Ахмедьянов Р.А., Ахмедьянова И.Р. Башкирско-русский автословарь. Версия от 08.03.11
Подождите немного. Документ загружается.
түбәнәйеү ► падать
түбәнәйеү ► умалиться
түбәнәйтеү ► принизить
түбәнәйә барыусы баҫым ► нисходящее ударение
түбәнән тамсы тама ► с крыши падает капель
түбәнән һыу үткән ► крыша протекла
түбәтәй ► тюбетейка
түгелгән-сәселгән ► утруска
түгелгән-сәселгән өлөшө ► утруска
түгелеп китеү (бөтөү) ► пролиться
түгелеп китеү ► разлиться
түгелеп һайрау ► разливаться
түгелеп-сәселеп кәмеү ► утруска
түгелеү ► изливаться
түгелеү ► излиться
түгелеү ► литься
түгелеү ► пролиться
түгелеү ► просеяться
түгелеү ► просыпаться
түгелеү ► разбрызгаться
түгелеү ► разлиться
түгеп (сәсеп) ебәреү ► просыпать
түгеп ебәреү ► пролить
түгеп ебәреү ► разлить
түгеп һалыу ► излить
түгеү ► затрата
түгеү ► затратить
түгеү ► изливать
түгеү ► излить
түгеү ► истратить
түгеү ► лить
түгеү ► мотать
түгеү ► пролить
түгеү ► просыпать
түгеү ► разлить
түгеү ► тратить
түҙем (сабырлыҡ) менән ► терпеливо
түҙем менән аңлатыу ► терпеливо объяснять
түҙем(ле) ► терпеливый
түҙем(ле)лек ► терпеливость
түҙемле ► добротный
түҙемле ► терпимый
түҙемле ► усидчивый
түҙемле кеше ► терпеливый человек
түҙемле эш талап итеү ► требовать усидчивой работы
түҙемлек ► терпение
түҙемлек ► терпимость
түҙемлек бөттө ► терпение лопнуло
түҙемлелек ► жизнестойкость
түҙемлелек ► терпение
түҙемлелек ► усидчивость
түҙеп (сыҙап) ҡалыу (тора алыу) ► утерпеть
түҙеп (сыҙап) тороу ► продержаться
түҙеп (сыҙап) тороусанлыҡ ► терпимость
түҙеп тороу ► удержаться
түҙер хәл ҡалманы ► терпение истощилось
түҙергә риза итеү ► примирить
түҙерлек ► терпимый
түҙерлек хәл ► терпимое положение
түҙеү ► вытянуть
түҙеү ► потерпеть
түҙеү ► превозмочь
түҙеү ► преодолеть
түҙеү ► простоять
түҙеү ► терпеть
түҙә (сыҙай) алыу ► утерпеть
түҙә алыу ► терпеться
түҙә алыу ► удержаться
түл ► приплод
түл ► яйцеклетка
түл йыйыу ► жировать
түл күҙәнәге ► яйцеклетка
түл юлы ► яйцевод
түлле ► ноский
түлле ► яйценоский
түлле булыу ► носкость
түлле тауыҡ ► ноская курица
түллек ► яичник
түллек биҙе ► яичник
түллек өҫтәмәһе ► придаток яичника
түләп алына торған ► доплатной
түләп алына торған хат ► доплатное письмо
түләп бөтөү ► доплатить
түләү ► уплатить
түләү ► цена
түләүҙе икеләтә арттырыу ► удвоить оплату
түләүҙе кисектереү ► просрочка платежа
түләүле ► доплатной
түләүһеҙ ► дармовой
түләүһеҙ ► даровой
түләүһеҙ ► даром
түмһәкәй …ы ► лобковый
түмһәкәй ► лобок
түмһәкәй һөйәктәре ► лобковые кости
түмәләс ► холм
түмәләскә үрләү ► взбираться на холм
түмәр ► деревяшка
түмәр ► чурбан
түмәр ► чурка
түмәр бысыу ► распиливать чурбан
түмәр умарта ► колодочный улей
түмәрсә ► баланс
түңкәреү ► кантовать
түңәрәк ► диск
түңәрәк ► циркульный
түңәрәк ► циркулярный
түңәрәк арыш икмәгенән ҡыйырсыҡ телеп алыу ►
отрезать горбушку от круглого ржаного хлеба
түңәрәк бысаҡ ► циркулярный нож
түңәрәк бысҡы ► циркульная пила
түңәрәк зал ► циркульный зал
түңәрәк икмәк ► каравай
түңәрәк үҙәге ► центр круга
түңәрәктең актив ағзаһы ► активный член кружка
түр ► глубина
түр ► передний угол
түрә ► чиновник
түрә ► шишка
түрәгә ярамһаҡланыу ► угодничать перед начальством
түрәгә ярау ► услужить начальнику
түрәләр ► чиновничество
түрәләр алдында ҡалтырап тороу ► трястись перед
начальством
түрәләргә ялағайланыу ► раболепие перед начальством
түтә ► прямиком
түтәл …ы ► грядковый
түтәл ► гряда
түтәл культураһы ► грядковая культура
түтәл яһау ► разделать грядку
түтәлдәр яһау ► разделка грядки
түш …ы ► грудной
түш ► грудь
түш ите ► грудинка
түш киреү ► выпятить грудь
түшкә ► туша
түшкә сәскә ҡаҙау ► приколоть цветы на грудь
түшкәне сабыу ► разрубить тушу
түште ыуып алыу ► потереть грудь
түшәк …ы ► постельный
түшәк ► ложе
түшәк ► постель
түшәк ► тюфяк
түшәк кәрәк-ярағы ► постельные принадлежности
