Учебник русского языка для студентов-иностранцев, обучающихся на подготовительных факультетах вузов СССР

Подождите немного. Документ загружается.

t95

IXYTKA

Ko.Ad

BiIIla .pinna noiA€r B 6onbrx6i reirp?

Kor.[,

Darrl

lpy.

notlEr B 6x6rnor6Ky?

Korai

lu HaqHere ssyq6T6 nrrepar,ipy?

Aor,la

aa noelere Ha

polaHy/

mpu Afit

iJEutr

u,Ectnb tam

Myx

crpocrir xeHi:

O6e[ rontB?

Her,

Be rordr.

Toryd r rciry B c-rondBylo x noo66Aaro rar|.

Iloaox,lri HeMfidro.

I,I o66n

6irer ront!?

O66a xe 6iter ronir,

r 6iry .oldBa,-

tortA€M

a crondByo BM€cre.

HOEHE CJIOBA

oryr_I'

o66!Arb

d@6Er^rr

TEKCT I

EcJn rIAPHH

BCER

3EMJI[-I,..

(CEMHAAIIAT'Ift::17

OInrr(A6r Ha

nolroroBire,'rEHoM

Oa[ynbr6Te

6Eu

B6qep,

Ha 6roM

o6uepe

oucryndri ciy,(6Hrbt Hg

p&HHx

crpaH. OHri

pacixdauraa,'it

o xrlsxri uonoA6xa

B cBoix cr?aHax,

Ap:ix6e

6opb66 MonoAEx{

9a MHP.

B6qepoM

Kypr

{ Bon6As

A6nro

He cninr. OBri

roBopi,ln

o mM, KaK

Mfi6m M6ryr cA6Jarh

n6l!t,

6ci[ 6yA).r

pa6fuarb

$ 6op6r6cq

BMecre

Bon6lt,

paccxa3ir

4pfry

Srfutrnrc

rEcau

n6pnn

BCeIl 3eMJIlD. JTm

QXnf'M

IIreJl

aO MHOIXX CTpaHaX

B 1958 mtrv-

Ha urBE[cKoM rpeynepe

(Mapir

Gipexcexr,

xo-

nipHi

Haxoltiicr

B C6BepuoM JIeAoBliToM

o(eaHe,

TsxeJd 3a6on6-n

pbr66K.

Herd 6hrn6 B6rc6Kar

reM-

fiepaTipa,

efli rrrl6 6drrH xpAcHHe

rr,irHa.

Hqffit

Ha lpaynepe He s8ar, xa(5fl

5ro 6o,'r63nr,

n xax

noM6'{b

pH6aKy.

Ha rpAyrepe

6b|na

paAr@cTiHu[r,

Ho oHe He

pa66TaJta.

D6rn6

eul€

MAJeHbKar

p6ufin.

pdullr

nepeA6rB c rH6n

.SOS',

r{o ore6ra

66rno. HaB6pHoe,

nrxr6 ne

yc.nriiual

clrni,n.

Ilopr

6hrr

aa,rexd.

I-lTo

.[6-narb? I

Harox6u, s l0

qacdB

B6'repa B

Aa.[6xoM KdHro

csrHan6r rpdynepa

yc,Iiua,r

MoroAdft

fioHron63eq

3rh6H. OH cefi,{rc

xe no6xa"'r

s flipoA, KoTriD6rft

Ha-

xoArncr HeAaneK6.

tl6pesqacox

66r, r

a6Me inxeH6-

pa.ronliH,lua,

Kordpoco

6 n6 M6u{Har p6U[r.

HHxeH6p

6Hn

66,reu. On riqext

na6xo ce6ri

vjecrao-

BaJl, HO OH BCTan

X B&rlottin

D6[trc.

q6pe3

l0 MxH:ir oH

yc,nd[ua,r

ctrlS,ru

rp6y.lepa.

