Ришар Л. Энциклопедия экспрессионизма

Подождите немного. Документ загружается.

251 Äðàìàòóðãèÿ

öåâ ñòàíîâèòñÿ ïåðâè÷íûì óñëîâèåì

ðîæäåíèÿ èñòèííî Íîâîãî ÷åëîâåêà,

âûðâàííîãî èç èñòîðè÷åñêîãî êîíòåê-

ñòà. Â ýòîé (âîçìîæíî, ñàìîé áåçóïðå÷-

íîé íà òåìó ðåâîëþöèè) ïüåñå ïðîÿâ-

ëÿåòñÿ îñíîâíàÿ ñëàáîñòü ýêñïðåññèî-

íèçìà: ñòðàñòü ê óòîïèè íå ìîæåò ñî-

çäàòü èëëþçèþ òîãî, ÷òî â ðåàëüíîñòè

íå ñóùåñòâóåò êîíêðåòíîé èñòîðè÷åñ-

êîé àëüòåðíàòèâû.

ÑÒÐÈÍÄÁÅÐÃ Þõàí Àâãóñò (Ñòîê-

ãîëüì, 22.1.1849  Ñòîêãîëüì,

14.5.1912). Íå áóäó÷è äðàìàòóðãîì-ýêñ-

ïðåññèîíèñòîì, îí ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç

ïðåäøåñòâåííèêîâ è âäîõíîâèòåëåé

íåìåöêîãî ýêñïðåññèîíèçìà.

Ñûí àðèñòîêðàòà è ñëóæàíêè, îí â äåò-

ñòâå ñòàíîâèòñÿ ñâèäåòåëåì ðàçîðåíèÿ

îòöà. Çàòåì ïîëó÷àåò ñòåïåíü áàêàëàâ-

ðà è ïðîäîëæàåò ó÷èòüñÿ â Óïñàëå. Â

1868 ã. ðàáîòàåò ó÷èòåëåì, èçó÷àåò ìå-

äèöèíó, áåçóñïåøíî ïðîáóåò ñåáÿ íà

àêòåðñêîì ïîïðèùå. Ïîñëå íåóäàâøå-

ãîñÿ ñàìîóáèéñòâà íà÷èíàåò ïèñàòü. Â

1872 ã. ñòàíîâèòñÿ â Ñòîêãîëüìå æóð-

íàëèñòîì; ïîïûòêè òåàòðàëüíîé êàðü-

åðû âíîâü çàêàí÷èâàþòñÿ ïðîâàëîì.

Ðàáîòàåò â êîðîëåâñêîé ïóáëè÷íîé

áèáëèîòåêå. Â 1875 ã. çíàêîìèòñÿ ñ áó-

äóùåé æåíîé  Ñèðè ôîí Ýññåí. Â

1883 ã. åäåò âî Ôðàíöèþ; â 1884-ì  â

Øâåéöàðèþ, à â 1887 ã. â Ãåðìàíèþ. Â

1892 ã. îêîí÷àòåëüíî ðàññòàåòñÿ ñ Ñèðè

ôîí Ýññåí. Â ñëåäóþùåì ãîäó æåíèò-

ñÿ âíîâü. Ïèøåò ìíîæåñòâî ïüåñ. Â

1898 ã. çàêàí÷èâàåò ïüåñó «Ïóòü â Äà-

ìàñê» (I è II ÷àñòè), â 1901-ì  «Èãðó

ãðåç».

Êðîìå ýòèõ è áîëüøèõ èñòîðè÷åñêèõ

ïüåñ ñëåäóåò âûäåëèòü «Ñîíàòó ïðè-

çðàêîâ» è «Ïëÿñêó ñìåðòè». Íà÷èíàÿ

ñ 1907-ãî Ñòðèíäáåðã ïîëó÷àåò âîç-

ìîæíîñòü ñòàâèòü ñâîè «êàìåðíûå ïüå-

ñû» íà ñöåíå Èíòèìíîãî òåàòðà, êîòî-

ðûì îí ðóêîâîäèë âìåñòå ñ Àâãóñòîì

Ôàëüêîì.

Îáðàòèìñÿ ê «Èãðå ãðåç». Ýòà ïüåñà 

ñâîåãî ðîäà ýïèëîã ê òðåõ÷àñòíîé

«Ïóòü â Äàìàñê», à òàêæå ñàìàÿ âïå-

÷àòëÿþùàÿ ïîïûòêà Ñòðèíäáåðãà âû-

ðàçèòü ïåðåæèâàíèÿ, âûçâàííûå íå-

ñîâåðøåíñòâîì ÷åëîâå÷åñêîãî ñóùå-

ñòâîâàíèÿ. Îí ñâÿçûâàåò  è ñàìûì

íåïîñðåäñòâåííûì îáðàçîì  ïðîáëå-

ìû ýòîé äðàìû ñ ðåëèãèîçíîé òåìîé

ïüåñû «Ïóòü â Äàìàñê», ïðåäñòàâëÿÿ

â ïðîëîãå äåôîðìèðîâàííóþ (êàê â

ñíîâèäåíèè) ðåàëüíîñòü; â ýòîì ïðî-

ëîãå áîã Èíäðà áåñåäóåò ñî ñâîåé äî-

÷åðüþ íà íåáåñàõ. Æàëîáû ëþäåé òðå-

âîæàò äî÷ü Èíäðû, è îíà ïðîñèò ó áîãà-

îòöà ðàçðåøåíèÿ ñïóñòèòüñÿ íà çåìëþ,

÷òîáû ïîìî÷ü èì. Îíà ñòàíîâèòñÿ òî

àêòðèñîé, òî æåíîé ñàìîãî íåñ÷àñòíî-

ãî èç âñòðåòèâøèõñÿ åé ëþäåé  àä-

Ïîðòðåò ÀÂÃÓÑÒÀ ÑÒÐÈÍÄÁÅÐÃÀ

ðàáîòû Ýäâàðäà Ìóíêà. 1896

252Ýíöèêëîïåäèÿ ýêñïðåññèîíèçìà

«Èãðà ãðåç» ÀÂÃÓÑÒÀ ÑÒÐÈÍÄÁÅÐÃÀ.