түшәк кәрәк-ярағына сигеп билдә яһау ► вышить метки
на белье
түшәктә ятҡан ауырыу ► лежачий
түшәлгән ► мощёный
түшәлгән урам ► мостовая
түшәлеү ► лечь
түшәлеү ► разостлаться
түшәлеү ► устлаться
түшәм …ы ► потолочный
түшәм ► потолок
түшәм көмбәҙе ► потолочный свод
түшәм өрлөгө ► потолочная балка
түшәм таҡтаһы ► потолочина
түшәмгә буй етеү ► достать руками до потолка
түшәмде аҡбур менән ағартыу ► пройти потолок мелом
түшәмдең һығылып төшөүе ► прогиб потолка
түшәмдә һыу аҡҡан эҙҙәр ► потёки на потолке
түшәмә юл ► гать
түшәп (йәйеп) сығыу (ҡуйыу) ► устлать
түшәп сығыу ► умостить
түшәү ► мостить
түшәү ► постлать
түшәү ► разостлать
түшәү ► умостить
түшәү ► устлать
түшәүсе (эшсе) ► укладчик
түшәүсе (эшсе) ► укладчица
тфү ► тьфу
тфү ► чертыхаться
тшш ► шш
тыбырсыныу ► барахтаться
тығыҙ (ҡаты, ныҡ) баҫылған (баҫҡан) ► укатанный
тығыҙ ► тесно
тығыҙ ► тесный
тығыҙ ► тугой
тығыҙ ► убористый
тығыҙ ► узкий
тығыҙ ► уплотнённый
тығыҙ ► упругий
тығыҙ ► ядрёный
тығыҙ аяҡ кейеме ► узкая обувь
тығыҙ бүлмә ► тесная комната
тығыҙ бәйләнеш ► тесная связь
тығыҙ сафтар ► тесные ряды
тығыҙ туп ► упругий мяч
тығыҙ тән ► упругое тело
тығыҙ эш графигы ► уплотнённый график работы
тығыҙайтыу ► уплотнить
тығыҙайыу ► уплотниться
тығыҙлағыс ► пыж
тығыҙлағыс ► трамбовка
тығыҙлағыс ► уплотнение
тығыҙланған (ҡатҡан) ер ► уплотнение
тығыҙланған ► укатанный
тығыҙланған ► уплотнённый
тығыҙланған ҡар ► укатанный снег
тығыҙланған тупраҡ ► уплотнённая почва
тығыҙланғанлыҡ ► уплотнённость
тығыҙландырылған ► уплотнённый
тығыҙландырыу ► уплотнить
тығыҙланыу ► потесниться
тығыҙланыу ► укататься
тығыҙланыу ► уплотниться
тығыҙланыу ► утрамбоваться
тығыҙлап (тыңҡыслап) тултырылған ► тугой
тығыҙлап ► туго
тығыҙлау ► теснить
тығыҙлау ► укатать
тығыҙлау ► уплотнить
тығыҙлау ► утрамбовать
тығыҙлыҡ ► теснота
тығыҙлыҡ ► убористость
тығыҙлыҡ ► уплотнённость
тығыҙлыҡ ► упругость
тығыҙлыҡ ҡатлауы ► прокладка
тығыҙыраҡ урынлаштырыу ► уплотнить
тығылдырыу ► затиснуть
тығылыу ► ввязаться
тығылыу ► затереться
тығылыу ► затесаться
тығылыу ► затиснуться
тығылыу ► заткнуться
тығылыу ► лазить
тығылыу ► лезть
тығылыу ► мараться
тығылыу ► мешаться
тығылыу ► примазаться
тығылыу ► просунуться
тығылыу ► протиснуться
тығылыу ► путаться
тығылыу ► тыкаться
тығылыу ► утыкаться
тығылыш ► затор
тығылыш ► пробка
тығылыш ► толкотня
тығын ► затор
тығын ► затычка
тығын ► пробка
тығын ► укупорка
тығынлау …ы ► укупорочный
тығынлау машинаһы ► укупорочная машина
тығынһурғыс ► штопор
тығыныу ► жрать
тығыныу ► лопать
тығып (йәшереп) ҡуйыу ► засунуть
тығып ебәреү ► ткнуть
тығып ҡуйыу ► засунуть
тығып ҡуйыу ► заткнуть
тығып ҡуйыу ► просунуть
тығып ҡуйыу ► укупорить
тығып сығыу ► утыкать
тығыу ► деть
тығыу ► засунуть
тығыу ► затискать
тығыу ► заткнуть
тығыу ► затолкать
тығыу ► приткнуть
тығыу ► просунуть
тығыу ► протиснуть
тығыу ► сажать
тығыу ► ткнуть
тығыу ► тыкать
тығыу ► укупорить
тығыу ► упрятать
тығыу ► утыкать
тызылдау ► жужжать
тызыу ► тереть
тыйғыса ► притужальник
тыймау ► разнуздать
тыйнаҡланыу ► присмиреть
тыйнаҡһыҙ ► игривый
тыйнаҡһыҙ ► развязный
тыйнаҡһыҙ ► разухабистый
тыйнаҡһыҙ ► фамильярный
тыйнаҡһыҙ кеше ► развязный человек
тыйнаҡһыҙ ҡылыҡтар ► разухабистые манеры
тыйнаҡһыҙланыу ► разнуздаться
тыйнаҡһыҙланыу ► фамильярничать
тыйнаҡһыҙланыу ► шалить
тыйнаҡһыҙлыҡ ► развязность
тыйнаҡһыҙлыҡ ► фамильярность
тыйылып ҡалыу (тороу) ► удержаться
тыйылыу ► угомониться
тыйылыу ► укротиться
тыйылыу ► уняться
тыйып ҡалыу (тороу) ► удержать
тыйып ҡуйыу ► приструнить
тыйыу ► арест
тыйыу ► арестовать
тыйыу ► приструнить
тыйыу ► табу
тыйыу ► угомонить
тыйыу ► удержать
тыйыу ► укротить
тыйыу ► унять
тыҡ-тыҡ итеп баҫып атлау ► чеканить
тыҡ-тыҡ иттереү ► барабанить
тыҡҡылау (ҡыҫып) ► тискать
тыҡҡыс ► затычка
тыҡрыҡ ► проезд
тыҡрыҡ ► проулок
