Зенин И.А. Интеллектуальная собственность и ноу-хау

Подождите немного. Документ загружается.

Интеллектуальная собственность и ноухау

242

(СЗРФ, 2003, № 22, ст. 2066, далее – Кодекс) определяет единый порядок обеспечения защиты

прав интеллектуальной собственности таможенными органами, в том числе порядок подачи

заявления о принятии мер, связанных с приостановлением выпуска товаров, требования к

заявляемым сведениям в зависимости от вида объекта интеллектуальной собственности, по-

рядок ведения таможенного реестра объектов интеллектуальной собственности. Правообла-

датель вправе подать заявление о принятии мер, связанных с приостановлением выпуска

только тех товаров, которые содержат объекты авторского права, смежных прав, товарные

знаки, знаки обслуживания, наименования мест происхождения товаров и в отношении ко-

торых у правообладателя имеются достаточные основания полагать, что их перемещение

через таможенную границу или совершение с ними иных действий при их нахождении под

таможенным контролем может осуществляться с нарушением его исключительных прав в

соответствии с законодательством Российской Федерации об интеллектуальной собственно-

сти (далее – товары, обладающие признаками контрафактных).

Таможенные органы принимают меры, связанные с приостановлением вы-

пуска товаров, обладающих признаками контрафактных, на основании письменного

заявления правообладателя или его представителя.

Меры, связанные с приостановлением таможенными органами выпуска товаров, обла-

дающих признаками контрафактных, не препятствуют правообладателю прибегать к любым

средствам защиты своих прав в соответствии с законодательством Российской Федерации.

Заявление должно относиться к одному объекту интеллектуальной собственности

(объектам авторского права, объектам смежных прав, товарным знакам, знакам обслужи-

вания, наименованиям мест происхождения товаров).

Заявление должно содержать следующие сведения:

– о заявителе;

– об объекте интеллектуальной собственности;

– о товарах, обладающих признаками контрафактных;

– о предполагаемом сроке принятия мер по приостановлению выпуска товаров,

обладающих признаками контрафактных.

В отношении объекта интеллектуальной собственности в Заявлении указыва-

ются следующие сведения:

1) для объектов авторского права:

– форма произведения (письменная, звуко- или видеозапись, изображение, объем-

но-пространственная и т.д.);

– вид произведения (литературное, программа для ЭВМ, музыкальное, аудиовизу-

альное, живопись, скульптура, графика, дизайн, фотографическое, и т.д.);

– наименование каждого из заявляемых объектов;

– описание каждого из заявляемых объектов;

– сведения о документах, подтверждающих наличие прав;

– сведения о договорах на передачу прав:

– сведения о документах, подтверждающих введение товаров, содержащих объек-

ты авторского права, в гражданский оборот на территории Российской Федерации непо-

средственно правообладателем или с его согласия;

2) для объектов смежных прав:

– форма произведения (звукозапись, видеозапись и т.д.);

– вид произведения (программа для ЭВМ, музыкальное, аудиовизуальное, и т.д.);

– наименование каждого из заявляемых объектов;

– описание каждого из заявляемых объектов;

– сведения о документах, подтверждающих наличие прав;

– сведения о договорах на передачу прав;

Тема 19. Договор коммерческой концессии (договор франчайзинга). Осуществление и защита

исключительных прав (интеллектуальной) собственности во внешнеторговой деятельности

243

– сведения о документах, подтверждающих введение товаров, содержащих объек-

ты смежных прав, в гражданский оборот на территории Российской Федерации непо-

средственно правообладателем или с его согласия;

3) для товарных знаков и знаков обслуживания:

– наименования (указания или изображения) товарных знаков (знаков обслу-

живания);

– описание товарных знаков (знаков обслуживания);

– перечень товаров и услуг с указанием их классов в соответствии с Международ-

ной классификацией товаров и услуг (МКТУ), в отношении которых зарегистрирован

товарный знак или знак обслуживания:

– сведения о документах, подтверждающих регистрацию товарных знаков (знаков

обслуживания) в соответствии с законодательством Российской Федерации и междуна-

родными договорами Российской Федерации;

– сведения о договорах уступки в случае, если исключительные права приобрете-

ны по договору об уступке товарного знака;

