Руководство по программированию ShopTurn Siemens Sinumerik

Подождите немного. Документ загружается.

06.03 Функции ShopTurn

5.6 Ф

езе

ование конт

ур

SINUMERIK 840D/840Di/810D управление/программирование ShopTurn (BAT) - выпуск 06.03 5-261

β1

β2

тангенциальный переход: α2=0

Конечный угол к оси Y

Аппретурный угол окружности

градус

α1

α2

β1

β2

Боковая поверхность Y декартова:

Конечная точка в направлении Y (абс. или инкр.)

Инкрементальный размер: знак так же обрабатывается.

Конечная точка в направлении Z (абс. или инкр.)

Инкрементальный размер: знак так же обрабатывается.

Центр окружности в направлении Y (абс. или инкр.)

Инкрементальный размер: знак так же обрабатывается.

Центр окружности в направлении Z (абс. или инкр.)

Инкрементальный размер: знак так же обрабатывается.

Стартовый угол к оси Y

Угол к предыдущему элементу

тангенциальный переход: α2=0

Конечный угол к оси Y

Аппретурный угол окружности

мм

градус

Переход к

следующему

элементу

FS: фаска как переходный элемент к следующему элементу контура

R: радиус как переходный элемент к следующему элементу контура

мм

Дополнитель

ная команда

Любая дополнительная команда в форме G-кода

5.6.4 Изменение контура

Уже созданный контур можно в дальнейшем изменить.

Отдельные элементы контура можно

• добавлять,

• изменять,

• вставлять или

• стирать.

Если в программе определены два контура с одинаковым

именем, то изменения одного контура автоматически

применяются для контура с тем же именем.

Добавление элемента

контура

¾ Выбрать в рабочем плане контур.

¾ Нажать клавишу "Курсор вправо ".

Перечисляются отдельные элементы контура.

¾ Поместить курсор на последний элемент перед концом

контура.

...

¾ Выбрать через программную клавишу желаемый элемент

контура.

¾ Ввести параметры в маску ввода.

Функции ShopTurn 06.03

5.6 Ф

езе

ование конт

ур

5-262 SINUMERIK 840D/840Di/810D управление/программирование ShopTurn (BAT) - выпуск 06.03

¾ Нажать программную клавишу "Применить ".

Желаемый элемент контура присоединяется к контуру.

Изменение элемента

контура

¾ Выбрать в рабочем плане контур.

¾ Нажать клавишу "Курсор вправо ".

Перечисляются отдельные элементы контура.

¾ Поместить курсор на элемент контура, который необходимо

изменить.

¾ Нажать клавишу "Курсор вправо ".

Открывается соответствующая маска ввода и в графическом

программировании представляется увеличенный выбранный

элемент.

¾ Внести желаемые изменения.

¾ Нажать программную клавишу "Применить ".

Актуальные значения элемента контура применяются и

изменения сразу же видны в графическом программировании.

Изменение

диалогового выбора

Если при вводе данных элемента контура получилось две

различные возможности контура и была выбрана неправильная

альтернатива, то впоследствии можно изменить выбор. Если

однозначный контур уже получился из других параметров, то

диалоговый выбор более не появляется.

¾ Открыть маску ввода элемента контура.

Auswahl

ändern

¾ Нажать программную клавишу "Изменить выбор".

Снова индицируются две возможности выбора.

Dialog-

auswahl

¾ Нажать программную клавишу "Диалоговый выбор", чтобы

выбрать между двумя различными возможностями контура.

Dialog

Übernahme

¾ Нажать программную клавишу "Применить диалог ".

Выбранная альтернатива применяется.

Вставка элемента

контура

¾ Выбрать в рабочем плане контур.

¾ Нажать клавишу "Курсор вправо ".

Перечисляются отдельные элементы контура.

06.03 Функции ShopTurn

5.6 Ф

езе

ование конт

ур

SINUMERIK 840D/840Di/810D управление/программирование ShopTurn (BAT) - выпуск 06.03 5-263

¾ Поместить курсор на элемент контура, после которого

необходимо вставить новый элемент.

