Руководство оператора зерноуборочного комбайна NEW HOLLAND CS520, CS540, CS640, CS660
Подождите немного. Документ загружается.
РАЗДЕЛ 1 - ВВЕДЕНИЕ
И МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
ЗАЦЕПЛЕНИЕ КОМБАЙНА НА КРЮКИ
Для зацепления комбайна на крюки (например,
для перевозке на трейлере) необходимо
выполнить следующее:
Разместите комбайн на трейлере, подперев его
спереди и сзади широкими деревянными
подпорками, устанавливаются как можно ниже.
• Спереди:
На поддерживающем устройстве цилиндра
соломоподъемника как с левой, так и с правой
стороны имеется два отверстия.
Поперечно закрепите трос или цепь.
• Сзади
В данном случае используются те же крюки (1),
которые предназначены для буксировки
комбайна.
1-37
РАЗДЕЛ 1 - ВВЕДЕНИЕ
И МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
СОВМЕСТИМОСТЬ ОБОРУДОВАНИЯ
Характеристика кукурузной жатки:
Положение 1: М Кукурузная жатка
Положение 2: R или F Фиксированная
Положение 3: 5,6 или 8 Количество рядков
Положение 4 и 5: 70, 75 или 80 Междурядие
Положение 6: N или W Узкая или широкая рама
1-38
РАЗДЕЛ 2 - ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
И ПРИБОРЫ
КАБИНА И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
Дверь кабины
Нажатие рычага (1) открывает дверь кабины
изнутри.
Два ключа (2) находятся на внутренней рукояти
двери кабины.
Аварийный выход
Аварийный выход расположен с правой стороны
сиденья оператора.
Для того, чтобы выйти из кабины, пользуясь
аварийной дверью, необходимо проделать
следующее :
• Откройте дверь аварийного выхода в три
этапа.
1. Опускайте рукоять до тех пор, пока она не
достигнет горизонтального положения.
2. Слегка надавливая на дверь следите, пока
не покажется металлический палец,
закрепленный на раме кабины.
3. Поднимите рукоять для того, чтобы снять ее
с металического пальца.
• Полностью откройте дверь аварийного
выхода.
• Переступив приборный щиток с правой
стороны комбайна, выйдите из кабины.
• Используйте ступеньку (1) и ведущее колесо
в качестве подножки.
2-1
РАЗДЕЛ 2 - ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
И ПРИБОРЫ
Дополнительное устройство (1), расположенное
в рукоятке двери аварийного выхода
используется для фиксирования двери в
открытом виде.
2-2
РАЗДЕЛ 2 - ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
И ПРИБОРЫ
Сиденье оператора и его окружение
1. Стадартное сиденье
1. Сиденье оператора до и после регулировки.
2. Регулировка роста и веса. (механическая
подвеска).
3. Регулировка наклона спинки сиденья.
4. Сиденье инструктора (при наличии в
комплекте).
2-3
РАЗДЕЛ 2 - ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
И ПРИБОРЫ
2. Сиденье с пневматической подвеской (воз-
душная подвеска).
1. Сиденье оператора до и после регулировки.
2. Регулировка роста и веса. Приподнимите
рычаги: сиденье автоматически отрегулиру-
ется под вес оператора. Движением рычага
вверх и вниз настраивается высота сиденья
оператора. Настройка будет происходить до
тех пор, пока Вы не отпустите рычаг.
3. Блокирующий рычаг.
4. Регулировка наклона спинки сиденья.
5. Регулировка верхней части спинки сиденья.
6. Регулировка углубления сиденья.
7. Регулировка угла подушки сиденья.
8. Регулировка угла подлокотника.
2-4
РАЗДЕЛ 2 - ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
И ПРИБОРЫ
• Приборный щиток с правой стороны сиденья
оператора может быть установлен в шести
различных положениях.
• Три горизотальных положения.
• Два вертикальных положения.
Выполните следующие инструкции:
1. Снимите крышку (1).
2. Ослабьте два болта (2).
На Ваш выбор предоставляются шесть
различных положений.
3. Снова закрутив болты (2), установите крышку
(1) на прежнем месте (см. рис.6).
• Открыв подлокотник (1), Вы получаете доступ
к отсеку для хранения мелких деталей.
• Под сиденьем оператора расположен
дополнительное отделение (2) для хранения
деталей.
Оно открывается посредством нажатия кнопки
(1).
2-5
РАЗДЕЛ 2 - ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
И ПРИБОРЫ
• Сиденье инструктора (при наличии в
комплекте).
• Поднятие сиденья (1) обеспечивает доступ к
карману (2) (при наличии в комплекте),
используемому для хранения руководства по
эксплуатации.
• Резервуар водоомывателя (3) (при наличии в
комплекте).
• Рычаг регулировки подбарабанья (4).
• Стояночный тормоз (5)
Если комбайн начинает передвижение с
включенным стояночным тормозом, звучит
продолжительный звуковой сигнал.
2-6
РАЗДЕЛ 2 - ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
И ПРИБОРЫ
РУЛЕВАЯ КОЛОНКА И ПЕДАЛИ
1. a) Индикатор направления рычага (влево,
вправо).
б) Сигнальный гудок (нажать).
в) Переключатель фар ближнего/дальнего
света.
г) Стояночные огни (1 стоп) и индикаторы
поворотов (2 стоп).
2. Регулировочный блок наклона рулевого
колеса. Ослабив винт, опустите или
поднимите руль до желаемого положения.
3.
a) Предупредительная фара ближнего
света.
b) Не используется.
c) Мигающие сигнальные огни (загораются
вместе с индикаторами “d” ).
d) Индикатор направления.
2-7
РАЗДЕЛ 2 - ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
И ПРИБОРЫ
4.
5. Верхний рычаг регулировки наклона руля.
Поднятием рычага руль устанавливается в
удобное для Вас положение.
6. Левая педаль ножного тормоза.
7. Педаль сдвоения ножного тормоза.
В целях безопасности всегда сдваивайте
тормозные педали во время передвижения по
общественным дорогам.
8. Правая педаль ножного тормоза.
9. Педаль системы блока дифференциала (при
наличии в комплекте).
10. Педаль регулировки наклона рулевой
колонки. Нажатием педали установите
колонку на удобный для Вас уровень.
11. Педаль включения выгрузки.
12. Зерновая жатка: мотовило до регулировки.
Кукурузная жатка: открыть жатку.
13. Зерновая жатка: мотовило после регули-
ровки.
Кукурузная жатка: закрыть жатку.
14. Подставка для ног пассажира (при наличии в
комплекте).
2-8
Тумблер мигающих сигнальных огней.
При включении данного тумблера четыре
индикатора направления на обеих сторо-
нах комбайна начнут мигать.
ВНИМАНИЕ