тыҡрыҡ ► тупик
тыҡылдатыу ► барабанить
тыҡылдау ► тикать
тыл ► тыл
тыл эшсәндәре ► труженики тыла
тылда була торған ► тыловой
тылда хеҙмәт итеүсе ► тыловик
тылдағы ► тыловой
тылдағы хәрби частар ► тыловые воинские части
тылдан ярҙам алыу ► получать помощь с тыла
тылҡырға ► вбить в голову
тылҡыу ► долбить
тылҡыу ► ладить
тылҡыу ► твердить
тылмас ► драгоман
тылсым ► амулет
тылсым ► магия
тылсым ► чары
тылсымлы ► магический
тылсымлы ► фантастический
тылсымлы ► феерический
тылсымлы ► чародейный
тылсымлы ► чудесный
тылсымлы ► чудный
тылсымлы ► чудодейственный
тылсымлы көс ► чудодейственная сила
тылсымлы моң ► чудная мелодия
тылсымлы һүҙ ► магическое слово
тылсымлы һүҙҙәр шыбырлау ► шептать волшебные
слова
тылсымлы әкиәттәр ► чудесные сказки
тылсымсы ► маг
тылсымсы ► чародей
тылсымсы ► чародейка
тымыҙыу ► успокоить
тымыҡ ► тихий
тымыҡ ► тихо
тымыҡ океан …ы ► тихоокеанский
Тымыҡ океан акваторияһы ► акватория Тихого океана
Тымыҡ океан флоты ► Тихоокеанский флот
тымыҡ төн ► тихая ночь
тымып ҡалыу ► умолкнуть
тымыу ► отшуметь
тымыу ► примолкнуть
тымыу ► приутихнуть
тымыу ► улечься
тымыу ► умолкнуть
тымыу ► уняться
тымыу ► успокоиться
тымыу ► утихнуть
тын (тыныс, аулаҡ) урын ► захолустье
тын (һулыш) алыу ► дышать
тын ► глухой
тын ► дикий
тын ► дух
тын ► дыхание
тын ► дыхательный
тын ► жила
тын ► захолустный
тын ► мёртво
тын ► мёртвый
тын ► молчаливый
тын алыр урын юҡ ► дохнуть негде
тын алыр урын юҡ ► дохнуть нельзя
тын алырға ваҡыт юҡ ► дохнуть некогда
тын алырға ирек бирмәү ► припереть
тын алыу …ы ► дыхательный
тын алыу ► дохнуть
тын алыу ағзалары ► органы дыхания
тын алыу ритмының боҙолоуы ► дыхательная аритмия
тын алыу үҙәге ► дыхательный центр
тын алыу юлдары ► дыхательные пути
тын алыуы еңел ► легко дышать
тын алыш ► дыхание
тын алыш ► пульс
тын алышын ауырлаштырыу ► затруднить дыхание
тын бөрөләр ► спящие почки
тын бөтөү (ҡыҫылыу) ► удушье
тын бөтөү ► душно
тын бөттө ► дух захватило
тын бушлыҡ ► мёртвая пустыня
тын ғына ► молчком
тын да алмай тороу ► затаить дыхание
тын да алмай эсеп ебәреү ► выпить одним духом
тын да алмау ► не сметь дохнуть
тын да алып булмай ► дохнуть негде
тын да алып булмай ► дохнуть нельзя
тын да сығармау ► не сметь дохнуть
тын ҡыҫылды ► дух захватило
тын ҡыҫылыу (етмәү) ► душно
тын ҡыҫылыу ► захлёбываться
тын ҡыҫылыу өйәнәге ► приступы удушья
тын ҡыҫылыуы ► астма
тын өрөү ► дышать
тын урам ► глухая улица
тын урман ► молчаливый лес
тын юлдары ► дыхательные пути
тын юлдары эпителийы ► эпителий дыхательных путей
тына төшөү ► притихнуть
тынғылыҡ бирмәү ► рвать на части
тынғыһыҙ ► егоза
тынғыһыҙ ► мятежный
тынғыһыҙ ► хлопотливый
тынғыһыҙ йылдар ► мятежные годы
тынғыһыҙ күңел ► мятежная душа
тынғыһыҙ хужа ► хлопотливый хозяин
тынғыһыҙланыу ► егозить
тынғыһыҙланыу ► разволноваться
тынғыһыҙлау ► разволновать
тынғыһыҙлау ► тревожить
тынды ҡыҫа (бөтөрә) торған ► удушливый
тынды ҡыҫа торған еҫ ► удушливый запах
тынды ҡыҫыу (быуыу) ► душить
тынлы ► духовой
тынлы оркестр ► духовой оркестр
тынлыҡ ► затишье
тынлыҡ ► мир
тынлыҡ ► пауза
тынлыҡ ► тишина
тынлыҡ ► тишь
тынлыҡ ► успокоенность
тынлыҡ ► штиль
тынлыҡ боҙоу ► прервать молчание
тынлыҡ нөктәһе ► мёртвая точка
тынлыҡ оҙаҡҡа һуҙылманы ► тишина продолжалась
недолго
тынлыҡ урынлашты ► наступила пауза
тынлыҡ хөкөм һөрә ► царствует тишина
тынлыҡ һаҡлау ► хранить молчание
тынлыҡҡа сумыу ► погружаться в тишину
тынлыҡҡа сумыу ► погрузиться в молчание
тынлыҡты боҙоу ► прервать молчание
тынсыу (тонсоу) ► затхлый
тынсыу ► душно
тынсыу ► душный
тынсыу ► удушливый
тынсыу бүлмә ► душное помещение
тынсыу һауа ► затхлый воздух
тынсыу(лыҡ) ► духота
тынсыулыҡ ► затхлость
тынсыулыҡ ► удушливость
тынығыу ► умиротвориться
тынып (тымып, шымып) ҡалыу ► отшуметь
тынып (хәрәкәтһеҙ) ҡалыу ► мертветь
тынып (шымып) тороу ► приутихнуть