Kanm6x Jl6pcex coo6qr,

eMy,

'rro

ip6y,,ripe

rhxeJ6

ga6on6,r

pd6ex,

qro

aerri xen6nirnia

6on&Hh.

KanmeH

xoren,

qr66hr

Bpaq

Aan

eMli co.

BET.

HH)(enAp

cnpocin,

orKina

6on6Hdi?

KanlrrH

,rlSpreH ors6rxn,.

qro

pH66K

pa6oraer

Ha rpeynepe

HeAeno,.ofi

HeAaBHo np 6xan

s3 l4HAoH63

ri,

I4HxeH€p no.q:iMar,

qro

y pbr6aRr,

HaB6pHoe,

ls?

rooniqec(at

6on€3Hb. OH

peurn

coo6ur'rrb

06 5roM B nHcrljriT flacr6pa

B flapli)xe.

B 5ro BD6Mq B

Heenona 6xoto

cBo6fi

pausu

csa6n l$anbiHeq

AoMesIiKo

Oll

vcnulrar

clrx5a uHxeHapa

xs Kdnro,

'l6pee

Ml'l8ir B flapixe cnrfi5,lbl

,[o'

irenrlxo

vc",rdu.ra.l

palso,trc6rirenb

norb

Kop6b6.

.OHi

xorir nor)'rirb coB€r Bpaq6

x3 rrHcrln;ra

llair6par,- cnar6,r

xex6. Jlop6Tra

noMorrS

Mjxy coo6qirb

5nord s

rliciunir flacr?pa.

OHi no6xana

rva6 H

paccxa3dna

BcE Epa'{y.

q6pe3

non_

qac6

spaq

6a,'i B

a6Me

Kop6b6.

Heqatca

pa3roB6p.

Eonp6cbr I'l oraEru nepeaaa6-

afi

c roiv,neoa s

llaprix

q6peg

Heenonb H KdHro.

Boaq-cni6ulrsar:

cKaKie

cHMnrdMb!

6on63Hrr?

<(arfie

'cunrnnirau

6on€nll,?

noBTopi"lq

xranb,ileq

AoMeBiKo

H ,!o$ro,r63eq

9l!,6r.

KanureH

JISpceu

cxaa6r apauli,

um xa n

p56axe

KpecHble

nirHa,

qro

Herd sHcdr(ar

reMneDariDa,

rEcrr v sac xdurxi lr;; co6riKa?,

cnpocin Bpaq.

qEcrb

Kdulat,- ors6rxnx

eMi

c rpdyaefia.

rBo3bMire

cnoHi

6olrndr6

l cni,rafire

yx6.l

x6urxe,-cxal6a

xanu-

r6ny ipaq.-

Ilic,re Sroro

c cxax:i BaM,

qro

Hyxxo

A6narl).,

HOBbIE

CTOBA

'nnpcrr_

l_"?:._...

rdolE{b x.

p. mlexrr

rorivreo

uollHrf,

ciiDH;'l nero.irEl

ox.rir

rNtrdn

rrx.16

coo6!rAr!- cooorqlltb

l4no?

rcttg?J

'Du66r

irnd

6on!H6n

nrri6

f,.A6rt

60163r! x.

"Ponicecnt

pa!{oo6rqx;

parronb6nroD

D!{flr

iorpoc

tr.DeAariilg

ne!.&irb

ltdo?

tot!?l

(r3veHtercn

*aR

(rantdM

datrtnb-dad6\

rctroptrF no.rophrL

{<to4

'cr.rlt

orlar

co6ixa

ycrnurr!

({,'o?)

(n3 eHieici KaR

,e*"d6)

'c'n|'6

m orirb

r.ulirb

noM0{r+rcr.urirh

60rLtr6n+sroD6rst

ratcrxl+

6ri3rtt

lll66t\M

ut.a

ulaAc|(xi

K6mo

{oHrota5.{

xouota.crxt

l'onrinarr- roird{acq

ronritrc(ri

tl?irrs- xraibiB.q- rratlircxrt

3atromfite:

Caerai(re)...

