Руководство оператора зерноуборочного комбайна NEW HOLLAND CSX7040/7050/7050Laterale/7060/7060Laterale/7070/7080/7080Laterale
Подождите немного. Документ загружается.
РАЗДЕЛ 2 - УПРАВЛЕНИЕ, УСТРОЙСТВА И ЭКСПЛУАТАЦИЯ
2-41
3. Тип зерновой жатки
Оператор может сам определить тип зерновой
жатки.
Чтобы выбрать этот режим, следует выполнить
такие действия:
1. Повернуть ключ в замке зажигания в
положение "контакт".
2. Нажать на кнопку "SET" (1).
3. Нажать на кнопку “ESC” (2) (2 раза), пока на
дисплее (6) не покажется:
4. “FL 0” = Жесткая зерновая жатка
или
“FL 1” = Жатка Superflex
5. Нажать на кнопку "СТРЕЛКА ВВЕРХ" (4) или
на кнопку “СТРЕЛКА ВНИЗ” (5), чтобы
выбрать “FL 0” или “FL 1”.
На дисплее (6) появится “FL 0” или “FL 1”.
6. Нажать на кнопку “ЭНТЕР” (7) минимум в
течение двух секунд, чтобы утвердить выбор.
Введение величины будет сопровождаться
коротким сигналом, после чего программа
перейдёт к следующей величине или режиму.
46
РАЗДЕЛ 2 - УПРАВЛЕНИЕ, УСТРОЙСТВА И ЭКСПЛУАТАЦИЯ
2-42
4. Щётка вращающегося
пылеулавливающего фильтра
(если установлена)
Оператор может определить, хочет ли он
включить щётку вращающегося
пылеулавливающего фильтра, или нет
(например, при уборке кукуркузы).
Чтобы выбрать этот режим, следует выполнить
такие действия:
1. Повернуть ключ в замке зажигания в
положение "контакт".
2. Нажать на кнопку "SET" (1).
3. Нажать на кнопку “ESC” (2) (3 раза), пока на
дисплее (6) не покажется:
4. “dC 0” = Отсутствует управление щёткой
вращающегося пылеулавливающего
фильтра
или
“dC 1” = Управление щёткой вращающегося
пылеулавливающего фильтра
5. Нажать на кнопку "СТРЕЛКА ВВЕРХ" (4) или
на кнопку “СТРЕЛКА ВНИЗ” (5), чтобы
выбрать “dC 0” или “dC 1”.
На дисплее (6) появится “dC 0” или “dC 1”.
6. Нажать на кнопку “ЭНТЕР” (7) минимум в
течение двух секунд, чтобы утвердить выбор.
Введение величины будет сопровождаться
коротким сигналом, после чего программа
перейдёт к следующей величине или режиму.
47
Щетка работает +/- 7 секунд,
Если выбрана жатка Superflex header или
зерновая жатка:
• Контакт /Включен
и
• Молотилка включена
Если выбранакукурузная жатка, каждые 7 минут:
• Контакт /Включен
и
• Молотилка включена
РАЗДЕЛ 2 - УПРАВЛЕНИЕ, УСТРОЙСТВА И ЭКСПЛУАТАЦИЯ
2-43
5. Автоматический подъём жатки при езде
задним ходом
Оператор может сам решить, будет ли жатка
подниматься автоматически при езде задним
ходом.
Если эта функция включена, жатка поднимается
автоматически на максимальную высоту стерни.
(режим компенсации, высота стерни или
Autofloat)
ВНИМАНИЕ: Эта функция активна только
тогда, когда включена молотилка.
Чтобы выбрать этот режим, следует выполнить
такие действия:
1. Повернуть ключ в замке зажигания в
положение "контакт".
2. Нажать на кнопку "SET" (1).
3. Нажать на кнопку “ESC” (2) (4 раза), пока на
дисплее (6) не покажется:
“Hu O” = Нет автоматического подъёма жатки
при езде задним ходом.
или
“Hu 1” = Автоматический подъём жатки при
езде задним ходом.
4. Нажать на кнопку "СТРЕЛКА ВВЕРХ" (4) или
на кнопку “СТРЕЛКА ВНИЗ” (5), чтобы
выбрать “Hu 0” или Hu 1.
На дисплее (6) появится “Hu 0” или Hu 1.
5. Нажать на кнопку “ЭНТЕР” (7) минимум в
течение двух секунд, чтобы утвердить выбор.
Введение величины будет сопровождаться
коротким сигналом, после чего программа
перейдёт к следующей величине или режиму.
48
РАЗДЕЛ 2 - УПРАВЛЕНИЕ, УСТРОЙСТВА И ЭКСПЛУАТАЦИЯ
2-44
6. Регулировка скорости езды
Скорость езды зависит от типа шин ходовых
колёс, установленных на комбайне. Надо
установить величину радиуса нагруженной шины.
Чтобы изменить эти настройки, действуйте как
описано ниже:
1. Повернуть ключ в замке зажигания в
положение "контакт".
2. Нажать на кнопку "SET" (1).
