Руководство по эксплуатации тракторов Джон-Дир 8130, 8230, 8330, 8430 и 8530

Texo1cnpxuealue.

-

Cucmeua oxnaxdenun

Cnue, npoMbrBKa r noBTopHoe

3anoJrHeHue

cHcTeHbt

ox.rla)t(fieHHn

BAXHO: Tepuocraru!

cneAyer

MeHRrb nptl

nrc6oi npoMbrBKe

cncreMbl.

flepeoxavanuxuft

nxrepeal

o6cnyxneaHnn

-

3 roga

unu

30(X)

qacoB.

flocne t-'lepooHaqanbHoro

o6cnyrftreaxun

nHrepBan

cnhBa cocraahr 5

ne.rl5000

i{a@e,

ecnu tacnonu3yercn

H

npooepterce c

peKoMeHAyemofi

nepnopnqHocrblo

oxnaxAaxlqae xilAKocrb

Cool-Gard

xolanaun John

Deere.

Ecnn

Hcnonusyxlrcs

Apyme

oxfla4atou{fie

xrfAKocTr,l, l4HTepBan cnuaa cr,ctasnt

2

ro4a/2000

qacoB.

CneAoearu

peKoMeHAaLlnBM

B

pa3Aene

"Tonnhso,

cMa3oqHbre Marepuanbt

u

oxnax(q,apqaR

xngrocru'.

f

s

T

z,

P

T,IHTEPBAJI

TEXOECN}XHBAHHS

-

flEPBOE texo6cnyxuaaxue

-

3 FOM, 3000

.l

HOPMAIIbHbIH xxrepaan o6cnlxnaaxnr

-

5 nET, 5000

r{AcoB'

'

2 rogal2000

qacoa,

ecnl

He

Hcnon$yerce oxrraxAarolqat

xx.oxosTb

John Deere

Cool-Gard.

BHIIMAHI,|E:

Bur6poc cununofi cnyr

xlrAKocnl

H3 clrcrembr

oxra)KAeHHR, naxogauqefrcr

nog

BblcoKrM

AaBneHlteM,

MoxeT BbBBaTb cepbe3HbG

oxorH.

Buxnpqnrs

AB$nar€nb.

Cxsrt

KpbruJry,

Tonbxo

xorAa

oHa

RocraroqHo

ocrbrHer,

qro6ut

3a Hee

Mo)tffio

6ulno

egRrucn rorbtMlt

pyKaMH.

flpexge

qeM

nonHocrbxl

cHnrb

xpbrun(y,

MeAneHHO

OTBlrHttIBaTb

Oe

}|

3aTeM

ocraHoBlrrbcn,

tro6ur

AasneHue

c6pocnnocu.

BAXHO: Ha6erars

nonoMoK

cncreMbl

oxrraxgeHHs.

fl

poaepntu

nnx

3aMeHRTb TepMoCTaTbl

lr

KpbturKy

6aqxa.c

AblxarenbHbtM

Knanafi

oM

xaxgurfr

pa3

npu

npoMbtBxe crcreMbl

oxna4qeHrn.

O6parnrucfl x

Alrnepy

John

Deere.

flpoaepr,rru

ypoBeHb

e 6are-geasparope.

Ecnn 6ax nycr,

a

6ax

pereuepaqnr

noAAepxnBancn

noqrr

nonHbrM,

3T0

yKa3brBaeT

Ha

rreqKy,

He

no38on8rcqyn

oxlra4arcu{efr

xnAxocrr nocrynarb

I

cr4cieMy

oxlla4eHufl ng

6ara

pereHepalluu.

Ecnr

ypoBeHb

B

6axe

perexepaqnu

oxJla4arculera xnAKocrr He

h3MeHFercf,

npn

nporpeBe

ABilraTenfi,

To 3To

yKa3brBaer

Ha

yrei.rlry

nnn

rpaixe HrcKufr

ypoBeHb

oxtaxgaou{efr

xugxocla

B KoHrype noA

EaBneHHeM.

051E05

PN=381

1104

l

-

flocne npouutBKu

ct4creMu

cncreMa oxnaxgeH[F

noAflexhT

npoBepKe

Ha

yreqKu,

a KpbrrrjKa

baxa-geaeparopa-

npoBepKe

noA

AaeneHneu.

l-lo

nobogy

npoBepoK

o6parnrucR

l(

Afinepy

John

Deere.

)

1

o

X

d

I

U

u

I

rl

I

A-Kpsrura

Gaxa-geaeparcpa

C---Orpa*arenu

B-Eonrrr

1.

Orxpurru xanor.