– сведения о лицензионных (сублицензионных) договорах и лицензиатах (субли-

цензиатах);

– сведения о документах, подтверждающих введение товаров, обозначенных то-

варными знаками, в гражданский оборот на территории Российской Федерации непо-

средственно правообладателем или с его согласия;

4) для наименований мест происхождения товаров:

– наименование места происхождения товара;

– перечень товаров и услуг с указанием их классов в соответствии с МКТУ, в отно-

шении которых зарегистрировано наименование места происхождения товара;

– сведения о документах, подтверждающих регистрацию и предоставление права

пользования наименованием места происхождения товара в соответствии с законодатель-

ством Российской Федерации и международными договорами Российской Федерации:

– сведения о документах, подтверждающих введение товаров, содержащих наиме-

нование места происхождения товара, в гражданский оборот на территории Российской

Федерации непосредственно правообладателем или с его согласия.

Сведения о товарах, обладающих признаками контрафактных, применительно к

каждому из наименований объекта интеллектуальной собственности указанных в Заяв-

лении, должны представлять собой подробную информацию о товарах, обеспечиваю-

щую возможность их выявления таможенными органами (описание внешнего вида това-

ров (их упаковки, этикетки и т.д.), указание уполномоченных импортеров, имеющих со-

гласие правообладателя на введение товаров в гражданский оборот, экспортеров,

производителей и др.), включая коды товаров не менее чем на уровне первых четырех зна-

ков в соответствии с Товарной номенклатурой внешнеэкономической деятельности Рос-

сийской Федерации (ТН ВЭД России), а также о предполагаемых местах ввоза на таможен-

ную территорию Российской Федерации (вывоза с таможенной территории Российской

Федерации) и импортерах (экспортеpax) товаров в случае, если имеется такая информация.

К документам, подтверждающим наличие права на объекты интеллектуаль-

ной собственности, указанные в Заявлении, в том числе могут относиться документы,

подтверждающие сведения о правообладателе, и, в частности, в зависимости от объекта

интеллектуальной собственности:

1) для объектов авторского права:

– свидетельство о депонировании экземпляров или свидетельство об официальной

регистрации программ для ЭВМ и баз данных;

– нотариальное удостоверение фактов;

– образец изготовленных или выпущенных в свет экземпляров произведения на

территории государства;

Интеллектуальная собственность и ноухау

244

– трудовой договор (гражданско-правовой договор) в отношении служебного произ-

ведения;

– документ, подтверждающий переход авторских прав;

– авторский договор о передаче исключительных (неисключительных) прав;

– письменные или вещественные доказательства (рукописи, нотные знаки, изобра-

жения, схемы, отзывы, рецензии, учетные данные о движении рукописи и т.п.);

– заключения экспертов или организаций и объединений, осуществляющих управле-

ние правами авторов или профессионально занимающих защитой авторских прав;

2) для объектов смежных прав:

– документ о депонировании экземпляров;

– нотариальное удостоверение фактов;

– договоры с исполнителями, студиями, фирмами-изготовителями носителей с фо-

нограммами, иными правообладателями;

– трудовой договор (гражданско-правовой договор) в отношении служебного произ-

ведения;

– договоры о передаче прав;

– документы, подтверждающие разрешение на использование фонограмм;

– образцы носителей произведений;

– заключения экспертов или организаций и объединений, профессионально осуще-

ствляющих защиту смежных прав;

3) для товарных знаков и знаков обслуживания:

– свидетельство на товарный знак (знак обслуживания);

– выписка из Государственного реестра товарных знаков и знаков обслуживания

Российской Федерации;

– выписка из Перечня общеизвестных в Российской Федерации товарных знаков;

– договор об уступке товарного знака;

– лицензионные договоры на использование товарного знака;

– сублицензионные договоры на использование товарного знака;

– документы, подтверждающие введение товаров, обозначенных товарными знака-

ми, в гражданский оборот на территории Российской Федерации непосредственно

правообладателем или с его согласия;

4) для наименований мест происхождения товаров:

– свидетельство на право пользования наименованием места происхождения товара;

– выписка из Государственного реестра наименований мест происхождения товаров

Российской Федерации.