...

¾ Выбрать программной клавишей новый элемент контура.

¾ Ввести параметры в маску ввода.

¾ Нажать программную клавишу "Применить ".

Элемент контура принимается в контур. Последующие элементы

контура автоматически актуализируются в соответствии с новым

состоянием контура.

Если элемент вставляется в контур, то оставшиеся элементы

контура рассматриваются только после того, как символ первого

последующего элемента включается рядом с графическим окном

с помощью курсора.

Возможно, конечная точка вставленного элемента не будет

согласована с точкой старта последующего элемента. В этом

случае ShopTurn показывает сообщение об ошибке

"Противоречивость геометрических значений". Чтобы

устранить

противоречие, необходимо вставить диагональ без указания

значения параметров.

Стирание элемента

контура

¾ Выбрать в рабочем плане контур.

¾ Нажать клавишу "Курсор вправо ".

Перечисляются отдельные элементы контура.

¾ Поместить курсор на элемент контура, который необходимо

стереть.

Element

Löschen

¾ Нажать программную клавишу "Стереть элемент".

¾ Нажать программную клавишу "OK".

Выбранный элемент контура стирается.

Функции ShopTurn 06.03

5.6 Ф

езе

ование конт

ур

5-264 SINUMERIK 840D/840Di/810D управление/программирование ShopTurn (BAT) - выпуск 06.03

5.6.5 Траекторное фрезерование

Если необходимо обработать открытый или закрытый контур, то

используется функция "Траекторное фрезерование". Перед

фрезерованием контура необходимо сначала ввести контур.

При траекторном фрезеровании можно свободно выбирать режим

обработки (черновая или чистовая обработка). Если необходима

черновая, а потом чистовая обработка, то цикл обработки должен

быть вызван два раза (1-ый кадр = черновая обработка, 2-ой кадр

= чистовая обработка). Запрограммированные параметры при

втором вызове сохраняются.

Кроме этого можно определить, будет ли обработка контура

осуществляться с коррекцией радиуса фрезы или будет

движение на центральной траектории.

Коррекция радиуса

фрезы

Запрограммированный контур может обрабатываться с

коррекцией радиуса фрезы справа или слева от контура. При

этом можно выбирать различные режимы подвода и отвода, а

также стратегии подвода и отвода.

• Режим подвода/отвода

Подвод к контуру или отвод от контура может осуществляться

по четверти круга, полукругу или по прямой. Для четверти или

половины круга необходимо указать радиус траектории центра

фрезы, для прямой – расстояние от внешней кромки фрезы до

стартовой или конечной точки контура. При подводе и отводе

можно выбирать

различные режимы, к примеру, подвод по

четверти круга, отвод по полукругу.

Подвод по прямой, по четверти круга и по полукругу

• Стратегия подвода/отвода

Подвод в плоскости осуществляется сначала в направлении Z

на глубину, а потом в плоскости XY. Отвод осуществляется в

обратной последовательности.

При пространственном подводе/отводе движение

осуществляется на глубину и в плоскости одновременно.

При подводе и отводе можно выбирать различные стратегии, к

примеру, подвод в плоскости, пространственный отвод.

06.03 Функции ShopTurn

5.6 Ф

езе

ование конт

ур

SINUMERIK 840D/840Di/810D управление/программирование ShopTurn (BAT) - выпуск 06.03 5-265

Центральная

траектория

Если работа осуществляется без коррекции радиуса фрезы, то

запрограммированный контур фрезеруется на центральной

траектории.

Подвод и отвод при этом возможен по прямой или вертикали.

Вертикальный подвод/отвод может использоваться, к примеру, в

замкнутых контурах.

Коррекция стенки паза

Если фрезеруется контур на боковой поверхности (плоскость

обработки "боковая поверхность/боковая поверхность С), то

можно работать с или без коррекции стенки паза.

• Коррекция стенки паза выключена

ShopTurn создает пазы с параллельными стенками, если

диаметр инструмента равен ширине паза.

Если ширина паза больше диаметра инструмента, то

параллельные стенки паза не получаются.

