Руководство оператора зерноуборочного комбайна NEW HOLLAND CSX7040/7050/7050Laterale/7060/7060Laterale/7070/7080/7080Laterale
Подождите немного. Документ загружается.
РАЗДЕЛ 3 - ОБСЛУЖИВАНИЕ МАШИНЫ ВПОЛЕ
3-91
Включение соломоизмельчителя
Соломоизмельчитель включается при включении
молотильного механизма, если включить
вручную муфту (1).
ВНИМАНИЕ: Запрещается пребывать
слишком близко от задней части комбайна во
время работы соломоизмельчителя.
Запрещается использовать соломоизмельчитель
во время работы комбайна, когда материал может
выбрасываться на общественную дорогу.
176
Для отключения, вынуть шкворень (2) и повернуть
на 90 градусов.
ВНИМАНИЕ: Если после включения двигателя и
молотилки рядовая жатка окажется в
положении измельчения, а измельчитель не
будет ещё включен (вручную), надо включить
звуковой сигнал.
РАЗДЕЛ 3 - ОБСЛУЖИВАНИЕ МАШИНЫ ВПОЛЕ
3-92
Лоток разбрасывателя оснащен перегородками с
левой и с правой стороны, которые можно
регулировать для получения разной ширины
разброса, в зависимости от ширины жатки.
177
Ручная регулировка пластин
разбрасывателя
Чтобы провести регулировку, надо выполнить
такие действия, с обеих сторон:
1. Ослабить рычаги (1).
2. Передвинуть рычаг (2).
наружу = более широкий разброс
Передвинуть рычаг внутрь = более узкий
разброс
3. После регулировки, крепко затянуть рычаги
(1).
178
Дистанционная регулировка пластин
разбрасывателя (если установлены)
При помощи кулисных переключателей
разбрасывателя и измельчителя в кабине можно
передвигать пластины поддона разбрасывателя
влево и вправо, в зависимости от направления
ветра и направления наклона склона.
Положение пластин разбрасывателя можно
увидеть на мониторе. Смотрите “РАЗДЕЛ 2 -
ОБСЛУЖИВАНИЕ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ И
ПРИБОРОВ"; параграф: “Функции обмолота”.
179
Чтобы чистить и провести техобслуживание лотка
соломоизмельчителя, поднимите пластину (1)
вверх, снимите блокаду специальным
инструментом.
180
РАЗДЕЛ 3 - ОБСЛУЖИВАНИЕ МАШИНЫ ВПОЛЕ
3-93
Чтобы провести регулировку, надо выполнить
такие действия: с обеих сторон:
1. Послабить ручку (2) (левая сторона) и/или (3)
(правая сторона), чтобы передвинуть
пластины разбрасывателя.
Передвинуть ручку вверх = более широкий
разброс.
Передвинуть ручку вниз = более узкий
разброс.
2. После регулировки, крепко затянуть ручку (2)
и (3).
ВНИМАНИЕ: Отрегулировать пластины
разбрасывателя при помощи болтов (4) в
остальных отверстиях, что позволит
получить очень широкий разброс.
181
Ножи ротора
Ножи ротора имеют зубцы и две режущие кромки.
При необходимости ножи можно переворачивать
или менять.
• Модели с пятиклавишными соломотрясами:
52 ножей ротора.
• Модели с шестиклавишными соломотрясами:
64 ножа ротора.
ВНИМАНИЕ: Не используйте сломанных или
изношенных ножей. Это может стать
причиной дестабилизации
соломоизмельчителя и в результате привести
к повреждению соломоизмельчителя и
комбайна.
Чтобы заменить ножи ротора, надо выполнить
следующие действия:
1. Передвинуть рядовую жатку вперёд при
помощи рычага (1) (позиция измельчения).
2. Заблокировать рычаг плитой (2).
182
РАЗДЕЛ 3 - ОБСЛУЖИВАНИЕ МАШИНЫ ВПОЛЕ
3-94
3. Снять дверцу доступа, открывая замок (2) с
обеих сторон, при помощи специального
инструмента.
183
4. Открыть замки (3) с обеих сторон.
5. Поднять дверцу доступа (4), чтобы снять её.
184
6. Ослабить гайку (1), следя за тем, чтобы не
потерять двух дистанционных элементов и
шайб.
7. Повернуть нож (2) или установить новый.
8. Установить гайку (1) и затянуть с моментом
затяжки от 73 до 75 Нм.
ВНИМАНИЕ: Гайки надо устанавливать со
стороны привода.
185
РАЗДЕЛ 3 - ОБСЛУЖИВАНИЕ МАШИНЫ ВПОЛЕ
3-95
Встречные ножи
• Модели с пятиклавишными соломотрясами:
50 встречных ножей.
• Модели с шестиклавишными соломотрясами:
60 встречных ножей.
Положение встречных ножей можно менять при
помощи рычага (1) справа, после ослабления
двух болтов с обеих сторон.
186
Чтобы заменить встречные ножи, надо выполнить
следующие действия:
1. Полностью выдвинуть встречные ножи.