тынып ҡалған ► мертвенный
тынып ҡалыу ► затихнуть
тынып ҡалыу ► захлебнуться
тынып ҡалыу ► молкнуть
тынып ҡалыу ► присмиреть
тынып ҡалыу ► притихнуть
тынып ҡалыу ► приутихнуть
тынып ҡалыу ► утихнуть
тынып тороу ► затишье
тыныс ► идиллический
тыныс ► мирный
тыныс ► монастырский
тыныс ► тихий
тыныс ► укромный
тыныс ► умиротворённый
тыныс ► хладнокровный
тыныс ► эпический
тыныс булыу ► флегма
тыныс ваҡыт ► мирное время
тыныс кеше ► мирный человек
тыныс күңелле булыу ► флегма
тыныс ҡиәфәт ► умиротворённое выражение
тыныс тауыш ► эпический тон
тыныс тормош ► тихая жизнь
тыныс тормош яҙманы ► спокойная жизнь улыбнулась
тыныс тәбиғәтле ► флегматичный
тыныс тәбиғәтле ► хладнокровный
тыныс тәбиғәтле кеше ► хладнокровный человек
тыныс тәбиғәтлелек ► флегматичность
тыныс тәбиғәтлелек ► хладнокровие
тыныс холоҡ ► мирный характер
тыныс хәл ► равновесие
тыныс хәлгә килтереүсе ► усмиритель
тыныс шарттарҙа ► в мирных условиях
тыныс әңгәмә ► мирная беседа
тынысландыра торған ► успокоительный
тынысландыра торған ► утешительный
тынысландыра торған шыйыҡ дарыу ► успокоительные
капли
тынысландырғыс ► успокоительный
тынысландырғыс ► утешительный
тынысландырғыс дарыу ► успокоительный
тынысландырыу ► привести в себя
тынысландырыу ► убаюкать
тынысландырыу ► уговоривать
тынысландырыу ► угомонить
тынысландырыу ► умиротворить
тынысландырыу ► унять
тынысландырыу ► успокоить
тынысландырыу ► утихомирить
тынысландырыусы ► усмиритель
тынысландырыусы ► успокоитель
тынысландырыусы ► успокоительница
тынысланып ҡалыу ► самоуспокоиться
тынысланыу ► затихнуть
тынысланыу ► прийти в себя
тынысланыу ► присмиреть
тынысланыу ► угомониться
тынысланыу ► умиротвориться
тынысланыу ► уняться
тынысланыу ► успокоиться
тынысланыу ► утихнуть
тынысланыу ► утихомириться
тыныслыҡ ► затишье
тыныслыҡ ► мир
тыныслыҡ ► примирение
тыныслыҡ ► равновесие
тыныслыҡ ► тишина
тыныслыҡ ► успокоенность
тыныслыҡ ► эпичность
тыныслыҡ вахтаһы ► вахта мира
тыныслыҡ күгәрсене ► голубь мира
тыныслыҡ өсөн көрәш ► борьба за мир
тыныслыҡ өсөн көрәштә халыҡтарҙың берләшеүе ►
единение масс в борьбе за мир
Тыныслыҡ проспекты ► проспект Мира
тыныслыҡ сәйәсәтен тормошҡа ашырыу ► проведение в
жизнь политики мира
тыныслыҡ таянысы ► цитадель мира
тыныслыҡ тураһында һөйләшеүҙәр ► мирные
переговоры
тыныслыҡ тураһындағы ► мирный
тыныслыҡ тураһындағы килешеү ► мирный договор
тыныслыҡ урынлашты ► установилась тишина
тыныслыҡ урынлашты ► установился мир
тыныслыҡ урынлаштырыу ► установить мир
тыныслыҡ урынлаштырыусы ► миротворец
тыныслыҡ хәрәкәтен йәйелдереү ► ширить движение за
мир
тыныслыҡ һаҡлау ► защита мира
тыныслыҡ һаҡлаусы ► миротворец
тыныслыҡ һөйөү …ы ► миролюбивый
тыныслыҡ һөйөү ► миролюбие
тыныслыҡ һөйөү сәйәсәте ► миролюбивая политика
тыныслыҡ һөйөүсе (яҡлы) ► миролюбец
тыныслыҡ һөйөүсе ► мирный
тыныслыҡ һөйөүсе дәүләт ► мирное государство
тыныслыҡ һөйөүсе халыҡ ► миролюбивый народ
тыныслыҡ яҡлауҙың берҙәм фронты ► единый фронт
сторонников мира
тыныслыҡ яҡлы (һөйөүсе) ► миролюбивый
тыныслыҡ яҡлылар хәрәкәте ► движение сторонников
мира
тыныслыҡҡа ынтылыу ► миролюбие
тыныслыҡты боҙоу ► нарушать тишину
тыныслыҡты нығытыу ► упрочение мира
тыныслыҡты нығытыу ► упрочить мир
тыныслыҡты юғалтыу ► треволнение
тынысһыҙ ► угорелый
тынысһыҙландырыу ► разволновать
тынысһыҙланыу ► егозить
тынысһыҙланыу ► потревожиться
тынысһыҙланыу ► разволноваться
тынысһыҙланыу ► тревожиться
тынысһыҙланыу ► треволнение
тынысһыҙлау ► потревожить
тынысһыҙлау ► преследовать
тынысһыҙлау ► тревожить
тыныу ► глохнуть
тыныу ► затихнуть
тыныу ► мертветь
тыныу ► молкнуть
тыныу ► молчать
тыныу ► отшуметь
тыныу ► прекратиться
тыныу ► приникнуть
тыныу ► присмиреть
тыныу ► притихнуть
тыныу ► угомониться
тыныу ► укротиться
тыныу ► улечься
тыныу ► умолкнуть
тыныу ► успокоиться