В целях проверки достоверности представленных заявителем сведений при рас-

смотрении заявления у третьих лиц, а также у государственных органов ГУТНР могут

быть запрошены документы, подтверждающие сведения, указанные в Заявлении.

Запрашиваемые документы могут быть переданы по факсу с соблюдением требо-

ваний, установленных п. 33 настоящего Положения.

В случае направления запроса о представлении документов и сведений срок рас-

смотрения Заявления может быть продлен, но не более чем до двух месяцев.

Решение о принятии мер, связанных с приостановлением выпуска товаров,

или отказе в принятии таких мер принимается начальником ГУТНР, а в случае его

отсутствия его заместителем.

Решение об отказе в принятии мер, связанных с приостановлением выпуска това-

ров, должно быть мотивированным.

О принятом решении заявитель уведомляется в письменной форме в течение трех

дней со дня его принятия.

Тема 19. Договор коммерческой концессии (договор франчайзинга). Осуществление и защита

исключительных прав (интеллектуальной) собственности во внешнеторговой деятельности

245

В течение пяти дней со дня получения уведомления о принятии положительного

решения по Заявлению заявитель обязан представить документ, подтверждающий обес-

печение обязательства, указанного в п. 25 настоящего Положения, либо договор страхо-

вого риска ответственности за причинение вреда в пользу лиц, указанных в п. 4 ст. 394

Кодекса, если указанный документ не был представлен ранее.

С учетом статьи 395 Кодекса объект интеллектуальной собственности вносится в

таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности (далее – Реестр) в тече-

ние трех дней со дня принятия положительного решения или получения документа, ука-

занного в п. 43 настоящего Положения, в зависимости от того, что произойдет позднее.

Плата за включение в Реестр не взимается.

В Реестр вносятся следующие данные:

– регистрационный номер по Реестру;

– наименование (описание, изображение) объекта интеллектуальной собственности;

– сведения о правообладателе (наименование организации с указанием организаци-

онно-правовой формы или фамилия, имя, отчество физического лица, место на-

хождения и почтовый адрес);

– наименование, номер и дата документа, удостоверяющего наличие правовой ох-

раны объекта интеллектуальной собственности (в случае, предусмотренном зако-

нодательством Российской Федерации);

– срок, на который объект интеллектуальной собственности внесен в Реестр;

– перечень товаров, в отношении которых принимаются меры (наименование, класс

по МКТУ и код по ТН ВЭД России);

– сведения о лицах, представляющих по доверенности интересы владельца объекта

интеллектуальной собственности (наименование организации с указанием орга-

низационно-правовой формы или фамилия, имя, отчество физического лица, ме-

сто нахождения и почтовый адрес, номера телефонов, факсов, телекса, адрес элек-

тронной почты и т.п.);

– номер и дата письма ГУТНР о внесенном в Реестр объекте интеллектуальной собст-

венности, направленного в соответствии с п. 51 Положения в таможенные органы.

48. Регистрационный номер объекта интеллектуальной собственности формиру-

ется в следующем виде:

00000/ZZZZZ-AAA/XX-ДДММГГ,

где: 00000 – пятизначный порядковый номер записи, присваиваемый объекту ин-

теллектуальной собственности в нарастающем порядке независимо от его вида;

ZZZZZ – номер решения, присваиваемый в порядке возрастания;

ААА – порядковый номер объекта интеллектуальной собственности одной кате-

гории по решению;

XX – вид объекта интеллектуальной собственности: АП – объект авторского права;

СП – объект смежных прав;

ТЗ – товарный знак (знак обслуживания);

НП – наименование места происхождения товаров;

ДДММГГ – день, месяц, последние цифры года внесения объекта интеллектуаль-

ной собственности в Реестр.

Товары, содержащие объекты интеллектуальной собственности и перемещаемые че-

рез таможенную границу, подлежат таможенному оформлению и таможенному контролю в

порядке, установленном таможенным законодательством Российской Федерации.

Товары, содержащие объекты интеллектуальной собственности, внесенные в Ре-

естр, декларируются отдельно от остальных товаров путем подачи по желанию декла-

ранта либо отдельной грузовой таможенной декларации (ГТД), либо отдельного допол-

нительного листа к основной ГТД.

