырыу яҙға хәтле йәшәй алды ► больной дотянул до
весны
ауырыуға бөтнөк эсереү ► напоить больного мятой
ауырыуға дарыу яҙыу ► прописать больному лекарство
ауырыуға иғтибар көсәйҙе ► внимание к больному
удвоилось
ауырыуға инергә рөхсәт булыу ► иметь допуск к
больному
ауырыуға һалышыу ► представиться больным
ауырыуҙан ҡотолоу ► избавиться от болезни
ауырыуҙан һурығыу ► похудеть от болезни
ауырыуҙы айырым урынлаштырыу ► изолирование
больного
ауырыуҙы айырым урынлаштырыу ► изолировать
больного
ауырыуҙы алдан иҫкәртеү ► предупреждение
заболеваний
ауырыуҙы билдәләү …ы ► диагностический
ауырыуҙы билдәләү ► диагноз
ауырыуҙы билдәләү бүлеге ► диагностическое
отделение
ауырыуҙы госпиталгә һалыу ► госпитализировать
больного
ауырыуҙы дауалау ► лечить больного
ауырыуҙы карауатҡа һалыу ► уложить больного на
кровать
ауырыуҙы ҡабул итеү ► принять больных
ауырыуҙы ҡарау ► исследовать больного
ауырыуҙы ҡарау ► ухаживать за больным
ауырыуҙы ҡарау ► ходить за больным
ауырыуҙы тәрбиәләү ► ухаживать за больным
ауырыуҙы һауыҡтырыу ► исцелить больного
ауырыуҙың баҙам биҙҙәре ҙурайған ► у больного
увеличены миндалины
ауырыуҙың барышын алдан билдәләү ► прогноз
болезни
ауырыуҙың баш һөйәгенә трепанация яһау ►
трепанировать череп больного
ауырыуҙың өсөнсө периоды ► третичный период
болезни
ауырыуҙың пульсы төшөүҙән туҡтаны ► пульс у
больного перестал падать
ауырыуҙың температураһы күтәрелә ► больная
температурит
ауырыуҙың температураһы төшкән ► температура у
больного упала
ауырыуҙың температураһын үлсәү ► измерить больному
температуру
ауырыуҙың тәне тартыша ► тело больного дёргается
ауырыуҙың хәле борсой ► состояние больной тревожит
ауырыуҙың хәле насар ► больному худо
ауырыуҙың хәлһеҙлеге ► истощённость больного
ауырыуҙың яңаҡтары эскә батҡан ► у больного
ввалились щёки
ауырыуы бөткәнсе (ауырыуын бөтөргәнсе) дауалау ►
долечить
ауырыштырыу ► похварывать
ауыу ► валиться
ауыу ► падать
ауыу мөйөшө ► угол падения
ауыусан ► валкий
ауыш ► увалистый
ауышлыҡ ► уклон
афған …ы ► афганский
афған ир-аты ► афганец
афған ҡатын-ҡыҙы ► афганка
афған теле ► афганский язык
афған халҡы ► афганский народ
афған халҡы ► афганцы
афғандар ► афганцы
афғанстан …ы ► афганский
афера ► афера
аферист ► аферист
аферист ► аферистка
афиша ► афиша
афиша менән белдереү ► афишировать
афоризм ► афоризм
афоризмлы ► афористичный
афоризмлы һүҙ ► афористичное высказывание
афористик ► афористический
афористик жанр ► афористический жанр
афористик шиғыр ► афористический стих
афористиклыҡ ► афористичность
Африка …ы ► африканский
Африка ир-аты ► африканец
Африка ҡатын-ҡыҙы ► африканка
Африка сүллектәре ► африканские пустыни
Африка телдәре ► африканские языки
Африка халҡы ► африканцы
африкан ► африканец
африкандар ► африканцы
Африканың ерле халҡы ► аборигены Африки
аффект ► аффект
аффектив ► аффективный
аффикс ► аффикс
аффриката ► аффриката
аффрикаталарҙың әйтелеше ► произношение аффрикат
афәт ► бедствие
афәт ► язва
афәтле ► разрушительный
афәтле ► трагический
афәтле ► трагичный
ах ► ох
ах итеү ► аханье
ах итеү ► ахнуть
ах итә башлау ► разахаться
ахвах итеү ► разахаться
ахмаҡ ► глупец
ахмаҡ ► глупый
ахмаҡ ► идиот
ахмаҡ ► идиотский
ахмаҡ ҡиәфәт ► глупый вид
ахмаҡ ҡылыҡ ► идиотский поступок
ахмаҡ һүҙ (фекер) ► глупость
ахмаҡ һүҙ һөйләү ► глупости городить
ахмаҡ һүҙ әйтеү ► сказать глупость
ахмаҡ эш ► глупая затея
ахмаҡланыу ► глупеть
ахмаҡланыу ► глупить
ахмаҡлыҡ (алйотлоҡ, йүләрлек) эшләү ► глупить
ахмаҡлыҡ ► глупость
ахмаҡлыҡ ► идиотизм
ахмаҡлыҡ ► идиотство
ахмаҡлыҡ менән ► по глупости
ахмаҡлыҡ эшләү ► делать глупость
ахмаҡлыҡ эшләү ► разыграть дурака
ахмаҡлыҡтар эшләү ► чудить
ахроматизм ► ахроматизм
ахроматик ► ахроматический
ахроматик быялалар ► ахроматические стёкла
ахроматик линза ► ахроматическая линза