2, Cxnru

xpbmtrry 6ara-geasparopa (A).

IIPHMEHAHI4E:

flnn

mpatcmopos

c aemoMamu,aecrol

Knloe 3axnraHils

B

nonoxexne

Run/xog.

npr4

BKnoqeHHn

perynflropoa

ATC

rsAurarop ATC

AOnXeH

noKat3btBaTb'H1".

4.

Cunru 6oxosyro

naHenb.

5. Csnru

qerbpe

6onra

(B),

sareM

cHrrb

orpaxarerb (C)

noA cnrBHbtM KrianaHoM

paAnaropa.

6. Orxprrru cnneHofi

ffianaH

paAfiaropa

(D)

r,t

cnuru

oxnaxAapqyp xHAKocrb

B noAAoH.

7. OreepHyru

cnHsHoti KpaH

ABhrarenr

(E)

r

cnuTb oxn ax(qa lou{ylo xr4AKocrb

I

Macnoc6o

pH}tK.

D--Clraxof,

rnanaH

pagnaropa

E-Cnraxoi xnanax

AauratenR

.

peeynupoeKol

meunepamypat

-T

uuduxamop

meMnepamypat

donxeu

I

nota3aaarnb

"H1",

a xnna

3axueaHufl

donxen

6ama

e

nonotgHuu

T

RUNIXOA.

)mo

npedomepautaem

I

saxeam

HazpeBameneu

ompa1omauuoil

oxnaxdanqei

xudxocmu.

I

3.

fus

rpaKropoa

c aBroMarhqecKuM

'

perynnpoaanneM

reMneparypH (ATC),

noBepHyrb

t,

lf

-

iJ

!f

110-5

05r8{6

PN=382

-t1---

t.

rl

.

U

3

I

?

x

g

a

{

E

U

!

li

H

I

i

B

E

g

Omxpuma Bbttycrry,o

npo5x$oxmh,twaa

nodauu

EGR

omdpa

Cuamt

pacnopxy

Cxnma

6onnu

mepuocmama

(cmapan

eepcua)

A-ButnycxHaa

npo6ra

oxnagnrenn EGR

B-lllnaxroesre xoMlmrKr

G-lllnaxr noAat{H Bo3gyxa

D-Kpenexxsri

6om

E-Bo:Ayxooog HarHorareru

F-{penexruri

6onr

G-Pacrnxxa

paAxaropa

H-3axxx

qepaixa

Hepxxurr unalrr

paAuaropa

J-Sonrsr

K-l(pururxa repuoctara

(35

4sr-Sr)

16. 3auexrru

paHee

cHnrbre c

pagnaropa

unaH&l

n 3axHMbr H

pac'rsxrry

t,|

rpy6Ky.

17. 3axpurru cnnBHoi KnanaH

ABnrarenfl

h

cnHBHO|4

ManaH

paAuaropa.

llPkME\AHl,lE:

O6ryqa\mecb

K MecmHoMy dunepy

KOM\AHTJU

JOhn

Deere

ea

peKoMeHdauusvu

no

oLtuuapquM

pacmeopaM.

QPVIMELIAHHE:

Tpaxmopa

cmapux

uodenet 6atnu

ocHatqeHH

mepMocmamHilMu

^onmaMlt,

BAXHO:

Hrxorga He 3irnhBaire

B

Komopile

ycmaHagnueanucb

caepxy

pa3orperbtfi

ABl4raTenb

xonOAHyK,

SHrc.

TpaKmopA

HOebH Modenel

soAy Hnil oxnax(gal11qyx1

xltgKocrb.

ocHalqap

mcq me

pMocma

mH bt M u

L

Cssru BbrnycKHyro npo6Ky

oxnaAnTenr EGR

(A).

9. Cnnru

3axhMu unaHra

noAaqu

Bo3Ayxa

(B) H

npornHyrb u:naHr noAaqn

eoagyxa

(C)

r

nepeAHefr

qacr[

rpaKropa h or

rpybur

nogaw

BO3Ayxa.

10. Oraepxyib

xpenexHbrfi

6onr

(D)

n cHnrs

rpy6y

nogaqlr

Bo3Ayxa

(E).

11. Oraepnyrb

KpenexHbru 6om

(F)

14 cHRTb

pacnopKy paAilaropa

(G).

12.

Cxsru saxuu

qepBnqHol

uecrepHn

(H)

14

BepxHHfr r.ltnaHr

pagnaropa

(l).

6on mauu,

Komopil

e

y

c

maHa a

n

u ea,o

m cn

cHrcy

eeepx c omdenbHbtMu

mepMocmamHbMu

ynnomHeHunvu

dnf,

xaxdoeo

mepwocmama.