Интеллектуальная собственность и ноухау

246

ГТК России в соответствии с таможенным законодательством Российской Фе-

дерации может устанавливать особенности декларирования товаров, содержащих от-

дельные виды объектов интеллектуальной собственности.

Решение о приостановлении выпуска товаров принимается начальником таможенно-

го органа или лицом, его замещающим, в виде резолюции на рапорте, содержащем мотиви-

рованное обоснование приостановления выпуска, составленном должностным лицом тамо-

женного органа незамедлительно после выявления признаков контрафактности. Решение

принимается не позднее окончания рабочего дня, в течение которого составлен рапорт.

Исчисление срока действия решения о приостановлении выпуска товаров начина-

ется со следующего рабочего дня после даты его принятия.

Согласно требованиям п. 3 ст. 397 Кодекса правообладатель в соответствии с граждан-

ским законодательством Российской Федерации несет ответственность за имущественный

вред, причиненный декларанту, собственнику, получателю товаров или лицу, указанному в

ст. 16 Кодекса, в результате приостановления выпуска товаров в соответствии с Положением,

если в установленном законодательством Российской Федерации порядке не будет опре-

делено, что товары (включая их упаковку и этикетку) являются контрафактными.

Дополнительная литература

1. Андреева А. А. Охрана и использование товарных знаков по праву США и стран Ев-

ропейского Сообщества. Автореф. канд. дисс. М., 1993.

2. Боденхаузен Г. Парижская конвенция по охране промышленной собственности.

Комментарий (под ред. М.М. Богуславского). М., 1977.

3. Бондаренко Ю.А. Франчайзинг и перспективы его развития в России // «Финансы».

1994. № 12.

4. Бородина Ж.Н. Правовое регулирование коммерческой комиссии (франчайзинга).

Автореф. канд. дисс. М., 2005.

5. Бусыгин A.M. Предпринимательство. М., 1997.

6. Вацковский Ю.Ф. Международный франчайзинг: оформление договорных отноше-

ний. М., 1997.

7. Введение во франчайзинг (под ред. С.А. Силинга). СПб., 1992.

8. Возможности и преимущества франчайзинга // Ваш консультант. Экономика и

жизнь. 1995.№ 3.

9. Довгань В. Франчайзинг: путь к расширению бизнеса. М., 1994.

10. Дергачева Н.П. Концессии. Л., 1925.

11. Давид Р., Жоффре-Спинози К. Основные правовые системы современности. М., 1996.

С. 236–240.

12. Месяшная Н.В. Правовые вопросы становления франчайзинга в России. Автореф.

канд. дисс. М., 2000.

13. Медведев Д.А. Право на фирму в условиях рыночной экономики. М., 1994.

14. Нам К. Коммерческая концессия//Бизнес-адвокат. 1997, № 1.

15. Новосельцев О. Оценка коммерческой концессии//Хозяйство и право. 2000, № 3.

16. Разумнова. Мелкие фирмы в США. М., 1989.

17. Сосна С.А. Договор франшизы. М., 1991.

18. Стэнворт Дж., Смит Б. Франчайзинг в малом бизнесе. Руководство Барклайз Банка

(под ред. Павловой Л.Н.). М., 1996.

19. Суханов Е.А. Посреднические и кредитно-финансовые сделки в новом Гражданском

кодексе Российской Федерации. М., 1996.

20. Шмаров А., Гришанков Д. Репутация российских компаний поставлена на карту //

Эксперт. 1997.№ 3.

Тема 20. Интеллектуальная собственность и ноухау

в зарубежном и международном частном праве

247

ТЕМА 20.

Интеллектуальная собственность и ноу-хау

в зарубежном и международном частном праве

Цель изучения:

усвоение основных положений интеллектуальной собственности и режима ноу-хау

в зарубежном и международном частном праве.

Подтемы:

20.1. Возникновение, развитие и источники интеллектуальной собственности и ноу-

хау в зарубежном и международном частном праве.

20.2. Авторское право и смежные права в зарубежных странах и в международных

отношениях.

20.3. Промышленная собственность и ноу-хау в зарубежном и международном част-

ном праве.

