Раабе Й. Гидравлические машины и установки
Подождите немного. Документ загружается.
-1rt
'no
"ru
R
_au!_
7,!.A
-7r2
Puc.
ll-3.
PacnpeAeJreHr{e
cTaTaqec*oro
AaBJrerr,fl
B
M BoA.
croJr6a
Ha
pa6ouert
u
ru"rruori
cropouax
rronacrH
paur4arbHo-ocesoft
ryp6r.rHn.
fla_
paMerpbr
ryp6llnn
re
)Ke,
qro
AJlff
puc.^
Il-1.
4-l6i
2o:12;
c""r:2,4,
-TbrJrbrrafl
cropoHa;
-pa6ocaf,
cropoHa.
5
m BbInoJIHflIoTcfl
cBapH.-JILITbIMH
c
JrHTbrM
kr Lrrwr
[rraMrro-
BaHHbIMH
JlonacTfli\{H,
IIpHBapHBaeMbIMI{
K
JIHTbTM
t4[r1r
Ko-
BAHbIM
BCPXHCMY
LI
HH}L4.I{CMY
O6OAIfl[4.
BITNONHCHHC
IIEJIb-
HOJrHTbrx
pa6oqnx
KoJrec
Tar{r{x
paSMepoB
CBflSaFrO
c
60.rrt-
IrrrrMH
TpyAHOCTfl.MH
H
B
psAe
cilyqaeB
BoO6Ue
Heocvuecr_
BHMO.
coeAnHeHr{e
nonacreli
c o6o4umn
Mox(er
ocvurecrB-
JrflTbcfl.
pa3HbrMH
crroco6
aMH.
llpr4menflercf
ilpHBapK;
BCTbTK
(perc.
l1-4,a),
npHBapKa
c
npeABapHreJrbrrbrM
nponycK
aHr4-
eM JronacrH
qepe3
OrBepcrkrfl
B naSax
o60Anee
(piu..
it-+,01;
HA
BbICOI(OHATIOPHbIX
KOJICCAX
UTAMNOBAFIFIbIE
JIONACTI{
MO-
ryT
saJ-r4Barbcq
B
nepxuHlt
H UHXHHfi
O6o4u
ilpH
LtX
OT_
JIHB KE.
E,NN
JIYq
II ICIO
IOCANTTC
HHfl
P
ACNJI
A BJI
CH FIOrO
MCT
AJIJI
A
o6oAa
c
Jlonacrblo
3aJIHBaeMbre
KoI{rrbI
JronacTeft
ebrno
JrHfl,-
IOTCfl
C.OTBepcrHflMn
H
nasaMr4
B
sOpme
fiacror{r(HHoro
xBocra
(puc.
I 1-4,a).
Bo
Hs6ex(aHHe
roBoAoK
cBapKa
pa6ovnx
KoJrec
o6uqHo
npor.rsBoAHTcn
c noAorpeBoM;
Jronacrn
K
o6oay
npHBapn_
1T::"
nonapHo
Ha
nporHBonorro)KHbrx
KoHqax
AHaMerpa.
IlocJre
cBapKH
pa60une
Kofleca
noABeprarorcrr
repnroo6pa-
l58
6orxe
,(nucoxouy
orx{r.rry
-
Ao
I
1,00
"C) c
,nocJreAyrcrr{HM
M enJreFrHblM
oxJr
ax{Aet.tHeM.
flpeuuyu{ecrBa,cBapHo-Jr,rbrx
KoJrec
3aKJrroqaroTcfl
e
o6-
JIerqeHHpI
TexHo/Iotr4r,
BO3MOX(HOCTTH
HsroTaBnu,batt
qactH
pa60uax
KoJre'c
H3
pasHopoAHbrx
MarepHa/roB,
yJryqrxeHHH
TOTIHOTCTH
THS|OTOBJIeHHfl
KOJIec
H
noBbIII'€HrHH
KSttercTBEl
no-
BepxHocrH.
B orAenbHbrx
'cJryr{aflx
Ans
o6,rrerrreHafl
o6pa6ou(ru
ygKHX
M€}I{JIOIIIACTHbIX
KAHAJIOIB
PA6OUTTC
KOJICCA
MOrYT
OTJIHBATb.
cfl,
6es
HHx<Hero
o6oga,
xoroptrrt
BnocJreAcrBHH
npr{Bapn-
BaeTcf.
il,nn
HHgKoHanopHblx
ycrar{oBoK
H
npn
nnarori
Bbrcore
HanpaBJrftouero
annapaTa
l(oJreca
Moryr
HSroTaBJrHBaTbCf
PHc.
ll-4.
Cnoco6ur
coe4rrrleHrjfl
JronacTu
paAuaJrbHo-oceBoro
pa6o.lero
Koneca
c
o6o4ou.
a-cnaprofi
BcrbrK;
6-c
nponyoxaHxey^I!_or*"
nonacr'
B
OrBepcrr.re
o60aa:au-:aluaxofl
[IraM[roBaHnrrx-
.noiracrefi
pacflJraBneHHbrM
-MeraJIJIoM
npH
ornHBKe
l59
Hut<Huu
ofod
Puc.
lL-5. rlpr.rnaeprr
coeAnHeHr.rfl
BepxHero
u
HrrxHero
o6o4ten
pa3,b-
eMHOTO
paAHaJrbHO-OCeBOfO
KOJreCa.
Boo6ue
6es Hr4x{Hero
o6oAa
(ryp
6nua
.IlasaqeKa).
flpH
oqeHb
6onrurux
pa3Mepax
pa6oune
KoJreca
no
coobpaxe-
HHff
M_TpaHCnOpTHpOBKH
rrpprxoAHTcfl
BbrnoJrHfrb pa3beMHbr-
MH.
B
BHAe
r.rcKrroqerrHff paSbeM
Moxer
pacrroJrararbcq
B rrJrocr(ocrH,
IrepneHAaxy,rnpuofi
ocH
KoJreca,
c nocJreAyro-
il{efi
cnapxofi
BepxHHx
Lr
HHIKHHX
.racrer?
nonacrer?
[300],
oAHar(o
qsue
pasbeM
BbInoJIHfeTCq
B BepTHKaJrb-
Hofr
nnocKocrn.
llonosr.rHH
pa6ouero
KoJreca
coeAuHfl-
}OTCfl
HA
MCCTC
MOHTA>KA
cnapxofi
r4lw
6ontattu
(pHc.
I
l-5)
.
n,nn
yMenbrre-
Hr4rr
noTepb
Ha
TpeHHe
o
Bo-
Ay
MecTa pa3be[,roB
saKpbr-
Balorcfl
Kox{yxaMH.
flpn
o6uqno
npr.rMeHqeMoM
He-
rIerHoM
r{Hcfle
.nonacrell
oAHa
Hs
rrJrocxocrerl
pasb-
eMa
Ao/rx{Ha
rrpoxoAHTb
rlepe3
JIonacTb,
rITo
noBbI-
IIIaer
rpe6onaHnfl
K
TorrHo-
CTH H3TOTOBfiCHHq
NOJIO-
nun
pa6orrero
KoJreca. flprt
qerHoM
r{r4cJre
nonacrefi
noJroBHFrbr pa3beMHoto
pa6ouero
Ko/reca
noJryqarorcf
coBeprxeHHo
cHMMerpHr{HbrMr4.^
Bce
.no-
nacrn
raKoro
pa6ouero
KoJreca
BbrnoJrHflrorcfl
6es
pa3be-
MOB;
SaXOAflrrIHe Ha
Apyfyrc
noJroBHHy
KpoMr(H
,nOnacrefi
npuBapuBarorcf
no HHx{HeMy
o6o4y.