13. Cnnru

rpr

KpenexHurx

6onra

(J)

ra xpururry

.

repMocrara

(K).

14.

Cxnru H oTbparoearb crapbre repMocraru.

15.

YsraxoenTb

KpbrurKy,

ynnorHHTenbHoe

xonbLlo

H

npoKnaAKy 6es

repuocraroB. 3arfi Hyrb

KpenexHbre

60nTH cornacxo cneqlrQl,rKaqHeM.

Cnequguxar{na

6onru xpenneHuc

xpbrutxu

reptrocrara-Mouexr

18. Haquuarb 3anonHeHue cucreMbr c.3anHBK!4

oqHqapuero

pacTBopa

Ane

cHcreMbl

oxnaXAeHHR.

flocne npoAyBKr4 H noesneHrs

o\rrqalou.lero

pacTBopa

a oraepcrHn EGR,

ycraHoBnrb

BeHTnfleql4oHHyo npobKy

oxnaAuTenn

EGR n

3aBepunrb 3anonHeHne

cHcTeMbt.

19.

Ycraxoat{Tb

AeaepaqroHHyro

xpuury,

6oxoayro

naHenb r 3aKpbrTb

KanoT.

!

n

ti

IJ

I

ti

U

t5r8c6

PN=383

-

110-6

Texo6cny>xueaHue

-

Cucmeua

oxnaxdeuus

n

BHhMAHHE:

Bur6poc crnuxofi

crpyr

-ll

xhaKocrn

H3 crcreMbt

oxnaxAeHHa,

BHHMAHHE: flepeA

nycKoM

ABHrarenR

y6egrrucn,

.{ro

6oxogaR naHenb

ycTaHoBneHa,

a

Kanor 3aKpblT.

3anycrrru

ABHrarenb

n npopa6oraru

na

1500

o6/t'rrx

B TeqeHHe

15

ultHw.

xaxoAnulellcg noA

BbtcoxHM

AaaneHheM,

MOXeT

Ebl3Barb

cepbe3Hble

oxorH.

Esrxnpqrru

ABHrarenb.

Cxsru

KpbltuKy,

TOnbKO XOrAa OHa

,qOCTaTOIHO

ocrblHeT,

.{ro6gt

3a

Hee

MoxHo 6stno

g:grucg

ronbrMn

pyKaMH.

flpexge

r{eM

nonHocrbto

cHnrb

KpblujKy,

MeMeHHO OTaHHt{H8aTb

ee H

3areM ocraHoaHTbcfl

,,rro6ut

c6pocxrs

AaEneHHe.

21.

Burxnroqrrb

ABHrarenb

H

Aarb

eMy

ocrblrb.

Izz.

ot*prrb

Kanor,

cHnTb

Aea3paqHoHHylo

r(pbttl,try,

'

ycraHoBHTb

MacngHble

no/qrqoHbl

Ha Mecro,

3aTe[1

OrKpbrrb

cnHBHble

Kr]anaHbl

paAHaropa

H

']-

ABnrarene.

Cunrs

autnycxxyru

npo6xy

27.

t-^^

I

oxnatrrenn

EGR.

oxnaAnTenn

EGR

tt

3aeepulr4Tb

3anonHeHre

CHCTEMU.

BHHMAHHE:

['lepeq

nycKoM

AaHrarenn

y6egnrucn,

qro

orpaxgeHHe

BeHTHnnTOpa

ycTaHoBneHo,

a

xanoT

3aKpbrr.

3axpuru Koxcyx, 3anycrurb

ABurarenb

H

npopa6orars

xa 1500

o6/urs

e

re.{eHue

15

MhHyT.

BHHMAHHE: But6poc

cnnuxox

crPYH

XHAKOCTH

H3 CHCTeMbI

oxnaxAeHH9,

xaxognqexcn

noA

BblcoKHM

AaaneHneM,

MOXeT

Bbl3Barb Cepbe3Hble

oxorH.

Burxnpqntu

ABHrarenb.

Cxsru

KpblluKy,

TOnbKO

KOrAa OHa

AOCTaTOqHO

OCTblHeT,

,{ro6sl

3a

Hee MoxHo

6utno

ggnrucs

ronbrMr

pyKaMH.

tlpexae

qeM

nonHocrblo

cHRTb

KpbrujKy, MeAneHHO

oTBHHql4BaTb

ee

H

3aTeM

OCTaHOEHTbCfl

,,{ro6ut

copocHTb

AaBneHHe.