Изучив данную тему, студент должен:

1) знать, что первоначально за рубежом возникли такие институты интеллекту-

альной собственности, как авторское и патентное право;

2) уметь определить критерии охраноспособности и виды объектов авторского

права и смежных прав;

3) приобрести навыки оформления патентных прав на изобретения и прав на то-

варные знаки по нормам зарубежного и международного частного права.

При изучении темы 20 необходимо:

1) читать Пособие;

2) выполнить задания 16-18 Практикума;

3) ответить на вопросы 91-100 Практикума;

4) акцентировать внимание на критериях патентоспособности объектов промыш-

ленной собственности в зарубежном и международном частном праве.

Для самооценки темы 20 необходимо:

1) перечислить основные источники интеллектуальной собственности в зарубеж-

ном и международном частном праве;

2) охарактеризовать исключительные авторские, смежные и патентные права в за-

рубежных странах и в международных отношениях;

3) изложить основные положения режима ноу-хау в зарубежном и международном

частном праве;

4) осветить охрану товарных знаков и наименований мест происхождения товаров

в зарубежном и международном частном праве.

План практического занятия по теме 20:

1. Источники, регламентирующие интеллектуальную собственность и режим ноу-

хау в зарубежном и международном частном праве.

2. Зарубежное и международное авторское право и смежные права.

Интеллектуальная собственность и ноухау

248

3. Зарубежное и международное патентное право.

4. Охрана товарных знаков, фирменных наименований, наименования места про-

исхождения товаров и других средств индивидуализации товаров и их производителей в

зарубежном и международном частном праве.

Возникновение, развитие и источники

интеллектуальной собственности и ноу-хау

в зарубежном и международном частном праве

К концу XIX – началу XX в. в зарубежном частном праве все большее значе-

ние приобретает регламентация отношений в сфере интеллектуальной (ум-

ственной, творческой) деятельности. Сложившиеся задолго до этого институ-

ты авторского и патентного права в процессе их эволюции модифицируются

в обширную группу «исключительных прав» либо объявляются литератур-

ной

, научной

, промышленной собственностью

, охраной промышленных

прав

, правом нематериальных благ

или правом на духовное благо

. Интел-

лектуальная, как и промышленная собственность, имеет сильные тенденции

к интернационализации, что подтверждается наличием в данной области

ряда универсальных международных конвенций

Возникновение первых и до сих пор сохраняющих важное значение институтов ин-

теллектуальной собственности, таких как авторское и патентное право, обусловлено мас-

совым тиражированием результатов умственного труда и реализацией прав на них в де-

нежной форме. К числу мощных технических предпосылок подобного тиражирования

объектов авторского права относится, в частности, изобретение книгопечатания, а объек-

тов патентного права – машинное производство в условиях промышленной революции.

Одним из первых в истории законов об авторском праве стал принятый в 1710 г. в

Англии «Статут королевы Анны», закрепивший личное право на охрану опубликованно-

го произведения

. Прообразом современных патентных законов стал французский па-

тентный закон от 7 января 1791 г.

Некоторые авторы полагают, что таким законом следу-

ет считать английский «Статут Якова 1» 1624 г. (или 163 г.). Вопросам истории становле-

ния авторского, патентного права и права интеллектуальной собственности в целом в

Wittenberg Ph. The Protection of Literary Property. Boston, 1978.

Erman. Wissenschaftliches Eigentum. Marburg, 1927.

Ladas St.P. Industrial Property as a Factor in Technical Development and Economic Progress//lndustrial Property.

1973. № 3.

Hubmann H. Gewerblicher Rechtsschutz, 1974.

Troller A. Immaterialgüterrecht. Bd. 1, 11.3. Aufl., 1983, 1984; Ulmer E. Die Immaterialgüterrechte im internation-

alen Privatrecht. Köln, Berlin, Bonn, München, 1975.

Das Recht am Geistesgut. Freiburg, 1964.

Вопросам интеллектуальной собственности посвящаются также целые разделы двусторонних соглашений,

например, Приложение II к Соглашению между Правительством СССР и Правительством США о сотрудни-

честве в области базовых научных исследований от 8 января 1989 г. (СП СССР. Отд. 2. 1990. № 2. Ст. 4).