ахылдап ҡуйыу ► ахнуть
ахылдарға тотоноу ► разохаться
ахылдау ► охать
ахылдығы сығыу ► разохаться
ахыр ► исход
ахыр ► финал
ахыр сиккә еткереү ► довести до крайности
ахыр сиккә еткереү ► допечь
ахыры ► казаться
ахыры(һы) ► похоже
ахырыһы ► чай
аһ ► ох
аһ ► у
аһ ► ух
аһәң ► мелодия
аһәң ► эвфония
аһәңдәшлек ► гармоничность
аһәңле ► в унисон
аһәңле ► гармонический
аһәңле ► гармоничный
аһәңле ► мелодичный
аһәңлек ► мелодичность
аһәңлелек ► гармонизация
аһәңлелек ► гармония
аһәңлелек ► музыка
аһәңләштереү ► гармонизировать
аһәңһеҙ (гармонияһыҙ) булыу ► дисгармонировать
аһәңһеҙ ► дисгармонический
аһәңһеҙ музыка ► дисгармоническая музыка
аһәңһеҙ яңғырау ► диссонировать
аһәңһеҙлек ► дисгармония
аһәңһеҙлек ► диссонанс
аһәңһеҙлек ► какофония
ацетилен …ы ► ацетиленовый
ацетилен ► ацетилен
ацетилен еҫе ► ацетиленовый запах
ацетилен цехы ► ацетиленовый цех
ацетон …ы ► ацетоновый
ацетон ► ацетон
ацетон еҫе ► ацетоновый запах
ацетон ҡушылмаһы ► ацетоновая смесь
ацидофилин ► ацидофилин
ацтек ► ацтек
ацтектар ► ацтеки
аш ► еда
аш бешереү ► кашеварить
аш йылынды ► суп разогрелся
аш кишере ► морковь столовая
аш ҡайнап сыҡты ► суп прокипел
аш ҡалағы ► столовая ложка
аш өлгөртөү ► приготовить обед
аш табыны ► трапеза
аш тоҙоноң ултырыуы ► садка поваренной соли
аш тәмле булһын ► приятного аппетита
аш тәмләткес ► приправа
аш тәмләткес һалыу ► приправить
аш һеңдереп йөрөп килеү ► прогуляться после еды
аш һеңдереү ► усвоить пищу
аш һеңдереүсәнлек ► усвояемость пищи
аш һыуынған ► суп простыл
аш-һыу ► харчи
аш-һыу төрләндереү ► разнообразить пищу
аш-һыуҙың төрлөлөгө ► разнообразие пищи
аша (буйлап) алып сығыу ► прогнать
аша (үтә) атлау (атлап сығыу) ► шагать
аша ► через
аша бәреү ► захлестнуть
аша үтеү ► пройти
аша үткәреү ► пропустить
аша үтә торған ► проходной
аша һуҡтырыу ► преувеличить
ашағанда ауыҙ шапылдатыу ► чавкать во время еды
ашағы килеү ► аппетит
ашағы килеү ► голод
ашағы килеү ► проголодаться
ашағы килә ► хочется есть
ашағы килә башлау ► почувствовать голод
ашай (киҫә, уя, яндыра) торған ► едкий
ашалып бөтөү ► вытравиться
ашалып төшөрөү (яһалыу) ► вытравиться
ашалыу ► размыться
ашалыу ► эрозия
ашамлыҡ …ы ► продуктовый
ашамлыҡ ► еда
ашамлыҡ ► провизия
ашамлыҡ ► продовольствие
ашамлыҡ ► продукт
ашамлыҡ ► пропитание
ашамлыҡ ► харчи
ашамлыҡ-эсемлек ► припасы
ашамлыҡтар ► припасы
ашамһаҡ ► гурман
ашамһаҡ ► едок
ашамһаҡ ► чревоугодник
ашамһаҡланыу ► чревоугодничать
ашамһаҡлыҡ ► чревоугодие
ашап (кимереп) бөтөрөү ► отъесть
ашап (кимереп) тишеү ► проточить
ашап (киҫеп) бөтөү ► разъесть
ашап (эсеп) алыу ► похлебать
ашап бөтөрөү ► доесть
ашап бөтөрөү ► проесть
ашап йыуанайыу ► разъесться
ашап туҡтау ► отъесть
ашарға яраҡлы бәшмәктәр ► съедобные грибы
ашарҙай булып ҡарау ► есть глазами
ашарлыҡ ► хлеб
ашатлау ► преступить
ашатып (туйҙырып) аҫрау (ҡарау) ► прокормить
ашатып тороу ► прокормить
ашатыу ► прокормить
ашатыу ► пропитать
ашатыу ► травить
ашау ► еда
ашау ► есть
ашау ► жевать
ашау ► жрать
ашау ► изъесть
ашау ► лузгать
ашау ► проесть
ашау ► прожитие
ашау ► пропитаться
ашау ► размыть
ашау ► разъедать
ашау ► разъесть
ашау ► хлебать
ашау ► эродировать
ашау алдынан ► перед едой
ашау етә ► еды хватает
ашауға ҡомһоҙ ► жадный на еду
ашауға тотоу ► проесть
ашауҙан баш тартыу ► голодовка
ашауҙы кәметеү көнө ► разгрузочный день
ашауҙы ҡыҫыу ► экономить на еде
ашаусы ► едок
ашҡа ҡағылмау ► не прикоснуться к еде
ашҡа саҡырып алыу ► приглашать на обед
ашҡа талымлы ► разборчивый в еде
ашҡа тоҙ өҫтәү ► прибавить соли в суп
ашҡаҙан …ы ► желудочный
ашҡаҙан ► желудок
ашҡаҙан ашты эшкәртә ► желудок варит
ашҡаҙан биге ► привратник
ашҡаҙан һуты ► желудочный сок
ашҡаҙан эшләмәү ► диспепсия
ашҡаҙан язваһы ► язва желудка
ашҡаҙан яҡшы эшләй ► желудок работает хорошо