Ýñêèç Ê. Ë. Ãðàáîâà (Ñâåíñêà-òåàòåðí, Ñòîêãîëüì, 1907)

«Ïóòü â Äàìàñê» ÀÂÃÓÑÒÀ ÑÒÐÈÍÄÁÅÐÃÀ.

Ýñêèç Ë. Çèâåðòà (Ôðàíêôóðò-íà-Ìàéíå,

1922)

âîêàòà. Ýòîò ïåðñîíàæ  â íåì Ñòðèí-

äáåðã âûâåë ñåáÿ  ãëóáîêî íåñ÷àñòåí,

åãî ðàçäèðàþò ïðîòèâîðå÷èÿ, âûçâàí-

íûå ìó÷èòåëüíûìè îòíîøåíèÿìè ñ

æåíùèíàìè. Ñîþç àäâîêàòà è äî÷åðè

áîãà çàâåðøàåòñÿ, êàê è æåíèòüáû ñà-

ìîãî Ñòðèíäáåðãà, ðàçðûâîì. Àãíåñ

âîçâðàùàåòñÿ ê Èíäðå è ïåðåäàåò åìó

ïðîøåíèå çà ðîä ÷åëîâå÷åñêèé. Â ôè-

íàëüíûõ ñöåíàõ äðàìû èçîáðàæåíî

ÿâëåíèå Õðèñòà íà âîäàõ, äåìîíñòðè-

ðóþùåå, ñîãëàñíî ìûñëè Ñòðèíäáåð-

253 Äðàìàòóðãèÿ

«Ïóòü â Äàìàñê» ÀÂÃÓÑÒÀ ÑÒÐÈÍÄÁÅÐÃÀ.

Ïîñòàíîâêà Ïåðà Ëèíäáåðãà (Êîíñåðòõóñåò, Ñòîêãîëüì, 1926)

ãà, ÷òî èñêóïëåíèå ÷åëîâå÷åñòâà ñàìî-

ìó ÷åëîâå÷åñòâó íåïîäâëàñòíî.

Markus C. D. Strindbergs Dramatik, 1928. 

Dahlström C. E. W. L. Strindbergs dramatic

expressionism. Ann Arbor (Michigan), 1930. 

Jolivet A. Le théâtre de Strindberg. Paris, 1931. 

Strindberg-Uhl Frida. Lieb, Lied, Zeit, 1936.

ÒÎËËÅÐ Ýðíñò (Çàìî÷èí, áëèç Áûä-

ãîùà, 1.12.1893  Íüþ-Éîðê,

22.5.1939). Âûõîäåö èç áîãàòîé åâðåé-

ñêîé áóðæóàçíîé ñåìüè. Áðîñèâ ó÷åáó

â Ãðåíîáëå, îí â 1914 ã. îêàçûâàåòñÿ íà

íåìåöêîé ãðàíèöå è äîáðîâîëüöåì îò-

ïðàâëÿåòñÿ íà ôðîíò. Íî âîéíà ïðåâðà-

òèëà íàöèîíàëèñòà Òîëëåðà â ïàöèôè-

ñòà è ñîöèàëèñòà. Åãî äðàìû, âäîõíîâ-

ëåííûå ðåâîëþöèåé, îòðàæàþò ýâîëþ-

öèþ Òîëëåðà îò óòîïè÷åñêîãî ðåâîëþ-

öèîíåðà äî ïîëèòè÷åñêîãî äåÿòåëÿ,

ðàçî÷àðîâàâøåãîñÿ â ðåàëüíîñòè. Â

ýòèõ æå äðàìàõ çàïå÷àòëåí è ïóòü Òîë-

ëåðà-ýêñïðåññèîíèñòà. Â 1923 ã. îí

ïóáëèêóåò ãðîòåñêíóþ êîìåäèþ «Îñ-

âîáîæäåííûé Âîòàí» (Der entfesselte

Wotan), çàòåì äðàìû «Íèêîãäà íå áó-

äåò ìèðà» (Nie wieder Frieden), «Ïàñ-

òîð Õàëëü» (Pastor Hall), à âîññòàíèå

êèëüñêèõ ìîðÿêîâ îïèñûâàåò â ïüåñå

«Ãàñèòü êîòëû» (Feuer unter den

Kesseln, 1931). Åãî ëó÷øàÿ ïüåñà «Õîï-

ïëÿ, ìû æèâåì!» (Hoppla, wir leben!,

1927) íå ïðèíàäëåæèò ýêñïðåññèîíèç-

ìó: æåñòêèé ðåàëèçì íà ãðàíè àáñóð-

äèçìà ñâÿçûâàåò åå ñ «íîâîé îáúåêòèâ-

íîñòüþ» («íîâîé äåëîâèòîñòüþ»).

Â 1933 ã. Ýðíñò Òîëëåð ýìèãðèðóåò â

ÑØÀ. Íåçàäîëãî äî íà÷àëà Âòîðîé

254Ýíöèêëîïåäèÿ ýêñïðåññèîíèçìà

ìèðîâîé âîéíû, â ìàå 1939 ã., êîí÷àåò

æèçíü ñàìîóáèéñòâîì â Íüþ-Éîðêå.

Ýêñïðåññèîíèñòñêèå ïüåñû Òîëëåðà

ñëåäóåò ðàññìàòðèâàòü â òåñíîé âçàè-

ìîñâÿçè ñ åãî áèîãðàôèåé è ïîëèòè÷åñ-

êèìè âçãëÿäàìè. Â èíîì ñëó÷àå òðóä-

íî ðàçîáðàòüñÿ â ïðåäñòàâëåííûõ â

ýòèõ ïüåñàõ êîíöåïöèÿõ âîéíû è ðåâî-

ëþöèè. Òîëëåð ðàçâèâàë ñâîþ ðåâîëþ-

öèîííóþ ïðîãðàììó èñõîäÿ èç ñîá-

ñòâåííîãî âîåííîãî îïûòà è ñ÷èòàë

âîéíó ãëàâíîé ïðè÷èíîé ðåâîëþöèè.