• Коррекция стенки паза включена

ShopTurn создает пазы с параллельными стенками, даже если

ширина паза больше диаметра инструмента.

Если необходимо работать с коррекцией стенки паза, то надо

программировать не контур паза, а мнимую центральную

траекторию вставленной в паз оси, при этом ось должна

двигаться вдоль каждой стенки. Ширина паза определяется

параметром D.

Kontur-

fräsen >

Bahn-

fräsen >

¾ Нажать программные клавиши "Фрезерование",

"Фрезерование контура" и "Траекторное фрезерование".

Функции ShopTurn 06.03

5.6 Ф

езе

ование конт

ур

5-266 SINUMERIK 840D/840Di/810D управление/программирование ShopTurn (BAT) - выпуск 06.03

Параметр Описание Единица

T, D, F, S, V См. главу "Создание программных кадров ".

Положение Выбор между 8 различными положениями:

• торец/торец C – спереди

• торец /торец C – сзади

• боковая поверхность/боковая поверхность C – внутри

• боковая поверхность/боковая поверхность C – снаружи

• торец Y – спереди (только если имеется ось Y)

• торец Y – сзади (только если имеется ось Y)

• боковая поверхность Y – внутри (только если имеется ось Y)

• боковая поверхность Y – снаружи (только

если имеется ось Y)

Зажим/освобождение шпинделя (только для торец Y/боковая поверхность Y, а

также для торец C/боковая поверхность C, если при черновой обработке

происходит вертикальный подвод)

Функция должна быть установлена изготовителем станка.

Режим

обработки

Черновая обработка

Чистовая обработка

Коррекция

радиуса

Указание, на какой стороне контура в направлении перемещения

осуществляет обработку фреза:

обработка справа от контура

обработка слева от контура

обработка на центральной траектории

UXY

Торец/торец C:

Опорная точка в направлении Z (абс.)

Глубина относительно Z0 (абс. или инкр.)

Максимальная подача на глубину (направление Z)

Чистовой припуск на глубину (только при черновой обработке)

Чистовой припуск в плоскости (только при черновой обработке слева и справа

от контура)

мм

Кор.стен.паз.

UYZ

Боковая поверхность/боковая поверхность C:

Активация коррекции стенки паза

Смещение к запрограммированной траектории (только при активной коррекции

стенки паза)

Цилиндрический диаметр ∅ (абс.)

Глубина относительно X0 ∅ (абс. или инкр.)

Максимальная подача на глубину (направление X)

Чистовой припуск на глубину (только при черновой обработке)

Чистовой припуск в плоскости (только при черновой обработке слева и

справа

от контура)

мм

06.03 Функции ShopTurn

5.6 Ф

езе

ование конт

ур

SINUMERIK 840D/840Di/810D управление/программирование ShopTurn (BAT) - выпуск 06.03 5-267

UXY

Торец Y:

Опорная точка

Опорная точка в направлении Z (абс.)

Глубина относительно Z0 (абс. или инкр.)

Максимальная подача на глубину (направление Z)

Чистовой припуск на глубину (только при черновой обработке)

Чистовой припуск в плоскости (только при черновой обработке слева и справа

от контура)

градус

мм

UYZ

Боковая поверхность Y:

Опорная точка

Опорная точка в направлении X (абс.)

Глубина относительно X0 (абс. или инкр.)

Максимальная подача на глубину (направление X)

Чистовой припуск на глубину (только при черновой обработке)

Чистовой припуск в плоскости (только при черновой обработке слева и справа

от контура)

градус

мм

Режим

подвода

Режим подвода:

По четверти круга: часть спирали (только при траекторном фрезеровании

слева и справа от контура)

По полукругу: часть спирали (только при траекторном фрезеровании слева и

справа от контура)

Как прямая: диагональ в пространстве

Вертикально: вертикально к траектории (только при траекторном

фрезеровании на центральной траектории)

Стратегия

подвода

каждой оси

пространственная (не для режима подвода "вертикально")

R1 Радиус подвода (только для режима подвода по четверти круга или

полукругу)