,98

MOAEJIX

OH niuem emtdi+mt,

KoM:i

on niurer?

OE nrruer cry,[6Hr(e.

OH niuer eM'i

n efi.

OH ttpo4umd, *yprdr cmtdd|mt.

Kovy

or npovrril xypx6,r?

OB [poq[r5n

xypHin cryl€Hrxe.

Oa ,rpot umdL crrrgdetmt 06

tnttoepcum,rr,e.

KoMy

oH npoqsr6n 06

ynrBepcsr6re?

(X!atrt!

!lrxm||tc!

Ctyn6HGr us

pfuHd,

crpaH.

Jlop6rra

noMorn6

gtu

o.M

i?)

c@6qinb

06 iro\

HCTnTyT rracTepa (qTo

cnenarb/).

.Bonp6ct'|

r orB6rd [epeAaBiinH

c tp'ynepa

s flapix, aiper

neanoJt6 l{

KoHro.

TEKCT

Eclfi

NAPHH BCEfi 3EII,IJII,...

(

pdoLscettue)

floqri

q6pe3

Bech

3eMH6ft

ap coo6qa,r, s3 JleAoBriroro

oKeeHa

Ilaprlx

Bpaqi,

KaK

qy8crByer

ce6i

l(6u(a..4x6urKa

qiBcrBosara

ce6,i

flroxo

Bpaq nepeAan xanxr6riy,

qlo

Hixno

t3ordpoBarb

6onbHdro. Ha

rprynepe

3a6one-, Brop6i

por66x.

Cxunmuu

6on&Hlt

Her6 6finH

ra(re

xe.

q6p€

25 MHHir Bpaq B flaprxe

yc"irduia,l

coo6q6Hse

roM,

qro

xduKa

no 6na.

OH n6Hen,

qto

5m ondcHaq rHOeKqx6HHaq 6onfuHb, u Bce

pbl6aKi

M6ryr

3a6on6rb r.r

yMep6Th.

(HixEo

c€fiqac xe noc,1iT6 r.rM neKapcrBor,-

perni,'r

ou. On no:aonri.n

me-

auqincxofi

cecrp6

a rHcrr{IiT n flonpoc;n e€ npxror6Bnrb

rex5pcrBo npHHecri

eMli,

Bpaq

p€uri.n

nog"'tirb reK6pcrBo

Ocno. Ox

no:aoxfi,r

a arpon6pr. Tau er,ri cxa:5-,rn,

qro

caMoner

Ocro

6liaer 3ABrpa BAqepoM.

Bp6Ms xA&!

Bp6Mr He xa6r!

qro

A6-

NATL?

TorAA

llon6

Kop666

cKa35n.

qro,rexepcrBo

udxno noc,rirs s

Ocno

q6p$

6eprriH.

q6pe

nonqacd Bpa_q 6Hn B arponopry.

{in xor6n nepen6r6,rex6pcrao

Qpauull'sdxovy

nCrqHKy,

(or6phlfi

AdnxeH

66tn

nerErb

B 6eprrH.

On 6rexa aorxoad'rca, noror{li

qro

,'r€rqrK Mor

B3trb

5To JeK6pcrBo. Ho KorA6 Bpaq 060 BCAM

paccKa36,r

eMi,

neTqrrx

B3qn

re(5pcTBo. Ten6ps rex5pcrao

s nyrril

A Ha rp6ynepe 3a6one,1s

eure

pbr6aKi.

Eeparixe

,qoaxr

ii 6rirnr Bcrp6rfir; cavo.flEr

s sisri neKepcrBo.

Kop6b6

nepeAdn

o6 Sroru

caoeu'j

Apyry-paAnonb6iteno

X6nreHAepy. Kor6pui

xqn a d4u6r.l

xbraeu-

,toM rdpo.4e. OH nonpocin erd

nepeAdrb

5ro

coo6q6Hfie

6epniH.