3. Нажать на кнопку "ESC" (2) (5 раз), пока
светодиод кнопки (3) - "СКОРОСТЬ ЕЗДЫ" не
начнёт мигать
На дисплее (6) покажется величина “XXXX”.
4. Нажать на кнопку "СТРЕЛКА ВВЕРХ" (4) или
на кнопку “СТРЕЛКА ВНИЗ” (5), чтобы
изменить величину на дисплее (6).
49
5. Нажать на кнопку “ЭНТЕР” (7) в течение двух
секунд, чтобы утвердить выбор.
Введение величины будет сопровождаться
коротким сигналом, после чего программа
перейдёт к следующей величине или режиму.
ВНИМАНИЕ: Если вы придержите кнопки
“СТРЕЛКА” более 3 секунд, скорость изменения
возрастет.
ВНИМАНИЕ: Величина радиуса нагруженной
шины указана в таблице ниже.
Шина ходового колеса CSX7040
CSX7050
CSX
7050
Laterale
CSX
7060
CSX
7060
Laterale
CSX
7070
CSX
7080
CSX
7080
Laterale
620/75R30 - 163A8-DT822 801 ‐ 801 ‐ 801 ‐ ‐
620/75R30-168A8-megaxbib 809 ‐ 809 ‐ 809 ‐ ‐
620/75R34-170A8-DT820 859 859 859 859 859 ‐ ‐
650/75R32 - 172A8-DT822 856 856 856 856 856 856 856
710/75R34-178A8-MegaXbib 897 897 897 897 897 897 897
800/65R32 - 172A8-DT822 865 865 865 865 865 865 865
900/60R32-176A8-megaxbib 894 ‐ 894 ‐ 894 894 ‐
РАЗДЕЛ 2 - УПРАВЛЕНИЕ, УСТРОЙСТВА И ЭКСПЛУАТАЦИЯ
2-45
7. Настройки часов
IВ этом режиме оператор может установить
текущее время.
Чтобы изменить эти настройки, действуйте как
описано ниже:
1. Повернуть ключ в замке зажигания в
положение "контакт".
2. Нажать на кнопку "SET" (1).
3. Нажать на кнопку "ESC" (2) (6 раз), пока
светодиод кнопки (3) - "ЧАСЫ" не начнёт
мигать.
На дисплее (6) появится время в следующем
формате
XX : YY
XX = часы (мигают)
YY = минуты
50
4. Нажать на кнопку "СТРЕЛКА ВВЕРХ" (4) или
на кнопку “СТРЕЛКА ВНИЗ” (5), чтобы
изменить величину часов на дисплее (6).
ВНИМАНИЕ: Если вы придержите кнопки
“СТРЕЛКА” более 3 секунд, скорость изменения
возрастет.
5. Нажать на кнопку “ЭНТЕР” (7) в течение двух
секунд, чтобы утвердить выбор.
Введение величины будет сопровождаться
коротким сигналом, после чего программа
перейдёт к следующей величине (YY).
6. Нажать опять на кнопку "СТРЕЛКА ВВЕРХ" (4)
или на кнопку “СТРЕЛКА ВНИЗ” (5), чтобы
изменить величину минут на дисплее.
ВНИМАНИЕ: Если вы придержите кнопки
“СТРЕЛКА” более 3 секунд, скорость изменения
возрастет.
7. Нажать на кнопку “ЭНТЕР” (7) в течение двух
секунд, чтобы утвердить выбор.
Введение величины будет сопровождаться
коротким сигналом, после чего программа
перейдёт к следующему режиму.
РАЗДЕЛ 2 - УПРАВЛЕНИЕ, УСТРОЙСТВА И ЭКСПЛУАТАЦИЯ
2-46
8. Настройка единиц измерения -
метрические/ британские
В этом режиме оператор может
выбрать - метрические или британские.
Эти единицы используются при подсчете
площади рабочей зоны и скорости.
Чтобы выбрать этот режим, следует выполнить
такие действия:
1. Повернуть ключ в замке зажигания в
положение "контакт".
2. Нажать на кнопку "SET" (1).
3. Нажать на кнопку “ESC” (2) (7 раз), пока на
дисплее (6) не покажется:
“HA” = Гектары, км/ч (метрические)
или
“AC” = Акры, миль/ч (британские)
4. Нажать на кнопку "СТРЕЛКА ВВЕРХ" (4) или
на кнопку “СТРЕЛКА ВНИЗ” (5), чтобы
выбрать метрические или британские.
На дисплее (6) покажется “HA” или “AC”.
5. Нажать на кнопку “ЭНТЕР” (7) в течение двух
секунд, чтобы утвердить выбор.
Введение величины будет сопровождаться
коротким сигналом, после чего программа
перейдёт к следующему режиму.
51
РАЗДЕЛ 2 - УПРАВЛЕНИЕ, УСТРОЙСТВА И ЭКСПЛУАТАЦИЯ
2-47
9. Autofloatt - датчики положения
В этом режиме оператор может выбрать -
установить датчики положения Autofloat или
нет.