Taxas
cxeMa npzMe-
I{plJ
g
nnu rrennTnEr fIArrrrr:. ?\
q
o.LAnrLrLr\z 11 o 6nrrtr- rr n^^ -tr^Ktrrt
rrf
rr rrsr vrvuurvrrtrrL
y
quu\,r,ylllur/\
yct\J\.r'1.rr^
I\vi/l,EL
rJpvrIra
bparcxofi
fOC (zt-14)
H ryp6ran
-fOC
@ypuac
ocEBbtE
TyP6t4Hbl
flapaMerpbr pa60qero
KoJreca.
Bu6op
ocHoB-
Hbrx
napaMerpoB
ocesofi noeoporHoJronacrHorl
ru4poryp6n-
Hbr
npou3BoAHTcf,
aHa[rofHrrHo
H3JroxeHHoMy
BbIrXe
Anfl
pa-
AHaJTbHO-OCenOfi
ryp6uHu.
Pasueptr
nporouuofi
qacrrr
HH3-
KoHanopHofi
noeoporHoJronacruoli
ryp6uHbr
c
no"rrycSepuqe-
cxofi
xavrepofi
pa6ouero
KoJreca
AaHbr
r{a
prdc.
ll-6. flpn
Hanopax
6onee
30
ru r{aMepy
pa6overo
KOJreca peKoMeHAy-
ercfl BbrnoJrHflTb noJrHocrbto
c$epnuecxoft.
OpueurHpoBor{-
Hbre
SHaqeHHfl napaMeTpoB
noBopoTHoJronacrH-blx
KoJrec npu
pasHbrx
Harropax
ilptrBeAeHbl
g
146r,
ll-2,
l0Q
IT
apauem
pu pafoauv
Korte c
p
a
s Hbtx
6 orc
m
pox,oduoc
mefr.
Ta6ttut4a
I I-2
noto po
mHotonac
mruatx
mg
p6un
flapaverp
pa6ouero
noru",
I
MaxcHuanlurrii
Hanop,
M
tlnc.uo
.nonacrefi
Bty.nouHoe
orHoureHHe
bo/Dt .
D
3
0,39
0,45
25
4
0,43
0,4
40
5
0,46
0,4
50
6
0,5
0,
39
60
7
0,55
0,37
80
90
8
0,6
0,35
100
l0
0,63
0,33
t{nc.no
nonacret?
noBoporr.roJrorracrrrr,rx
r(oJlec
yBeJIHrrn-
Baercfl
c
yBefiHrreHHeM
MaKCHMaJTbHOTO
Ha[Opa.
fycrora
perr.rerKH
nonacrefi
noBoporHoJronacTHofo
pa6ouero
xoneca
nnt6vtpaercfl
r4s
ycJroBHfl
Bo3MOIKHO
6Onee
paBHoMepHofo
pacnpeAeJreHHfl
AaBJreHHfl,
Ha
JrOnacTH
AJrfl
noJryr{eHHq
Han-
Jryr{uax
KaBHTaTIHoHHbTX
XapaKTepHCTtrK
KOJreCa.
Prac.
ll-q. la6apnrur
nporoqnoro
rpaKra Hr.r3xo-
Hanopuoft (H
<20
m)
-roBoporHon6nacruort
rH-
aporyp6rzHbr
B
Aorrfix
AzaMerpa
pa6ouero
KoJre-
ca:.
4:4.
-
c$epuueoKaf,
Karlrepa,
t6t
I(os0$nquenr
6urcrpoxoAgocrr{
n
r,
o5
|
rr,iua
rooo
I
soo
I
eoo
I
soo
|
+oo
I
Boo
-l-rso
n 41f
.t
u,ttu/
-
0r97.q
ll-721
Xapaxrep
snropbr
paspexeuufi
Ha tuluuofi
cropoHe
Jronacru
qerblpexJronacrHori
ryp6HHbI
noKa3aH
Ha
pl4c.
ll-7.
IrlsnaepeHr,rr
npowsBol..r4rrucb
Ha
pa6oveu
KoJIece
AHaMer-
poM
0,615
M
npu
pacxoAe
Q:1,083
iras/c
H
qacrore
Bpaue-
HHfl n:368 o6ltlvlt c noMorrlbro
nbe3oMerpoB,
noAKJIIoqeH-
Hbrx r(
oTBepcrrrflM B
nepe JronacrH
llocrpoeHue
npoQra,rrn
B Kax{AoM
uHJIHHApHqecKoM
ceqe-
rrHH
Jrolacrn
npoH3BoArr no rpeyfoJrblrHKaM cxopocrefi
BXOAa 14 BbrXOAa
Fra
paCr{eTHOM pe>Kr{Me,
FAe
BbTXOA r43
pa-
6oqero KoJreca
npHHHMaercr
oceBbIM
(nesar<pyueuunna).
Puc. l1-7.
3nropa
pa3pexeHuft
na
rtrntHorl cro-
poHe
JronacTvt,
oTHeceHHblx
K
cpeAHeMy
Bar(yyMy
sa
pa6ouzM
KoJrecoM.
3axpyrxy
Jronacrn
(oruocureJrbr{oe
pacnoJro)KerJne
rru-
flHHApHr{ecKHX
ce,{eHHrl)
'onpeaeJrflror
ue
MeHee
r{eM
no
AByM
nan6onee
xapaKrepubrM
pe>KHM
aM.
Bc.ne4crnne
c$epu.recxofi
Sopnalr
rparrHu
npororrHoro
TpaKTa
MepnAuoH.ailbHafl cocraBJrrroulafl
cKopocreli noroxa
I4SMeHfeTCfl
nO
CpaBHeFrr{rc
c nJiOCKOnApailnenbHbrM
rroTo-
KOM B
pe3yJlbTaTe
rzsMeHeHr{fl
paccTofHkrf,
Mex{Ay coceAHH-
MH JrHHHr,Mr4 ToKa. Mepu4uoHaJrbHar
cKopocrb
noroKa
s
groil
3oHe
Bogpacraer Ha
Lc*:(#^- r)r*.
(r
l-r0)
OrcrcAa
B
npeAnoJrox{eHr.rn
nocroflHcrBa
oNpyx<uoft
co-
cT.aBJrrrourefi
a6colrornoii
cr{opoc'rH
cw
Mo)t(Ho no,{,cyr4TflTtr
l6?
ti^*r,a
lrsnteHeune
yrJra
Bertropa
orHocnre.nluofi
cxopocrtr
H lio.
crpoH.Tb
rpeyfoJrbLtHKkt
cxclpocreri
Ha
BryflorrHoM
H nepH-
$epurtHoM
ceqeHLlr.x.
I_lpra
oroM yrJrbr
BxoAa
H
BbrxoAa
npo-
Qttnn
HgMeHfl'rcfl
Ha
BefiHrrHHy
ap
:
Wcos
p*,
a
AilHHa
npo$rn.rra (aln
coxparreunfl
no4ren,ruorl
JTHTIKITCfl
HA
L
(LL):
A,LP
sin
B-.