199

5'rac6o 25

vxnfr

ae(6poBo

6rno B Eeparlne,

xo narr6

ne npsu6,n

s aspondpi'

JI6Tq

K Bo,rHoBdnct. oH

3HaJt,

qro

A6-[arb.

T6nbxo

B 5

qac6B

Mnx'jr

cnrt6atl

xdoneHAepa

ycr6uana

parxocraHrur

(,Ber'

cKoro roc6.nbcraa

B 6epniHe_. A

q6pg

qaci

Ha cbr6tKoM

car|orET€

,eKepcrso

npn_

Be3ni

Ocno.

B 8

qac6B

20 MxHir

coBertxxfi

t€rqHx

nepeaSn .lex6pcrao

Moro,q6My

n€rqfiKy

soDB€xcKoro

caMoJrCra,

xordphlfi

xla,l

yx6 B a3ponopri

l{epB

l0 MsHir

HoPBa,l(cilxll

car,ro,rar no,axd.ncr

B Btislvx

q6pe3

15 MsHir

,lETqsx nepeaer,

urBCacKoMy,

Tpay,ePy

ne(eDcrBo.

A';"rpoM

,ric<is

30 rxulr

a llaprixe,

s Eep,l*He,.D MocKB6,

B Oc-ro

M6x'

no 6iiuro c,'rrir.riair

pSa

cros5.qrixropa:

rPaA'ronrc6fre,ltl

AQpsK[

nporsHin{

py(y

.(Dix6H Dd6aK6M

rue6lcroro

rp6y,nepar'

-"-

ir6 aor xotire

cxaearb,'xinniel?

cnpocrn

n€r'rxx lopBexc{oro

caxon€ta'

xorA6 oH nepeAa,

xannrat{y

,I€KapcrEo.

fl xo"i.

,$d6H

sce

A;n€K

Apy3bi,

xonipble

noMouri HaM,

yctl61lrai{ Haure

6o,rrurde

qe.riog€qecxoe

cflaci6o,

cKa36,1

cripui Jlapcefl

t,t

ynH6gincs.

HOBbIE

CJ'IOBA

"3oriroBAtt

(r,ro?)

c. 3. l|

B. r.

no.x6^rr

m.'i6{}tb

yrirpArb

yr.p€tl

r.r.tr

H. B.

(r/c)

(rcN€H'et' 3ax or&n')

npri.sri

c. !.

($MeHrerct ra{ t..n.)

46xrop

ryori

r|llAr

nporrHyr

Gnor)

MOAENb

OH,rpovuiadl

stctp dn

KaK6My

crya€ury

,4dso

crnydi$m!.

npoqrr6n '|(ypHan?

npoqxrA!!

xypH6r

HdBoit cryr6HTKe.

nioulr6,r

xypx,ia

cBo6ft

cecrP6

s csoeMli

6pary.

Ctueoooposad4ue

coo6q-f

coo6ul-6fl

r.e

f PAMMATI,IqECKHA

KOMMEHTAPhiA

Inarond

no.i6Lrn6

1..

6.)

SiAyuree

Bp6Mt

aoa,6-^!

pou€Auee

Bp€Mt

n, rs, o\t noen6^a

M6t,

Bd, oqn noztotu

r.azp&t

(c.

B.l

Eiryqee

sp6Mt

npou6aDee

BpeMt

rylr.cr.l|rqrElc

teftj6f,or|

roqcr.

.!f,ncrrcHroro

crcra

HMe{r.erLEHn

Aaler!xun

daae:{

xoMt?

lcdsatsns

f;1

"^sat'^*

fi1

XeHcrxn

3 a N e r Lre: .dyda\n

cnydi\nr

np.nodudne

npendoadnelo

EAnHc!

BeH

Hoe

qrcro

lvlBoxeclBeHHoe

201

Ilpr arrrcrhf,r. !