ашҡаҙан-эсәк …ы ► желудочно-кишечный
ашҡаҙан-эсәк ауырыуҙары ► желудочно-кишечное
заболевание
ашҡаҙан-эсәк юлы ► желудочно-кишечный тракт
ашҡаҙанды йыуҙыртыу ► промыть желудок
ашҡынып тороусы ► жадный
ашҡынып эшкә тотоноу ► наброситься на работу
ашҡыныу ► жаждать
ашҡыныу ► жар
ашҡыныу ► трепетать
ашҡыныусанлыҡ ► горячность
ашлама ► удобрение
ашлама ҡулланыу ► использовать удобрение
ашлама һиптергес ► разбрызгиватель удобрений
ашламаға ярлылыҡ ► истощённость
ашламаларҙы грануллау ► грануляция удобрений
ашламаһы бөтөү ► истощение
ашланмаған йәки ҡырағай емеш ағасы ► дичок
ашланыу ► привиться
ашлап (йәпләп, йәтешләп) ябыу ► притереть
ашлап ҡуйыу (ултыртыу) ► пригнать
ашлау …ы ► прививочный
ашлау …ы ► удобрительный
ашлау ► привить
ашлау ► пригнать
ашлау ► удобрить
ашлау ҡатнашмаһы ► удобрительная смесь
ашлау өсөн ► удобрительный
ашлау өсөн үҫтерелгән сәсмәлеҡ ► дичок
ашлы ► лощёный
ашлы ► тучный
ашлы туҡыма ► лощёная ткань
ашлыҡ (иген) тапшырыу ► хлебосдача
ашлыҡ (иген) тапшырыусы ► хлебосдатчик
ашлыҡ (иген) һуғып бөтөү ► домолотить
ашлыҡ …ы ► хлебный
ашлыҡ ► жито
ашлыҡ ► хлеб
ашлыҡ бирә (үҫтерә) торған ► хлебопроизводящий
ашлыҡ елгәрелде ► зерно провеялось
ашлыҡ елгәреү ► обвеять зерно
ашлыҡ көйәһе ► зерновая моль
ашлыҡ продукттары ► хлебопродукты
ашлыҡ сауҙаһы ► хлебная торговля
ашлыҡ тапшырыу ► поставить зерно
ашлыҡ тапшырыу планы ► план хлебосдачи
ашлыҡ ташыу ► транспортирование зерна
ашлыҡ ташыу ► транспортировка зерна
ашлыҡ урыу ► жатва
ашлыҡ урыу ► жать хлеб
ашлыҡ һуғыу …ы ► молотильный
ашлыҡ һуғыу ► молотить
ашлыҡ һуғыу ваҡыты ► молотьба
ашлыҡ һуғыу ваҡыты етте ► наступила молотьба
ашлыҡ һуғыу һарайы ► молотильный сарай
ашлыҡ һуғыу эштәре ► молотильные работы
ашлыҡ һуғыусы ► молотильщик
ашлыҡ һуҡҡыс ► молотилка
ашлыҡ һуҡҡыстың барабаны ► барабан молотилки
ашлыҡлы ► хлебный
ашлыҡлы ► хлебородный
ашлыҡты брезент менән ябыу ► набросить на хлеб
брезент
ашлыҡты йыйып ятҡырыу ► затоварить зерно
ашлыҡты тапауға юл ҡуймау ► не допускать потравы
хлебов
ашнаҡ ► лачуга
ашнаҡсы ► кашевар
аштан һуң ► после еды
ашты бешереп сығарыу ► доварить суп
аштың тәмен ебәреү ► испортить аппетит
аштырып ебәреү ► превысить
аштырып ебәреү ► утрировать
аштырыу ► превысить
аштырыу ► преувеличить
аштырыу ► раздуть
аштырыу ► утрировать
ашуғ ► ашуг
ашхана ► харчевня
ашһыҙ ► тощий
ашъяулыҡ ► салфетка
ашъяулыҡ йәйеү ► постлать скатерть
ашъяулыҡ йәйеү ► разостлать скатерть
ашъяулыҡтағы сырыштар ► морщины на скатерти
ашъяулыҡты бысратып бөтөү ► измазать скатерть
ашъяулыҡты бысратыу ► мазать скатерть
ашъяулыҡты ҡырҡып тишеү ► прорезать скатерть
ашъяулыҡты таплау ► пятнать скатерть
ашыға (ҡабалана) башлау ► заторопиться
ашыға (ҡабалана) төшөү ► поторапливаться
ашығыҙ тәмле булһын ► хлеб да соль
ашығыҙ тәмле булһын ► хлеб и соль
ашығыҙ тәмле булһын ► хлеб-соль
ашығыңҡырау ► поторапливаться
ашығып ► частить
ашығып йөрөү ► носиться
ашығыс ► летучий
ашығыс ► лихорадочный
ашығыс ► поспешный
ашығыс ► торопливый
ашығыс ► чрезвычайный
ашығыс ► экстренный
ашығыс йыйылыш ► летучее собрание
ашығыс китеп барыу ► поспешный отъезд
ашығыс рәүештә (тиҙ-тиҙ генә) яҙып (һыҙып) ташлау ►
набросать
ашығыс рәүештә ► торопливо
ашығыс саралар ► чрезвычайные меры
ашығыс телеграмма ► молния
ашығыс телеграмма ► срочная телеграмма
ашығыс телеграмма ► экстренная телеграмма
ашығыс тормозлау ► экстренное торможение
ашығыс түгел ► не горит
ашығыс һығымта ► поспешный вывод
ашығыслыҡ ► гонка
ашығыслыҡ ► горячка
ашығыслыҡ ► поспешность
ашығыслыҡ ► экстренность
ашығыслыҡ күрһәтеү ► проявить поспешность
ашығыу ► заторопиться
ашығыу ► торопиться
ашығыу ► торопливость
ашығыу ► частить
ашығыусан ► торопливый
ашыҡ ► бабка
ашыҡ уйнау ► играть в бабки
ашыҡ! ► пошевеливайся!