«Ïðåâðàùåíèå» (Die Wandlung) êàæåò-

ñÿ ïüåñîé î âîéíå, íî íà ñàìîì äåëå

ýòî ïüåñà î ðåâîëþöèè è ïî ñâîåìó

ïîëèòè÷åñêîìó ñîäåðæàíèþ, è ïî ýñ-

òåòèêå, êîòîðàÿ îñíîâàíà íà âûðàæå-

íèè âíóòðåííåé ñóòè ÷åëîâåêà, íà àâ-

òîáèîãðàôèçìå è áëèçêà îáùåé ïðî-

ãðàììå ðàííåãî ýêñïðåññèîíèçìà. Òîò

ôàêò, ÷òî Òîëëåð áûë åâðååì è èìåë

áîãàòûõ ðîäèòåëåé, ïîñëóæèë (ñóäÿ ïî

åãî êíèãå «Þíîñòü â Ãåðìàíèè», îïóá-

ëèêîâàííîé â 1933 ã. â ýìèãðàöèè) ïðè-

÷èíîé «êîìïëåêñà íàöèîíàëüíîé è

áóðæóàçíîé íåïîëíîöåííîñòè». Èìåí-

íî ïîýòîìó îí áðîñàåò ó÷åáó â óíèâåð-

ñèòåòå â Ãðåíîáëå è ñòàíîâèòñÿ äîáðî-

âîëüöåì. Ñêðûâ ñâîè íåäóãè, îí ñ áîëü-

øèì ýíòóçèàçìîì îòïðàâëÿåòñÿ íà

ôðîíò, ãäå èùåò îïàñíîñòåé. Ïðåæäå

÷åì ñòàòü ðåâîëþöèîíåðîì, à ïîòîì

ïàöèôèñòîì, íàöèîíàëèñò Òîëëåð äîë-

æåí îñîçíàòü, ÷òî âîéíà  åùå îäíî

èç ñëåäñòâèé ñîöèàëüíûõ ïðîòèâîðå-

÷èé, âûçâàííûõ óñèëåíèåì êàïèòàëè-

ñòè÷åñêîé ýêñïëóàòàöèè. Öåëü åãî ðå-

âîëþöèîííîé äåÿòåëüíîñòè çàêëþ÷à-

ëàñü â ðàäèêàëüíîì îáíîâëåíèè îáùå-

ñòâà è îñíîâûâàëàñü íà «èäåå áðàò-

ñòâà». Ýòà èäåÿ îïèñûâàëàñü â ïðîèç-

âåäåíèÿõ ðàííåãî ýêñïðåññèîíèçìà êàê

«âîññòàíèå Äóøè», íî Òîëëåð ñâÿçû-

âàë åå ñ ðåàëüíûìè ïîëèòè÷åñêèìè

ñîáûòèÿìè. Äåìîáèëèçîâàâøèñü ïî

ñîñòîÿíèþ çäîðîâüÿ èç àðìèè, îí ó÷èò-

ñÿ â Ãåéäåëüáåðãå è Ìþíõåíå, îðãàíè-

ÝÐÍÑÒ ÒÎËËÅÐ. 1930

çóåò ñòóäåí÷åñêèé êëóá ïàöèôèñòîâ è

çíàêîìèòñÿ â Áåðëèíå ñ ðóêîâîäèòåëÿ-

ìè ñîöèàë-äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè.

Ñáëèæàåòñÿ ñ íåçàâèñèìûìè ñîöèàë-

äåìîêðàòàìè, îáúåäèíèâøèìèñÿ âîê-

ðóã Êóðòà Ýéñíåðà â Ìþíõåíå. Îí ðàç-

äàâàë ôðàãìåíòû «Ïðåâðàùåíèÿ» ðàáî-

÷èì, áàñòîâàâøèì íà âîåííûõ çàâîäàõ,

è áûë àðåñòîâàí êàê èçìåííèê. Ïîçæå

 êàê ïðåäñåäàòåëü Ñîâåòà ðàáî÷èõ è

ñîëäàòñêèõ äåïóòàòîâ  îí ñòàíîâèò-

ñÿ âî ãëàâå áàâàðñêîãî ðåâîëþöèîííî-

ãî äâèæåíèÿ. Ïîñëå óáèéñòâà Ýéñíåðà

åãî äîëæíû áûëè íàçíà÷èòü íàðîäíûì

êîìèññàðîì. Îòêëîíèâ ýòîò ïîñò, îí

ñîãëàñèëñÿ âîçãëàâèòü Íåçàâèñèìóþ

ñîöèàë-äåìîêðàòè÷åñêóþ ïàðòèþ â

Ìþíõåíå. Ïîñëå ïðîâîçãëàøåíèÿ Áà-

âàðñêîé ñîâåòñêîé ðåñïóáëèêè îòêàçû-

âàåòñÿ  äî îáúåäèíåíèÿ âñåõ ñîöè-

àë-äåìîêðàòè÷åñêèõ ïàðòèé  ïîäïè-

ñàòü åå ïðîãðàììó. Åñëè îí è âîøåë â

ðåâîëþöèîííûé êîìèòåò, òî òîëüêî ïî

ñîîáðàæåíèÿì îáùå÷åëîâå÷åñêèì, à íå

255 Äðàìàòóðãèÿ

«Ïðåâðàùåíèå» ÝÐÍÑÒÀ ÒÎËËÅÐÀ ñ Ôðèöåì Êîðòíåðîì

èäåîëîãè÷åñêèì, ïîëàãàÿ, ÷òî âñÿ

âëàñòü äîëæíà ñîñðåäîòî÷èòüñÿ â ðó-

êàõ êîìèòåòà. Ïîñêîëüêó âûáîðíîå ñî-

áðàíèå è áàâàðñêîå ïðàâèòåëüñòâî

áûëè íåäååñïîñîáíû, îí ðåøàåò ïðåä-

ïðèíÿòü ëè÷íûå ìåðû âîçäåéñòâèÿ, ÷òî-

áû ïðåäîòâðàòèòü áóäóùèå íåñ÷àñòüÿ.

