Руководство оператора зерноуборочного комбайна NEW HOLLAND CSX7040/7050/7050Laterale/7060/7060Laterale/7070/7080/7080Laterale
Подождите немного. Документ загружается.
РАЗДЕЛ 3 - ОБСЛУЖИВАНИЕ МАШИНЫ ВПОЛЕ
3-61
Чтобы установить на место подбарабанье,
действуйте по указаниям ниже:
1. Вложите подбарабанье в комбайн.
2. Вставьте болты (4) с обеих сторон спереди.
ВАЖНО: Убедитесь, что втулка вставлена в
центре прокладки (5).
104
3. При зерновом подбарабанье вложить шайбу
(3), затянуть гайку (2) и контргайку (1) с обеих
сторон.
105
При кукурузном подбарабанье, установить и
затянуть гайки (5) с обеих сторон.
106
РАЗДЕЛ 3 - ОБСЛУЖИВАНИЕ МАШИНЫ ВПОЛЕ
3-62
С обеих сторон установить втулки (3), шайбы
(2) и стопорные гайки (1).
ВНИМАНИЕ: Не затягивайте до конца
стопорные гайки (1), гайка должна давать
возможность втулке (3) свободно двигаться. В
этом случае подбарабанте не крепится
болтами, а регулируется электрически с
платформы оператора.
107
4. Перед установкой двух болтов в задней части,
проверить, правильно ли установлена
прокладка с правой стороны.
При подбарабанье для кукурузы, установить
прокладку, рычаг (1), пружинные шайбы,
затянуть гайку (2).
108
5. Сзади завинтить болт (3) до конца, а затем
ослабить на полоборота.
6. С обеих сторон установить плиты (2) и болты
(1).
109
7. В случае зернового подбарабанья установить
ручку (4), и затянуть болт (3).
110
РАЗДЕЛ 3 - ОБСЛУЖИВАНИЕ МАШИНЫ ВПОЛЕ
3-63
В случае кукуркузного подбарабанья
установить крышку (2), и затянуть две гайки
(1).
111
8. Забрать деревянные колодки.
9. После установки подбарабанья барабана
проверить расстояния согласно описанию в
параграфе “ОБМОЛОТ”, “Основные
настройки” в этом разделе.
10. Отрегулировать расстояние “X” (”X” =
расстояние от центра до центра привода).
“X” = 248 ‐ 250 мм для подбарабанья для
мелкого зерна или кукурузы, на мониторе
показывается 10.
“X” = 224.5 ‐ 226.5 мм для рисового
подбарабанья, на мониторе показывается 23.
112
РАЗДЕЛ 3 - ОБСЛУЖИВАНИЕ МАШИНЫ ВПОЛЕ
3-64
Эти настройки можно регулировать гайками
(1) с обеих сторон подбарабанья (спереди и
сзади).
113
ВАЖНО: При уборке некоторых культур (напр.,
кукурузы) рекомендуется блокировать
подбарабанье для кукурузы спереди и сзади, в
зависимости от метода регулировки.
Спереди:
• Регулировка подбарабанья управляющим
рычагом:
С обеих сторон затянуть стопорные гайки (1).
• При дистанционной регулировке
подбарабанья:
Не затягивайте до конца стопорные гайки (1),
гайка должна давать возможность втулке (3)
свободно двигаться. В этом случае
подбарабанте не крепится болтами, а
регулируется электрически с платформы
оператора.
114
Сзади:
• Регулировка подбарабанья управляющим
рычагом:
Затянуть болт (3) до конца и установить плиту
(2), затем заблокировать гайкой (1).
• При дистанционной регулировке
подбарабанья:
Сзади завинтить болт (3) до конца, а затем
ослабить на полоборота.
С обеих сторон установить плиты (2) и болты
(1).
115
РАЗДЕЛ 3 - ОБСЛУЖИВАНИЕ МАШИНЫ ВПОЛЕ
3-65
11. Установить съёмный зерновой поддон и
закрепить его болтами (5).
116
12. Закрыть шарнирную плиту (3) рычагами (4).
117
13. Присоединить соломоподъёмник. Смотрите
параграф: ”Соломоподъёмник ‐ Снятие и
установка” в этом разделе.
14. Закрыть камнеуловитель.
15. Установить крышки (1) зернового поддона с
обеих сторон.