(!.)@
I
@
Be.rtu.{Ht{bt
rt{Joo
n
lB*
Mox{tlo orrpeAeJIHTb
KaK
sHaqeHrafi
ornocnrennuoft
cKopocru
H yrJra
Ha
ru"nlHori
cTopoHax
coceAHHX
Jronacreri.
(l
l-t
l)
cnnu) yBe-
(11-12)
cpeAHHe
r.r3
pa6overi
u
B,nusune
cSepHuecxori
Qopnnu
r{aMepbr pa6overo
KoJre-
ca
Ha
xapaKTepr4crKr<u
noBoporHoJronacruor?
ryp6nnrr
iloA-
po61ro
uccJreAoBaJrocb
E.
y.
f
repona
1.
PaccquraHrlbre
rrraJrur{Apr4qecKr.re
ceqeHHfl,
r{aK
npaBzjro,
pacnoJraraloTcfl
B
nepe
Jronacrr4
TaKHM
o6pasou,
rITo
nx
IIeHTpbI
TfxecTI{
JIex{aT
Ila
oAFIoj\{ paAHyce,
npoxoAflI[eM
rrepe3
rrerirp.
Tflx(ecrH
KopHeBOrO
CeqeFrHfl.
3ro
no3BoJrfer
Hs6exarr
Hgru6arcurux
Hanpsx{eHnr?
B nepe
or rreHTpo6ex-
rrbrx
cHJr
Jronac'r'H.
cnneulerrHe
rlerrrpa
rrr>KecrH
JronacrH
BHH3
cnoco6crByer
HeKoropofi
pa3fpy3Ke
KopHeBoro
ceqeH
Hfl,,
r43-
ru6aeuofo
BHH3
noA
AeficrBHeM
rr{ApaBJrr4qecKoro
AaBJreHHfl
MOMeHTOM
qeUrpO6eX{Hbrx
cvil JronacrH,
HznpaBJreHHbrM
BEepx.
CneAyer,
oAHaKo, yqecrb,
qro
B
cryqae
o6parHoro
yaa-
pa
rrprd
BHesaIIHoM
3aKpbrrr4H
r{anpaBJrflrourefo
annapara
rnAPaBfiHrlecKafl
HaFpy3Ka
IIa
.,'Ioilacrb
riigMeHHT
cBoe
Ha-
npaRJreHkle,
Lr
ee
MoMeFrT
OTHOCHTeJTbHO
KOpHeBOro
cerreHn,q
6yaer
cKJraAbrBarbcff
c
MoMeFrroM
rleurpo6exHbrx
cuJr"nepa
Jronacrn,
a caMH
qeurpo6exHbre
c4Jrbr
nepa
Mofyr
npH
STOM
BOSpaCTU
B
rreCKOJrbKO pas
B
cBflsH
C
yBeJrHqeHHeM
cKopo-
cTH
BpauleH[fl,
TaK
qTo
STOT
pex{HM
npeAcTaBJIfieT
cepbe3-
Hyro
onacHocrb
AJrfl
KopHeBofo
cerreHnfl
lronacru.
fl,nfl
yBe-
JHqeHHfl
MOMeHTa
lUApaBJrHrreCKrrx
cHJr,
4erlcrnyrcqero
Ha
oTKFbITHe
nonacrefi,
a
TaKx(e
AJIfl
BbIpaBHHBaHuff
gnlopbl
AaBJTeHI,tf
Ha rtt"rtluort
cropoHe
JroiracrH
MaKcHMaJIbHvro
KpHBH3Hy npoQu,rn
cMeilIaror
K nuxo4uofi
KpoMKe.
n-p,
,
I
Jaeger.
E.
U. rEin'fluss
von voll-
und
ha'libkugeligen
Laufradrin-
g_en
bei_l(aplanturbinen
'auf
Wirkungsgrad
und
l(av'itationsvertratten.-.
<Voith
Vorsch. und
Konstr.>,
lg(ll969).
ll*
163
gToN4
HapfAy
c
yMeHbuel{I{eM
IiaBI'lfaL(I4otlHOfo
.xOoc}cpuUil-
eHTa
o
MoX(Ho
Aocrilqb
yMel{btlIeHl'Ifl
pasrOHuofit
CKopoCTH
Bp
aueHHfl.
MarcurraaJlbHaf
T9JIUIHHa
I(opHeBoro
ceqeHnfl
JIoIIacTH
noflyr{aercfl
Lrs
pacqera
Ha
IlpoqHocTb.
AHangs
HarpysoK
noKasbrBaer,
qTo
oI(oJIo
30%
I4rrda:ou1ero
MoMeHTa
B
Kop-
HEBOM
CCI{CHI{fi
OT
THAPABJII4qCCKHX
CHJI
YPABHOBCIXI{BACTC'I
qeHTp
O6e)I(HbIMII
CHilAMH.
I,fa"oAfl,
r4s
ororo,
MolKHo
IIpHHt{Tb,
qTo
y
pa6oqero Ko-
Jleca
c
BTyfloqHbIM
oTHo[IeHHeM
0,5
LrgtH6aroUII4iI
MoMeFIT
oT
rHApaBflI4r{eCK}IX
CHJI B
ll?IJIHIiApPIqecKoM
ceqeFluvI
Ha
AHa-
Merpe
^0
,75
Dt
6y4er
cocraBJltlrb
rle
6onee
25olo
-1srkr6aro'
ilIefO
MOMeHTa
B
I{OpHeBOM
CSI{eHHH
JIOnaCTH
1.
Egtu
npl{-
6nuxeuso
3a,[,arbcfl
MoMeHToM
corlpornBJIeI]I{fl
ceqeHar
nepa
JrorracTn,
paBHbIM lll2
h?u^*"L,
u IIpHHflTb'
qTo
I{I4-
flHHApHr{ecKoe
ceqeHHe,
PaCIIOJIO)KeHHOe
Ha
AHaMeTpe
0,75
Dt,
HMeer
AJII{Hy
L,
paBHyIo
IIpHMepHo
rlerblpeM
Ar4a-
MeTpaM
Q"rtaHIIa
JIonacTH,
MolKFIo
nOJIyqI'Irb
MaKcI'IMaJIbHyrO
TOJTIIU4Hy
npOSHJIf
B
sTOM
IIHJIHIIApHqeCKOM
CerIeHHI4
no
ypaBHerlHIo
h*on":0,37
h^opn,
(
1
1-
13)
fAe
h*opr,
-
MaKCI{MaJlbllaf
TOJIIIIHFIa
nepa
JIOIIaCTI4
B
KOp-
HCBOM
CCqCHI,IH.
l4s
y cnoBnft
r
p
oq
H ocrl4
roJI
uIHH a
IIep ra
Sep
nnH
ofi xp
o
it't
xll
JrorracTlt
Mox{er
6nrt,
npHHfTa
paBHofI HyJIIo.
Ha
npaKTI'IKe
roJrrrlr.rHa
rlep14sepr.riiHor?
KpoMKr4
BbI6Hpaercfi
lI3 Tex-
HOJTOTUqeCKHX
COO6pa)Ke-
rrl,/-ir, a ral(x(e
AJIfl
yMeHb-
IIrerrHfl
o6levlnltx
IIorepb
B sa3ope
<<J-IoilacTb
-
Ka-
,
M€p3>>.