Íî ðåâîëþöèîíåðû Ëåâèí è Ëåâèíå

îäåðæàëè âåðõ íàä Òîëëåðîì. Â èõ ãëà-

çàõ îí áûë «ìîëîêîñîñîì», ïîòîìó ÷òî

íå äàâàë õîäà ïðèêàçàì îá àðåñòå, ìå-

øàë èõ èñïîëíåíèþ è áûë äàæå ïðîòèâ

ïîêóøåíèÿ íà óáèéö Ýéñíåðà. Âî âðå-

ìåíà âòîðîé Ñîâåòñêîé ðåñïóáëèêè Òîë-

ëåð âûñòóïàë ïðîòèâ âîîðóæåíèÿ ïðî-

ëåòàðèàòà è ëèøåíèÿ áóðæóàçèè ïðîäî-

âîëüñòâåííûõ êàðòî÷åê. Îí ðàññ÷èòû-

âàë íà íåìåäëåííûå ïåðåãîâîðû ñ ïðà-

âèòåëüñòâîì â Áàìáåðãå è âçÿë íà ñåáÿ

òàêæå ôóíêöèè êîìàíäóþùåãî êðàñíî-

ãâàðäåéöàìè â Äàõàó, íàäåÿñü ñ ïîìî-

ùüþ ïåðåãîâîðîâ ïîêîí÷èòü ñ âîéíîé

â Ìþíõåíå. Ïîñëå ïîáåäû ïðàâèòåëü-

ñòâåííûõ ñèë Òîëëåð íåêîòîðîå âðåìÿ

ñêðûâàåòñÿ, çàòåì åãî àðåñòîâûâàþò è

ïðèãîâàðèâàþò â 1919 ã. ê ïÿòè ãîäàì

256Ýíöèêëîïåäèÿ ýêñïðåññèîíèçìà

ëèøåíèÿ ñâîáîäû. Â ýòè ãîäû îí ïè-

øåò ñâîè ýêñïðåññèîíèñòñêèå äðàìû.

Óòîïèÿ Òîëëåðà, êîòîðûé âåðèë â òî,

÷òî ðåâîëþöèÿ îòêðîåò ïóòü ê áðàòñòâó,

íå âûäåðæàëà èñïûòàíèå ðåàëüíîñòüþ.

Â ýòîì ñìûñëå ïîíÿòíà ýâîëþöèÿ åãî

ïîçèöèè: èç ðåâîëþöèîííîãî àâòîðà

îí ïðåâðàùàåòñÿ â äðàìàòóðãà, ïèøó-

ùåãî î ðåâîëþöèè, â åå õðîíèêåðà.

Ñîöèàëüíàÿ àíãàæèðîâàííîñòü Òîëëå-

ðà ñïîñîáñòâîâàëà ñîõðàíåíèþ åãî

áîåâîãî äóõà. Íî  ïî ìåðå òîãî, êàê

îí îòõîäèë îò àêòèâíîé ïîëèòè÷åñêîé

äåÿòåëüíîñòè,  îí è êàê äðàìàòóðã

îòêàçûâàåòñÿ îò íàèáîëåå âûðàçèòåëü-

íûõ ýêñïðåññèîíèñòñêèõ ïðèåìîâ.

Â 1917 ã. Òîëëåð ðàáîòàåò íàä ñâîåé

ïåðâîé ïüåñîé «Ïðåâðàùåíèå», êîòî-

ðóþ çàêàí÷èâàåò â 1918 ã. â òþðüìå. Ó

íåå åñòü ïîäçàãîëîâîê: «Áîðüáà îäíî-

ãî ÷åëîâåêà». Çäåñü  è ýòî âèäíî â

ïåðâîé ïüåñå î âîéíå, íàïèñàííîé Ã¸-

ðèíãîì,  âíîâü îáðåòàåò ãîëîñ ëè÷-

íîñòü, çàÿâëÿþùàÿ î ñâîåì ñèìâîëå

âåðû. Íî ìîòèâàöèÿ ïîñòóïêîâ ãëàâíî-

ãî äåéñòâóþùåãî ëèöà óæå íå òîëüêî

ñóáúåêòèâíà è ïîä÷èíåíà èñêëþ÷è-

òåëüíî ëè÷íîìó îïûòó àâòîðà. Ýòà ïüå-

ñà ãîðàçäî áîëåå ñîöèàëüíà. «Âû åñòü

ïóòü»  òàêîâ åå ëåéòìîòèâ. «Âû» 

ýòî òå, êîìó àâòîð õî÷åò óêàçàòü ïóòü,

ýòî äðóãèå, ýòî «áðàòüÿ» ïî íåñ÷àñòüþ,

ãîòîâûå ê ñàìîïîæåðòâîâàíèþ.

Ïðèçûâû Òîëëåðà âûõîäÿò çà ïðåäåëû

ïüåñû. Õàðàêòåðíà îäíà èç åå ðåìàðîê:

«Äåéñòâèå ïðîèñõîäèò â Åâðîïå äî

ðîæäåíèÿ íîâîãî ìèðà». Â ïðîãðàì-

ìíîì ïðîëîãå ãîâîðèòñÿ î «êàçàðìå

ñìåðòíèêîâ». «Ñìåðòü íà âîéíå» ïðè-

âîäèò íî÷üþ íà ãèãàíòñêîå êëàäáèùå

«Ñìåðòü â ìèðíîå âðåìÿ». Çäåñü ïîãðå-

áåíû ñîëäàòû â ñîîòâåòñòâèè ñî ñâîè-

ìè âîèíñêèìè çâàíèÿìè è ðîäàìè

âîéñê. «Ñìåðòü íà âîéíå» äåìîíñòðè-

ðóåò äåéñòâåííîñòü ïðóññêîãî óñòàâà è

óñòðàèâàåò ó÷åíèÿ, ïîäíèìàÿ èç ìîãèë

ñêåëåòû.