118
РАЗДЕЛ 3 - ОБСЛУЖИВАНИЕ МАШИНЫ ВПОЛЕ
3-66
СЕПАРАЦИЯ
Битер (в моделях с ротационным
сепаратором)
Битер (1), который вращается со скоростью 105%
оборотов барабана, доступен через отверстие в
зерновом бункере.
Битер стандартно оснащён 4 жестко
закреплёнными плитами (как показано на
рисунке) для уборки зерновых или кукурузы.
119
ВНИМАНИЕ: В случае обмолота риса, можно
установить пальцы битера.
120
Неподвижный битер (если не установлен
ротационный сепаратор)
Он оснащен только 4 жестко закреплёнными
плитами.
РАЗДЕЛ 3 - ОБСЛУЖИВАНИЕ МАШИНЫ ВПОЛЕ
3-67
Ротационный сепаратор (если установлен)
Ротационный сепаратор работает от шкива (1) с
двойным пазом для альтернативной скорости
привода:
• Высокие обороты используюся для
большинства культур, таких как пшеница,
ячмень, рожь, овёс, семена трав и т.д.
• Низкая скорость используется для уборки
кукурузы, фасоли, гороха, сои,
подсолнечника, рапса и т.п.
121
Чтобы изменить скорость, действуйте по
указаниям ниже:
1. Ослабить шкив, подталкивая рычаг (1).
2. Наложить ремень (2) и натянуть его на другие
бороздки на обоих шкивах.
3. Потянуть рычаг (1) назад.
4. Проверить, а при необходимости
отрегулировать натяжение ремня, (смотрите
“РАЗДЕЛ 4 -СМАЗКА И УХОД”, параграф
"Ремни и цепи”.
122
РАЗДЕЛ 3 - ОБСЛУЖИВАНИЕ МАШИНЫ ВПОЛЕ
3-68
Положение побарабанья
Подбарабанье ротационого сепаратора может
находиться в двух положениях:
Открытое положение: Рычаг (2) поднят вверх до
упора, как показано на рисунке.
В этом положении интенсивность трения ниже,
что рекомендуется при ломкой соломе и рапсе.
При необходимости уменьшить скорость езды,
чтобы избежать потерь зерна.
Закрытое положение (1): Рычаг (2) опущен вниз.
Заблокировать рычаг (2) замком (3).
123
Это положение рекомендуется для всех культур,
поскольку интенсивность трения высокая.
Абразивные плиты ротационного
сепаратора
Чтобы избежать повреждения ротационного
сепаратора, при сборе кукурузы и риса
рекомендуется устанавливать трущие пластины.
124
Доступ к ротационному сепаратору можно
получить через крышку, которая находится под
зерновым бункером.
125
РАЗДЕЛ 3 - ОБСЛУЖИВАНИЕ МАШИНЫ ВПОЛЕ
3-69
Битер Straw Flow (если установлен)
Залача битера Straw Flow (1) - увеличить
производительность комбайна в тяжелых
условиях работы при уборке соломы.
126
Соломозадерживающий фартук
Соломозадерживающий фартук (2)
предотвращает отбрасывание соломы, она
находится за битером (или за ротационным
сепаратором, если он установлен), и выше
соломотрясов. Он позволяет избежать
выбрасывания зерна за комбайн.
127
Соломотрясыu
Открыть крышку (1), чтобы получить доступ к
соломотрясам.
ОСТОРОЖНО
Подождать, пока все подвижные части полностью
не остановятся.
128
РАЗДЕЛ 3 - ОБСЛУЖИВАНИЕ МАШИНЫ ВПОЛЕ
3-70
ОЧИСТНАЯ СИСТЕМА
Съёмный зерновой поддон (если
установлен)
При съёмном зерновом поддоне можно вынуть
его переднюю часть, для очистки в случае работы
в условиях обмолота при высокой влажности.
Снятие зернового поддона
1. Полностью поднять соломоподъёмник.
ОПАСНОСТЬ
Перед началом работы пол соломоподъёмником,
установите замок безопасности жатки на
подъёмном цилиндре
2. Повернуть рычаг (1) вверх так, как показано на
рисунке. Это приведет к открытию передней
крышки (2) камнеуловителя.
129
3. Открыть шарнирную плиту (3) (проталкивая
левый и правый рычаги (4) вперёд, к центру
камнеуловителя).
130