!rr.$Ho

nr!.xc .lxrcrra$oro

qrc'r

3 auerrre:

^titeuu.u4

adte

uio.x!

topOuun

xop,ulc.{t

m.cror e|rxc :lmom

,J'ca*ot

oiAc,r.c clxncrr.nfioro

qrc

nprt'r(rr.rD$8.

r.ctorr.tr|rr !

Arrqbf,ou

naA.x. .Arf,ct!.f,{oro

{icra

Po! l,lMeHnrenLHun na

aex

Aarer!HHf,

raaer(

i,ix,l"i,l

):ffifi"",

xax6fi

x6roa

f----1

cryrHrKe?

cryleHrxe

L:::l

I4MeHxren6EEt naAe K

AarerEHBn

narex

cry!€H.vl

cryaa

XeHcl(rfi

ovA6HrKe?f cryAiHrne

lrMerx renEHE

f, naAex

Isr€rbHun

raAex

If'l

lo,"'

eb.i! !o.r'i

. I

6Pdyt dfllly

6e6\

eoue.

XeHcBst

t ^oia-

ce$D6? nooat

sd'u.a

cedPe

@ueu

3aMe'hre:

"jl I

;;

cec'Pa

;-, I

6p6ry

vnPAxHEltHt

y^pffi$etu

Aanre

y.Beparterlsde,

a noror orpxu.rrlflHe

orserH Ha ronpo.tl.

| .

Bac

ecTb

Oorcaflnap6r?

2. V aac ecrs aoaei6dnhHbrfi

Mrq? 3, B BeueM rdpo.(e

ecrb rearp? 4.

B a'irueu

Ao;e

ecrr crordBae?

B Biurefi ayAl{rdptt

ecrs r<5pra uiipa?

Ynp@r.t

@ 2.

Orserbre

xa Eonpocr.

Korad

BH ncrdan

cerrilxn? 2.

Ka(6e

yTpo

6(uo cer6lHe?

3. BH

6du|n B

neci

dcexrro? 4. Banr

xp6enrcr

oc€HHfifi rec?

Cer_6AHr

6hu

Ao)|<Ab?

6. ,rleroM 86r xoArjH

202

fia d3epo?

7. Uro

gsr

A6,raau

cerdAHr

ndcne

3eBrpaKa? 8.

Kax6a

sqep6

6br.[e nordna?

9. Bu

cuAenr xor,qe-HH6iAb 6Kono Kocrp6?

yir@se(u.

3aKoHqxi€

lansue

noelxoxenrr.

ToBeplur

paccxas6i,

KaK oH...

2. C{aqi!,-a Mhr

AiManH,

raro.,.

3. DiLro

yx6

cBern6, xorAe Mbr...

4. MH

,(6nro

criuans,

oH...

l'16| He

6jAeM

cer6AHr

r(ynilbcr. noroM:i

qro...

6qeHL

paa,

'rro..

y^par\.sue

Cocr.Bhle np€lnox€Hxt:

al c H.oeqrrxlri

pd\o,

nuixo, ndfiHo, c@nu6,

lmpoa,

eiarpotl

rpBrar.re[ruMn:

nuitui, @An

ud, lcHbtt,

c86fl,rud,

npexpdtabQT

y^psd.su

BM€cro roqe(

ytrotpe6ste

cro8o

roadpdd B Hyxxon

oopvr

c dpe!&.oM

xn{ 6$

np€aror3.

l. Cry,q6HtH, ...

y,rarcr

Ha noAroroBfiTerbHoM

Oa(ynbr6Te,

lucryn5,rx ua r€vepe.

2. Bon6as

Kypr

roBoptns o

QinbMe,

...

ue,l

MHdrHx crpaHax B 1958 roAji.

OrnbM,

...

roBopir cry,q€Hr6r,

rrAEr

xanorearpe

{Poccirr.

CryAarir,

... fier

ce-

r6AHr

ypdKe,

1sxe,1d

3a6onar.

5. Moi

Apyr,

...

6btne

Bhrcdxaq

reMneparipa, no-

sBoHrin Epa'{i.