Xapaxrep
H3MeHe-
Hr4fl,
T'OJII[\4
H
BAOJIb
ACkr
JIOrracrH,
-6nusxuft
K
rH-
rrep6oJle,
nol(a3aH
Ha
pr4c.
I
I
-8.
Ann
yMeHb[IeHHf
cyMMapHoro
?l3rl{6arculer6
MoMerITa,
4eficrnyrcu1ero
Ha
IIanQy
JIoIIacru
npu
l{opMaJIbHofi
pa60-
T€,
KOpHeBOe
CeLIeHHe
JIOilaCTI4
>KeJIaTeJIbI{O
CMeI{aTb
BHHS
OTHOCHTeJIbHO
IIeHTpa
$naHqa
C TeM,
.r{TO6bI
MOMSHT
IIeFI-
Tpo6exHblx
cHJI
nepa
JIonacTH
ypaBHoBelIIaBaJI
MoMeHT
oT
r
3Aect
Jronacrb
paccMarpr{Baercq
KaK KoHcoJIbHo
3aAeJIaHHag,
6an'
Ka,
Hafpy)KeHHait
paBHoMepI{o
pacnpeAe.neHHofi
Irarpyerol:i,
(IIpun.
pe).)
164
.
Pnc.
Il-8.
K
onpeAerleHulo
I'I3rH-
6auqero
MoMeHTa
B Mecre
coeAl{-
HeHLIn
qanrput
c
rpnattqeu
dTonacrl'I.
itriApaBfiurrecKofi
HatpysKrr.
OAnaxo
cMerrleHile
KoprJeBord
cerreHr.rrr ilonacTH
BH143
no
q).[aFrqy
orpaHrir{HBaeTcfl,
Bo-nep-
BbIX,
npoHcxoArru{HM
npu
sToM
yMerrbtlrer-rHeM
nJIor.r{aArr
Kopr-reBoro
ceqeHHfl
Lt,
Bo-BTopbrx, HeO6XoAHMOCTbTO paSMe-
il-l,er-rHf
rIr,rJrHHApHqecKHX
llrno[roK
(vtnu
60,nron
Qnauqa
no-
racru) no o6e
cropoHbr
or KopFreBoro
ceqerrprfl.
Ha
pHc.
I l
-g
nor{a3aHa
npI4MelrrleMarr
clupnaofi
Sruep Bncc
KoH-
cTpyKrIHfl
coeAHHeHlrfl
Jro-
IIacTH
c
pbrqaroM,
rrpH Ko-
ropori
HaA KopHeBbrM
ceqe-
FIHeM
JTOnaCTH
paCnOJrafa-
roTcfl
ABe
TIHJTHHApHqeCKHe
urnoHKH,
a
rroA
KopHeBbrM
CCIICHHCM
-
OAHA.
I],n.rr
rauAp Hq ecKple
u
n
o
r r
-
KH rro
cpaBHeHr4ro
c
paHec
npLIMeHfBuIHMHCrr
KJIHFTO-
BbIMH IIInOHKaMH
rrprrMO-
yfoJrblroro
ceqeHHfl
14MeroT
TO
IIpeuMyIrIecTBo,
rrTo
npH
ocyuer{Hofi
MaruHHe
or-rr4
Jref Ko
AeMoHTr4pyroTcrr
11
ilo3BOrqIOT
OTbeAHHrrTb JrO-
nacTb
oT MexaHI{3Ma
noBo-
poTa.
3ro naoxeT or{a3aTb-
crr BecbMa
yAo6rrbrM
B
cJry-
qaflx,
r(orAa'
Alrrr
peBH3trii
utr|H Jrr4r<BLIAa
rlrrpr nocJreAcT-
BLTfi
KABHTAIIHW HA TbIJIbHOII
cTopoHe
JIonacTH
BoSHHKa-
er HeooxoAHMocrb
pa3Bep-
HyTb
.,/'IOirzCTb
FIa 5O;lI)I.Ulre
yr,rrbr,
BrrJrorb
Ao
lB0'.
flonHurft
pa3Bopor
Jrorracrr{
Bo3Mo)KeH
y
HH3r{oHanopHbrx
ryp6ur{
c
ry-crorofr
perxerr(tr
Merrbrue
eAunprqrr. IIpu 6o.rtn-
[uHX
Hanopax npr.rN,rer{froT
Hesa6eror-rHpoBar-rr{ble
cbeMHrrre
cerMeFrrbr [ra
KaMepe
pa6oqefo
r(oJreca.
Hannquc raKofo
cefMeHTa o6flerqaer
peMoHT
r(aBHTarlHorrHbrx
noBpexAeHHfi
14
peBHsHro
ynJroTueHrafi
nonacrefi
.
,IIonacrH rroBoporHoJronacTrrbrx
rHAporyp6uH
rd3roraBJrl,r-
BaroTcfl,
r(aK rrpaBHJro,
JIHTbTMH,
pex{e
cBapHblMkl
k13 npoKa-
Ta. B KaqecrBe Marepvaila
LJrfl
rrrTbrx
Jronacrer?
npHM€Hfi:
rorcfl
rryryH
(peaxo),
TIHHKOB
af
r4tlvt
aJrroMHHHeBafl
6pousa,
Pnc. I l-9.
Coc4nueHHe
qanrpu
rro-
nacTu
c
pbtrlafoM.
/
-
qacrH.rHo
cbeMHoe
ynJrorneHne;
2
-
rIHrHHApHrtecKafl
IxnoHKal
J
-
pa3pe3-
HOe 3aKJraAHOe KOJIbUO.
165
yrJlepoAficiaq
unu
nelHpoBaHH
an crarrr
c
Ao6aBKaMH
Map-
raHrla,
xpoMa
H HKl<eJrfl.
cnapHue
Jrorracru
H3roTaBJrr,rBarorcfl
Hg
yrJrepoAzcrofi
crailv
c o6.nzqoexor?
Mecr, noABepx(eHHblx
KaBr4Tarrr4oHHoMy
H oposr.rorrrroMy
BosAefrcrBr4ro
(runtnofi
croporrbr
Jronacru,
Pzc.
Il-10.
Vcra-
HoBKa
6ypruxa
H
o6lnqonxa
TrrlJrb-
noii
cropouhr
ncl)rr-
QepuliHoii
KpoMKr.r
JIOIIACTH.
roprla
nepHQepuitnofr
KpoMKH, ra.nre"un),
Jrerr4poBarrHor{
cTa/rbro.
v nurux
Jrona-
cTer?
fis
yrJrepoAprcrofi
craJru
NrecTa,
noA-
Bep)KeHHbre
KaBHTar\HH,
TaKlKe
3aIqHIrIa-
Iorcfl
HaBapKoli
nnacrrr
lrtrrr
Han.rlaexofi
cJrofl
Hep>KaBercr{efi
cTaJrH.
B
uexoropbrx
cryrrarrx
Ha nepH$epnrtuux
KpoMKax Jro-
nacreft
BbrnoJrHflercfl
6ypruN
(p"c.
