Уголовный кодекс Республики Польша

Подождите немного. Документ загружается.

Глава

XXXIII.

Cm.cm.

265-269

или использует информацию, которая стала извес-

тна ему в связи с осуществляемой функцией, вы-

полняемой работой,

публичной,

общественной, хо-

зяйственной или научной

деятельностью,

подлежит

штрафу,

наказанию ограничением

свободы либо лишением свободы на срок до 2 лет.

§ 2. Публичное должностное лицо, которое

раскрыло неуправомоченному лицу информацию,

составляющую

служебную

тайну, или информа-

цию, которую получило в связи с выполнением слу-

жебной деятельности, раскрытие которой может

причинить вред охраняемому правом интересу,

подлежит наказанию лишением свободы на

срок до 3 лет.

Преследование преступления, предусмот-

ренного в §

возбуждается по заявлению потер-

певшего.

Ст. 267. §

Кто без правомочия получает ин-

формацию, не предназначенную для него, вскры-

вая запечатанное письмо, подключаясь к каналу,

служащему для передачи информации, или по-

вреждает электронное, магнитное либо иное осо-

бое средство обеспечения ее безопасности,

подлежит штрафу, наказанию ограничением

свободы либо лишением свободы на срок до 2 лет.

Такому же наказанию подлежит тот, кто с

целью получения информации, на которую не

имеет права, устанавливает или использует

182 Часть Особенная

подслушивающее, оптическое либо иное специ-

альное устройство.

Такому же наказанию подлежит тот, кто

раскрывает другому лицу информацию, получен-

ную способом, указанным в § 1 или 2.

§ 4. Преследование преступления, предусмот-

ренного в § 1-3, возбуждается по заявлению по-

терпевшего.

Ст. 268. §

Кто не будучи на это уполномо-

ченным, уничтожает, повреждает, удаляет или

изменяет запись информации, имеющей сущест-

венное значение, либо иным способом делает не-

возможным или значительно затрудняет управомо-

ченному лицу ознакомление с ней,

подлежит штрафу, наказанию ограничени-

ем свободы либо лишением свободы на срок до

лет.

§2.

Если действие, предусмотренное в § 1,

имеет отношение к записи на компьютерном носи-

теле информации, виновный

подлежит наказанию лишением свободы на

срок до 3 лет.

§ 3. Кто, совершая действие, предусмотренное

в § 1 или 2, причиняет значительный имуществен-

ный ущерб,

подлежит наказанию лишением свободы на

срок от 3 месяцев до 5 лет.

ГлаваXXXIV.

Ст.ст.

270-277

183

§ 4. Преследование преступления, предусмот-

ренного в §

1-3,

возбуждается по заявлению по-

терпевшего.

Ст. 269. §

Кто уничтожает, повреждает, уда-

ляет или изменяет запись на компьютерном носи-

теле информации, имеющую особое значение для

обороноспособности страны, безопасности связи,

функционирования правительственной админис-

трации, иного государственного органа или адми-

нистрации органа самоуправления, либо нарушает

или делает невозможным автоматизированное со-

бирание или передачу такой информации,

подлежит наказанию лишением свободы на

срок от 6 месяцев до 8 лет.

§ 2. Такому же наказанию подлежит тот, кто

совершает действие, предусмотренное в § 1,

уничтожая либо заменяя носитель информации

или уничтожая либо повреждая устройство, слу-

жащее автоматизированному преобразованию, со-

биранию или передаче информации.

Глава XXXIV.

ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ

ДОСТОВЕРНОСТИ ДОКУМЕНТОВ

Ст. 270. §

Кто с целью использования в ка-

честве подлинного подделывает или переделывает

Документ или использует такой документ как

подлинный,

184

Уасть

Особенная

подлежит штрафу, наказанию ограничением

свободы либо лишением свободы на срок от 3 ме-

сяцев до 5 лет.

Такому же наказанию подлежит тот, кто за-

полняет бланк, на котором имеется чужая подпись,

проставленная без согласия подписавшегося и ему

во вред, либо такой документ использует.

Кто совершает приготовление к преступ-

лению, предусмотренному в §

подлежит

штрафу,

наказанию ограничением

свободы либо лишением свободы на срок до 2

net.