Osepo,

... orAbrxrrfi rypricr6r, 6ilno 6qefi6 xpaciBoe. 7. BaM rpa-

BflTcq KHita.

...

,{qreer

.[[{and?

v@u$$t. 5.

a) vnorpe6rre rnaroid.

laHHue

B cko6(ax, B {yx{on

OopMe.

(nonpoelinb)

roBSpatr\a

(npo\umtimb)

Moir

paccKri3. 2.

(noap@imb)

Apira

(noKa3dtu\

MocKBi. 3. MAw^

(nonpocimb)

eMJ

(pacct<aaimb)

o xocMoHrBrax.

nern

(nonp@imb)

or\e

@gruLnb\

Bonei6(MbHbri

Mrq.

ynorpe6{te

croBa,

rasBHe

3 cxo6(ax,

tyxnon

OopMe

c npelroroM

Kypr

nonpocri,

(npeaodaslinetu, o61,scl\Arb

(Hdeoe

c^iso). 2. Crya6Hrbl nonpo-

cinr Gprdq

p^ccKa3erb (,puzliAa Ko$^gaucnli'tecKazo mpgA

3. OH

flpocirn

(r)

Ha Acarh

(Smompa&r.d1).4.

OHII nldcar

(dbr)

naKas'rh

(stittu puc!\Ku).

Mbr nonpo-

c{uu

(oruil

cnett

ln6eae

nAcHn). 6. AHtr^ fipoqltrena

pacc(63

(hond6d pa6furufi).

vnpewlue 7.

Aatre

orseu sa

sonpoct no te(cry

(Ecrs

napHB Bcef, 3eMnq .'

a) L

KaKdi

sdqep 6b'n oAH;x{br

Ha noAroroBrreibHoM

QaKynbT6re?

qeM

pac-

cKa3b'BanH cryaeHrhr, Kordpb'e

Bbrcryn6rn Ha B6qepe? 3-

no,{eMi

Kypr

Bondaq

a{inro

He cnenH B6'riDoM? 4. O KaxdM 6i,1bMe Daccxa3en

Bon6aq?

5. fae Haxor;,rcfl rp:i-

yrep,

na xordionr 3a6o,1i,1

pbt6;x.) 6.

(16

yc,r

r,rrua'r orrnS,ru

rpjyaepa? 7

q-o

co_o6-

ur, Kan[t6i rHxeHiDv

K6Hro?

Kvaa Deuin

coo6qirb o 6o,1F3Hx

pbr6aKa

r{HxeH6p fi3 KdHro) d.-

KTo

yc,rdruan

orrndari HHxeHepal

10.

qro

cHfuai

Bpa,{i

flaDixa

(annriB

Toivneoa?

6) L Bo,loAr

paccxi:64

irplry

Qi,'rbMe

{Ec,lx

nipHH

Bcefi

reM,1fi...}.)

2. Ha rpa_

ynepe

Mo|n;

noM6qb

pbr6a|{i?

KdnHl6H ,tl6pceH coo6Lrin flHxeHely

o 6onbHdMl

OH npocrn coo6utirb o 6onr,Hdv

Bpa,ri? 5.

Bpa,r

cxa3an t{anHraHl,

qro

oH.[o'1-

xe cnanaT6?

ynp.ry,$.1r.

CocraBhre trpelnoxeH{t

tro

AarRoi

creMe.

Hcroih3ynre

yxasaH

!rc cyuecr_

al OH

poccKa3dr

€ M?)

Qin6tlz

(|( oM

Y?)

apleu.

coo6qfii

Oae coo6uita

Ou cKa36n

OH5

pacc{a3ena

pacc(a36n

OHa Hanscena

OH cxa3en

OHe

npoqrtera

(vp6x)

(rscbM6)

(KEira)

(B6,teP)

(ropoA)

(oKodpcxt)

(BfcraBKa)

(MocKBe)

(roBapHor,).

(or6q).

(cecrpe).