ашыҡ-бошоҡ ► походя
ашыҡ-бошоҡ ► торопливо
ашыҡ-бошоҡ ► тяп-ляп
ашыҡ-бошоҡ эшләү ► работать торопливо
ашыҡма(ғыҙ) ► постоять
ашыҡмау ► медлить
ашыҡтырылыу ► ускориться
ашыҡтырыңҡырау ► поторапливать
ашыҡтырыу ► гнать
ашыҡтырыу ► заторопить
ашыҡтырыу ► торопить
ашыҡтырыу ► форсировать
ашың тәмле булһын ► приятного аппетита
ашырыу ► претворить
аэрарий ► аэрарий
аэроб ► аэроб
аэроб ► аэробный
аэроб бактериялар ► аэробные бактерии
аэробтар ► аэробы
аэровокзал ► аэровокзал
аэровокзал бинаһы ► здание аэровокзала
аэродинамик ► аэродинамический
аэродинамик торба ► аэродинамическая труба
аэродинамика …ы ► аэродинамический
аэродинамика ► аэродинамика
аэродинамика лабораторияһы ► аэродинамическая
лаборатория
аэродром …ы ► аэродромный
аэродром ► аэродром
аэродром майҙаны ► аэродромная площадка
аэродром төҙөү ► строить аэродром
аэрозолле ► аэрозольный
аэрозолле һиптергестәр ► аэрозольные распылители
аэрозоль …ы ► аэрозольный
аэрозоль ► аэрозоль
аэрозоль етештереү ҡоролмаһы ► аэрозольная
установка
аэроклуб ► аэроклуб
аэролит ► аэролит
аэролог ► аэролог
аэрологик ► аэрологический
аэрологик күҙәтеүҙәр ► аэрологические наблюдения
аэрология …ы ► аэрологический
аэрология ► аэрология
аэрология станцияһы ► аэрологическая станция
аэромеханика ► аэромеханика
аэронавигация …ы ► аэронавигационный
аэронавигация ► аэронавигация
аэронавигация ҡорамалдары ► аэронавигационное
оборудование
аэронавт ► аэронавт
аэронавтика ► аэронавтика
аэроплан ► аэроплан
аэропорт ► аэропорт
аэропорт вокзалы ► аэровокзал
аэросана ► аэросани
аэростат …ы ► аэростатный
аэростат ► аэростат
аэростат арҡандары ► аэростатные стропы
аэростат баллоны ► баллон аэростата
аэростатик ► аэростатический
аэростатик күҙәтеүҙәр ► аэростатические наблюдения
аэростатика ► аэростатика
Аэрофлот агентлығы ► агентство Аэрофлота
аэрофотография ► аэрофотография
аэрофотосъёмка ► аэрофотосъёмка
аэрофототопография ► аэрофототопография
аяғы һынған ► хромой
аяғын ишә баҫып китеү ► уплестись
аяғын снаряд ярсығы зәғифләгән ► его ногу изувечило
осколком снаряда
аяғынан һоп ► цап за ногу
аяғынан эләктереү ► ухватить за ногу
аяғында баҫып тора алмай ► ноги не держат
аяҙ ► лётный
аяҙ ► пригожий
аяҙ ► чистый
аяҙ ► ясно
аяҙ ► ясный
аяҙ көндө йәшен һуҡҡан кеүек ► как гром среди ясного
неба
аяҙ күк ► чистое небо
аяҙлыҡ ► чистота
аяҙытыу ► прояснеть
аяҙытыу ► разгуляться
аяҙытыу ► разъяснеть
аяҙытыу ► разъясниться
аяҙыу ► прояснеть
аяҙыу ► разъяснеть
аяҙыу ► яснеть
аяҡ …ы ► ножной
аяҡ ► лапа
аяҡ ► нога
аяҡ ► ножка
аяҡ аҫтында боҙ уйылды ► лёд провалился под ногами
аяҡ аҫтында буталып йөрөмә ► не мешайся под ногами
аяҡ аҫтында бысраҡ ласҡылдап ята ► грязь хлюпает под
ногами
аяҡ аҫтында иҙән һелкенә ► пол ходит под ногами
аяҡ аҫтында ҡар шығырлай ► снег хрустит под ногами
аяҡ аҫтында һыу ласҡылдап ята ► под ногами чмокает
вода
аяҡ баҫыр урын юҡ ► негде ногу поставить
аяҡ баҫыр урын юҡ ► яблоку негде упасть
аяҡ батыу ► вязнуть
аяҡ кейемдәренең хаҡын төшөрөү ► произвести уценку
обуви
аяҡ кейеме тектереп алыу ► пошить обувь
аяҡ кейеме туҙа ► обувь треплется
аяҡ кейеме фабрикаһы ► обувная фабрика
аяҡ кейемен йыртыу ► драть обувь
аяҡ кейемен киптереп алыу ► посушить обувь
аяҡ кейемен тишкәнсе кейеп туҙҙырыу ► проносить
обувь до дыр
аяҡ кейемен һалдырыу (систереү) ► разуть
аяҡ кейемен һалыу (сисеү) ► разуться
аяҡ кейемен ямау ► починка обуви
аяҡ кейеменең баш яғы ► носковая часть обуви
аяҡ кейеменең уңайлылығы ► практичность обуви