См.: Азбука авторского права. M., 1982. С. 21; Протопопова О.В. Охрана авторских прав в Англии // Граж-

данское, торговое и семейное право капиталистических стран: Сб. нормативных актов: авторское право. M.,

1988. С. 8.

См.: Пиленко А.А. Право изобретателя. М., 2005 г. (по изданию 1902-1903 гг.), с. 131-136.

Определение

Тема 20. Интеллектуальная собственность и ноухау

в зарубежном и международном частном праве

249

зарубежном и международном частном праве посвящены многие работы как в зарубеж-

ной

, так и в отечественной литературе

Развитие товарного производства все шире вовлекает в гражданский и торговый

оборот права на произведения литературы, науки и искусства, патенты на изобретения и

промышленные образцы, права на различные виды обозначений товаров. Объектом спе-

циальной охраны становится также деловая репутация предпринимателей. Нарушение

данной репутации, посягательства на добросовестные деловые связи с помощью недозво-

ленных приемов влечет ответственность по законодательству о пресечении недобросове-

стной конкуренции.

Источниками интеллектуальной собственности и ноу-хау являются законы (автор-

ские, патентные, об охране промышленных образцов, товарных знаков и др.), прецеденты

и международные соглашения (универсальные и региональные). Одной из универсальных

конвенций является подписанная в 1967 г. в Стокгольме Конвенция, учреждающая Все-

мирную организацию интеллектуальной собственности (ВОИС, или WIPO – World Intellec-

tual Property Organization; OMPI – Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle)

Стокгольмская дипломатическая конференция, на которой состоялось учреждение

ВОИС, собрала представителей 74 государств, а также наблюдателей от 40 международ-

ных межправительственных и неправительственных организаций

. Конвенция об учреж-

дении ВОИС, подписанная 14 июля 1967 г., ратифицирована нами 19 сентября 1968 г.

силу эта конвенция вступила 26 апреля 1970 г. С этого момента начала действовать систе-

ма, призванная установить более четкую связь между многочисленными соглашениями в

области охраны интеллектуальной собственности

. Под эгидой ВОИС в настоящее время

проводятся и научные исследования в области интеллектуальной собственности

Учреждение ВОИС привело к созданию Международной ассоциации по развитию

обучения и исследований в области интеллектуальной собственности (ATRIP), в которую

с 1989 г. входит и автор настоящей книги. В связи с присоединением с 1 июля 1965 г. к

Парижской конвенции по охране промышленной собственности в нашей стране была

создана национальная группа Международной ассоциации по охране промышленной

собственности (АИППИ).

Важное значение для международной правовой охране авторских и смежных прав

имеют Договор ВОИС по авторскому праву (ДАП) и Договор ВОИС по исполнениям и

фонограммам (ДИФ), принятые на Дипломатической конференции по некоторым во-

просам авторского права и смежных прав проходившей в Женеве 2-20 декабря 1996 г. Их

русский текст был распространен в виде Документа Международного бюро ВОИС в рам-

ках проходившего в Москве 22-24 мая 2001 г. Регионального семинара по авторскому пра-

ву и смежным правам в информационную эпоху, организованного ВОИС в сотрудниче-

стве с Роспатентом. Хотя Россия пока не участвует в этих договорах, ознакомление с их

содержанием уже сейчас немаловажно для отечественных специалистов занятых в сфере

интеллектуальной собственности.

См.: Bainbridge D. Intellectual Property. Fourth Ed. 1999; Дюма Р. Литературная и художественная собствен-

ность. Авторское право Франции. M., 1989.

См.: Пиленко А.А. Указ. соч., с. 113-283; Богуславский М.М. Вопросы авторского права в международных от-

ношениях. M., 1973. С. 72-104; Антимонов Б.C., Флейшиц Е.А. Изобретательское право. M., 1960. С. 20-37.

Текст Конвенции см.: Международные соглашения по охране промышленной собственности /Под ред.

Ю.И. Свядосца. М., 1968. С. 31-46.

См.: Шатров В.П. Всемирная организация интеллектуальной собственности. М., 1969. С. 17.

Ведомости Верховного Совета СССР. 1968. Ст. 363.

Богуславский М.М., Червяков И.В. Международное сотрудничество в области охраны промышленной соб-

ственности. М., 1972. С. 112.