Buxnoqrru

ABrrarenb, Aarb

oxfl

axAarcu.leti

xhAKocTr4 ocrbtrb, 3areM,

Hcnonb3yfl

paHee

yKa3aHHble

ujarH, cnHrb

cf4cTeMy.

zv.

zo

{'

F

I

TnPnh4EqAHt4E

T

flna

mpaxntopol c

aemoMamuqecKou

p

eeyn u

poexoi

me u neP am

Y

Par

u ndu xamop

m e

Mn

e

pa

mypar

donxex

noKa3aeamb

"H1",

a

xnnq

3a*uzaHuq

donxeu

6ama

e

nonoxeHuu

RUN/XOA.

3mo

npedomepaqaem

3ax8

a m

H a

2pe8

a

me

ne

M oq uulapL4eeo

pacmsopa-

28. 3axpuru'cnnexofi

xnanaH

ABVrarenA

n

cnfi eHori KnanaH

paAraropa.

29.

Ha,rHHarb

3anonHeHlle

chclellbl

COOTB9TCrByrcqeta

c|'lecurc

oxnal(oarcUlei

XI,IAKOCTH

n

AVCT

nnnvpouaHsota

rnn

AeMrHepann:osaHnou

eoAst.

fiocne

npoAyBKH t4

noRBneHilR BoAbt

B

orBepcrnu

xnanan EGR,

ycTaHoBHTb

BeHrHn9L{HOH

Hyto

3a

rJryuJlry

oxnaAHrenq

EGR.

BHHMAHHE:

Ilepeg nycKoM

ABHrarenR

y6egxrucn,

qro

orpaxAeHHe

BeHrHnnropa

ycTaHoBneHo,

a

KanoT

3aKpbrr.

3anycrrru

ABnrarenb

H,qarb eray nopa6oraru

npra

o6oporax

1500 o6hurx

B

reqeHre

MnHt'tMyM

15 r"+rHyr.

I

23.

frne

rpaKropoa

c ATC

-

3anycrnrb

Aorrarenb

+

H

ycraHoBr,trb

ATC e nonoxeHhe

Butcoxoe.

llocne

I

nonsneHnn

"High"

Ha

Aucnnee

BbrKnPt{l'Irb

'

ABHfaretrb

fi

3a8ep[!t4Tb

CnHB Cl4CTeMbr.

a

24.

yqauoBHrb

cnnBHue

npo6xvt

paAraropa

H

I

j

^oBhrarenF.

1

25.

Hcnonb3ye

qucrylo

soAy,

Haqarb 3anonHeHHe

I

crcrer'lbr ox;raxpeHrs.

llocne

npoAysKH

H

noeBneHrs BoAbr

B

oraepclan

EGR,

T

ycraHoBHTbBeHTnnnqHoHriyrcnpo6ry

I

Lt

I

t-

?n

I

I r--

ll

lr

61ttr

PN=38a

110-7

i*Fl'

BHHMAHHE:

Bbr6poc cHnbHoi

crpylr

XHAKOCTH

H3 CHCTeMbI

OXnaXAeHHR,

HaxoAgu{eics

noA BbtcoKHM

AaBneHHeMr

MOXeT Bbt3Barb

cepbe3Hbte

oxorH.

Burxnrc..tHrs

ABHrarenb.

Cxnru

KpbtuJKy,

TOnbKO

KOrAa

OHa

AOCTaTOqHO

OCTbtHeT,

.{ro6ur

3a

Hee MoxHo

6utno

ggnrucg

ronblMr

pyKaMH.

flpexAe

qeM

nonxocrbro

cHRTb XpbtujKy,

MeAneHHo

oTEHHr{HBaTb

ee H

3areM

ocraHoBHTbcR,

.{ro6ut

c6pocrrs

AaBneHHe.

31. 3arnyunrb

Aarfarenb,

Aarb

xnAKocnl

cxraqHTbcf,,

noAHflTb Kan0T,

cHgTb

6o<oayo

naHenb,

a 3areM,

noaTopflf

yKa3aHHbte

uaril,

cnHTb'cHcreMy.

32.

f4cnonusyn

yKa3aHHbte paHee

luarH.

cHnrb

3axhMbt,

ulnaHr!,r, rpy6y

n

pacnopKn.