Ïüåñà ñîñòîèò èç øåñòè ýïèçîäîâ è

òðèíàäöàòè êàðòèí. Â åå ãëàâíîì ïåð-

ñîíàæå  ñêóëüïòîðå Ôðèäðèõå  ìû

óçíàåì ñàìîãî Òîëëåðà. Ôðèäðèõ  åâ-

ðåé, êîòîðîãî âûäâîðÿþò èç ñòðàíû. Îí

îòïðàâëÿåòñÿ äîáðîâîëüöåì íà âîéíó,

ãäå îñóùåñòâëÿåò ïåðåîöåíêó öåííîñ-

òåé. Âîçâðàòèâøèñü, îí ðàáîòàåò íàä

ñòàòóåé «Ïîáåäà Ðîäèíû». Îäíàêî,

âñòðåòèâ äâóõ èíâàëèäîâ âîéíû, îí

ðàçáèâàåò ñòàòóþ. Òàê Ôðèäðèõ ïðîÿâ-

ëÿåò ñâîå âîçìóùåíèå, ñâîå «ïðåâðà-

ùåíèå». Íî ïðåæäå ÷åì óêàçàòü ïóòü

äðóãèì, îí äîëæåí ñàì èñïûòàòü âñþ

ãëóáèíó ñòðàäàíèé, ïðîéòè ñâîé «êðå-

ñòíûé ïóòü». Òîëëåð ïîêàçûâàåò ãåðîÿ

íà çàâîäå, â òþðüìå  âñþäó, ãäå ñòðà-

äàþò èçìîæäåííûå ëþäè. Â êîíöå êîí-

öîâ Ôðèäðèõ ïåðåæèâàåò îáíîâëåíèå

è áåðåòñÿ çà îáëè÷åíèå îáùåñòâà. Îí

ïðîèçíîñèò ïåðåä öåðêîâüþ ðå÷ü î

áðàòñêîé ëþáâè, êîòîðàÿ çàêëþ÷åíà â

êàæäîì ÷åëîâåêå, äàæå â êàïèòàëèñòå,

êîòîðîãî «ñáèëè ñ èñòèííîãî ïóòè».

Ýòè èäåè Òîëëåð âûñòðàäàë íà ñîá-

ñòâåííîì îïûòå. Ôðèäðèõó óäàåòñÿ

óáåäèòü ñâîèõ ñëóøàòåëåé. Íî åãî ðàñ-

ñóæäåíèÿ íà òåìó ìîðàëüíîãî ñîâåð-

øåíñòâîâàíèÿ, íåîáõîäèìîñòè ëè÷íîé

îòâåòñòâåííîñòè ïåðåãðóæàþò ñöåíè-

÷åñêîå äåéñòâèå. Ïàòåòè÷åñêèå ïðèçû-

âû ê ëþáâè, áåñêîíå÷íûå àëëåãîðèè

ñáëèæàþò «Ïðåâðàùåíèå» ñ «òåàòðîì

Äóøè». Íî íå âî âñåì: Òîëëåð îïèñû-

âàåò, ïðè÷åì âïîëíå ðåàëèñòè÷íî, ñî-

öèàëüíûå ïîñëåäñòâèÿ âîéíû. È ïðåä-

ñòàåò òàêèì îáðàçîì ãîðàçäî áîëüøèì

«ðåâîëþöèîíåðîì», ÷åì âî âñåõ ñâîèõ

ïîëèòè÷åñêèõ ïðîãðàììàõ è çàÿâëåíè-

ÿõ. Îäíàêî ñëåäóåò ñêàçàòü è î ñëàáîñ-

òè ïüåñû. Åå ïîëèòè÷åñêèå öåëè è ïî-

ýòèêà íå òîëüêî íå ñîâïàäàþò, íî è îò-

ðèöàþò äðóã äðóãà.

Â ïüåñå î «ñîöèàëüíîé ðåâîëþöèè

XX âåêà» «×åëîâåêìàññà» (Masse 

Mensch) ÿâíûå áèîãðàôè÷åñêèå ìîòè-

âû óæå íå ïðîñìàòðèâàþòñÿ. Îíà ïî-

257 Äðàìàòóðãèÿ

ñâÿùåíà «ðàáî÷èì». Æåíà ïðîôåññîðà,

ñòîðîííèöà óòîïè÷åñêèõ èäåé, ðàñ-

ïðîñòðàíåííûõ â êîíöå âîéíû, ìå÷òà-

åò î áåñêðîâíîé âñåîáùåé çàáàñòîâêå.

Èäåàë áðàòñòâà ïðèâîäèò åå â ðåâîëþ-

öèþ, è ýòîò ñþæåòíûé ïîâîðîò îòðà-

æàåò íîâûé æèçíåííûé îïûò Òîëëåðà.

Ãëàâíûì ãåðîåì ñòàíîâèòñÿ Áåçûìÿí-

íûé áîëüøåâèê (òóò, íåñîìíåííî, âû-

âåäåíû Ëåâèí èëè Ëåâèíå). Â ïðîòè-

âîïîëîæíîñòü Æåíùèíå (à òàêæå àâòî-

ðó) îí ÿâëÿåòñÿ æåðòâîé ýêñïëóàòàöèè

è íàìåðåí îäîëåòü êàïèòàëèçì ñðåä-

ñòâàìè íàñèëèÿ. Æåíùèíà ïîä÷èíÿåò-

ñÿ áîëüøåâèêó. Óãíåòåííûé ðàáî÷èé

äëÿ íåå  «ñâÿòîé». Â ýòîì ïðîÿâëÿ-

åòñÿ åå èäåàëèçì. Íî êëàññîâàÿ áîðü-

áà, ê êîòîðîé îíà ïðèìêíóëà, â ñâîåé

ñòèõèéíîñòè áåñïîùàäíà. Ïîíÿâ ýòî,

Æåíùèíà ïðîòåñòóåò ïðîòèâ íàñèëèÿ.

