Выходные данные этого видео неизвестны. Известно только, что аудио
запись произведена на Всесоюзной студии грамзаписи "Мелодия" в
советский период.
Видео 4 -
Тема 4 - Городской транспорт:
Урок 1 - Как доехать до гостиницы?
Урок 2 - В метро
Урок 3 - В автобусе This course is based on topics and situations and can be studied either with or without a teacher. The audio recordings are the original ones from the Soviet era and reflect the Soviet way of life. "Russian As Russians Speak It" is designed for students who have worked through an elementary Russian course and who wish to develop their oral comprehension and speech habits. The student is assumed to have mastered the fundamentals of Russian pronunciation and intonation, the formation and meaning of the most essential nominal and verbal forms, the basic syntactical structures, and to have a command of an elementary Russian vocabulary. The purpose of this course is to help the student assimilate typical speech formulas generally used in such situations, master the Russian speech "etiquette" within the limits set by this course, and improve his pronunciation and intonation. Each of the 11 sections is divided into lessons based on dialogues (there are usually 3, sometimes 2 dialogues in each lesson), dealing with one and the same situation. They generally consist of 6-8 responses and are to be regarded as standards of speech behaviour in similar situations.
Russian as Russians speak it (Так говорят русские)
Russian as Russians speak it - A trip to another city (Поездка в другой город)
Russian as Russians speak it - Cinema - Theatre (Кино - Театр)
Russian as Russians speak it - City transport (Городской транспорт)
Russian as Russians speak it - Enjoy your meal (Приятного аппетита!)
Russian as Russians speak it - In a hotel (В гостинице)
Russian as Russians speak it - Me and my family (Я и моя семья)
Russian as Russians speak it - Meetings - Talks (Meetings - Talks)
Russian as Russians speak it - Polyclinic - Pharmacy (Поликлиника - Аптека)
Russian as Russians speak it - Post - Telegraph (Почта - Телеграф)
Russian as Russians speak it - Shops - Shopping (Магазины - Покупки)
Russian as Russians speak it - Telephone (Телефон)
Видео 4 -
Тема 4 - Городской транспорт:
Урок 1 - Как доехать до гостиницы?
Урок 2 - В метро
Урок 3 - В автобусе This course is based on topics and situations and can be studied either with or without a teacher. The audio recordings are the original ones from the Soviet era and reflect the Soviet way of life. "Russian As Russians Speak It" is designed for students who have worked through an elementary Russian course and who wish to develop their oral comprehension and speech habits. The student is assumed to have mastered the fundamentals of Russian pronunciation and intonation, the formation and meaning of the most essential nominal and verbal forms, the basic syntactical structures, and to have a command of an elementary Russian vocabulary. The purpose of this course is to help the student assimilate typical speech formulas generally used in such situations, master the Russian speech "etiquette" within the limits set by this course, and improve his pronunciation and intonation. Each of the 11 sections is divided into lessons based on dialogues (there are usually 3, sometimes 2 dialogues in each lesson), dealing with one and the same situation. They generally consist of 6-8 responses and are to be regarded as standards of speech behaviour in similar situations.
Russian as Russians speak it (Так говорят русские)
Russian as Russians speak it - A trip to another city (Поездка в другой город)
Russian as Russians speak it - Cinema - Theatre (Кино - Театр)
Russian as Russians speak it - City transport (Городской транспорт)
Russian as Russians speak it - Enjoy your meal (Приятного аппетита!)
Russian as Russians speak it - In a hotel (В гостинице)
Russian as Russians speak it - Me and my family (Я и моя семья)
Russian as Russians speak it - Meetings - Talks (Meetings - Talks)
Russian as Russians speak it - Polyclinic - Pharmacy (Поликлиника - Аптека)
Russian as Russians speak it - Post - Telegraph (Почта - Телеграф)
Russian as Russians speak it - Shops - Shopping (Магазины - Покупки)
Russian as Russians speak it - Telephone (Телефон)