Ycraxogttts

HoBbte repMocrarbt

1

&rr

rpaKropoB

crapbtx

Lroqenelt

-

cHFTb

KpbruJKy

TepMocTaTa

H

oLtHcrHTb noEepxHocTH

ynnoTHeHhff.

lnn

rparropoB

HoBbtx

uo4eneri

-

cHflrb

xpbrurry

TepMocraTa

H oL{t4crHTb

ynroTHHTenbHbte

fionsqa

TepLtocTaToB

2

Tonsro

AnF

TpaKropoa

crapbtx l,lopeneri

-

FraHecr!4

crnuxoHoguri

repr,rel,l(

RTV

Ha Hoayto

n3o':naAKy.

3

YcraxoenTb

HoBbte

repMocrarbt, Hooylo

npoKnaAKy

..

(,1)

x

xpbrrurry.

3arnryru KpenexHUe

6onrsr

ccrnacHo

cnequQnraqrrl,r

+l-

-

Cneqx$nxaqrn

_

t-

s.:rr:t

3nB

x'enn€HHt

x!

r -r,{

-

eDr,tocrara-Nlor.rex

r

32.9

141

Texo5cnyxuaaHue

-

Cucmeua

oxnaxdexun

48

H.u

(35

Qxt-$r)

3anonxenre

cncreMbr oxJtaxAeHHn

BAXHO: hcnonugosarb

oxnaxgapu{y}o

XHAKOCTb,

yKa3btBaeMyrc

B

pa3Aene

"TonnHBo, cMa3ogHbte

MarepHanbl

H

oxraxAatou1an

xrqxocru".

3anonnrru

KoHryp

oxJlaxAaoqeri

xngxocla

BbrcoKoro

AaBneHHR

Ha

6axe-geasparope.

Ha,lars

3anonHeHHe

6ara

perexepaqun

oxJlax,oaloulei

xhAKocrH.

[locne

npoAyBt(H

]r

noFBneHHF

oxnaXAaDqer xlrqrociH,

ycraHoBHrb

BeHrHnRqiloHHyo npo6\y

oxna.onrenn

EGR.

3. 3aaepLrrrb

3anonHeHHe

6aKa

perexepaqfiu

oxnaxAarculeu

Nlrgxocrn

nprl

AocTHXeHrltl

orrrerhv

"Full

Hot".

nPhMEtlAHhE:

Ypoeexa

oxnaxdatot4el

xudKocmu

s

6axe

peeenepatquu

6ydem

na)amb

e

meqeHue nepebtx

HecKonbKux

tluKno€

npu

amcymcmeuu

yme.tKu.

4.

l-1pu

KpbruJKe

6axa-peaoparopa Ha

Mecre

h

3aKpbrroM

Kanore,

3anycTHTb

ABHraTenb

fi

AaTb

eray nopa6orarb

Ha

xonocroM

xoAy

8

r%HeHile

1

-

5

unxyr.

Burrcnto,-r,tb

ABrrarenb,

noAHerb

Kanor,

cHFTb

Kpbrtrry

6axa-peacparopa.

[lononxHrb

KoHryp

BbrcoKoro

AaBneHhR

ua

6are-4eaoparope

rj

ycraHoeHTb

KpbtrljKy

Ha Mecro.

3axpsrru

Kanor,

3anycrr,trb

AgHfarenb

x

nporperb

B

reqeHne

15

unHp.

EcnN

6ax

p

e

re

He

pa

L{Lr!4

oxjla xaaou.ler.r xr.r4 xocru

Tepfl

eT

xhAKocrb ns-sa paa6put3rnBaHHR

Ha

rpyHT,

noBTopHTb

npepupyqrra

Li.rar

Ll

nononHRTb

Ao

rex

nop,

noKa TaKHe

norepH npeKpaTqrcn.

Pa:6pu

:rue aH He

oxJlax(Aarcqel,r

xnaro

crv1

Ha

fpyHT

yia3brBaer

Ha

c6poc Bo3Ayxa

e xoxrype

BblcoKoro

AaBneHhB

qepe3

6annoH

pereHepaLlHr4

oxnaxAalolqex

xrAxocil.

Buxnrc.{aru

ABrrarenb

H

Aarb

eMy

ocrbtrb.

[lpoaep;rs,

He

onycrrncl

nH

ypoaeHb

oxnaxAaroulefr

xu4rocru

s

6axe

pereHepaqrh

HHXe

orMerKr Full

Hot

(uarc.

xarpea).

I

IJ

lr

il

Y

il

2.

T

IJ

r

Ir

!

a

-

ll

6.

4. hcronu:ys paHee

y*rr"r"r,a

trarr,

ycraHoBrrb

unaHrH,

3axuMbt,

Tpy6Ky,

6onrur u

pacrnxKy

5. Ycranoa%rb

3aq[rHyto

peulerry

u Soxoeyn

naHenb

EeHTt4n9TOOa.