I I
-
l0),
cJry>Kau1url
r.nfl
yrvrerrbnrerrHfl
o6rerarrtrx
rrorepb
kr
r<aBuTarluotrrrbrx
paspyruer:arl
Ha KaMepe
pa6ouero
Ko-
JIeCa.
flp,
Mexarrarrecxoll
o6pa6orKe
Jrrrrbrx
Jronacrefi
pa6oqux
KoJrec
Ar4aMerpoM
Ao
3 u
naoxHo orp
aHrqrBarbcr
runn$on-
xoil, oAI-Iat(o
npH
groM
JIonacru
AoJIx(r-rbI
orJrHBarbcrr oqer,rb
Toqr{o c MaKcHMaJrbrrbrMr4
npHnycKaMH
rra
MexatrHr{ecKyro
o6pa6orKy
He
6o,ree 2-5
nann.
flonepxr-rocrb
Jronacreri
pa6ouprx
KoJrec
6ontun.rx
pa3Me-
pon
o6uuno
o6pa6artreaercq
no
Korrzpy Ha
QpesepuoMLr.rrl
KapyceJrluom
crarrKe. flper
o6pa6orKe
no
Kon14py Ha
r(apy-
ceJrbHoM
craHKe
Mox{Ho oAHoBpeMeHHo
o6pa6arbrBarb
r{e-
cKoJrbKo Jronacrefi.
HeaocraroK
STofo MeroAa
SaKrroqaercfl
B ueHlruefi cKopocrn
o6pa6orxn,
nocKoJrbr(y
B orJrnque
or
QpesepoBaHrfl
npr{ roxapuofi
o6pa6orxe
"nemnft
pexyurufi
nl-1ul
py
lucn
I
uKasbtbac
t cx fleiluAIJtlj4{HblM,
a
ts
ABI4}KeHue
npHBoAflrcfl
Tfl)r(eJrbre
o6pa6arbrBaeMbre
AeraJrpr
("nonacrr
p
a6ouero
xo"neca)
.
@pesepoBaHHe
ocyulecrBJrflercfl
no
Konnpy
no6onoft
Spe-
soft
AHaMerpoM
or I
Ao
30lo
Ar4aMerpa
pa6ouero
KoJreca.
(Dpeaa
nepeMeulaercq
BAoJrb rroBepxFrocrn,'ronacTr.r.
.IIo-
nacTb
ycTaHaBJrHBaeTcr
BepTHKaJrbHO u rO
Mepe
ABH)KeHI4fl
Spesu
coBeptuaer
noBopor
BoKpyr
csoefi ocu Ha
saAaHHHfi
yroJr.
Ilocne
QpesepoBattfl.
noBepxHocrb
JronacrH ru.rrHSy-
ercq. Ha
u,rruQonKy ocraBrrercq
npunycK
rropr{AKa 0,5
uu.
Kourpo,nr
pa3MepoB
Jronacrr4
nporz3Bo
1krrcr,
no npocrpaH-
crBeHHouy
rua6roHy.
Oco6oe BHHMaHpre
cJreAyer
o6paularb
Ha
r{r4crory
o6pa-
6orxu Jrorracru,
oco6eHHo
ee runlHoft
rroBepxHocru.
[Io-
cTofHHoe
OTKJIOHeHHC
OT HOMI4HaJIbHF,IX paSMepOB
JIOIaCTH
166
MeHbr.Ire
cKa3blBaercfl
Ha
xapar(Tepe
rroToKa,
qeM
BOJTHI{C-
TOCTb noBepxHOCTH.
Kax
noKaSaJrH
HccJIeAOBaHr4fl
l,
nepuoAHr{ecKHe
orKJroHe-
H,r4fl,
OT
pa3MepOB
JTOnaCTH
Moryr Cnoco6cTBoBarb
BO3HHK-
IIOBCIII4IO
MECTTIbIX KABHTATIHOIIIII,IX
NNNCIIIII?.
B
CggSH
C
3TI{M
paccroflHHe
Mex{Ay
6nux<afr
trrHMH
roqKaMr.r
saMepoB
Ha
rslnrHofi
cropoHe
JronacrH
cJreAyeT
rrpHHHMarb
ne
6o.rlee
Pzc. I
l-l l.
Ky.nucnlrrl
Mexat{r.r3M
noBopora
nonacreri
c
nopur{eBbrM
cepBoMoropoM.
Kpe-
CTOBHI{a
C
rOpH3OHTa,/'lbHbIM
na3OM.
Solo
ALIaMerpa
ryp6HHbI.
KoHrpo.trt
noBepxHocrH
Ha
pa6o-
veri cropoHe Jron
acr:a
Mox{er npoH3Bo
nr4Tbcfl
B TOqKaX, yAa-
JreHHbrx
Apyr
or
Apyra
Ha
6onoruee
paccroflHne.
B
cpeAHeM
oTKJror-reru4e
or
rroMLrrraJrbrrbrx
pagMepoB
Jro-
rracTH
He
AoJr)KHo
npeBbr[rarb
rlroro
AHaMerpa
pa6ouero
Ko-
Jreca. BxoAHaq
r{ BbrxoAHaq
KpoMKH
Jro[ acri
4onxHlr
6trrr
I(aviit,arti'on
bei
Fhigeltprof
i-
10i(i1960),
Ng
5i3,
S. lE8.
107
t
Isay
W.
H.
Zutn Masst'abs'lfifekit
der
ien
in
realer
Sitro,mung.-<Schifistecthn.>>,
noABeprHyTbI
AonoJIHLITeJIbIIOMy
KOHTpOJIIO
nO CneIII4aJIbHO-
My
ua6JIoHy
B
pa3Hblx
roqKax.
-
Bo
us6exaHlae
HcKa)KeHI4r
Sopnru
npoQn.nn
ilpl4
rJrvl-
re,nrHofi
gKcnJIyaTaIIHH
ryp6uHu
BCJIeASTBHg
KaBHTaIIHOTI-
sofi
ktJrvr
xunnilqecxofi
gpo3na
(onacuocrl nocneAuefi
Bo3-
pacTaeT B
cBfl3H
C
HenpepblBHo
yBeflHr{HBalouIHMcfl coAep-
)KaHHeM
B
BOAe
peK
ule"noqeii
H KHCJIOT
OT
C6pOCOn
OTpa-
6orauHttx
BoA
npoMbIIxJIeHFIbIX
npeAnpu
nrvtk)
JIonacTI{
cJIe-
Ller
r,r3roTaBJIHBaTb
Hg KopposuoHHo-cToilxux
MaTepl,laJIoB.
HapyureHne
KaqecrBa
noBepxHocTLI
Lr I4cI(a)KeHHe
Sopurt
Jrorra,cru
MoryT
rIpHBecrPI
K
yMeHbIIIeHHIo K.
.n.
A.
Typ6HHbI
t4
yxyAueHr{lo
KaBHTaIIHoFIHbIx
KaqecTB
pa6ouero KoJIeca.
KaenrarluosHrtft
lagHoc
JlonacTefi
ycxopfleTcfl npn
AJII4TeJIb-
Hofr
pa6ore
ryp6HI-IbI
Ha
l{epacqerHblx
pe>KHMax.
B cBfl3u
c
gTrAM
npH BbIAaqe
rapaltrut?
no
K. n.
4,.