Áåçûìÿííûé, âîçãëàâèâ ìàññû, íàòðàâ-

«Ïðåâðàùåíèå» ÝÐÍÑÒÀ ÒÎËËÅÐÀ

ëèâàåò èõ íà èäåàëèñòêó, êîòîðàÿ åãî

îñóæäàåò, ïîìèìî ïðî÷åãî, è çà òî, ÷òî

îí ñêðûâàåò çàëîæíèêîâ. Ðåâîëþöèîí-

íûé òðèáóíàë ïðèãîâàðèâàåò Æåíùè-

íó ê ðàññòðåëó.

Êîíöåïöèÿ ïîâåäåíèÿ ëþäåé â ðåâîëþ-

öèîííîé ñèòóàöèè, êàê åãî ïîíèìàåò

Òîëëåð, ìîæåò ïîêàçàòüñÿ êîíòððåâî-

ëþöèîííîé. Íå âäàâàÿñü â ýòó ïðîáëå-

ìó, óïîìÿíåì òîëüêî, ÷òî Òîëëåð, êàê

òèïè÷íûé ýêñïðåññèîíèñò, èñïûòûâàë

ïåðåä ðåàëüíîñòüþ ïàíè÷åñêèé ñòðàõ

è, êðîìå òîãî, òàê è íå ïðîÿñíèë äëÿ

ñåáÿ êîñìè÷åñêèé ñìûñë âñåé ïðîáëå-

ìàòèêè.

Â «Ðàçðóøèòåëÿõ ìàøèí» (Die

Maschinenstürmer) Òîëëåð ïîïûòàëñÿ

ðåàëèçîâàòü ñâîå ñòðåìëåíèå ê îáúåê-

òèâíîñòè. Îí áåðåòñÿ çà èñòîðè÷åñêèé

ñþæåò è ïèøåò ïüåñó ñ ïðîëîãîì â ïÿòè

àêòàõ î äâèæåíèè àíãëèéñêèõ ëóääè-

258Ýíöèêëîïåäèÿ ýêñïðåññèîíèçìà

òîâ. Çäåñü íàìå÷àåòñÿ îòõîä Òîëëåðà îò

ýêñïðåññèîíèñòñêîé äðàìàòóðãè÷åñêîé

ïîýòèêè è ÿçûêà. «Ðàçðóøèòåëè ìà-

øèí» íàïðàâëåíû ïðîòèâ ýêîíîìè÷åñ-

êèõ ïîðÿäêîâ ðàííåãî êàïèòàëèçìà,

èñïîëüçóþùåãî äåòñêèé òðóä è äðóãèå

ñðåäñòâà ýêñïëóàòàöèè. Âûñòóïàÿ ïðî-

òèâ ââåäåíèÿ ìàøèí, òêà÷è èç Íîòòèí-

ãåìà (1820) âåäóò ñåáÿ êàê ðîìàíòèêè.

Îíè ñòàíîâÿòñÿ àíàðõèñòàìè, ðàçðó-

øèòåëÿìè, âñòóïàþò â êîíôëèêò ñ ðà-

áî÷èì-àãèòàòîðîì Êîááåòîì, êîòîðûé,

îáëàäàÿ áîëåå øèðîêèì ñîöèàëüíûì

âèäåíèåì, ïîíèìàåò, ÷òî ðàçðóøàòü

ìàøèíû íå ñëåäóåò.

Â ïüåñå «Ýóãåí Íåñ÷àñòíûé» îáûãðû-

âàåòñÿ èäåÿ, êîòîðóþ Òîëëåð ñâÿçûâà-

åò ñ òàê íàçûâàåìûì íåèçìåííûì ÷å-

ëîâåêîì. Ýòà ïüåñà (19211922) äàëå-

êà îò êàêîé áû òî íè áûëî ðåâîëþöè-

îííîñòè. Áîëåå òîãî, â íåé ïîäâåðãà-

Ñöåíà èç ñïåêòàêëÿ «×åëîâåê  ìàññà» ÝÐÍÑÒÀ ÒÎËËÅÐÀ (Øòàäò-òåàòåð, Íþðíáåðã, 1921)

åòñÿ ñîìíåíèþ ñàìîå ïîíÿòèå áðàò-

ñêîé ñîëèäàðíîñòè. Ãëàâíûé ãåðîé

Ýóãåí ñòàë íà âîéíå èìïîòåíòîì (òå-

ïåðü îí â ÿðìàðî÷íîì áàëàãàíå ïåðå-

ãðûçàåò ãîðëî êðûñàì è ìûøàì). Íå-

âåðíàÿ æåíà ñáëèæàåòñÿ ñ åãî äðó-ãîì.

Èç òàêîé ñèòóàöèè íåò íèêàêîãî ðàçóì-

íîãî âûõîäà. Âåäü ýòî íå îáû÷-íûé

àäþëüòåð. Òóò íàíåñåí óäàð ïî åãî,

Ýóãåíà, ïðåäñòàâëåíèþ î ×åëîâåêå. Â

ïüåñå âíîâü íàïîìèíàþò î ñåáå èäåè

àâòîðà, êîòîðûå òîëêàþò â êîíå÷íîì

ñ÷åòå ãåðîèíþ ê ñàìîóáèéñòâó. Òîëëåð

ïèñàë (åñëè íå ðàññìàòðèâàòü åãî êî-

ìåäèè), èñõîäÿ èç ãîðüêîé ìàêñèìû:

«×åëîâåê ñòàíîâèòñÿ òîëüêî òåì, êòî

îí åñòü».