аяҡ ҡыштырлатыу ► шаркать ногами
аяҡ машинаһы ► ножная машина
аяҡ менән тупһаға эләгеү ► зацепить ногой за порог
аяҡ менән тыпырсыныу ► дрыгать ногами
аяҡ осонда ► в ногах
аяҡ өҫтө ► походя
аяҡ өҫтө йөрөп ашау ► закусывать походя
аяҡ өҫтө тороу ► простоять
аяҡ та баҫмаясаҡ ► ноги не будет
аяҡ тауыш(тар)ы ► шаг
аяҡ тауыштары ► шум шагов
аяҡ тауыштары баҫылды ► шаги затихли
аяҡ тауыштары ишетелә ► раздаются шаги
аяҡ тауышы ► топот
аяҡ тибеп ҡуйыу ► потопать
аяҡ тибеп ҡуйыу ► топ ногой
аяҡ тибеү ► притопнуть
аяҡ тибеү ► топать
аяҡ тирләү ► потение ног
аяҡ үрә ► походя
аяҡ һелкетеү ► качать ногой
аяҡ һыҙлай ► мозжит нога
аяҡ һыҙлай ► ногу мозжит
аяҡ шешә ► нога пухнет
аяҡ-ҡулды бәйләү ► вязать
аяҡ-ҡулды ташлап (асылып) ятыу (йоҡлау) ►
разбросаться
аяҡ-ҡулды ташлап йоҡлау ► разбросаться во сне
аяҡҡа баҫтырыу ► выходить
аяҡҡа баҫып тора алыу ► удержаться на ногах
аяҡҡа йығылып үтенеү ► валяться в ногах
аяҡҡа йығылып ялбарырға ► валяться в ногах
аяҡландырыу ► похитить
аяҡлы ► ходячий
аяҡлы энциклопедия ► ходячая энциклопедия
аяҡсы ► тамада
аяҡта ныҡ тороу ► устоять на ногах
аяҡтан йығылғансы ► до упаду
аяҡтан йығылып ятыусы ► лежачий
аяҡтан йығылыу ► падать с ног
аяҡтан йығыу ► убить
аяҡтар ауырайҙы ► ноги отяжелели
аяҡтар иҙәнгә йәбешеп ҡалды ► ноги приросли к полу
аяҡтар ҡысытып китте ► ноги раззуделись
аяҡтар менән хикмәтле хәрәкәттәр яһау ► выделывать
антраша
аяҡтар өсөн терәгес ► упор для ног
аяҡтарҙы яҙыу ► размять ноги
аяҡты аяҡҡа бәреп шаҡылдатыу ► шаркать
аяҡты еүешләү ► промочить ноги
аяҡты зәғифләү ► увечить ногу
аяҡты имгәтеү ► зашибить ногу
аяҡты йөрөп яҙылдырыу ► промять ноги
аяҡты киҫеү ► ампутация ноги
аяҡты ҡайнар һыуға бешереү ► обварить ногу кипятком
аяҡты саҡ һөйрәп атлау ► уплестись
аяҡты ташҡа телгеләп бөтөрөү ► изрезать ноги о камни
аяныс ► горько
аяныслы ► горький
аяныслы ► жалкий
аяныслы яҙмыш ► горькая доля
аяныслы яҙмыш ► жалкая судьба
аяу ► жалеть
аяу ► жалость
аяу ► пощада
аяу ► пощадить
аяу ► щадить
аяу белмәгән ► деспотический
аяусан ► жалостливый
аяуһыҙ ► жестокий
аяуһыҙ ► изощрённый
аяуһыҙ ► изуверский
аяуһыҙ ► инквизиция
аяуһыҙ ► убийственный
аяуһыҙ ► уничтожающий
аяуһыҙ булып даны сығыу ► прославиться жестокостью
аяуһыҙ ҡаты ► инквизиторский
аяуһыҙ ҡаты ► инквизиционный
аяуһыҙ ҡаты ысулдар ► инквизиторские методы
аяуһыҙ ҡатылыҡ ► изощрённая жестокость
аяуһыҙ тәнҡит ► убийственная критика
аяуһыҙ тәнҡит ► уничтожающая критика
аяуһыҙ яза ► изуверские пытки
аяуһыҙ яфалау ► истязать
аяуһыҙланыу ► хищничать
аяуһыҙлыҡ ► жестокость
бабай ► дед
бабай ► дедушка
бабай ► дядя
бабасыр (селәүсен) төшөрә торған ► глистогонный
бабасыр уты ► горечавка
бабасыр; селәүсен ► глист
бабашка ► бабашка
баббит …ы ► баббитный
баббит ► баббит
баббит ► баббитовый
баббит етештереү ► баббитовое производство
баббит заводы ► баббитный завод
баббиттан яһалған ► баббитовый
баббиттан яһалған подшипник ► баббитовый подшипник
багаж …ы ► багажный
багаж ► багаж
багаж вагоны ► багажный вагон
багаж квитанцияһы ► багажная квитанция
багаж менән ебәреү ► отправить багажом
багаж ташыу ► провоз багажа
багаж һаҡлау камераһы ► камера хранения багажа
багаж ярлығы ► багажный ярлык
багажға тапшырырға ► сдать в багаж
багажды тикшереп бөтөү ► досмотреть багаж
багажник ► багажник
багет …ы ► багетный
багет ► багет
багет ► багетный
багет оҫтаханаһы ► багетная мастерская
багеттан яһалған ► багетный
багеттан яһалған рам ► багетная рама
багор …ы ► багорный
багор ► багор