H
I{aBHTaIIHOHIIOMy
Lr3HOCy
X(eJIaTeJIbFIO
OL[{OBpeMeHHo
yKa3bIBaTb npoAoJIX<I4-
TeJTbHOCTb
pa6Ortt Typ6HI-tbI
Ha
l{epacI{eTHbIx
pex{HMax.
IIpn
pevrollre
KaBI'Iralrt{oHHbJX
pa3pyueHHfi
pa6ouero
KOJreCa
C
npplMerletlneM
I{anJIaBoK
MOryT
IlMeTb MecTo
no-
B9AKH
lonacrefi,
npLIBoAqIIIHe
K
HcKax{eHI{Io
Lrx
$opnrrt.
3anneprt
K.
n.
A.
rIa
noBoporHoJlonacrHblx
ryp6HHax
c Dr:6,i
M
fOC
3uru6ax
-
EpayHay
[73]
rIoKa3arII4'
tlro
tr3r{oc
IroBepxHocTH
FIa
rny6uuy 3
MM
BcaeAcrBlle
I{aHocoB
He
Aaer
oulyrl4Mofo
naAe-
HHq
r(.
rr.
A.
Kor-rcrpyl(THBHoe
HCNOJIHEHI4C
NOBO.
porHoJIonacl'HbIx
pa-
6oqnx
KoJIec.
B
ryp-
6nsax MaJIbIx
pa3MepoB
qanQa
Jloracr?I, KaK npa-
BI,IJIO,
OTJIHBaeTCtI
3aOAHO
c
nepoM; npH
AHaMerp€
p?:
6o.rero KoJreca 6onee
5-
5,5
M
JrorracTH
I,r3roraBJIH-
BarcTCf
OTAeJTbHO OT
IIanQ
u
coeAHHrrrorcfl
c
nocJIeA-
HHMz4
6orraun.
IJ,anSa
no-
rracrH
ycraHaBJrHBaercfl B
AByX
p
aAHAJTbHbIX
IIOAIIIUII-
HHKaX. B
peAKHX
Cflytlaflx
uan$a
ndnacrn
MolKer
HMerb
roJrbr{o
OAHH
PAIU-
anluuft
noATrrHnHHK
(pne.
Plrc.
I
l-12.
I(punournnFlo-IxarytlHlrlli
MexaHII3M
nOBOpOTa
Jlonacrel-I.
Coea.sseHne
pblqara
c
qantltoil
JIona-
cru
-
paan4;rbgot
3arr.n34Hoft
ur4oHSo{.
l68
ii-ii1.
lieurpo6exnas
cLIJIa rlonacrn
n
fietanert
MexafiH3'
Ma rroBopora
nepeAaercn
qepes
pblrlar
JIonacrI'I
Ha
ynopuuii
noArxHn'HHK,
ycraHoB.[eHHHft e oKHe
Kopllyca
pa6ouero
Ko-
Jreca. CoeAuHeHHe
pblrlara
c
IIailSoIl Mox(er
ocyilIecrBJlffTbcn
nocpeAcrBor,r
nonepeqHoro KJILIHa
(pIEc. I I
-
l2),
AeMoHrH-
pyeMoro
nocJle
cbeMa
o6reNareJlff
BTyJrr<H,
nu6o c
noMourbro
3aKJraAl{oro
pa3pe3Horo
I(oJIblra,
I{aK
roI(a3aHo
Ha
pHc. l1-9.
T awas KoHcrpyI(IrHtI
no3BoJIr-
er
yMeHbrlaTb
fa6apHTbl
Me-
xar{LrsMa noBopoTul
Il oTbeALI-
Hr{Tb
JronacTb
or
cepBoMoropa
cHapy)KH 6es
pas6oprlt
pa6o-
rrefo
KoJreca.
vnopHufi
noA-
rxurrHlrK Jronacrn
(6yprux
ptt-
uara) fBJrrrercrr
BbIcoKoHafpy-
)Keru-rbrM
y3JroM
(yAe.nnnoe
AaBJTeFIHe
FIa
noBepxHocTb
noAIx14nHHr<a
Mo)KeT
AocrH-
carb npH
pa3roHe 800 xrclcna2).
B
[ocJIeAI{ee
BpeMfl
B
rloBo-
porHoaonacrHblx
pa6oql4x
Ko-
ilecax
HaqaJIH
HaxoAI4Tb
npl{-
MeHeHHe
nOAITII4TIITII'IKI',I
Ka-
I{CHHf
.
n
ns
cMa3KH
noABHx{I-IbIx
coeAuHeuzr]t
uexaHn3Ma
noBo-
pora
Kopnyc
pa6ouero
KoJreca
sanoJrHflercrr
MacJIoM. fIpoHr.r-
Karoulaf B
r{opnyc
BJIafa oT
KOHAeHCATJJrr4
r4JrLr npoTerIeK
MO)KeT
,VAafiqrbeq
qepeS
CJII4B-
HOe
OTBepCTHe,
paCnOJrOX{eH-
Froe
B Hnx<Hefi
qacTu
o6rena-
TeJrfl.
@"nauqrr
JIoIIacreft cga6-
x{aroTcrr
pe3HHoBbrMH
yuror-
HeHHTTMI{,
KOHCTpyKTIHfl
KOTO-
pbrx
rroKa3aHa Ha
pnc. 11-9.
Ann
o6nerqeHI4q
oKcrlJryara-
rrur{
yrrJrorHeHHfi
AoJr}KHbr
6uru
cbeMHbIMI4;
>KeJraTeJrbHO
TaK-
xe,
qro6rr
y[JrorHeH?Ie
r(a)K-
Aofi
Jro[acTH
Mo)r(Ho 6ntno
HCnbrTbrBaTb Ha repMeTI4q-
HOCTb rIO OTAeJIbHOCTH,
He
Ha-
Puc.
I l-13. flonoporuorronacr.
Harr rnAporyp6nua
c cepBoMoro-
poM pa6ouero
KoJreca Bo
Q.rran-
qeBoM
coeAr.rHeHnH
BaJroB.
169
tpyikaa
nprr
sroM r{opnyc
padouero
xo.neca nrrytpeiri{i.tM
?i3-
6uroqHurM
AaBJreHrzeM.
Bo zs6ex<aHne
noBbrrrrerr:an
AaBtreqwfl
MacJra
BHyrpH Kopnyca
pa6ouero
KoJreca
noc.neAuuft
qepe3
oceBbre
H
patrHarrbHbre
oTBepcrl4fl
coeAuHflercf co c.nnnHofi
noJrocrbro.
OAuu lr3 Bapr4aHToB
KoHcrpyKTprBHofo
HcrroJIHe-
Hufl.
crrnBa
rroKa3aH Ha
puc.
ll-13.
B
sroM
cryqae
Ko>Kyx,
Bpaqarcunficn
BMecre
c
BaJIoM
c,[Hsnofr
BaHHbI,
AoJI>KeH
6url BbrrroJIHeH
Aocraroqnort
BbrcoTbl,
uro6u,
c
oAHofi cro-
poHbr,
BocnpettflTcrBoBarb
BbITeKaHLrro MacJIa
prs
napa,6o-
[ror4qa Bpau{eHr.rr{ Hapy)Ky vr,
c
apyroft
cropoHbr,
Fre
Aoily-
cruTb o,roJleHufl
cJIHBHoro orBepcrr{fl e 6oxosorl
[oBepxno-
CTH BAJIA.