ВНИМАНИЕ: Этот режим позволяет обойти
аварийный сигнал отсутствия датчиков
положения Autofloatt.
(Режим AF выключен, если AF = 0)
Чтобы выбрать этот режим, следует выполнить
такие действия:
1. Повернуть ключ в замке зажигания в
положение "контакт".
2. Нажать на кнопку "SET" (1).
3. Нажать на кнопку “ESC” (2) (8 раз), пока на
дисплее не покажется:
“AF 0” = Датчики положения Autofloat не
установлены
или
“AF 1” = Датчики положения Autofloat
установлены
4. Нажать на кнопку "СТРЕЛКА ВВЕРХ" (4) или
на кнопку “СТРЕЛКА ВНИЗ” (5), чтобы
выбрать “AF 0” или “AF 1”.
На дисплее (6) покажется AF 0” или “AF 1”.
5. Нажать на кнопку “ЭНТЕР” (7) в течение двух
секунд, чтобы утвердить выбор.
Введение величины будет сопровождаться
коротким сигналом, после чего программа
перейдёт к следующему режиму.
52
РАЗДЕЛ 2 - УПРАВЛЕНИЕ, УСТРОЙСТВА И ЭКСПЛУАТАЦИЯ
2-48
10. Использование соломоизмельчителя
В этом режиме оператор может выбрать, будет ли
использоваться соломоизмельчитель.
ВНИМАНИЕ: Этот режим позволяет обойти
аварийный сигнал неправильной скорости вала
или аварийный сигнал положения рядовой
жатки, когда соломоизмельчитель не
подключен к комбайну.
Чтобы выбрать этот режим, следует выполнить
такие действия:
1. Повернуть ключ в замке зажигания в
положение "контакт".
2. Нажать на кнопку "SET" (1).
3. Нажать на кнопку “ESC” (2) (9 раз), пока на
дисплее (6) не покажется:
“CH 0” = Соломоизмельчитель не установлен
или
“CH 1” = Соломоизмельчитель установлен
4. Нажать на кнопку "СТРЕЛКА ВВЕРХ" (4) или
на кнопку “СТРЕЛКА ВНИЗ” (5), чтобы
выбрать “CH 1” или “CH 0”.
На дисплее (6) покажется “CH 1” или “CH 0”.
5. Нажать на кнопку “ЭНТЕР” (7) в течение двух
секунд, чтобы утвердить выбор.
Введение величины будет сопровождаться
коротким сигналом, после чего программа
перейдёт к следующему режиму.
53
РАЗДЕЛ 2 - УПРАВЛЕНИЕ, УСТРОЙСТВА И ЭКСПЛУАТАЦИЯ
2-49
11. Синхронизация мотовила
В этом режиме оператор может выбрать - будет ли
использоваться синхронизация мотовила или нет.
ВНИМАНИЕ: Этот режим позволяет обойти
фальшивый аварийный сигнал неправильной
скорости оборотов мотовила при отсутствии
синхронизации мотовила.
Чтобы выбрать этот режим, следует выполнить
такие действия:
1. Повернуть ключ в замке зажигания в
положение "контакт".
2. Нажать на кнопку "SET" (1).
3. Нажать на кнопку “ESC” (2) (10 раз), пока на
дисплее не покажется:
“SC 0” = Синхронизация мотовила недоступна
или
“SC 1” = Синхронизация мотовила доступна
4. Нажать на кнопку "СТРЕЛКА ВВЕРХ" (4) или
на кнопку “СТРЕЛКА ВНИЗ” (5), чтобы
выбрать “SC 0” или “SC 1”.
На дисплее (6) покажется “SC 0” или “SC 1”.
5. Нажать на кнопку “ЭНТЕР” (7) в течение двух
секунд, чтобы утвердить выбор.
Введение величины будет сопровождаться
коротким сигналом, после чего программа
перейдёт к следующему режиму.
54
РАЗДЕЛ 2 - УПРАВЛЕНИЕ, УСТРОЙСТВА И ЭКСПЛУАТАЦИЯ
2-50
12. Плиты разбрасывателя
В этом режиме оператор может выбрать - будет ли
доступны плиты разбрасывателя или нет.
Чтобы выбрать этот режим, следует выполнить
такие действия:
1. Повернуть ключ в замке зажигания в
положение "контакт".
2. Нажать на кнопку "SET" (1).
3. Нажать на кнопку “ESC” (2) (11 раз), пока на
дисплее не покажется:
“SC 0” = Плиты разбрасывателя недоступны
или
“SР 1” = Плиты разбрасывателя доступны
4. Нажать на кнопку "СТРЕЛКА ВВЕРХ" (4) или
на кнопку “СТРЕЛКА ВНИЗ” (5), чтобы
выбрать “SР 0” или “SР 1”.
На дисплее (6) покажется “SР 0” или “SР 1”.
5. Нажать на кнопку “ЭНТЕР” (7) в течение двух
секунд, чтобы утвердить выбор.
Введение величины будет сопровождаться
коротким сигналом, после чего программа
перейдёт к следующему режиму.
55