тыныу ► утихнуть
тыныш ► пауза
тыныш билдәләре ► пунктуационный
тыныш билдәләре ҡуйыу ҡағиҙәләре ► пунктуационные
правила
тыныша алмау ► не ладить
тынышып (һыйышып) йәшәүсән ► уживчивый
тынышыу ► ладить
тыңҡ (шаҡ) итеү ► трахнуться
тыңҡау ► гнусавый
тыңҡауланыу ► гнусавить
тыңҡаулыҡ ► гнусавость
тыңҡысланыу ► утрамбоваться
тыңҡыслап (төйгөсләп, тығыҙлап) тултырыу ► набить
тыңҡыслап ► туго
тыңҡыслап тултырылған тоҡ ► тугой мешок
тыңҡыслау ► затрамбовать
тыңҡыслау ► утрамбовать
тыңҡыш ► гнусавый
тыңҡыш бала ► гнусавый ребёнок
тыңҡыш булыу ► быть гнусавым
тыңҡышланыу ► гнусавить
тыңҡышлыҡ ► гнусавость
тыңла ► чур
тыңламаған уҡыусыларҙы еңеп сығыу ► управиться с
непослушными учениками
тыңлап бөтөү ► дослушать
тыңлап ҡарау (тикшереү) ► прослушать
тыңлап тороу ► прислушаться
тыңлау ► прослушать
тыңлаусан (тәүфиҡлы, әҙәпле) бала ► паинька
тыңлаусан ► исполнительный
тыңлаусан ► исправный
тыңлаусан ► шёлковый
тыңлаусан бала ► исполнительный ребёнок
тыңлаусанға әйләнеү ► стать шёлковым
тыңлаусанлыҡ ► исправность
тыңлаусыларҙа үҙеңә ҡарата хөрмәт уятыу ►
импонировать своим слушателям
тыңлаусыны йыр менән ләззәтләндереү ► усладить
слух пением
тыңлауһыҙ малайҙы дүндереү ► урезонить
непослушного мальчика
тып (топ) итеү ► шлёпок
тып итеп баҫып ҡуйыу ► притопнуть
тып-тын ► молчаливый
тып-тын ► штилевой
тып-тын тороу ► дремать
тып-тын тороу ► молчать
тып-тып ► топ
тып-тып ► топ-топ
тып-тып баҫыу ► притопывать
тып-тып-тып ► дробный
тыптыр-тыптыр ► дробный
тыптырлап яуған ямғыр тауышы ► дробный стук дождя
тыпылдатып тороу ► притопывать
тыпылдатып һөйөү ► трепать
тыпылдау ► шлёпок
тыпырлатыу ► дробить
тыпырлау ► дробить
тыпырсынып ҡуйыу ► дрыгнуть
тыпырсыныу ► дрыгать
тыпырсыныу ► топтаться
тырҡыш ► мухоловка
тырма ► грабли
тырмалап сығыу ► проборонить
тырмалап үткәреү ► проборонить
тырмалау ► гребля
тырмалау ► грести
тырмалау ► проборонить
тырматыу ► грести
тырмау ► грести
тырмашып (йәбешеп) ятыу ► цепляться
тырнағут ► ястребинка
тырнағына ла тормай ► не стоит мизинца
тырнаҡ …ы ► ногтевой
тырнаҡ ► лапа
тырнаҡ ► лапка
тырнаҡ ► ноготь
тырнаҡ ► шип
тырнаҡ гөл …ы ► ноготковый
тырнаҡ гөл ► мальва
тырнаҡ гөл ► ноготок
тырнаҡ менән дә сиртмәү ► пальцем не трогать
тырнаҡ менән дә сиртмәү ► пальцем не тронуть
тырнаҡ менән яҙыу (һыҙыу) ► выцарапать
тырнаҡ хәтле генә ► с ноготок
тырнаҡ хәтле генә ► с ноготь
тырнаҡ щёткаһы ► ногтевая щётка
тырнаҡ эҙе ► царапина
тырнаҡлы ботинка ► ботинки с шипами
тырнаҡтар ► кавычки
тырнаҡтар эсендәге һүҙҙәр ► слова в кавычках
тырнаҡтарҙы асыу ► открыть кавычки
тырнаҡтарҙы ҡырҡыу ► подстричь ногти
тырнаҡтарҙы ябыу ► закрыть кавычки
тырналған урын ► царапина
тырналып (сыйылып) бөтөү ► исцарапаться
тырналып (сыйылып) бөтөү ► оцарапаться
тырналыу ► оцарапаться
тырналыу ► поцарапаться
тырнана (ҡысына) башлау ► зачесаться
тырнанып алыу ► почесаться
тырнаныу ► почесаться
тырнаныу ► почёсываться
тырнаныу ► чесаться
тырнап (сыйып) алыу ► поцарапать
тырнап (сыйып) бөтөрөү (алыу) ► оцарапать
тырнап (сыйып) бөтөрөү ► исцарапать
тырнап алыу (бөтөрөү, сығарыу, йыртыу) ► выцарапать
тырнап алыу ► почесать
тырнап яралау ► царапать
тырнап-тырнап ҡуйыу (алыу) ► почёсывать
тырнау ► оцарапать
тырнау ► поцарапать
тырнау ► почесать
тырнау ► царапать
тырнау ► чесать
тырнаштырыу ► почёсывать
тырнашыу ► царапаться
тырпай ► ершистый
тырпай ► щетинистый
тырпай мыйыҡ ► щетинистые усы
тырпай сәс ► ёжик
тырпайған ► ершистый
тырпайған сәс ► ершистые волосы
тырпайтып ► ёжик
тырпайтыу ► ерошить
тырпайтыу ► ощетинить
тырпайтыу ► топорщить
тырпайтыу ► топорщиться
тырпайтыу ► топырить
тырпайтыу ► хохлить
тырпайып ► торчком
тырпайып торған ► ершистый
тырпайып тороу ► ершиться
тырпайып тороу ► торчать
тырпайыу ► ерошиться
тырпайыу ► ощетиниться
тырпайыу ► топорщиться
тырпайыу ► щетиниться