Ст. 271. §

Публичное должностное лицо

или"

иное лицо,

управомоченное

выдавать документ, ко-

торое удостоверяет в нем не соответствующие дей-

ствительности обстоятельства, имеющие юриди-

ческое

значение,

подлежит наказанию лишением свободы на

срок от 3 месяцев до 5 лет.

§ 2. В случае меньшей значимости виновный

подлежит штрафу либо наказанию ограниче-

нием свободы.

Если виновный совершает действие, пре-

дусмотренное в § 1, с целью получения имущес-

твенной или личной выгоды,

подлежит наказанию лишением свободы на

срок от 6 месяцев до 8 лет.

Ст. 272, Кто выманивает ложное удостовере-

ние путем обманного введения в заблуждение

Глава XXXIV.

Ст.ст.

270-277

185

публичного должностного лица или иного лица,

управомоченного

выдавать документ,

подлежит наказанию лишением свободы на

срок до 3 лет.

Ст. 273. Кто использует

документ,

указанный в

ст.

271

или

272,

подлежит штрафу, наказанию ограничени-

ем свободы либо лишением свободы на срок до

лет.

Ст. 274. Кто сбывает свой или чужой доку-

мент, удостоверяющий личность,

подлежит

штрафу,

наказанию ограничени-

ем свободы либо лишением свободы на срок до

лет.

Ст. 275. §

Кто использует документ, удосто-

веряющий личность другого лица либо его иму-

щественные права, или похищает такой документ,

или его присваивает,

подлежит штрафу, наказанию ограничением

свободы либо лишением свободы на срок до 2 лет.

§ 2. Такому же наказанию подлежит тот, кто

незаконно перевозит, переносит или пересылает за

границу документ, удостоверяющий личность дру-

гого лица либо его имущественные права.

Ст. 276. Кто уничтожает, повреждает,

приво-

дит в непригодность, скрывает или изымает доку-

мент, на который не имеет права исключительного

распоряжения,

186 Часть Особенная

подлежит штрафу, наказанию ограничением

свободы либо лишением свободы на срок до 2 лет.

Ст. 277. Кто уничтожает, повреждает, удаляет,

передвигает или делает незаметными

пограничные

знаки либо выставляет ложные знаки,

подлежит штрафу, наказанию ограничени-

ем свободы либо лишением свободы на срок до

лет.

Глава XXXV.

ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ИМУЩЕСТВА

Ст. 278. §

Кто завладевает с целью присвое-

ния чужой движимой вещью,

подлежит наказанию лишением свободы на

срок от 3 месяцев до 5 лет.

§ 2. Такому же наказанию подлежит тот, кто

без согласия управомоченного лица получает чу-

жую компьютерную программу с целью извлече-

ния имущественной выгоды.

§ 3. В случае меньшей значимости виновный

подлежит штрафу, наказанию ограничени-

ем свободы либо лишением свободы на срок до

1 года.

§ 4. Если кража совершена во вред самому

близкому лицу, преследование возбуждается по за-

явлению потерпевшего.

§ 5. Положения § 1, 3 и 4 применяются со-

ответственно к краже энергии или карточки, даю-

щей право на получение денег из банкомата.

Глава XXXV.

Cm.cm.

278-295 187

Ст. 279. §

Кто совершает кражу со взломом,

подлежит наказанию лишением свободы на

срок от 1 года до

лет.

§ 2. Если кража со взломом совершается во

вред самому близкому лицу, преследование

возбуждается по заявлению потерпевшего.

Ст. 280. §

Кто совершает хищение, применяя

насилие по отношению к лицу или угрожая немед-

ленным его применением либо доводя человека

до бессознательного или беспомощного состоя-

ния,

подлежит наказанию лишением свободы на

срок

от

2 до 12 лет.

§ 2. Если виновный в разбое использует огнес-

трельное оружие, нож или иной подобный опас-

ный предмет или парализующее средство либо

действует иным способом, непосредственно угро-

жающим жизни, или совместно с другим лицом,

которое пользуется таким оружием, предметом,

средством или способом,

подлежит наказанию лишением свободы на

срок не менее 3 лет.

