Учебник - курс корейского языка. Part 6. Для зарубежных корейских соотечественников

Подождите немного. Документ загружается.

영애가 늦은 시간까지 공부를 하고 있네요. (숙제가 많다)

� 오늘은 숙제가 많은 모양이에요.

�유진이가 왜 병원에 갔어요? (배가 아프다)

� 음식을 잘못 먹어서 ____________________________.

�컴퓨터가 잘 안 돼요. (고장이 나다)

� 컴퓨터가 ____________________. 컴퓨터를 고쳐야겠어요.

�바실리가 웃으면서 책을 읽고 있어요. (재미있다)

� 읽고 있는 책이 ____________________.

무슨 영화를 볼까요?

� 저는 뭐든지 괜찮아요.

�자전거를 잘 타는군요.

� 네, 저는 ______________ 자전거를 타고 다녀요.

�누구하고 함께 갈까요?

� _________________ 함께 와도 돼요.

�어디에서 만날까요?

� ___________________ 만나도 돼요.

복습하기 1

호세가 다리가 아

픈픈 모모양양이이에에요요..

게이코가 지금 점심을 먹

는는 모모양양이이에에요요..

호세와 유진이가 자전거 때문에 싸

운운 모모양양이이에에요요..

언제

든든 지지

전화해도 괜찮아요.

저는 뭐

든든 지지

잘 먹어요.

보기

한국어 6

엄마, 배가 좀 아파요. (밥을 굶다)

� 그렇다고 밥을 굶을 수는 없으니까, 조금만 먹어라.

�학교 숙제가 너무 많아요. (숙제를 안 하다)

� 그렇다고 ____________________, 빨리 숙제를 시작해라.

�한국 무용 연습을 많이 못 했어요. (발표회를 안 하다)

� 그렇다고 ___________________, 지금부터 열심히 해.

�약이 너무 써서 못 먹겠어요. (약을 안 먹다)

� 그렇다고 ___________________________, 약을 먹고 나서

이 사탕을 먹어라.

내일 친구들과 함께 놀이공원에 가기로 했어요? (비가 오다)

� 네, 그런데 내일 비가 올까 봐 걱정이에요.

�바실리가 컴퓨터 게임을 너무 많이 해요? (눈이 나빠지다)

� 네, 그래서 바실리가 _____________________________.

�한국에 처음 왔어요? (길을 잃어버리다)

� 네, 그래서 ________________________________.

�친구 집에 놀러 가기로 했어요? (집을 못 찾다)

� 네, 그런데 ____________________________.

그그렇렇다다고고

컴퓨터를 사용하지 않

을을 수수 는는 없없어어 요요..

그그렇렇다다고고

화를

낼낼 수수 는는 없없어어 요요..

건강이 나빠

질질 까까 봐봐

걱정이에요.

약속 시간에 늦

을을 까까 봐봐

뛰어왔어요.

보기

복습하기 1

행복은 사람의 마음에 달려 있어요.

� 행복하고 못 하고는 사람의 마음에 달려 있어요.

�운동을 잘 하는 것은 자신의 노력에 달려 있어요.

� _______________________ 자신의 노력에 달려 있어요.

�내일 소풍가는 것은 날씨에 달려 있어요.

� _______________________ 날씨에 달려 있어요.

�그 일을 잘 하는 것은 너에게 달려 있어.

� ______________________ 너에게 달려 있어.

10.

오늘은 날씨가 추워요.

� 오늘은 날씨가 춥기는 하지만 어제보다 덜 추워요.

�영애는 키가 커요.

� ___________________________ 농구는 잘 못 해요.

�한국 무용이 재미있어요.

� __________________________ 좀 어려워요.

�할머니는 열심히 공부하세요.

� _________________________ 성적이 좋지 않아요.

성공은 자신의 노력

에에 달달 려려 있있 다다..

성공

하하 고고 못못 하하고고 는는

자신의 노력

에에 달달 려려 있있 다다..

이책은재미있

기기 는는 하하지지만만

좀 어려워요.

떡볶이는 맛있

기기 는는 하하지지만만

좀 매워요.

보기

한국어 6

11.

(즐겁다)

� 친구들과 함께 놀이공원에 가서 재미있게 놀았습니다.

친구들이 즐거워하였습니다.

�(슬프다)

� 그 이야기를 듣고 모두 ____________________.

�(귀엽다)

� 할머니는 유진이를 아주 ___________________.

�(싫다)

� 고양이를 좋아하는 사람도 있지만 ____________ 사람도

있습니다.

12.

이 옷이 호세에게 맞을까요? (너무 크다)

� 이 옷은 호세에게 너무 클걸요.

�게이코는 뭐해요? (책을 읽다)

� 게이코는 방에서 __________________________.

�마리아는 일요일에 뭐해요? (수영장에 가다)

� 마리아는 일요일에 친구들과 _______________________.

�이 케이크가 맛있을까요? (더 맛있다)

� 이 케이크보다 저 케이크가 ______________________.

할머니는 선물을 받고

기기뻐뻐하하셨셨어어요요..

그 영화를 보고

무무서서워워하하는는

사람들이 많았어요.

호세는 다리가 아파서 학교에 못

올올걸걸요요..

영애는 피곤해서 아마 자고 있

을을걸걸요요..

보기

쉬어가기 1

우리 문화 유산

� 우리 문화 유산에 대해 알아봅시다.

조선 시대에 서울을 둘러싸

고 있던 성의 정문으로 남쪽에

있다고 해서‘남대문’이라고도

불렀습니다. 현재 서울에 남아

있는 목조 건물 중 가장 오래

된 것입니다. 아름답고 균형잡

힌 조선 초기의 대표적 건축물

로‘국보 1호’로 지정되어 있습

니다.