тырпаҡ ► щетинистый
тырпырау ► трепыхаться
тырпыса ► мотовило
тырр ► тпрр
тырр ► тпру
тырыз ► лукошко
тырылдап тороу ► трескотня
тырылдау ► тарахтеть
тырым-тырағай ҡасыу ► разбежаться
тырым-тырағай ташлау ► валить
тырым-тырағайлыҡ ► разброд
тырыш ► добросовестный
тырыш ► исправный
тырыш ► истый
тырыш ► прилежный
тырыш ► работящий
тырыш ► радетельный
тырыш ► усердный
тырыш уҡыусы ► прилежный ученик
тырыш хеҙмәт ► добросовестный труд
тырыш хеҙмәткәр ► усердный работник
тырыш эшсе ► истый работник
тырышлыҡ (дәрт) менән эшләү ► усердствовать
тырышлыҡ (хәстәрлек) итеүсе (күреүсе) ► радетель
тырышлыҡ ► прилежание
тырышлыҡ ► усердие
тырышлыҡ ► усердность
тырышлыҡ ► усилие
тырышлыҡ күрһәтеү ► поусердствовать
тырышлыҡ менән айырылып тороу ► отличаться
прилежанием
тырышлыҡты көсәйтеү ► удвоить усилия
тырышлыҡты күп тапҡыр көсәйтеү ► удесятерить
старания
тырышлыҡты өсләтә арттырыу ► утроить усилия
тырышып (маташып) ҡарау ► пытаться
тырышып (намыҫ менән) эшләгән ► добросовестный
тырышып (хәйлә менән) үтеп инеү ► пролезть
тырышып ҡарау ► пробовать
тырышып эшләү ► усердствовать
тырышып-тырмашып барып етеү ► приплестись
тырышыу ► набиться
тырышыу ► норовить
тырышыу ► потуги
тырышыу ► поусердствовать
тырышыу ► похлопотать
тырышыу ► прилежание
тырышыу ► пробиться
тырышыу ► пробовать
тырышыу ► пыжиться
тырышыу ► пытаться
тырышыу ► радеть
тырышыу ► трудиться
тырышыуҙың файҙаһыҙлығы ► тщетность усилий
тыу (үҫемлек) ► самосей
тыу (үҫемлек) ► самосейка
тыу ► холостой
тыу ► яловый
тыу башаҡ ► холостой колос
тыу бейә ► холостая кобыла
тыу бейә ► яловая кобыла
тыу мәк ► мак-самосейка
тыу үҫемлек ► самосев
тыуа ► праправнук
тыуасар ► праправнучка
тыуған ер ► место рождения
тыуған ер ► прародина
тыуған ере ► уроженец
тыуған ере ► уроженка
тыуған ил ► отчизна
Тыуған ил мәнфәғәтенә хеҙмәт итеү ► трудиться на
благо Родины
тыуған илгә ҡайтыу ► вернуться на родину
тыуған илгә һөйөү ► патриотический
тыуған илгә һөйөү тәрбиәләү ► патриотическое
воспитание
тыуған илде һағыныу ► тоска по родине
Тыуған илде һаҡлау ► защищать Отечество
Тыуған илде һаҡлау ► постоять за Родину
Тыуған илде һатыу ► предать Родину
Тыуған илде һөйөү ► любить Родину
тыуған йорт ► домашний очаг
тыуған көнөн туйлаған кеше ► именинник
тыуған көнөн туйлаған кеше ► именинница
тыуған көнөн туйлағандай тик ултырыу ► сидеть как
именинник
тыуған өй ► очаг
тыуған өйгә ҡайтыу ► вернуться к родному очагу
тыуған яҡҡа (илгә) ► домой
тыуған яҡҡа ҡайтыу ► возвращаться домой
тыуған яҡта ► дома
тыуған яҡтарға тарта ► тянет к родным местам
тыуған яҡтарҙы юҡһыныу ► тосковать по родным местам
тыуған яҡты өйрәнеү музейы ► краеведческий музей
тыуған яҡты өйрәнеүселәр берекмәһе ► краеведческая
ассоциация
тыуҙыра торған ► чреватый
тыуҙырырлыҡ ► чреватый
тыуҙырыу ► доставить
тыуҙырыу ► предрасполагать
тыуҙырыу ► преисполнить
тыуҙырыу ► пробудить
тыуҙырыу ► произвести
тыуҙырыу ► разрешиться
тыуҙырыу ► творить
тыуҙырыу ► уродить
тыуҙырыу ► формировать
тыуҙырыусы ► творец
тыумаған тайҙың билен һындырыу ► делить шкуру
неубитого медведя
тыумыштағы ► урождённый
тыумыштан ► от природы
тыумыштан ► природный
тыумыштан ► самородный
тыумыштан булған ► природный
тыумыштан булған аҡыл ► природный ум
тыумыштан булған иммунитет ► врождённый иммунитет
тыумыштан килгән (булған, ҡалған) ► прирождённый
тыумыштан килгән һәләтлек ► прирождённый талант
тыуыу ► появиться
тыуыу ► представиться
тыуыу ► пробудиться
тыуыу ► произойти
тыуыу ► проистечь
тыуыу ► разобрать
тыуыу ► уродиться
тыуыу ► явиться
тыш ► выше
тыш ► улица
тышау ► путать
тышау ► путы
тышау ► узы
тышау(лау) ► треножить
тышаулау ► путать
тышҡа сығыу ► испражниться
тышҡа сығыу ► ходить
тышҡы ► лицевой
тышҡы баллистика ► внешняя баллистика
тышҡы биҙәк ► декорация
тышҡы күренеш ► оформление
