протяжении большей части нашего брака у меня были любовницы — просто знакомые девушки,
которыми я увлекался и с которыми встречался. Это, как мне представляется, совсем не было
связано с тем, как идут дела у нас с Денизой, хорошо или плохо. Похоже, здесь не было какой-то
зависимости, а если и была, то, скорее, это происходило тогда, когда у нас с Денизой все шло
хорошо. То есть эти случаи соответствовали периодам, когда я чувствовал себя счастливым,
полным энергии, жизни и любви. И мои любовные связи, почти без исключений, приводили к
положительным для меня итогам. Лишь пару раз я чувствовал, что они вредят нашим с Денизой
отношениям. А еще пару раз я считал их самым лучшим из того, что только есть в мире, — как мы
недавно говорили о связи с Маргарет.
Но, черт побери, я не хочу, чтобы у Денизы были любовники. Я и думать не хочу о том, что
она занимается любовью с другим мужчиной. У меня всегда появляется
227
8*
чувство ревности. При одной только мысли о ее связи с Гасом или с Эдом меня просто
наизнанку выворачивает. Но в конце концов мы пришли к своеобразному соглашению. Мы
договорились, что, с учетом всей нашей системы ценностей, всего, во что мы верим, всех наших
рациональных взглядов на вещи мои связи с любовницами или, если Дениза захочет, ее связи с
любовниками могут дополнять наш брак, способствовать нашему развитию (нет никаких причин,
чтобы они оказывались вредными для нас), однако есть одно «но» — мы не являемся свободными
людьми, независимо делающими свой выбор. Есть определенные реакции, которые, по-видимому,
запрограммированы в наших телах, и ревность является одной из них — непереносимая, злая
ревность. Так что пару лет назад мы пришли к следующему выводу: если случится что-то
подобное, то есть у нас будет любовь на стороне и это окажется серьезно, мы будем держать эти
серьезные вещи при себе, не распространяясь о них. Понимаешь, мы не станем говорить: мол,
ладно, давай организуем треугольник, или давай впустим еще кого-то в наш брак, или давай
объединимся с другой супружеской парой. Если Дениза где-то кого-то встретит, или я где-то кого-
то встречу, и эта связь окажется достаточно наэлектризованной, мы будем хранить ее втайне, а
если не сможем — мы просто на это не пойдем.
Я (перебивая): Ты имеешь в виду, в тайне друг от друга?
Эрик: Именно. И на мой взгляд, это скорее всего означает, что такие связи просто будут
затруднены, ведь ни один из нас не умеет хорошо хранить секреты от другого. И более того, коль
скоро ты говоришь, что это должно быть тайной, ты автоматически подразумеваешь, что в
определенных случаях тебе придется лгать или вводить в заблуждение. А это губительно для
отношений, и, следовательно, такие обязанности ты не сможешь выполнять, но я не думаю также,
что решение может заключаться в том, чтобы открыться, — ведь и это будет для нас
непереносимо. Любопытная особенность еще в
228
том, Карл, что тот контроль, который мы с Денизой осуществляем друг за другом, — самый
настоящий контроль, чтобы не было любовных связей на стороне, — вызывает у нас такие
глубокие затруднения, ведь это единственный контроль, который мы позволяем себе в наших
отношениях. Большинство известных мне супружеских пар в самом деле пытаются активно
контролировать друг друга — поведение в обществе, стиль одежды, место работы, усердие в
работе, — а мы такого не практикуем. Нам в общем-то все это чуждо. Дениза может неделями
расслабляться, делать, что ей только заблагорассудится, буквально без всяких нареканий и
замечаний с моей стороны. И точно так же она относится ко мне. Я могу вести себя как угодно, в
диапазоне от самого безумного пророка, без одежды бегающего по пляжу, до самого солидного
социолога, читающего лекции студентам, и она принимает все это как должное. До чего бы там ни
доходило, представляешь?
Я: Полагаю, что один из тех факторов, которые определяют жизнеспособность и даже
жизнерадостность моего собственного брака, хотя в нем есть не только радости, но и горести, как
и в любом другом браке, — это как раз то, что мы как-то не ощущаем потребности друг друга
контролировать. И в этом все дело. Если я хочу подурачиться, я дурачусь. Мне бы и в голову не
пришло, что Хелена может возражать против этого.
Мучения и собственнические чувства Денизы
Я {поворачиваясь к Денизе): Я хотел спросить тебя вот о чем: Эрик довольно откровенно
рассказал о том, что он чувствовал, когда у тебя были связи с другими мужчинами. А что ты
чувствовала, когда узнавала, что у него есть какие-то связи на стороне?