2. Снять две гайки (1) и крышку (2).
187
3. После этого можно будет 10 встречных ножей
(3) вытянуть для их замены или чтобы снять.
188
4. После регулировки, установить на место
плиту (2) и затянуть гайки (1) с максимальным
моментом затяжки 12 Нм.
189
РАЗДЕЛ 3 - ОБСЛУЖИВАНИЕ МАШИНЫ ВПОЛЕ
3-96
Измельчение злаков
При измельчении соломы злаков действуйте, как
описано ниже:
1. Установите ременной привод на высокую
скорость ротора измельчителя, действуя как
описано ниже:
• Ослабить эксцентриковый натяжитель (1)
заднего привода измельчителя, поворачивая
вал (2), при помощи ключа 19 мм.
• Установите ременной привод на высокую
скорость ротора измельчителя
• Затянуть ремень, поворачивая вал (2).
190
2. Отрегулировать встречные ножи, ослабляя
болты (1) и (2) с обеих сторон, чтобы
передвинуть встречные ножи (при помощи
рычага с правой стороны) в середину или
наружу камеры ротора.
• Сухая солома: Полностью выдвинуты.
• Мокрый урожай
Тяжелая солома: Ножи выдвинуты
приблизительно до половины
• Кукуруза, родсолнечник, рапс, горох и
фасоль: Полностью задвинуты.
3. Повторно затянуть болты (1) и (2) с обеих
сторон.
191
РАЗДЕЛ 3 - ОБСЛУЖИВАНИЕ МАШИНЫ ВПОЛЕ
3-97
Измельчение кукурузы
Чтобы приспособить измельчитель для
измельчения кукурузы, надо выполнить такие
действия:
1. Установите ременной привод на низкую
скорость ротора измельчителя
2. Чтобы противорежущие ножи сохранились в
хорошем состоянии для следующей уборки
урожая, лучше снять секции противорежущих
ножей из камеры ротора, ослабляя гайки (1) и
(2) с обеих сторон.
192
ВНИМАНИЕ: Вложить резиновый фартук
между встречными ножами (наружное
положение), и корпусом измельчителя, чтобы
защитить ножи от кислот, содержащихся в
растениях.
193
3. Уменьшить выдвижение ножей ротора (2)
наполовину, затянуть гайку (1) с моментом
затяжки от 73 до 75 Нм.
194
РАЗДЕЛ 3 - ОБСЛУЖИВАНИЕ МАШИНЫ ВПОЛЕ
3-98
4. Установить заднюю плиту в конфигурации
урожая кукурузы, чтобы защитить
соломотрясы.
Процедура такова:
1. Снять дверцу доступа.
2. Снять болты (1) с обеих сторон.
195
3. Установить заднюю плиту (2) в переднее
положение, и установить болты в отверстия
(3).
196
РАЗДЕЛ 3 - ОБСЛУЖИВАНИЕ МАШИНЫ ВПОЛЕ
3-99
Разбрасыватель мякины (если установлен)
Этот разбрасыватель мякины может
разбрасывать мякину прямо в стороны, вниз, на
землю, или на солому при её измельчении и
формировании валка.
ОСТОРОЖНО
Запрещается пребывать слишком близко от
разбрасывателя мякины.
ОСТОРОЖНО
Запрещается использовать несбалансированный
разбрасыватель мякины.
Дисбаланс может привести к повреждению
разбрасывателя мякины и комбайна.
Разбрасыватель мякины может находиться в
трёх положениях:
• Переднее положение: Разбрасывание и
выбрасывание мякины в солому.
197
• Вертикальное положение: Контроль потерь
зерна. (или если не требуется выполнять
работу, связанную с мякиной)
ВНИМАНИЕ: Это положение можно
использовать, если появляются проблемы с
разбросом в переднем положении.
198
РАЗДЕЛ 3 - ОБСЛУЖИВАНИЕ МАШИНЫ ВПОЛЕ
3-100
• Сервисное положение: позволяет выполнить
действия по обслуживанию или заменить
решета.
ОСТОРОЖНО
Разбрасыватель мякины надо всегда
останавливать, отключая молотилку и
останавливая двигатель.
Перед началом ремонта разбрасывателя мякины
надо подождать, пока подвижные детали
полностью не остановятся.
ВАЖНО: Во время работы в поле,
разбрасыватель мякины не может находиться
в сервисном положении, даже если он не
используется, потому что может возникнуть
затор мякины под соломотрясами!
199
Чтобы изменить положение разбрасывателя
мякины, надо выполнить такие действия:
1. Нажать на подпружиненную ручку (1).
2. Передвинуть разбрасыватель мякины в
требуемое поожение при помощи ручки (2).
3. Освободить подпружиненную ручку и
передвинуть разбрасыватель мякины, пока он
не вскочит в нужное положение.
200
Чтобы разбрасывать мякину в стороны,
действуйте как описано ниже:
1. Ослабить две ручки (3), и прередвинуть их
наружу.
2. Повторно затянуть обе ручки (3).
201