Liebermann H. Ernst Toller, 1939.  Willibald W. A.

Ernst Toller, product of two revolutions, Norman

(Okla), 1941.  Sokel W. Ernst Toller // Deutsche

Literatur im 20. Lahrhundert, 1967.

259 Äðàìàòóðãèÿ

ÓÍÐÓ Ôðèö ôîí (íàñò. èìÿ Ôðèö

Ýðíñò) (Êîáëåíö, 10.5.1885  Äèö,

28. 11.1970). Ñûí ãåíåðàëà, ïðèíàäëå-

æàë ê ñòàðèííîìó ñèëåçñêîìó äâîðÿí-

ñêîìó ðîäó. Êàçàëîñü, ÷òî ïîéäåò ïî

ïóòè ñâîèõ ïðåäêîâ. Âûïóñêíèê êàäåò-

ñêîãî êîðïóñà â Ïë¸íå, Óíðó ñòàë îôè-

öåðîì êàâàëåðèè. Íî â 1911 ã. âûõîäèò

åãî ïüåñà «Îôèöåðû», à â 1912 ã. îí îñ-

òàâëÿåò àðìèþ, ÷òîáû ïîñâÿòèòü ñåáÿ

òâîð÷åñòâó. Ïåðâóþ ìèðîâóþ âîéíó îí

ïðîâåë ÷àñòè÷íî â ãåíøòàáå, ÷àñòè÷-

íî íà ôðîíòå; â ðåçóëüòàòå ïðèøåë ê

ðåëèãèîçíûì óáåæäåíèÿì è ïàöèôèç-

ìó. Ïîñëå âîéíû áûë äåïóòàòîì îò ðåñ-

ïóáëèêàíöåâ â ðåéõñòàãå. Ïðîèçíåñ

íàäãðîáíîå ñëîâî íà ïîõîðîíàõ Ðàòå-

íàó. Ñ 1933 ã. æèâåò â Èòàëèè, Øâåé-

öàðèè, Ôðàíöèè è ÑØÀ. Çàòåì âîçâðà-

ùàåòñÿ â Ãåðìàíèþ. Â 1948 ã. âî ôðàíê-

ôóðòñêîì ñîáîðå Ñâÿòîãî Ïàâëà âûñ-

òóïàåò ñ òîðæåñòâåííîé ðå÷üþ â ïà-

ìÿòü ðåâîëþöèè 1848 ã.

Ïîñëå ýêñïðåññèîíèñòñêèõ ïüåñ Óíðó

îáðàùàåòñÿ ê äðàìàòè÷åñêèì õðîíè-

êàì («Áîíàïàðò», 1927, «Ãåíðèõ ôîí

Àíäåðíàõ», 1925), çàòåì, êàê è áîëü-

øèíñòâî ýêñïðåññèîíèñòîâ, ïèøåò êî-

ìåäèè. Îòîéäÿ îò ýêñïðåññèîíèçìà,

Óíðó ïåðåñòàåò âûçûâàòü èíòåðåñ ó

ïóáëèêè è êðèòèêè.

Ïüåñà «Ðîä» (Ein Geschlecht) áûëà

âïåðâûå ïîêàçàíà 16 èþíÿ 1918 ã. âî

ôðàíêôóðòñêîì Øàóøïèëüõàóç, «Ïëî-

ùàäü» (Platz)  òîæå âî Ôðàíêôóðòå,

3 èþíÿ 1920 ã.

Óéäÿ â 1912 ã. èç àðìèè è íàïèñàâ

«Îôèöåðîâ», Óíðó óæå ïðîäâèãàëñÿ ê

ýêñïðåññèîíèçìó. Ïîñëå ïàòðèîòè÷åñ-

êîé äðàìû «Ëþäâèã Ôåðäèíàíä, ïðèíö

Ïðóññêèé» (1913) åãî âîñïðèíèìàëè

êàê íîâîãî Êëåéñòà. Â 1914 ã. ðåëèãè-

îçíûé îïûò ïðèâîäèò Óíðó ê ïàöèôèç-

ìó. Îòíûíå è îò ëèöà ýêñïðåññèîíèñò-

ñêîãî ïîêîëåíèÿ îí ïðîïàãàíäèðóåò âè-

çèîíåðñêèé îáðàç Íîâîãî ÷åëîâåêà.

Ýòîò Íîâûé ÷åëîâåê äîëæåí áûë ïî-

ÿâèòüñÿ â òðèëîãèè «Ïîêîëåíèå», ñî-

ñòîÿùåé èç ïüåñ «Ðîä» (19151916),

«Ïëîùàäü» (1917) è «Äèòðèõ» (1936).

Ôðèö ôîí Óíðó áåçóñëîâíî ïðåä÷óâ-

ñòâîâàë, ÷òî íèêîãäà íå äîñòèãíåò ïîë-

íîãî óñïåõà â ñîçäàíèè íîâîãî òåàòðà,

ïîêà áóäåò ñîâìåùàòü ïîëèòè÷åñêóþ

çëîáîäíåâíîñòü ñ ýëåìåíòàìè âèçèî-

íåðñòâà. Â ïåðâûõ ÷àñòÿõ òðèëîãèè îí

ïîïûòàëñÿ îòîéòè îò èñòîðè÷íîñòè è

ñîçäàòü íîâûé ìèô âðåìåíè. «Ðîä»

(ïðîëîã ê «Ïëîùàäè») ãîòîâèò ÿâëåíèå

ãåðîè÷åñêîé ëè÷íîñòè Äèòðèõà. Íî-

âûé ÷åëîâåê ïîðîæäåí âèäåíèÿìè,

ÿâëÿåòñÿ ïðîåêöèåé «âîëí» ìàòåðè, ó

êîòîðîé ÷åòûðå ñûíà è äî÷ü. Ýòà ïðà-

ðîäèòåëüíèöà, íîâàÿ Åâà ïðèçâàíà èñ-

ïîëíèòü ñâîå ïðåäíàçíà÷åíèå. Ìû

âñòðå÷àåìñÿ ñ íåé íà êëàäáèùå, êîãäà

ÔÐÈÖ ÔÎÍ ÓÍÐÓ.