мм

L1 Длина подвода (только для режима подвода "прямая") мм

FZ Подача на глубину

(только для торец/торец С и торец Y – стратегия подвода "каждой оси")

мм/зуб

мм/мин

FX Подача на глубину

(только для боковая поверхность/боковая поверхность С и боковая

поверхность Y – стратегия подвода "каждой оси")

мм/зуб

мм/мин

Режим отвода Режим отвода:

По четверти круга: часть спирали (только при траекторном фрезеровании

слева и справа от контура)

По полукругу: часть спирали (только при траекторном фрезеровании слева и

справа от контура)

Как прямая: диагональ в пространстве

Вертикально: вертикально к траектории (только при траекторном

фрезеровании на центральной траектории)

Стратегия

отвода

каждой оси

пространственная (не для режима отвода "вертикально")

R2 Радиус отвода (только для режима отвода по четверти круга или полукругу) мм

L2 Длина отвода (только для режима отвода "прямая") мм

Режим

подъема

Если необходимо несколько подач на глубину, то указать высоту отвода, на

которую отводится инструмента между отдельными подачами (при переходе с

конца контура на начало).

• на плоскость отвода

• Z0+безопасное расстояние (только для торец/торец С и торец Y) или

X0+безопасное расстояние (только для боковая поверхность/боковая

поверхность С и боковая

поверхность Y)

• на безопасное расстояние

• нет отвода

Функции ShopTurn 06.03

5.6 Ф

езе

ование конт

ур

5-268 SINUMERIK 840D/840Di/810D управление/программирование ShopTurn (BAT) - выпуск 06.03

5.6.6 Предварительное сверление для карманов контура

Если при выборке кармана контура необходимо вертикальное

врезание и нет фрезы с торцовым зубом, то нужно осуществить

предварительное сверление кармана. Для предотвращения

смещения сверла при предварительном сверлении можно

сначала осуществить центровку.

Перед предварительным сверлением кармана необходимо

ввести контур кармана. Если необходима центровка перед

предварительным сверлением, то обе обработки должны быть

запрограммированы в отдельных кадрах.

Количество и позиции необходимых отверстий зависят от

конкретной ситуации (к примеру, форма контура, инструмент,

подача в плоскости, чистовой припуск) и вычисляются ShopTurn.

Если фрезеруется несколько карманов и необходимо избежать

ненужной смены инструмента, то имеет смысл, сначала

осуществить предварительное сверление, а потом выборку всех

карманов. В этом случае при центровке/предварительном

сверлении необходимо также заполнить параметры, которые

появляются дополнительно, если нажать программную клавишу

"Все параметры". Соблюдать следующую последовательность

программирования:

1. Контур кармана 1

2. Центровка

3. Контур кармана 2

4. Центровка

5. Контур кармана 1

6. Предварительное сверление

7. Контур кармана 2

8. Предварительное сверление

9. Контур кармана 1

10. Выборка

11. Контур кармана 2

12. Выборка

Если осуществляется комплексная обработка кармана, т.е.

центровка, предварительное сверление и выборка

последовательно друг за другом, и не введены дополнительные

параметры для центровки/предварительного сверления, то

ShopTurn берет значения этих параметров из шага обработки

"Выборка" (черновая обработка).

Центровка

06.03 Функции ShopTurn

5.6 Ф

езе

ование конт

ур

SINUMERIK 840D/840Di/810D управление/программирование ShopTurn (BAT) - выпуск 06.03 5-269

Kontur-

fräsen >

Vorbohren

Zentrieren

¾ Нажать программные клавиши "Фрезерование",

"Фрезерование контура", "Предварительное сверление" и

"Центровка".

Alle

Parameter

¾ Нажать программную клавишу "Все параметры", если

необходимо ввести дополнительные параметры.

Параметр Описание центровки Единица

T, D, F, S, V См. главу "Создание программных кадров ".