I

lt

.,

6. 3aquru

cnhBHbte

KnanaHbt

paA[aropa

]l

ABHTATENR.

t,

u*

110€

;

j:'.,

ouRXg3s.oooo52E

ll

l

Texo1cnyxueaHue

-

Cucmeua

oxnaxdexun

1

I

tJ

I

|,

"i

I

npuugqeHhE I

Hopwanbuux

ycnoeunx ypoeeHb

I

nadaem I

meqeHue nepabtx

HecKonbKux

nPhMEqAH4E: Ecnu

ypoeeHb

oxnaxCanqei

xudxocmu nadaem

Hatxe omMemru Full

Ho\ uueemca

ymeqKa

I calcmeve

ov,naxdenun,

Komopafr

Moxem

npusecmu

x

noepexdexun

deuean-tens.

8. Koxrponrpoearb

ypoaeHb

s 6axe

perexepaqltll

oxr

axAa

oule

r,t

xngxocrr

B

TeqeH

h

e

cn eAyott{Hx

geyx

gneu.

lononuRru 6ax

perexepaqrn

oxnax4aou.lel.r

xttgxocrr

no

Mepe seo6xoAuuocrr.

quxnoe

u

sameM

ydepxueaemcn

e

uHmepeane

uexdy

omuentxauu

"Full

Ho( u

"Full

Cold".

nPnMEqAHhE:

B Hoputanbvbtx

ycnoeufrx

6a

x-de

as

p

a

mop

qa

cm uqHo

3anonH

eH

eosdyxou

nPu

cxnmo}

KPbtwKe

u

nonHocmbn

)easpupoeauuo0

cucmeue.

Ecnu

6ax

KaK

MUHUItyl't Ha nonoeuHy

nonoH npu

npoeepKe

ypoeHe, He

donueama

oxnaxdanuei

xudxocm u.

Ilononneuue

6axa

uoxem

Bbt3Bamb

aumecHeHue

xudxccmu Ha epyHm

u/unu

xaeumauup

eodauoeo

Hacoca.

ouRr

9i1.fcm57F

ll

I

t

l

t;

i

lt

H

110-9

L

L-

T

6rl

PN=3C

Texo6cnlnxulaHue

-

Cucmeua

oxnaxde

xun

5

i

.?

z

?

P

l-

to

t<

IX

id

5

I

A-Kpuruxa

6axa'PearParoPa

flpoaepxa chcreMbt

oxnaxAeHnn

Ha

yreqxH

1.

iloAxsru xanoi.

2.

flpoaeprrb

paAHar0p Ha

orcy'rcral4e

yreqeK huh

noapexgexNr.1.

3. MeAnenxo

orBePHHre

xPuturY

(A)

6axa-Aeasparopa,

vro6ur

c6pocuru

AaBneHHe.

Cxnru

xpuury.

4. tlpracoegraHrru

npn6op

(B)

gnn

npoBepKll

paAharopa

x

ganl,taxoi

roprloBnHe.

5

f-lpoeepurb

cncreuy

noA

AaBIteH'/ef'l.

B-flpx6op

Ann

npoBepKH

paAHaropa

nPhMEqAHhE:

flpoxnadxy xpauxu

cnedyem

su3yanbHo

npolePUnib

na

tQQexmuBHacmb

ynnonHeriug XoPowo

Qy

u

x

tluo

u u

PY

to

qas

n

Poxn

a d xa

donxua

uMemb omneqanoK

conpFeaeMoi

nceepxuocmu

6es

cyulecmseHHbtx

qapanuH

unu

KaHanos

ymeqKu

(ttuxPomPequx). Ecnu

npoxnadxa

noePexdena,

3aMeHumb

KpbtwKy

u

npaeepumb

Hoeyp KpbtwKy.

nPrlMELlAHl4E:

Kpuwxa donxua

eafiepxueamt

da a

neu

u e coen acHo

cne

qupuK

aL-lu F

M.

C6Poc daeneHUfl

n7oucxodum

nPu

noedenmux

3Ha'qeHugx-

1P4MEqAHI4E:

3aueuumb

K7btwKY nPU

xey

doene

meo

p

u

(n

e

nbH bt x

pqy

n b m am ax

npogepKu.

8.

l-lpoeeprrb

Kpbttlltry

noA

AaBneHlleril.

CneunSxxaqnn

Pal,rarop-fl

poeepxa

noA

AaeneFrleI\l

6C

xl']a

(0,6

6ap)

19 Srr/xe.4niu.)

6

Ecnu

aagneHre

HeMeAneHHo

na.qaer,

nn'l

He

EO3pacTaeT, cBRXHTecb

c

AhnepoM

KoMnaHhvt

--..^^.a

.,1Ft!'"'

