Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических
наук.
Москва: Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова, 2014. — 219 с. Объектом исследования является межъязыковая интерференция, проявляющаяся в смешении интернациональных словообразовательных формантов. Предмет исследования составляют французско-русские коррелятивные пары слов, включающие в свой словообразовательный состав один из семи интернациональных суффиксов и подлежащие ошибочному отождествлению по формальному признаку на основе семантического сходства.
Москва: Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова, 2014. — 219 с. Объектом исследования является межъязыковая интерференция, проявляющаяся в смешении интернациональных словообразовательных формантов. Предмет исследования составляют французско-русские коррелятивные пары слов, включающие в свой словообразовательный состав один из семи интернациональных суффиксов и подлежащие ошибочному отождествлению по формальному признаку на основе семантического сходства.