Hau6onbrrree
pacnpocrpaHerlr4e
B
Korl'crpyKrl?rrx
pa6o-
qHX
KoJIec rroBoporno/IonacrHbrx ruAporyp'6uH nofiyrluflI4
KpHBorrrurrHo-ruaryHuuli
MexaHH3M
rroBopora .nonacrei.t
c
Kpecronrauofi
rl noprxHeBbrM nprMoocHblM
cepBoMo'TopoM
n
ry,nucuuli MexaHr.r3M c lroprrJHeBbrM cepBoMoropoM
H
Fra-
KJroHHbrMr4
rra3aMLr
KpecroBrnrbr
(puc.
1l-11) unvt
c
KpbrJIb-
qarbrM
cepBoMoropoM
k| BeprHr(aJrbr{brMH
IIa3aMH
KpecTo-
Br{Hbr
(puc.
I
l
-
14) .
,floc,'Ie
LHfln
KoHcrpyKr{Hfl HaruJIa
npn-
MeHeHHe
B
pa6ouux KoJlecax
AlraroHaJlbHbrx
rr4Aporyp'6uir.
KpecronuHa
cJlylKr4r
AJIfl
IlepeAaqu
ABI4)KeHHrr
or
cepBoMo-
-*lA
6)
Pzc.
1l-14. MexaHueM
noBopora
.uonacrefi
Auaronanb-
uoro
pa6oqefo
KoJreca c
r(pblJrbqaTblM
cepBoMoropoM.
4
-
nonepeuHr'rft
.paepes
cepBoMoropa:
6
-
MexaHH3M noBopoTa.
t70
Prac.
l l
-15.
KpunouznFlo-ttlarynt'tt Iir
MexaHLrBM
noBopoTa
.nonacrert
c noABr4>KFrbrM
UT4JTHHApOM
CepBoMoTopa,
O6te4nHeHHbrM
C Kpecro-
nusoii.
ropa
cepbfaM
(n
KpuBor[rrnHo-rxaryHHona)
krilH pbrqafaM
nonacreft
(s
rynucrrbrx
MexaHr43naax).
Po,rr
KpecroBr.rrrbr
B
pa6ounx
Ko/recax
c
r{pnBorxprtrHo-
IIIATYHHbI-M
MCXAHI,I3MOM
MO}KCT
BbII]O.rIH'ITb
IIONBHX(UIII?
ur'rrrHHAp
cepBonro'ropa
(pruc.
I
1-
l5)
.
KoucrpyKrlHfl
HaAex{-
LfrIl-',"f rrn A tfYrI-IaTrTro r/h A^hAhilyr' '
rrvrv
w\-ruArrrrrvrrn/r
r\PELruDrrflDl
uu
l.ulUl{UM
Cep,tsOMOTOpa
pa-
6oqero
KoJreca
noKa3aHa
Ha
puc.
I l-16.
. _'Beilnrrnuy
norpe6Horo
ycHJrr{fl
cepBoMoropa
Mo}KHo
npH-
o/IH)I(eHHo
orIeHHTb
no'
aMnapllqecxor?
Qopnryne
Fc-
(0,7
---
0,9)
+
n?
I
4'".)
TH.
(1
1-14)
t7l
Puc.
ll-16.
CoeAHuelrr4e
KpecroRr.trrbr
n
rrrroKa
c npeABapHTeJrbrrbrM
fuApaBJrHqecKr,rM
HaTfl-
roM
r(oHcrpyKrr?ru
rpltpnau
Sruep
Bucc.
^l
-
rurox; 2
-
rpecrosvrna;
3
-ynnorgeHnfl;
4-or-
DepcTHe
8ilfl,
[oAaqH
MacJra
nojl,
ILaBJTeHHeM
npH
npeABapHTeJrbHoM
Harrrre;
5
-
rafixa
KperrJreHnt
KpecroBnHbrl 6
-
rafixa
Anfl
ocyulecrBJreHuff
npeABa-
pHTeJrbHOrO
fHADaBJIH!reCKOrO
HaTrra.
_
npaBJrflroruefo
annapaTa.
cpanHunaa
r
neluqnHbr
norpe6Horo yckrlrwr
cepBo-
MOrOpa
npH
xoAe
Ha
oTKpbrTHe
H Ha
SaKpbITHe,
MOX{IIO
OTMeTHTI),
qTO
3Ha-
qHTeJrbHarr
qacTb
ycnilnfl
cepBoMoTopa
TpaTr.rTcf
Ha
npeoAoJreHHe
TpeHHfl
B
MeXaHr43Me
nOBOpOTa.
B BbrcoKo-
HatIopHbrx
noBopoTHoJroIIacTHbrx pa-
6owx
KoJlecax
nnfl vl,rerlbrlre-
rrTfl
noTpe6Horo
ycwnTfl
cepBoMo-
TOpa
Mox{er
npHMer{rrrbcfl
KpHBoruHnHO-IxaTyHr{brrl
MexaHHsM
noBopora
c
AByrrrreqrrM
pbrqaroM
(puc.
l1-18)
,l2l',5, 216].
cunxeHizro
norpe6Horo
ycnnr4n
cepBoMoropa
cJryx{HT
14
ycraHoBKa
B
Onopax
qanQ
florracTefi
oilop KaqeHHf.
Enn
pa3rpy3Kn
noAIrrHnHr.rKoB
qanQbr
/ronacrg pbrrrar
CJICAYCT
PACNOJIA|ATb
OTHOCHTCJIbHO
IICPA
TAKHIVI
OI6PA3OM,
rlTo6brycn[rue
pbrrrara
6nr.no
HanpaBJreHo,
B
cropoHy,
nporr{:
20
o/o
F
/
{,
-V
\
\
\
\
-->
.+
O-
€t
7-'
\
\
-\
\
\
-20
-+0
20
+0
60 80
Puc.
ll-17.
3aencuMocrb
orHeceHHbrx
K noJrHoMy ycnJrr{to
cepBoMoropa
norepb Ha rpeHHe
B MexaHr.r3Me
noBopora
pa6ouero
KorTeca
or xoAa
noprrrHfl npr4
xoAe Ha
oTr{pbrTre
v
3aKpbrTrre.
-
Hop_Manbnat
xont6nratopraf,-
^.gaBucl{Mocrb;
-,HanpaBJrgtoulufi
a,n'napar
sa6loxnporaH
Ha orK-pbrrnn
5004 npH
xore
Ha
orKpbrrne
u
ioot/o-npu
xoae
Ha
saKpbrrr.re
cepBoMorooa
pa6overo
Koneca;
-.
--
HanpaBnfirculuft
annapar
ga-
'KDbrT.
t72
Puc.
ll-18. Mexattltslt
fioBopora aonacreir
c npoMex(yrolrrrbr]r
ABynJre-
rrHM
pbrqarou
(A
-
ocb
noBopora
rBynrcqero
puvara).
BOnOJIOIKHyTO
HanpaBJret-rHro
frrl{paB,TrrqecKoro ycr{JrHff
Ha
JIOnaCTb.
v o6uquo
rrpHMeHneMbrx
Jroflacrefi
c
fr4ApaBJrHqe-
CKI4M
MOMeI{TOM,
AefiCTBylOUr{M
Ha 3aKpbrTHe,
naJrerl
pblrra-
fa
cJIeAyeT
pa3MeuaTb
o'TFrocr.rTeJrbHo
ocH
noBopoTa
co
cTo-
poHbr
BxoAHoryr
Kp.oMKH,TO[aCT?r.