.o

rSnla C|s npoEopxu

paduantopa

iohn

Deere,

qro6ut

ox

nPoBePilr

H

0TpeMoHrhpoBan

cl4creMy.

7.

t-fpoaepnrvulvtnu

3aMeHHrb

KpblLurry 6aqxa

c

AbrxaTenbHblM

KnanaHoM

KaMblH

pa3

nph

nporlrbrBKe

cHcreMbt

oxn axAeHHR.

klcnon

ugogaru

noAxoAFqee

o6opygoaarre

Hnh

cBn3arbcs

c

BaunM

lnnepoM

KoMnaHr4r

John

Deere

Ann

npno6perenuR

Hcnbtrarensnoe

o6opyAoBaHue.

Cneq16rxaqxn

Kpbrurxa

pagnaropa-l'lpoaepxa

NOi

ASBNEHHEM

60

-

80

xfla

(0.6

-

0.8 6ap)

(9

-

12

6xr/xe.Aroiu.)

I

-*

;'

i

9.

Cxcru

npn6op

Ann

npoBepKh

H

ycraHoBnrb

rQbrrrjrry

paAraropa.

10. 3axours

ranor.

I

Y

110-10

Texo6cn

BaHHe

-

TonnHBHan

cncreMa

I

He

r'rogn$raqrpoaarb

ronnuBHylo chcreMy

BAXHO:

Yeenr,{eHre

MoulHocrn

Hnu

h3MeHeHHe

nn6utx

napaMerpoB

noAaqu TonnHBa

H

Bo3Ayxa

CBepx

ycTaHoBneHHbtx

Ha

3agoAe

rHaqexni

Ha

Aarrarennx

c

yrBepx(qeHHbtM

ypoBHeM

aut6pocoa,

npHBeAer

K

npeBbluleHHp

HopM

ypoexer

gt

t6pocos,

yreepxgeuu

:'tv A

resrcrgou

oxpaHbr

oKpyxaxtutei

cpegut

(CtilA).

Hapyuexr.rn

xopu ArexrcrBa

oxpaHbl

oKpyxanutei

cpegur

(CtXA)

MorYr

noBneqb

sa

co6oH

KPYnHble

urPaSut

A,nfi

nhq

HnH

KOMnaHhH,

BTXOAHbIX

B

raxHx HapyuleHHRX.

Hguexexue

ypoeuefi

MoulHocrll

o6opygoaaxrn

John

Deere ee

AHnepaMH

cqHTaercF

HapyueHHeM

Hx

cornau.leHHF

C

XOUnaXHetr.

l

I

i

T

'1

-r

I

i

I

{l

I cnyrae

]l3MeHeHrR

YPoBHn

MOTUHOCTII nO cpa8HeHHlo

c

3aaoAcl(HMll

cneqn$rxaqHRMH

rapaHTHR

Ha

rpaKrop

aHHynhpyeTcn.

He nurairecb

caMocronTenbHo

Bbrnofl

Hfl

rb rexo6cnYxrBaH

xe

BnpbrcKxBarcu.lero

Hacoca

r'r

$opcynox.

Ann

sroro

HyxeH

cneqhanbHo

noAroroBneHHuti

nepcoxan

r

cneqHanbHoe

o6opygoeaxne.

O6panrrscn

K

AHnePY

John

Deere.

l{

rl

-

t?

I

!r

ouR):!3:.3r?lcgA

115.1

6r(F

PN=388

l

Texo6cnyxuaaHue

-

Tonnuguan

cucmeMa

Cnnrs

BoAy

H3 BoAoorAenHTenR

nPnMEqAHhE:

Koeda damqux

eodoomdenumenn

ebtsenlem

n7uc4mcmeue

eodar

e

.

monnueuoi

cucmeMe,

HaquHaem

Mueamb

cueHanbHaF

naMnoqKa

mexo6cnyxueaHuf,

Ha

yenosoM

ducnnee.

Ha nsms

cexYnd

aKnnqaemcl

seyxoeoi

cueHan,

u

ua

ducnnee

Com

m a

n

d C

ente

r

n oF

8n

I

e

nTcF

coomBe

m cm e

Y

n

uee

coo6qe

u ue .

HHTEPBAJI

TEXOECflyXl,|BAHHff

-

EXEqHEBHO

$nH

Kaxlbte

10

,t

nPL4MELIAH4E:

Boda,

omdenneuan

om

monnusa,

co1uPaemcn

e dnuule

monnueHbtx

Qunt'mpoe.