(6par).

(nPenoaaBaTeib).

(noApyra).

(cHn).

(Myx).

Aa,

r o?)

6urim

((

Y?)

no&ipuul!.

Aan

0{6

Aane

OH nepeA6n

OHi [epeaane

OH Hanrcan

OHe npoqsr6na

On npovurii,'t

nocrS,r

T6r

nocnana

OH o6rrcEin

Oua o66rcHina

OB noKa3in

OBa noKa36na

MeMa Kynina

nina

Kynln

(@roannaper)

(xne6 H

M6cno)

(Krroq,

(xypHAn)

(nI{cbMo)

(paccKa3)

(cruxi)

(renerpaMMa)

(IlllcbM6)

(H6Boe

c,r68o

)

(piAHac

aa,qeqa)

(ooroKri

proqKa)

(c8ofi

paccKa3)

(nan616)

(5ror KocrrilM)

(Gpr6fr).

(Xan)

(Bgndar).

(lrCpa)

((ypr).

{Mnula)

(n6rep).

(Cep€xa).

(Kdoa).

(crya6{r).

(cryA6Hr(a).

(npenoAaBrre-rb).

(rpvr).

(T'iHr).

(Bnrr).

y^pwsetue

tlpocrtatte

npearoae{rt, onPeaetAie

BHA B!!u€BHdx

rra.oroB,

Jlioro Mdxer nocrdnb

efi renerpdur,'ry.

K6'rt

He Mdxer

{andd6 rpdMxo.

3. Mrua nonpoc{na MSHA

noKo\itrut ei

OoroKaproqKy.4.

MbI

peurlnH t

gtuimb

Sror

KocnbM. 5.

t'xoqy

rpo,rutuimb

ry xxriry.

6. Tsr

46,rxex

nanucdmb

eh ntcbM6.

7. 86l

Meueere MEe

c4uam6

peAno.

8- Crya6xrbt

noMornli MHe d.,?9{ama c.noBe.

vdpu^.su. 10.

BMec.o roqeK

"otiab

tt 6)

aeudn'

cnoaa,

AaB6E

cnpaBa, B lyxHon

oopMe.

6 p a 3 e

OB no dz He c,qe,rarb

5To.

a) L Gpexa ... ...

peuirb 3aaaqy.

2. To8ipIur{ ,,, ... HanficaTb coq{H6Hre,

3. K6rt

... ... noc.n5ru nscrr'(i.

npenoaaBiTe-n6

,., ,.. Bbry'{x1b

iTfi

c,loBe,

Apysui

... ... ocMorp6rb

r6poA.

AsHa

... ... B{ryqmb

iry

n6cHb?

...

npoqrreTb

iTor

reKcr.

oflti

)0\

204

6) l.

Birr

... ...

3aH{Mer6cr.

Cecrp6 ... ... saHrMerbcr.

3. BH ... ...

cnisarh

priAno.

A6r{

... ... unr6rr

ras6rv.

Berep ... ...

r{Arfi 6r;icrpo.'

IOpa

omeq

YtpevBue ll. Orser6re tsa Bonpocu.

KoMy

Bbr Kynfrn kHiry,

xor(ipyrc noxa36nx

MHe?

KoMi

Bbr nepeAdnfi

yq66-

HxKr{, Kor6pbre BaM

lan

npenoAas6re,lri

Kou;/

ru tanac6,'r

nucrv6,

xonipoe

noc"len Bqep6? 4.

KoMi

1H noc.n6,'r xypu5ru,

_xordpbre

Kynr.inH Bqepi?

KoMy

rbr o6bqcHi,r reKcr,

(ot6p6tii,,Mbr

_qxriinr

BqepS?

KoMi Bbl

paccxa3enir

06 rKc|(l/p-

cnu, Kor6par

6Lui

Bqep6?

KoMi

Bbl coo6qinx

o Mlir{Hre,

xoirjpuil

6tqer s6srpi?

vnpatctdae

12.