багор менән сығарыу ► багрить
багор менән эләктереү ► зацепить багром
багор ырғағы ► багорный крюк
бағана ► балка
бағана ► дубина
бағана ҡыйшайып китте ► столб пошатнулся
бағаналар араһы ► промежуток между столбами
бағаналар араһы ► просвет между столбами
бағаналар араһы ► разгон между столбами
бағаналар ҡуйыу ► установить столбы
бағаналы юл ► столбовая дорога
бағананы ҡуҙғалтыу ► шатать столб
бағауыл ► караул
бағауыллау ► караулить
бағауыллау ► присмотреть
бағымсылау ► гадать
бағымсылыҡ менән кешеләрҙе ҡаңғыртыу ► морочить
людей знахарством
бағыр ► форель
бағыу ► глаз
бағыу ► глядеть
бағыу ► призреть
бағыу ► присмотреть
бағыуһыҙ ► призор
бадан ► бадан
бадминтон ► бадминтон
бадминтон уйнау ► играть в бадминтон
бадминтонсы ► бадминтонист
бадминтонсылар командаһы ► команда бадминтонистов
бажат ► мятлик
база …ы ► базовый
база ► база
база мөлкәте ► базовое имущество
базальт …ы ► базальтовый
базальт ► базальт
базальт ► базальтовый
базальт ҡаялар ► базальтовые скалы
базальт ятҡылыҡтары ► базальтовые залежи
базальттан яһалған ► базальтовый
базаны һаҡлау ► охранять базу
базилика ► базилика
базис …ы ► базисный
базис ► базис
базис күренештәре ► базисные явления
баҙ ► яма
баҙ ауыҙы ► лаз в полу
баҙам …ы ► миндалевый
баҙам …ы ► миндальный
баҙам ► миндаль
баҙам ағасы ► миндалевое дерево
баҙам биҙ ► миндалина
баҙам ботағы ► ветка миндаля
баҙам йыйыу ► собирать миндаль
баҙам кеүек ► миндалевидный
баҙам кеүек биҙ ► миндалина
баҙам майы ► миндальное масло
баҙам сәскәһе төҫлө ► миндальный
баҙам сәтләүеге ► миндалина
баҙам сәтләүегенең эреләрен һайлап алыу ► выбирать
крупные миндалины
баҙамға (миндалгә) оҡшаған ► миндалевидный
баҙамлы ► миндальный
баҙамлы печенье ► миндальное печенье
баҙар …ы ► базарный
баҙар ► базар
баҙар ► толкучка
баҙар аша тауар һата алыу мөмкинлеге ► ёмкость рынка
баҙар йәнләнә башланы ► рынок начинает шевелиться
баҙар көнө ► базарный день
баҙар ҡороу ► устроить базар
баҙар майҙаны ► базарная площадь
баҙарҙың арзан булыуы ► дешевизна рынка
баҙау ► малодушный
баҙнат итеү ► разгореться
баҙыҡ ► яркий
баҙыҡ ► ярко
баҙыҡ булмаған ► тусклый
баҙыҡ йондоҙ ► яркая звезда
баҙыҡлыҡ ► яркость
баҙыян …ы ► анисовый
баҙыян ► ясенец
баҙыян ағасы ► анисовое дерево
баҙыян майы ► анисовое масло
бай …ы ► байский
бай …ы ► господский
бай ► бай
бай ► господин
бай ► имущий
бай ► шикарный
бай ► щедрый
бай ер ► щедрая земля
бай йорто ► барская усадьба
бай йорто ► господский дом
бай йөкмәткеле тормош ► многокрасочная жизнь
бай йәшәү ► жить богато
бай уңыш ► богатая жатва
бай усадьбаһы ► барская усадьба
бай фатир ► шикарная квартира
бай-бетсә ► барич
байбикә ► госпожа
байбисә ► барыня
байбисә ► госпожа
байғош ► бедняга
байғош ► жалкий
байғошланыу ► прибедняться
байғура ► мироед
байдарка …ы ► байдарочный
байдарка ► байдарка
байдарка ишкәге ► байдарочное весло
байҙар ► имущий
байҙарса ► барский
байҙарса ҡыланыш ► барские замашки
байҙың ерҙәре ► байские земли
байка …ы ► байковый
байка ► байка
байка ► байковый
байка етештереү ► байковое производство
байка одеял ► байковое одеяло
байканан тегелгән ► байковый
байлыҡ ► добро
байлыҡ ► достаток
байлыҡ ► достояние
байлыҡ ► изобилие
байлыҡ ► карман
байлыҡ ► мошна
байлыҡ ► ценность
байлыҡ(тар) ► дар
байлыҡ(тар) ► ценность
байлыҡты арттырыу ► умножить богатство
байраҡ ► флаг
байраҡ һабы ► древко знамени
байраҡты ололап үбеү ► приложиться к знамени
байрам …ы ► праздничный
байрам ► празднество
байрам ► праздник
байрам ► торжество