Ocna6nenue

eaiKU

cnueHozo

KnanaHa

(A)

nPuaodum

K

onYCKaHuP

nanox

(B)

u

cnueY eodu.

flpr

noeopavAeaHVA

rataxfi

cnHeFloro

KnanaHa

nporHB

,{acoaoH

crpenKH

cnHB

B0Abl

yEenut{HBaerce.

A-Fanxa cnxsHoro

ManaH

B-Ilanxn

ri

I

ll

lJ

t.i

il

H

tl

IJ

II

E

ti

i

Y

7

:

8

&

t{

B&oomdenumeno

o

I

o

ouRx935.CO00l4E

-59.4?APR05-t,'l

3aueua

ronnHBHblx

QHnbrpylotqux

3neMeHToB

T4HTEPBAJ]

TEXO6CnvXlBAHl,ltl

-

500

.a

t

I

115-2

6ltl

PN=389

I

n

BHhMAHHE: BbrpeaBurancn crpys xlrAxocrH

'r

noA

BbtcoxvrM

AaBneHHeM

Moxer noBpeA'rb

xoxHbre

noKpo8bl H crarb npHqhHoH cepbe3Hoh

TpaBMbr.

l'lepeg

orcoeAHHeHHeM TonnneHbrx

hnr

Apyr,rx

nxnrr c6pocsre

AaaneHxe.

l-lepeg

co3AaHlreM

AaBneHHfl

nnorHo 3aT9Hrrb Bce

coeAHHeHHR.

flepxrrl

pyKH

H

Apyrxe

\racrn

rena

Ha

paccronHHH

oT

pacnbrnHTenbHbrx

oraepcrri

r

Qopcyxox,

H3

Koropbrx

asr6pacureatorcn

xHAXocrx

noA BbrcoxHM

AaBneHHeM.

flposepnnre

freqKH

npH

noMouln

KycKa

KaproHa HnH

nrcra 6yuarn.

He

npoBepnrb

yreqKH pyKaMH.

Bo

r:6exaxHe faHrpeHbr nCIEA.fl

xHAKocrb,

nonaaujafl noA Koxy,

AonHHa

6urru

y.qanexa

xHpyprHqecKnM nyreM

BpaqoM,

3HaKoMblM

c

TpaEMaMH TaKOTO

THna,

B TeqeHHe

HeCKOflbKHX

qacoB.

Bpavr,

He

3HaKoMbre

c

rpaaMaMH

raKoro

THna, Moryr o6parurscn e MeAHqHxcxnt{

orAen

KoMnaxxn

Deere,

HaxoA.stt]hicn e

Monxxe, ulTar

HnnHHoic,

rnn

K

ApyrHM

ocBeAoMneHHbl

M MeAHqHHCXT,IM HCTOT{H}tKaM.

BHHMAHHE:

Tax xar ncnonb3yercn

KoHcrpyKr.lnn c

o6u1eu

Marncrpanbt<l

BbrcoKoro

AaEneHHRr

TOnnHBO e

sHnUrpe,

BO3MOXHO,

HaxoAHTcF noA BbtcoKru

AagneHl4eu.

Bo

H36exaHre

rpaeM

npH c6pacbrBaHHH

AaBneHHR

nepeA cHRrHeM

$rnsrpa

xeo6xognuo

orKpbtrb

KnanaH

Ha

AHHU{e

BoAooTAenHTenR.

o

I

l

I

a

I

i

I

1

'1

I

i

;

I

Xudxocmu

nod

eatcoxutt daenexue*t

I

l

BAXHO: 3auexRru

ronnilBHbte

$nnurpyrculre

3neMeHTbl

xaxAutx

pa3

npr,t noRBneHHH

3EyKOBbrx

n

peAynpeAHren

bHblx

cHrHanoE

H

AHarHocrHqecKHX

KoAoB

HeHCnpaBHOCrelr,

yxalstBaK)ulHx

Ha

3a6HBaHHe

ronnHBHbtx

$xn

srpoa

(xxrxoe

AaBneHlle

ronnxea). l-lpr

oTcyrcraxH

38yKo8blx

npeAyn

peAHretlbHblx

cHrHanoa

3aMeHflTb 3neMeHTbr

c nxrepeanou

12

MecsqeB rnr 500

qacoB

pa6orst.

t

-S3-OZAUG',s-Zl

115.3

*

rt

(6rs

PN=390

I

r

Руководство по эксплуатации тракторов Джон-Дир 8130, 8230, 8330, 8430 и 8530

Подождите немного. Документ загружается.