Áþñò ðàáîòû Ãåðàðäà Áåêà

260Ýíöèêëîïåäèÿ ýêñïðåññèîíèçìà

åå ìëàäøèé ñûí ðîåò ìîãèëó ñâîåìó

áðàòó, ïàâøåìó íà ïîëå áîÿ. Äâà äðó-

ãèõ åå ñûíà æäóò íàêàçàíèÿ; îäèí 

çà ñîâåðøåííîå íàñèëèå, äðóãîé  çà

òðóñîñòü. Ìëàäøèé äîëæåí êàçíèòü èõ

è òàêèì îáðàçîì äîáèòüñÿ èñêóïëåíèÿ

ñâîåãî ðîäà. Íî åìó íå ñóæäåíî ýòî

ñäåëàòü. Ñòàðøèé áðàò è îñâîáîäèâøàÿ

åãî ñåñòðà èñïûòûâàþò ñòðàñòü äðóã ê

äðóãó. Îíè õîòÿò óáèòü ìàòü, ÷òî â êî-

íå÷íîì ñ÷åòå è ñîâåðøàåò ñòàðøèé ñûí.

Íî ìàòü  ïåðåä ëèöîì âñåîáùåãî ðàñ-

ïàäà, âûçâàííîãî âîéíîé, âñå åùå õðà-

íèò âåðó â ðîæäåíèå Íîâîãî ÷åëîâåêà.

Â äðàìå «Ïëîùàäü» Äèòðèõ âñòóïàåò

â áîðüáó ïðîòèâ ñòàðîãî ìèðîïîðÿäêà,

êîòîðûé ñèìâîëèçèðóåò ïëîùàäü. Åìó

«Ïëîùàäü» ÔÐÈÖÀ ÔÎÍ ÓÍÐÓ.

Ñöåíà èç ñïåêòàêëÿ

ïðåäñòîèò âñêîðå ñòîëêíóòüñÿ ñ ïðî-

áëåìîé ðåâîëþöèîííîãî íàñèëèÿ. Îí

îòâåðãàåò íàñèëèå è îòäàåòñÿ ëþáâè ê

Èðýí. Â òî âðåìÿ êàê äðóãèå áîðþòñÿ

íà ïëîùàäè, ÷òîáû ðàçðóøèòü ñòàðûé

ìèð, Äèòðèõ ïî ñâîåé ñóòè «ñèìâîëè-

çèðóåò» ìèðíîå áóäóùåå.

Ìèôîëîãèÿ Óíðó íå âíåñëà íè÷åãî íî-

âîãî â ïðîáëåìàòèêó ýêñïðåññèîíèñò-

ñêîé äðàìàòóðãèè. Åãî ïüåñû  íå ÷òî

èíîå, êàê çàóðÿäíàÿ òðàêòîâêà ïîçè-

öèè ýêñïðåññèîíèñòîâ, ñòðåìÿùèõñÿ

ïðîðâàòüñÿ â îáëàñòü èððàöèîíàëüíîãî.

Kronacher H. Fritz von Unruh. New York, 1946.

 Durzac M. Expressionismus als Literatur, 1969.

 Schlösser M. // Handbuch der Deutschen

Gegenwartsliteratur.

ØÒÅÐÍÕÅÉÌ Êàðë (Ëåéïöèã,

1.4.1878  Áðþññåëü, 3.11.1942). Åãî

îòåö  ðîäîì èç Ôðàíêôóðòà, áàíêèð

è âëàäåëåö ãàííîâåðñêîé ãàçåòû «Òà-

ãåáëàòò». Ïî åãî ëèíèè Øòåðíõåéì áûë

â ðîäñòâå ñ Ãåíðèõîì Ãåéíå. Ìàòü ïðè-

íàäëåæàëà ê ïðîòåñòàíòñêîé ñåìüå èç

Ëåéïöèãà. Ïåðâûå øåñòü ëåò ñâîåé

æèçíè ïðîâåë â Ãàííîâåðå. Áëàãîäàðÿ

îòöó, êîòîðûé ïèñàë äëÿ ñâîåé ãàçåòû

òåàòðàëüíûå ðåöåíçèè, Øòåðíõåéì

ïðèîáùèëñÿ ê òåàòðó. Ýòè ñâÿçè óïðî-

÷èëèñü â Áåðëèíå, êóäà ïåðååõàëà åãî

ñåìüÿ è ãäå ó åãî äÿäè áûë ñâîé òåàòð.

Øòåðíõåéì ó÷èëñÿ â øåñòè óíèâåðñè-

òåòàõ, èçó÷àë ïðàâî, ôèëîñîôèþ, ëè-

òåðàòóðó è èñêóññòâî; ñ÷èòàë, ÷òî íà

íåãî îãðîìíîå âëèÿíèå îêàçàë ôèëîñîô

Ãåíðèõ Ðèêêåðò.

Ïîñêîëüêó Øòåðíõåéì ïðîèñõîäèë èç

ñîñòîÿòåëüíîé ñåìüè, òî óæå â þíîñòè

ìîã ïèñàòü, íå çàáîòÿñü î çàðàáîòêå. Â

1900 ã. îí æåíèëñÿ, æèë âî Ôðåéáóðãå

è Áðåìåíå, êàêîå-òî âðåìÿ â Èòàëèè. Â

1906 ã. ðàçâåëñÿ (åãî ñûí-àíòèôàøèñò

áûë ïîâåøåí íàöèñòàìè â 1944 ã.). Â

1907 ã. Øòåðíõåéì æåíèòñÿ íà Òåà Áà-

óýð, äî÷åðè ðåéíñêîãî ïðîìûøëåííè-

êà. Ñòðîèò íåäàëåêî îò Ìþíõåíà çàìîê