Ст. 281. Кто с целью удержания изъятой вещи

непосредственно после совершения кражи приме-

няет насилие к лицу или угрожает немедленным

его применением либо приводит человека в бессоз-

нательное или беспомощное состояние,

188 Часть Особенная

подлежит наказанию лишением свободы на

срок

до 10 лет.

Ст.

282. Кто с целью получения имущественной

выгоды

насилием,

угрозой посягательства на жизнь

или здоровье либо насильственного посягательства

на имущество принуждает другое лицо распорядить-

ся собственным или чужим имуществом либо

прекратить хозяйственную

деятельность,

подлежит наказанию лишением свободы на

срок от 1 года до 10 лет.

Ст. 283. В случае меньшей значимости винов-

ный в деянии, предусмотренном в ст. 279 § 1,

ст. 280 § 1 или в ст.

281

или

282,

подлежит наказанию лишением свободы на

срок от 3 месяцев до 5 лет.

Ст. 284. §

Кто присваивает себе чужую дви-

жимую вещь или имущественное право,

подлежит наказанию лишением свободы на

срок до 3 лет.

§ 2. Кто присваивает себе вверенную ему дви-

жимую вещь,

подлежит наказанию лишением свободы на

срок от 3 месяцев до 5 лет.

§ 3. В случае меньшей значимости или присво-

ения найденной вещи виновный

подлежит штрафу, наказанию ограничени-

ем свободы либо лишением свободы на срок до

1 года.

Глава XXXV.

Cm.cm.

278-295 189

§ 4. Если присвоение совершено во вред само-

му близкому

лицу,

преследование возбуждается по

заявлению потерпевшего.

Ст. 285. §

Кто,

подключаясь к устройству

телефонной связи, совершает телефонные перего-

воры за чужой счет,

подлежит наказанию лишением свободы на

срок до 3 лет.

§ 2. Если действие, предусмотренное в § 1, со-

вершено во вред самому близкому

лицу,

преследо-

вание возбуждается по заявлению потерпевшего.

Ст. 286. §

Кто с целью получения имущес-

твенной выгоды вынуждает другое лицо невыгодно

распорядиться своим или чужим имуществом пу-

тем введения его в заблуждение либо использова-

ния заблуждения или неспособности надлежащего

понимания предпринимаемого действия,

подлежит наказанию лишением свободы на

срок от 6 месяцев до 8 лет.

§ 2. Такому же наказанию подлежит

тот,

кто

желает получить имущественную выгоду взамен

на возврат незаконно изъятой вещи.

§ 3. В случае меньшей значимости виновный

подлежит штрафу, наказанию ограничением

свободы либо лишением свободы на срок до 2 лет.

§ 4. Если деяние, предусмотренное в § 1-3, со-

вершено во вред самому близкому лицу, преследо-

вание возбуждается по заявлению потерпевшего.

190 Часть Особенная

Ст. 287. §

Кто с целью получения имущес-

твенной выгоды или причинения другому лицу

вреда, не имея на то права, влияет на автоматизиро-

ванное преобразование, собирание или передачу

информации или изменяет, удаляет либо вводит

но-

вую запись на

компьютерный

носитель информации,

подлежит наказанию лишением свободы на

срок от 3 месяцев до 5 лет.

§ 2. В случае меньшей значимости виновный

подлежит штрафу, наказанию ограничением

свободы либо лишением свободы на срок до 1 года.

§ 3. Если обман (oszustwo) совершен во вред

самому близкому лицу, преследование возбуждает-

ся по заявлению потерпевшего.

Ст. 288. §

Кто уничтожает, повреждает или

делает непригодной к использованию чужую вещь,

подлежит наказанию лишением свободы на

срок от 3 месяцев до 5 лет.

§ 2. В случае меньшей значимости виновный

подлежит штрафу, наказанию ограничением

свободы либо лишением свободы на срок до 1 года.

§ 3. Наказанию, предусмотренному в § 1, под-

лежит также тот, кто разрывает или повреждает

подводный кабель либо нарушает обязательные

правила укладки или ремонта такого кабеля.

§ 4. Преследование преступления, предусмот-

ренного в § 1 или 2, возбуждается по заявлению

потерпевшего.