тышҡы ҡиәфәт ► физиономия
тышҡы ҡуҙғытҡыстарҙы (ауыртыуҙы) һиҙмәү (тоймау) ►
анестезия
тышҡы нәзәкәт ► декорум
тышҡы нәфислек ► внешнее изящество
тышҡы сауҙа ► внешняя торговля
тышҡы сауҙа арбитражы ► внешнеторговый арбитраж
тышҡы форма ► проформа
тышҡы форма өсөн ► для проформы
тышҡы яҡтан ► извне
тышҡы ялтырауыҡ ► внешний лоск
тышланған тун ► крытая шуба
тышлау ► лицевать
тышлау ► обвернуть
тышлыҡ ► фартук
тышлыҡ ► футляр
тышлыҡ ► чехол
тышлыҡ ► чехольный
тышлыҡ туҡыма ► чехольное полотно
тышлыҡтың эске яғы ► разворот обложки
тышта 3 градус йылылыҡ ► на улице 3 градуса тепла
тышта боҙлауыҡ ► на улице гололедица
тышта иретә ► на улице тает
тышта һалҡыная ► на улице холодеет
тышта һыуыҡ ► на улице холодно
тыштан ► извне
тышына ► за
тәбенге ► камедь
тәбенгеле ► камедистый
тәбенгеле сайырҙар ► камедистые смолы
тәбиғи ► естественно
тәбиғи ► естественный
тәбиғи ► природный
тәбиғи ► прирождённый
тәбиғи ► самородный
тәбиғи аҡыл ► природный ум
тәбиғи байлыҡ ► природные богатства
тәбиғи булмаған ► деланный
тәбиғи булмаған ► извращённый
тәбиғи булмаған ► ложный
тәбиғи булмаған ► манерный
тәбиғи булмаған ► противоестественный
тәбиғи булмаған ► театральный
тәбиғи булмаған ► ходульный
тәбиғи булмаған зауыҡ ► извращённый вкус
тәбиғи булмаған ниәттәр ► противоестественные
намерения
тәбиғи булмағанлыҡ ► противоестественность
тәбиғи булмау ► противоестественность
тәбиғи булмау ► фальшь
тәбиғи гавань ► естественная гавань
тәбиғи газ ► природный газ
тәбиғи каучук ► натуральный каучук
тәбиғи радиоактивлыҡ ► естественная радиоактивность
тәбиғи сик ► урочище
тәбиғи талант ► самородный талант
тәбиғи тойғо ► инстинкт
тәбиғи төҫтәге ► самоцветный
тәбиғи хәлендә ► девственный
тәбиғи һайланыш ► естественный отбор
тәбиғи һыу ҡушылмаған ► цельный
тәбиғи һәләт ► природное дарование
тәбиғи шарттар ► природные условия
тәбиғи ыҙан ► урочище
тәбиғилек ► естественность
тәбиғиһеҙлек ► противоестественность
тәбиғәт …ы ► естественный
тәбиғәт ► естество
тәбиғәт ► нрав
тәбиғәт ► природа
тәбиғәт ► характер
тәбиғәт алмашына ► природа меняется
тәбиғәт байлыҡтары ► дары природы
тәбиғәт белеме (ғилеме) ► природоведение
тәбиғәт белеме(фәне) ► естествознание
тәбиғәт донъяһы ► мир природы
тәбиғәт күренеше ► картина природы
тәбиғәт күренештәре ► явления природы
тәбиғәт ҡанундарын өйрәнеү ► исследовать законы
природы
тәбиғәт ҡосағына сығыу ► выйти на лоно природы
тәбиғәт ҡосағында ► на лоне природы
тәбиғәт фәндәре ► естественные науки
тәбиғәт фәндәре белгесе ► естествоиспытатель
тәбиғәт(е) ► природа
тәбиғәте менән ул йомшаҡ кеше ► по природе она
добрая
тәбиғәтле кеше ► жёсткий человек
тәбиғәтте өйрәнеү ► изучать природу
тәбиғәтте өйрәнеү ► изучение природы
тәбиғәтте өйрәнеү ► природоведение
тәбиғәтте өйрәнеү дәресе ► урок природоведения
тәбиғәтте тасуирлау ► изобразить природу
тәбиғәтте үҙгәртеү ► преображение природы
тәбиғәттең билдәһеҙ күренеше ► таинственное явление
природы
тәбиғәттең кеше аяғы баҫмағанлығы ► девственность
природы
тәбиғәттең хикмәттәре ► причуды природы
тәбиғәттең шиңеүе ► увядание природы
тәбиғәттәге гармония ► гармония в природе
тәбиғәттәге ғәҙәттән тыш хәл ► игра природы
тәбрик …ы ► приветственный
тәбрик итеү ► приветствовать
тәбрик һүҙе ► приветственное слово
тәбрикләү ► приветствие
тәбрикләү ► приветствовать
тәбәнәк ► малорослый
тәбәнәк ► приземистый
тәбәнәк кеше ► приземистый человек
тәбәр ► тубероза
тәгәр(л)әп инеп китеү ► укатиться
тәгәр(л)әп килеп туҡтау ► прикатиться
тәгәр(л)әп килеү ► прикатиться
тәгәр(л)әп китеү ► прокатиться
тәгәр(л)әп китеү ► укатиться
тәгәр(л)әтеп алып китеү ► прокатить
тәгәр(л)әтеп алып китеү ► укатить
тәгәр(л)әтеп ебәреү ► укатить
тәгәр(л)әтеп килтереп ҡуйыу ► прикатить
тәгәр(л)әтеп килтереү ► прикатить
тәгәр(л)әтеп тигеҙләү (шымартыу) ► прокатать