Положение Выбор между 8 различными положениями:

• торец/торец C – спереди

• торец /торец C – сзади

• боковая поверхность/боковая поверхность C – внутри

• боковая поверхность/боковая поверхность C – снаружи

• торец Y – спереди (только если имеется ось Y)

• торец Y – сзади (только если имеется ось Y)

• боковая поверхность Y – внутри (только если имеется ось Y)

• боковая поверхность Y – снаружи (только

если имеется ось Y)

Зажим/освобождение шпинделя

Функция должна быть установлена изготовителем станка.

TR Эталонный инструмент для центровки

D Резец эталонного инструмента (1 или 2)

DXY

UXY

Торец/торец C:

Опорная точка в направлении Z (абс.)

Глубина относительно Z0 (инкр.)

Максимальная подача в плоскости XY

Подача в плоскости в %: отношение подачи в плоскости (мм) к диаметру

фрезы (мм)

Чистовой припуск в плоскости

мм

DYZ

UYZ

Боковая поверхность/боковая поверхность C:

Цилиндрический диаметр ∅ (абс.)

Глубина относительно X0 (инкр.)

Максимальная подача в плоскости YZ

Подача в плоскости в %: отношение подачи в плоскости (мм) к диаметру

фрезы (мм)

Чистовой припуск в плоскости

мм

DXY

UXY

Торец Y:

Опорная точка

Опорная точка в направлении Z (абс.)

Глубина относительно Z0 (инкр.)

Максимальная подача в плоскости XY

Подача в плоскости в %: отношение подачи в плоскости (мм) к диаметру

фрезы (мм)

Чистовой припуск в плоскости

градус

мм

Боковая поверхность Y:

Опорная точка

Опорная точка в направлении X (абс.)

Глубина относительно X0 (инкр.)

градус

мм

Функции ShopTurn 06.03

5.6 Ф

езе

ование конт

ур

5-270 SINUMERIK 840D/840Di/810D управление/программирование ShopTurn (BAT) - выпуск 06.03

DYZ

UYZ

Максимальная подача в плоскости YZ

Подача в плоскости в %: отношение подачи в плоскости (мм) к диаметру

фрезы (мм)

Чистовой припуск в плоскости

мм

Режим

подъема

Если для обработки необходимо несколько точек врезания, то указать высоту

отвода, на которую отводится инструмент при переходе к следующей точке

врезания:

• на плоскость отвода

• Z0+безопасное расстояние (торец/торец С и торец Y) или

X0+безопасное расстояние (боковая поверхность/боковая поверхность С и

боковая поверхность Y)

Если в области кармана нет островков

больше чем Z0 (X0), то в качестве

режима подъема можно запрограммировать Z0 + безопасное расстояние (X0 +

безопасное расстояние).

Предварительное

сверление

Kontur-

fräsen >

Vorbohren

¾ Нажать последовательно программные клавиши

"Фрезерование", "Фрезерование контура", "Предварительное

сверление" и "Предварительное сверление".

Alle

Parameter

¾ Нажать программную клавишу "Все параметры", если

необходимо ввести дополнительные параметры.

Параметр Описание предварительного сверления Единица

T, D, F, S, V См. главу "Создание программных кадров ".

Положение Выбор между 8 различными положениями:

• торец/торец C – спереди

• торец /торец C – сзади

• боковая поверхность/боковая поверхность C – внутри

• боковая поверхность/боковая поверхность C – снаружи

• торец Y – спереди (только если имеется ось Y)

• торец Y – сзади (только если имеется ось Y)

• боковая поверхность Y – внутри (только если имеется ось Y)

• боковая поверхность Y – снаружи (только

если имеется ось Y)

Зажим/освобождение шпинделя

Функция должна быть установлена изготовителем станка.

TR Эталонный инструмент для предварительного сверления

D Резец эталонного инструмента (1 или 2)

DXY

UXY

Торец/торец C:

Опорная точка в направлении Z (абс.)

Глубина относительно Z0 (абс. или инкр.)

Максимальная подача в плоскости XY

Подача в плоскости в %: отношение подачи в плоскости (мм) к диаметру

фрезы (мм)

Чистовой припуск в плоскости

Чистовой припуск на глубину

мм