См.: Intellectual Property Reading Material. World Intellectual Property Organization. Cluwer Law International.

Geneva. 1995.

Интеллектуальная собственность и ноухау

250

Теории интеллектуальной и промышленной собственности порождены усло-

виями, в которых автор признается товаровладельцем, отчуждающим за день-

ги свое произведение

, а право собственности объявляется «прирожденным

правом человека». Как отмечалось, понятием интеллектуальной собственности

охватываются права на все продукты творческой деятельности

. Поэтому по

традиции в некоторых странах типичные законы об авторском праве (по их

содержанию) называются законами о литературной и художественной собст-

венности. Так именуется, например, закон Туниса от 24 февраля 1994 г. № 94-

. Сугубо исторической традицией можно объяснить также инкорпориро-

вание во Франции в 1993 г. всех законов в сфере творческой деятельности и то-

варных обозначений в единый Кодекс интеллектуальной собственности

По мнению П. Розенберга

, «патенты являются разновидностью собственности».

Хотя надо отдать должное и западным авторам: говоря о праве собственности на патент,

они порой, как, например, Г. Ласк, подчеркивают, что патент – это всего лишь «совокуп-

ность правомочий, при помощи которых достигается извлечение выгод, вытекающих из

исключительного права воспроизводить запатентованный предмет».

Юридическая несостоятельность проприетарной концепции прав на нематери-

альные продукты творческой деятельности

усиливает в развитых западных странах тео-

рию исключительных прав. Под исключительными правами понимаются субъективные

права, обеспечивающие их носителям совершение всех дозволенных законом действий с

одновременным запрещением всем третьим лицам совершения указанных действий без

согласия правообладателей

Нематериальная природа объектов, творческий характер труда по их созданию,

сходство в оформлении и исключительность правомочий правообладателей породили

еще в прошлом веке стремление сконструировать единый институт «исключительных

прав»

, или промышленных прав и авторского права

, или авторского права в широком

смысле

. Обосновывая якобы имеющуюся внутреннюю взаимосвязь различных законов,

охраняющих, к примеру, изобретения, промышленные образцы, товарные знаки и дру-

гие объекты промышленной собственности, западные юристы иногда утверждают, что

все эти законы служат развитию личности

. Однако этот вывод, базирующийся на тео-

рии естественного права, не разделяют авторы, усматривающие основу института про-

мышленных прав в их исключительности, в том, что они ограничивают свободу других

предпринимателей

Николаев А. Продукт научных исследований как товар //Мировая экономика и международные отноше-

ния. 1969. № 2. С. 26; Pretnar S. Die Ware als Grundlage der gewerblichen Schutzrechte und des Urheberrechts

//Homo Creator Festschrift für A.Troller. Basel, 1976. S. 9 ff.

Подробнее см.: 3енин И.А. Рынок и право интеллектуальной собственности в СССР // Вопросы изобрета-

тельства. 1991. № 3. С. 21-25; Зенин И.А. Промышленная собственность и “ноу-хау” советско-германских со-

вместных предприятий // Вестн. Моск. ун-та. Сер. Право. 1992. № 1. С. 13-22.

См.: Jornal Officiel de la République Tunesienne. 1.03.1994. № 17. Р 366; GRUR Int. 1995. № 4. S. 315-320.

См.: Colombet Cl. Propriété Littéraire et artistique et droits voisins. Fe édition. 1994, p.405-434

См.: Розенберг П. Основы патентного права США. М., 1979. С. 41; Ласк Г. Гражданское право США. М., 1961.

С. 462.

См.: Зенин И.А. Товарно-денежная форма научно-технического продукции // Вопросы изобретательства.

1989. № 7. с. 9.

См.: Шершеневич Г.Ф. Учебникъ русскаго гражданскаго права. Изд. 10. М., 1912. С. 407; Дюма Р. Указ. соч. С. 17-18.

Kohler J. Handbuch des Deutschen Patentrechts. Mannheim, 1900. S. 7.

Elster A. Urheber- und Erfinder-, Warenzeichen- und Wettbewerbsrecht (Gewerblicher Rechtsschutz). 1928. S. 4;

Allfeld Ph. Kommentar zu den Reichsgesetzen über gewerbliche Urheberrecht. Berlin. 1904. S. 12.