Aanre

oEerE ra BorpocH

reKcry tEcrtr

nap{r Bcei 3eMrx...'_

a) l. Bpaq

n@BoHrin MenBqiHcKofi

cecrp6? 2. C-ecrp6

opflHec,re neKSpcrso

epar-

ui3cKoMy

Bpaqi?3.

Bpaq xor6.I

nepeAdrs nerdpcrao

dDaHui,scxorrv

,16r'{}ixv)

4. ilons

Kop6rF nepead,n coo6ur6Hxe

cBoeMli a-eu6ux_ouy

lpliy?

CoBercKHi

,r6i,rlx

nepe-

Aan

,exapcrBo rjopa6xcKoMy

,rErqsKy? 6.

HopB6xeq nepeA6,

neKSpcrBo r BeAcxoMy

rpaynepy/

KoMy

coo6qin

roM,

KaK

'riBcrByer

ce6d x6uKa? 9.

KoMy

nepeAa,l Bpaq

coo6u6Hxe

roM.

qro

H:ixHo H3oriposarb

6onbHdro? 3.

KoMi

no3BoHin napixcilfi

Bpaq?_4.

KoMi

Bpaq xor6.[

nepeAer], reKipcrso B a3ponopr:i?

KoMi

norb

Kop6b6

nepela,l coooruerJne

ToM,

qro

HixHo BcTpaTHTr,

opaHqiscK4rl

caMorET s B3sTr,

ne-

fi6pcrBo? 6.

KoMy

coB6rcxai 'r6ruix

nepea6,r ,rexdpiiao i

Ocao?

B) l.

KaK

qiBcrBoBana

ce6d xduKa? 2. fAe

3a6onan sropdfi

pbr6iKl

KorA6

spav

a flaprixe

ycn;iuan

coo6q€aHe

roM,

,tro

K6urKa norri6na?

qro

Deurn

no-

c"16rb Ha

TpayneD

naprrrc(xi

Bpa,r? 5.

fAe 6Ha BDaq

q6oes

nonqaci?

6. Kva6 aer6.n

QpaHui3c(r{ft

,riiquxi

7. 9ro;ioaxndr 6dr.lu

c,4airarb s EeDnrifie?

Kro

'vc,,r

diura,r

cfirHanbr X{innefiIepa?

9. Ha

(aK6M

caMonEre

aer<5pcrao niaeearfi a

6c,toi

I0.

Ka-

xdMy ,r€rqHKy

nepe{tr

neKrpcrBo coB6rcKuft

nerqHi? ll.

'KoMli

nepeAe, ,exap-

crao

HopB6xcKHi nET,{r.rK?

ynpu$cs@

tt.

Cocras6re

trpearoxeHnr

aaHnoi

cxelte,

ucnor63yrre

yxg3aHHde

cnoBa.

a) OH Aa,x

r o?)

6uftm

i?)

utranblncKo

cnAai4m!,

Aa,

OHa

AaAe

OH nepeadn

OHe nepeAa,ra

On nansc6a

OH6 Ha[rc6na

OH npo,{Htan

OEe rlpoqHr6na

nocren

Os, nocrrna

paccxas6a

OHe noKa3e,la

(cos€r)

(neK6pcrro)

(coo6ur6Hne)

(orB6r)

(nncbM6)

(pacc(63)

(xypHt4n)

(5ra

ncrdprr)

(nanbr6)

(Mo.noldir pa6dqd).

(MenrqiHcxafi

cecrpe).

(OpaHqFct<nfi

Bpaq).

(ura6lc(fi

ii xanl{rdH).

(6onrepcKar

cryl6Hrxa).

(HeM6uKufi

cryA6Hr).

(cBofi

Apyr).

(6onbHar

nonpira).

(nranbiiHcKnfi

acnl,lp6Hr).

(Ky6ril{cKar

acnHp6fl r(a).

(HdB6rfi

flpenonaBerenL).

(H6Baq

noApira).