고려 청자는 신비한 색, 아름다운 곡선, 뛰어난 상감 문

양으로 유명합니다. 청자가 처음 만들어진 중국에서도 고

려 청자를 보물로 여길 정도로 뛰어난 예술성을 보여 주

고 있습니다.

※ 상감 : 붓으로 그림을 그리지 않고, 자기 표면을 칼로

조각해서 다른 성질의 흙을 메워 그림을 표현

하는 방법.

한국어 6

� 여러분이 알고 있는 다른 문화 유산에 대해 조사하여 발표해 봅시다.

석굴 안에 있는 불상입니다. 온화한 얼굴 표정이

부처의 자비로움을 느끼게 합니다. 자연스럽고 아름

답게 조각된 작품입니다. 서 있는 불상도 있으나, 이

불상은 높은 단 위에 위엄 있게 앉아 있습니다. 신

라 시대의 불상 중 최고의 걸작으로 알려져 있습니

다. 경상북도 경주시에 있습니다.

얼마 만에 학교에 왔어요? (일 주일)

� 일 주일 만에 학교에 왔어요.

�얼마 만에 영화를 봅니까? (석 달)

� ___________ 영화를 봅니다.

�얼마 만에 친척들을 다시 만났어요? (5년)

� ___________ 친척들을 다시 만났어요.

�며칠 만에 그 집에 다시 가 보았어요? (3일)

� ___________ 그 집에 다시 가 보았어요.

아들이 키가 커요. (아버지)

� 아들이 아버지만큼 키가 커요.

�한국어를 잘 했으면 좋겠어요. (영어)

� __________________________________.

�저는 유명한 사람이 되고 싶어요. (에디슨)

� __________________________________.

복습하기 2

� 배운 것을 복습해 봅시다.

5단원에서 8단원까지

복습하기 2

네편지를받은지한달

만만 에에

답장을 쓰는구나.

며칠

만만 에에

그 친구를 다시 만났어요?

보기

멕시코 팀도 브라질 팀

만만 큼큼

잘 했다고 생각해.

저도 엄마

만만 큼큼

요리를잘할수있어요.

보기

한국어 6

�저는 좋은 학교를 못 가 봤어요. (우리 학교)

� __________________________________.

아버지는 열심히 일을 하십니다. (우리를 공부시키다)

� 아버지는 우리를 공부시키기 위해 열심히 일을 하십니다.

�손발을 깨끗이 씻어야 해요. (병에 걸리지 않다)

� _____________________ 손발을 깨끗이 씻어야 해요.

�열심히 운동을 합니다. (건강해지다)

� __________________ 열심히 운동을 합니다.

�우리 누나는 피아노 연습을 날마다 해요. (피아니스트가 되다)

� 우리 누나는 ______________________ 피아노 연습을 날마다

해요.

뭐 좀 먹었어요?

� 아니요, 아무 음식도 먹지 못했어요.

�교실에 누가 있어요?

� 아니요, __________________________________.

�지금 무슨 소리 들었니?

� 아니, __________________________________.

선수들은 경기에 이기

기기 위위 해해

최선을 다합니다.

저는 훌륭한 사람이 되

기기 위위 해해

열심히 공부합니다.

보기

엄마가 야단을 치셔서

아아 무무 말말

도 하지 않았어요.

호세에 대해서는

아아 무무 소소 식식

도 못 들었어요.

보기

�아까 서점에서 무슨 책을 샀니?

� ______________________. 그냥 구경만 했어.

내일까지 하지 말고 오늘 다 끝내세요.

� 내일까지 하지 말고 오늘 다 끝내 버리세요.

�너무 시끄러우면 음악을 끄세요.

� __________________________________.

�먹고 싶으면 먹어.

� __________________________________.

�좋아하면 좋아한다고 말해.

� __________________________________.

동생과 같은 방을 써요. 싸울 때도 많아요.

� 동생과 같은 방을 쓰다 보면 싸울 때도 많아요.

�구경을 해요. 사고 싶은 것이 생겨요.

� __________________________________.

�공부를 해요. 자신감이 생길 거예요.

� __________________________________.

복습하기 2

시간을 다

써써 버버리리면면

다른 일을 못 하지.

책을 읽지 않을 거라면 친구에게

주주 어어 버버려려라라..

보기

컴퓨터 앞에 앉아 있

다다 보보 면면

시간을 잊어버릴 때가 많아요.

일을 하

다다 보보 면면

실수할 수도 있어요.

보기

한국어 6

100

�밤에 책을 읽어요. 책을 펴 놓고 잘 때가 있어요.

� __________________________________.

창문을 열었습니다. 시끄러워서 닫았어요.

� 창문을 열었다가 시끄러워서 닫았어요.

�볼펜을 샀습니다. 잘 안 나와서 바꾸었어요.

� __________________________________.

�불을 껐습니다. 어두워서 다시 켰어요.

� __________________________________.

�세 시에 만났습니다. 숙제를 하고 헤어졌어요.

� __________________________________.

택시가 없습니다. 버스를 탑시다.

� 택시가 없으면 버스라도 탑시다.

�편지가 힘듭니다. 전화를 하세요.

� __________________________________.

�목욕을 하기 싫어요. 세수를 하세요.

� __________________________________.

시장에

갔갔다다가가

예뻐서 사 왔어요.

옷을

입입었었다다가가

너무 더워서 벗었어요.

보기

점심을 드셨으면

차차라라도도

가져올까요?

따뜻한 물이 없으면 찬

물물이이라라도도

주세요.

보기