байрам алды ► предпраздничный
байрам алды ваҡыты ► предпраздничная пора
байрам алды көнө ► канун праздника
байрам ашы ҡара-ҡаршы ► долг платежом красен
байрам иллюминацияһы ► праздничная иллюминация
байрам ителеү ► праздноваться
байрам итеү ► праздновать
байрам кейеме ► праздничный наряд
байрам көндәре ► праздничные дни
байрам уйын-көлкөһө ► праздничное разгулье
байрам фейервергы ► праздничный фейерверк
байрамға йыйыштырыныу ► убраться к празднику
байрамға хас ► праздничный
байрамды күңелле үткәреү ► весело провести праздник
байрамса булған ► праздничный
байрамса йөрөү ► шествовать
байрамса кейенеү ► разодеться по-праздничному
байрамса тантаналы йөрөш ► праздничное шествие
байрамса төҫ ► праздничный вид
байрамсалыҡ ► праздничность
байтаҡ ► гораздо
байтаҡ ► довольно
байтаҡ ► изрядный
байтаҡ ► ни много ни мало
байтаҡ аҡса ► изрядная сумма денег
байтаҡ атып алыу (бер ни тиклем) ► набить
байтаҡ кеше йыйылған ► набрело немало людей
байтаҡ өйрәк атып алыу ► набить уток
байтаҡ һуң ине инде ► было уже довольно поздно
байығыу ► разбогатеть
байып китеү ► разбогатеть
байып китеү ► разжиться
байыу ► заход
байыу ► разбогатеть
байыу ► разжиться
байыу ► углубиться
бак ► бак
бак аға ► бак течёт
бакалавр ► бакалавр
бакалея …ы ► бакалейный
бакалея ► бакалея
бакалея магазины ► бакалейный магазин
бакалея тауары ► бакалейный товар
бакелит ► бакелит
бакен ► бакен
бакен һаҡсыһы ► бакенщик
бакендарға ут тоҡандырырға ► зажигать бакены
бакенсы ► бакенщик
бакка һыу йыйыу ► набор воды в бак
баклага ► баклага
баклажан …ы ► баклажанный
баклажан ► баклажан
баклажан икраһы ► баклажанная икра
баклан …ы ► бакланий
баклан ► баклан
баклан йомортҡаһы ► бакланье яйцо
баклан ояһы ► бакланье гнездо
бактериаль ► бактериальный
бактериаль ► бактерийный
бактерии сереткес бактериялар ► гнилостные
бактериоз ► бактериоз
бактериолог ► бактериолог
бактериологик ► бактериологический
бактериологик ҡорал ► бактериологическое оружие
бактериологик һуғыш ► бактериологическая война
бактериология …ы ► бактериологический
бактериология ► бактериология
бактериология лабораторияһы ► бактериологическая
лаборатория
бактериофаг ► бактериофаг
бактерицид ► бактерицидный
бактерицид һүлдәр ► бактерицидные сыворотки
бактерицидлыҡ ► бактерицидность
бактерия …ы ► бактериальный
бактерия …ы ► бактерийный
бактерия ► бактерия
бактерия күҙәнәге ► бактериальная клетка
бактерияланыу ► бактеризоваться
бактерияларҙың морфологияһы ► морфология бактерий
бактериялау ► бактеризовать
бактериялы ► бактериальный
бактериялы ► бактерийный
бактериялы ашламалар ► бактериальные удобрения
бактериялы препараттар ► бактерийные препараты
баҡ ► чур
баҡа …ы ► лягушачий
баҡа ► лягушка
баҡа ебәге ► лягушечник
баҡа үләне ► лягушечник
баҡа япрағы ► лягушечник
баҡасылыҡ ► лягушатник
баҡма ► иждивенец
баҡма ► иждивенка
баҡмасылыҡ ► иждивенство
баҡмасылыҡ фонды ► иждивенческий фонд
баҡса …ы ► бахчевой
баҡса …ы ► садовый
баҡса ► бахча
баҡса ► сад
баҡса ► усадьба
баҡса буйлап йүгереп килеү ► пробежаться по саду
баҡса ере ► усадьба
баҡса ҡарасҡыһы ► огородное пугало
баҡса ҡарасҡыһы ► огородное чучело
баҡса ҡарауыллау ► караулить сад
баҡса ҡурай еләге ► садовая малина
баҡса ҡырағайлана бара ► сад дичает
баҡса сейәһе ► садовая вишня
баҡса тәжрибә станцияһы ► садовая опытная станция
баҡса үҫтереү ► развести сад
баҡса үҫтереүсе ► садовод
баҡса хөртәйҙе ► сад захирел
баҡса һуҡмағы ► садовая дорожка
баҡса эшләү ► разбить сад
баҡса-парк …ы ► садово-парковый