Rizler. Deutsches Urheber- und Elfinderrecht. 1909. S. 4.

Hubmann H. Gewerblicher Rechtsschutz. München, 1974. S. 148.

Fickentscher W. Wettbewerb und Gewerblicher Rechtsschutz. München, 1958. S. 148.

Тема 20. Интеллектуальная собственность и ноухау

в зарубежном и международном частном праве

251

Авторское право и смежные права в зарубежных странах

и в международных отношениях

Наиболее древним институтом интеллектуальной собственности является автор-

ское право. Первые идеи об авторском праве возникли уже тогда, когда оформилось в са-

мостоятельную деятельность само духовное творчество. Например, заимствование чужо-

го произведения, а также его искажение осуждались еще во времена античности. В Древ-

ней Греции существовало положение, по которому рукописи получивших признание

трагедий должны были храниться в официальном архиве, чтобы можно было прокон-

тролировать неприкосновенность текста при постановке пьес

Современное авторское право – это совокупность норм, регулирующих от-

ношения по охране произведений литературы, науки и искусства; установ-

лению режима их использования; наделению их авторов и других субъектов

личными и имущественными правами и защите этих прав.

Источники авторского права. В большинстве современных западных стран автор-

ско-правовые отношения регулируются специальными законами, в том числе: во Фран-

ции Кодексом интеллектуальной собственности 1993г., аккумулировавшим Закон № 57-

298 от 11 марта 1957 г. об охране литературной и художественной собственности, Закон

№85-660 от 3 июля 1985 г. об авторском праве, правах артистов-исполнителей, производи-

телей фонограмм и видеограмм и предприятий аудиовизуального вещания

. Патентный

закон, Закон о товарных знаках 1991 г. и некоторые другие правовые акты; в ФРГ- Зако-

ном об авторском праве и смежных правах от 9 сентября 1965 г.

; в Англии – Законом об

авторском праве, промышленных образцах и патентах 1988 г.; в США – Законом 1976 г. об

общем пересмотре авторского права

; в Японии – Законом № 48 от 6 мая 1970 г. с измене-

ниями, внесенными Законом № 62 от 14 июня 1985 г. и Законом № 64 от 23 мая 1986 г.

Поскольку многие произведения, охраняемые авторским правом, нередко использу-

ются за пределами национальных границ, сложилась система международной охраны ав-

торских прав

. Основу данной системы образуют Бернская конвенция об охране литера-

турных и художественных произведений от 9 сентября 1886г.

(в ред. 1971 г., действующей

для РФ с 13 марта 1995 г.) и Всемирная (Женевская) конвенция об авторском праве от 6 сен-

тября 1952 г.

(в ред. 1971 г.

, действующей для РФ с 9 марта 1995 г.).

См.: Панкин Б.Д. Вступ. ст. к кн.: Азбука авторского права. С. 7. Об истории возникновения авторского права

см.: там же. С. 17-23; Веинке В. Авторское право. Регламентация, основы, будущее. М., 1979. С. 15-22; Охрана

авторских прав в СССР. К 100-летию службы охраны авторских прав. М., 1974. С. 3-6.

Гражданское, торговое и семейное право капиталистических стран: Сб. нормативных актов; авторское право.

С. 83-107.

Там же. С. 57-76.

Там же. С. 24-52. (Закон вступил в силу с 1 января 1978 г.).

Там же. С. 152-168. На русский язык переведены тексты авторско-правовых законов и некоторых других

стран, в частности Швеции (там же. С. 122-123), Норвегии, Нидерландов (там же. С. 124-149) и Дании (см.: Ве-

инке В. Указ. соч. С. 192-211).

Об истории становления и развития системы см.: Матвеев Ю.Г. Международные конвенции по авторскому

праву. М., 1978. С. 7-138; он же. Международная охрана авторских прав. М., 1987. С. 6-40; Богуславский М.М.

Указ. соч. С. 72-104.

Гражданское, торговое и семейное право капиталистических стран. Сб. нормативных актов: авторское право.

С. 172-180.

СП СССР. 1973. № 24. Ст. 139.

Гражданское, торговое и семейное право капиталистических стран. Сб. нормативных актов: авторское право.

С. 184-196.

Определение