тәгәр(л)әтеп)тигеҙләнеү ► прокататься
тәгәр(л)әү ► прокатиться
тәгәрлек ► чибис
тәгәрләп барып етеү (килеү, төшөү) ► докатиться
тәгәрләп барыу ► катиться
тәгәрләп йөрөү ► кататься
тәгәрләтеп еткереү ► докатить
тәгәрләтеп йоҡартыу ► развалять
тәгәрләтеп йөрөтөү ► катать
тәгәрләтеп тигеҙләү ► катать
тәгәрләтеү ► катать
тәгәрләтеү ► катить
тәгәрләү ► кататься
тәгәрләү ► катиться
тәгәрмәс (таҫмаһы) сылбыры ► гусеница
тәгәрмәс ► ход
тәгәрмәс батҡаҡҡа батты ► колесо застряло в грязи
тәгәрмәс бушҡа әйләнә ► колесо прокручивается
тәгәрмәс ҡыҙыу әйләнә башланы ► колесо
развертелось
тәгәрмәс майы ► колёсная мазь
тәгәрмәс менән юлды эштән сығарыу ► избить дорогу
колёсами
тәгәрмәс әйләнеше ► мах колеса
тәгәрмәсле трактор ► колёсный трактор
тәгәрмәсте зыр әйләндереп ебәреү ► развертеть колесо
тәгәрмәсте тишеү ► прокол колеса
тәгәрмәстең формаһын үҙгәртеү ► деформировать
колесо
тәгәрмәстәр аҫтында батҡаҡ ласҡылдай ► грязь чмокает
под колёсами
тәгәрмәстәрҙе майлау ► мазать колёса
тәгәрәп ятыу ► кататься
тәгәрәтеп йәйеү ► развалять
тәгәрәтеү ► валить
тәгәрәтеү ► валять
тәгәрәтеү ► обвалять
тәгәрәтеү ► прокатить
тәғлимәт (идея, ҡараш һ.б.) таратыусы ► проповедница
тәғлимәт (ҡараш, идея һ.б.) таратыу ► проповедовать
тәғлимәт ► теория
тәғлимәт ► учение
тәғәйенләнгән ► уготованный
тәғәйенләү ► аккредитовать
тәғәйенләү ► предназначить
тәғәйенләү ► уготовить
тәжрибә …ы ► экспериментальный
тәжрибә ► апостериори
тәжрибә ► практика
тәжрибә ► эксперимент
тәжрибә алыу ► практиковаться
тәжрибә өйрәнеү ► изучить опыт
тәжрибә туплау ► набраться опыта
тәжрибә туплау ► приобрести опыт
тәжрибә үткәреү ► провести опыт
тәжрибә үткәреү ► экспериментаторство
тәжрибә үткәреү бүлеге ► экспериментальный отдел
тәжрибә үткәреү хайуандары ► экспериментальные
животные
тәжрибәгә нигеҙләнгән ► экспериментальный
тәжрибәгә нигеҙләнмәгән ► априорный
тәжрибәле ► искушённый
тәжрибәле ► матёрый
тәжрибәле ► практичный
тәжрибәле ► умудрённый
тәжрибәле гәзитсе ► опытный газетчик
тәжрибәле йөҙөүсе ► матёрый пловец
тәжрибәле кеше ► практичный человек
тәжрибәле уҡытыусы ► опытный преподаватель
тәжрибәле эшсе ► опытный рабочий
тәжрибәлелек ► практичность
тәжрибәлелек ► умудрённость
тәжрибәләр яһау ► производство опытов
тәжрибәләр яһау ысулы ► методика опытов
тәжрибәнең ентеклелеге ► тщательность опыта
тәжрибәнән тыш (башҡа) ► априори
тәжрибәһе етмәгән ► малоопытный
тәжрибәһе етмәгән белгес ► малоопытный специалист
тәжрибәһеҙ ► желторотый
тәжрибәһеҙлек арҡаһында ҡапҡанға эләгеү ► по
неопытности попасть в мышеловку
тәзе ► тяж
тәҙрә аша инеү ► лазить в окно
тәҙрә аша үтеп инеү ► пролезть через окно
тәҙрә быялалары дерелдәп торҙо ► стёкла окон
дрожали
тәҙрә быялалары тирләй ► стёкла в окнах потеют
тәҙрә ҡаршыһында ултырыу ► сидеть против окна
тәҙрә ҡашының йөҙлөк семәре ► узор на наличниках
тәҙрә пәрҙәһе (ҡорғаны) ► штора
тәҙрә пәрҙәһен төшөрөү ► опустить штору
тәҙрә рамын бәреп сығарыу ► вышибить оконную раму
тәҙрә төбөн тигеҙләп һылау ► шпаклевать подоконник
тәҙрә тыҡылдатырға ► барабанить по стеклу
тәҙрә уйымы ► амбразура
тәҙрә уйымы ► оконный проём
тәҙрә уйыу ► прорубить окно
тәҙрә шаҡыу ► постучаться в окно
тәҙрә эргәһендә тороу ► стоять у окна
тәҙрә ябылды ► окно затворилось
тәҙрә янында баҫып тороу ► простоять у окна
тәҙрә-ишекһеҙ ► глухой
тәҙрәгә таш бәреү ► пустить камнем в окно
тәҙрәгә төбәлеү ► уставиться в окно
тәҙрәле фронтон ► фронтон с окном
тәҙрәләр баҡсаға ҡарай ► окна выходят в сад
тәҙрәләр көньяҡҡа ҡарай ► окна глядят на юг
тәҙрәләрҙе ҡаплау ► затемнение окон
тәҙрәләрҙе ҡаплау ► затемнить окна
тәҙрәне асыҡ тотоу ► продержать окно открытым
тәҙрәне һөртөү ► протереть окно
тәҙрәне ябып ҡуйыу ► затворить окно
тәҙрәнән инеү ► лезть в окно
тәҙрәнән ҡарау ► глядеть в окно
тәҙрәнән һалҡын килә ► от окна тянет холодом