баҡса-парк сәнғәте ► садово-парковое искусство
баҡсала йөрөү ► гулять в саду
баҡсала эшләү ► работать в саду
баҡсалағы эскәмйә ► лавка в саду
баҡсалар араһында юл бормаланып ята ► дорога
извивалась между садами
баҡсаны кәртәләп ҡуйыу ► разгородить сад
баҡсаны ҡаҙып бөтөү ► докопать сад
баҡсаны сүп баҫа ► сад глохнет
баҡсаны ыҙанлау ► размежевание огорода
баҡсаның аулаҡ урыны ► уединённый уголок сада
баҡсасы …ы ► садовничий
баҡсасы ► бахчевод
баҡсасы ► садовник
баҡсасы ► садовница
баҡсасы ► садовод
баҡсасы булып эшләү ► садовничать
баҡсасы ҡоралы ► садовничий инструмент
баҡсасы шөғөлө ► садовничество
баҡсасылар …ы ► садоводческий
баҡсасылар коллективы ► садоводческий коллектив
баҡсасылар өсөн кәрәк-яраҡ ► товары для садоводов
баҡсасылыҡ …ы ► садоводческий
баҡсасылыҡ ► бахчеводство
баҡсасылыҡ ► садоводство
баҡсасылыҡ белгесе ► бахчевод
баҡсасылыҡ белгесе ► садовод
баҡсасылыҡ буйынса дәреслек ► учебник по
садоводству
баҡсасылыҡ менән шөғөлләнеү ► заниматься
садоводством
баҡсасылыҡ менән шөғөлләнеү ► садовничать
баҡыр (еҙ, тос) йылан ► медянка
баҡыр …ы ► медный
баҡыр ► медный
баҡыр ► медь
баҡыр аҡса ► медь
баҡыр аҡса ► медяк
баҡыр аҡсалар ► медные деньги
баҡыр иретеү …ы ► медеплавильный
баҡыр иретеү ► плавить медь
баҡыр иретеү мейесе ► медеплавильная печь
баҡыр иретеүсе ► медеплавильщик
баҡыр кеҫәртке ► медяница
баҡыр ҡойолмаһы ► медный слиток
баҡыр ҡойоу …ы ► меднолитейный
баҡыр ҡойоу цехы ► меднолитейный цех
баҡыр сым ► медная проволока
баҡыр тас ► медный таз
баҡыр төҫ ► медно-красный
баҡыр төҫлө ► медный
баҡыр фольга ► медная фольга
баҡыр һауыт ► медная посуда
баҡыр әйберҙәр ► медь
баҡырға һүрәт төшөрөү ► вытравить рисунок на меди
баҡырҙан (эшләнгән) ► медный
баҡырҙы көйҙөрөп биҙәк төшөрөү ► протравить узор на
меди
баҡырлы ► медистый
баҡырлы ► медный
баҡырлы ҡорос ► медистая сталь
баҡырлы мәғдән ► медная руда
баҡырсы ► медник
баҡырыу ► мычание
баҡырыу ► мычать
бал …ы ► медовый
бал …ы ► медоносный
бал ► бал
бал ► мёд
бал бейеүҙәре ► бальные танцы
бал биргән ► медоносный
бал биргән үҫемлек ► медонос
бал бирә торған ► медистый
бал еҫле ► медвяный
бал еҫле ► медовый
бал еҫле сәскәләр ► медовые цветы
бал йыйыу осоро ► медосбор
бал йыйыу осоро килеп етте ► наступило время
медосбора
бал костюмы ► бальный костюм
бал кәрәҙе ► медовые соты
бал ҡойоу ► медоварение
бал ҡойоусы ► медовар
бал ҡорто …ы ► пчелиный
бал ҡорто ► прополис
бал ҡорто ► пчела
бал ҡорто ҡарышлауығы ► черва
бал ҡорто умартаһы ► пчелиный улей
бал ҡортоноң ҡаяуы ► жало пчелы
бал ҡорттары ► медоносные пчёлы
бал ҡорттары ► пчелиный
бал ҡорттары гөж килә ► жужжат пчёлы
бал ҡорттары муйынымды сағып бөтөрҙө ► пчёлы
изжалили мне всю шею
бал ҡорттары саға ► пчёлы жалят
бал ҡыуғыс ► медогонка
бал менән һыйланыу ► лакомиться мёдом
бал һауыты ► посудина для мёда
бал һурҙырғыс ► медогонка
бала «үүә-үүә» тип ҡысҡыра башланы ► ребёнок начал
кричать: уа-уа!
бала …ы ► детский
бала ► детёныш
бала ► детище
бала ► дитя
бала ► младенец
бала ► чадо
бала аҡыллана ► ребёнок умнеет
бала атлап китте ► ребёнок зашагал
бала бүләге ► приданое
бала йоҡланы ► ребёнок уснул
бала йоҡлап алды ► ребёнок поспал
бала йыш ҡына көйһөҙләнә ► ребёнок капризничает
бала йәнле ► чадолюбивый
бала йәнле ата ► чадолюбивый отец
бала килтереү ► метать
бала көйһөҙләнеүе ► детские капризы
бала ҡамыш ► кормовой камыш
бала ҡарау ► нянчить
бала ҡараусы ► няня
бала ҡарсыға ► ястребёнок
бала ҡорт ► детва
бала ҡош ► птенец