торлаҡ ► жилой
торлаҡ ► жильё
торлаҡ йорттар һалыу ► строительство жилых зданий
торлаҡ йорттарҙың санузелдары ► санузлы жилых
домов
торлаҡ майҙаны ► жилплощадь
торлаҡ майҙанына ихтыяж ҙурайҙы ► потребность в
жилых площадях увеличилась
торлаҡ төҙөү ► домостроительство
торлаҡ төҙөү ► строить жилище
торлаҡ фонды ► жилищный фонд
торлаҡ шарттары ► жилищные условия
торлаҡтың ярлылығы ► убогость жилья
тормоз …ы ► тормозной
тормоз ► тормоз
тормоз биреү (һалыу) ► притормозить
тормоз валының тәзеһе ► тяжи тормозного вала
тормоз шыйыҡсаһы ► тормозная жидкость
тормоз яйланмаһы ► тормозное устройство
тормозға баҫыу (һалыу) ► затормозить
тормозға һалыу ► тормозить
тормозланыу ► затормозиться
тормозлау …ы ► тормозной
тормозлау ► затормозить
тормозлау ► притормозить
тормозлау ► тормозить
тормош (донъя) …ы ► житейский
тормош …ы ► жизненный
тормош ► живот
тормош ► жизнь
тормош ► житьё
тормош ► практика
тормош ► шкура
тормош ауырлашты ► жизнь усложнилась
тормош беҙҙе төрлө яҡҡа ташланы ► жизнь разбросала
нас
тормош боҙоу ► изломать жизнь
тормош буталсығы ► амальгама жизни
тормош ғазабы күрһәтеү ► мытарить
тормош михнәттәренән иҙелгән ► унижённый
невзгодами жизни
тормош мәктәбе ► школа жизни
тормош походтар менән төрләнә ► жизнь
разнообразится походами
тормош сыуалсығы ► амальгама жизни
тормош төпкөлөнән ► из глубины жизни
тормош тураһында төшөнсә ► представление о жизни
тормош тураһында уйланыуҙар ► размышления о жизни
тормош тәжрибәһе ► жизненный опыт
тормош тәжрибәһе ► житейский опыт
тормош тәртибе ► уклад жизни
тормош уға һәр ваҡыт уңай килеп торҙо ► жизнь ему
всегда улыбалась
тормош үҙе үк шулай ► сама жизнь такова
тормош хаҡында уйҙар ► раздумья о жизни
тормош шарттары ► антураж
тормош шарттары ► условия жизни
тормош шарттарына бирешмәгән ► жизнестойкий
тормош шарттарына күнеү ► мириться с условиями
жизни
тормош юлы ► жизненный путь
тормош юлы ► нить жизни
тормош юлына сығарыу ► дать дорогу
тормош яратыусан ► жизнелюбивый
тормошҡа (бойомға, эшкә, ғәмәлгә) ашыу ►
претвориться
тормошҡа айыҡ ҡарарға ► трезво глядеть на жизнь
тормошҡа ашмай торған ► иллюзорный
тормошҡа ашмай торған һөҙөмтәләр ► иллюзорные
результаты
тормошҡа ашмаҫлыҡ ҡараштар ► утопические взгляды
тормошҡа ашмаҫлыҡ пландар менән мауығыу ►
прожектёрствовать
тормошҡа ашырыу ► провести
тормошҡа ашырыу ► проводить в жизнь
тормошҡа ашыу ► пройти в жизнь
тормошҡа аяҡ баҫыу ► войти в жизнь
тормошҡа бәйле һынлы сәнғәт ► жанровая живопись
тормошҡа ғашиҡ ► жизнелюбивый
тормошҡа ғашиҡ кеше ► жизнелюбивый человек
тормошҡа ҡараштар менән айырылыу ► разниться в
своих взглядах на жизнь
тормошҡа материалистик ҡараш ► материалистический
взгляд на жизнь
тормошҡа тейешенсә яраҡлашмау ► недостаточная
приспособленность к жизни
тормошҡа философтарса ҡараш ► философский взгляд
на жизнь
тормошҡа яҡын ► жизненный
тормошҡа яраҡлашмаған кеше ► тепличное растение
тормошҡа яраҡлашмаған кеше ► тепличный цветок
тормошсан ► жизненный
тормошсан ► жизнеутверждающий
тормошсанлыҡ ► жизненность
тормошта ҡулланыу ► применять на практике
тормошта шәп йәшәү ► преуспевать в жизни
тормошта әһәмиәтле ваҡиға ► этапное событие в жизни
тормошта яңғыҙлыҡты яратыу ► любить уединённость
жизни
тормоштағы иң ҙур хыял ► мечта всей жизни
тормоштағы уңайһыҙлыҡтар ► житейские
шероховатости
тормоштан айырылғанлыҡ ► академичность
тормоштан өмөт өҙөлөү ► разочарование в жизни
тормошто йәмләү ► украсить жизнь
тормошто шиғрилаштырыу ► поэтизировать жизнь
тормоштоң ауырлығына зарланыу ► жалобы на тяжёлую
жизнь
тормоштоң бәләкәй генә мәрәкәләренә ҡыуаныу ►
радоваться маленьким удовольствиям жизни