,Hau,6onbrxee pacrpocrpaHeHtre
B
MHpoBoM
ruAporyp6o-
crpoeHulr noflyr{HrH
c/reAyroune
KoHcrpyKTHBHbre
cxeMbt
NIeXaHI,I3M
a nOBOpOTa .IronacTeir.
l.
Kp'znouunHo-ruaryHr{brrt
Lriln
KyJrncHbrrl
MexaHnsr\r
c cepBoMoTopoM,
BbrHeceHHbrM
BO
$nauqenoe
coeAHHeHr4e
BarroB (cnr. prac.
1l-13).
Taxan KoHcrpyKrlr{fl
oi6trqHo
npuMeHflercff
B ryp,6nHax
He,6orbuloro
pasMepa,
rAe BbIHoc
cepBoMortopa
ns
Kopnyca
pa6oqefo
KoJreca
Mox{er 6urt
onpaBAaH
TexnoJrornrrecKuMr.r
H TpaHcloprHbrMlr
coo6pax(eHHflMu, Jrkr6o
B
orreHb
r(pynHbrx
Typ6HHax
c 6ontruofi
EJrr4Hoi4
BaJra.
B
[ocJreAHeM
cryqae
6naro4apn
BbrHocy
cepBoMoropa
1ocrHraercfl
yMeHbrueHne.
KOHCOJTbHOCTH
pa6oqero
KOJreCa
H
O6flerrreHue
ycJro,Br{fi
pa-
6orrr ryp 6HHHoro rroArrranHnKa.
flpuuer{errue
cocraBr{brx BaJroB y
rHApoafperaroB,
Bo-
o6ue roBopfi, Hex(eJrareJrbHo,
nocKoJrbKy
Kax(Aoe
Snanqe-
BOe
COeAHHeHHe
yBeJrHqr{BaeT
BepOfTHOCTb
H3/rOMa
OCH
Ba-
ila.
I4gnol,r
oceBort ilnHnv
Banra
Mo)KeT
Bo3HHKHyrb
BcJrer-
cTBHe
HepaBHOMepHOfi
3aTflX(Kr{
ConpflfarorrlHx,6onrcln
npn
o6pa6orxe
ropueBbrx rroBepxHocrert
QnaHqes
c
se6onlubfi
173
K
HeAocraTKaM
BbrrrreonucaHHorr
KoHcl.pyKr{uu
cJreAyer
OTHCCTI4
HAil'NqVC
BI]YTPH
BATIA
AJIHHHOIO
BCCbMA
MCTAJIJIO-
eMKoro
ruToKa
cepBoMoropa
14
Harpysxa
Q,rlaH(eB
Barra
AaB.
JreHr4eM
Macfia
B lloJrocTfx
cepBoMoTopa.
flpeumyurecrBoM
raNoft
ixeuu
rrBrsercs
BosMox(Hocrb
KoncrpyKqrq MexaHH3Ma
noBopora
nonacrefr
pa6ouero
KoJIeca
c BbrHocoM
cepBoMoropa
no
Q,rlaru{eBoe
coeAHFreHHe
BaJroB
npHMeHffeTcff
B
HacTorilIee
BpeMfi
fHApouauHHo-
crpoare;rbHbrMn
QHprvranau
CIIIA,
flnogwu
w
l4rinun
HaH_
6o.nee
-qacro
TaKarr
KoHcrpyKrrurr
npI4MeHflercrr
nplz
6o"rrr-
tuoli
AJrr.rHe
BaJra.
2.
KpanourufiHo-ruarynunri
r4nr4
xy"rucnufi
MexaHH3nr
G
CepBoMoropoM,
BbrHeceHHbrM
BO
BHyTpeHHroro
noJrocrb
BryJrKr{ poropa
reHeparopa.
flpz
raxoft,
KoHcrpyxqun
Bo3MoxHo
H3roroB/reHue
rrlr-
JIHHApa
cepBoMorolt
3aoAHo
c BaJIoM
arpefara,
KaI{
gr,o
noKa3aH'o
Ha pfic.
9-7,
oruaKo
B
'60namuHcrBe
cfiyr{aeB
uH-
JILIHI\P
CCPBOMOTOPA
H3TOTAB./IH'BACTCfl,
OTACJIbHO
H
COCId.
Hflercn
c BarroM
rTocpe/r,crBoM
6o.rros (puc.
I l-19)
l[216].
HeAocraTKoM
raxoft
KoHcrpyr{rIHH
flBJrrercfl
Hafiuqae
^---^ e
BHyTpa
Baiia
eure
,oo;iOe
AJrHHHoro,
qeM
B
upeAbrAyrrleM
cJry-
qae'
IrIToKa
cepBol\ilo'Tcrpa
H
cBfl3allHoe
c
gTtIM
AorIo/IHHTeJIb-
HOe
Harpyx(eHl4e
BaJra.
K
npeunryulecrBau
rarolt
KoHcrpyKqrr,
c/reAyer
orHecrr4
BOSMOX{H,OCTb
npHMeHeHHrr
eAHr{oro
BaJra
Lt
npocrory
o6t-
eAHHel{Hrr
fer-reparopr.rofo
rranpaBJrrrrcu{efo
noArxr.rntryrKa
c
MacJIonpI{eMI{HKoM.
C,rrelyer,
oAHa.Ko, yqecrb,
rrro
[pH
9TOM
yBeJrHqHBaroTcrr
Bbrcora
w
Macca
feneparoptrofo
rroll-
IIIHNHHKA.
3. MexaHr4sM
noB,opora
c
cepBoMoropoM,
ycraHoBJreH-
HbrM
BO BTyJrKe
pa6ouero
KoJreca.
Taxas
KoHcrpyKrHBHarr
CXCMA
BbIIIOJIHflCTCfl
B
CJICAYIOIIIUX
PA3HO-BI4AI{OCTflX:
a)
c HerroABHx(HbrM
rIHJrHHAponr-
(puc.
ll-20),
pacnoJro-
x(eHHbrM
B uuxueft
qacrH
Kopnyca
pai6ouero
xoneca
lf25ll.
t74
Pnc.
l1-19.
Paspea
Mou{Hocrb
75 MBr;
no
arperary fOC A'urax Ha
p.
,(yrrair.
Hanop 15 ru;
rracrora
BpaqeHufl
68,2
o6/uuH.
PHc.
I I
-20.
Paspes ro ilnpelary
f3C lluprtnxocr<rE
((Drerr.unrr4rrn)
.
Hanop
27 w; Mou{rrocrrr
66,3 }.tlBr;
qacrora
Bparqeur.rfi
115,4
o6/r,rr.ln.
/-eal; 2-xopnyc
pa6o.tero
lioJrcca; 3-nonacrr
pa6o.rero
KoJreca; 4-rvrexa.
lrlr3M
'IIoBopoTa
.ltofla'crelr; 5
--
rlanunAp
ccpBoMoropa:
6
-
rrot)uleHb
cepBoMorol)a:
7
-
utraHrn sara;
8
-
MacJrotrpl.reMHrrK; 9:- uro'x
pa6ouero
KoJleca:
l0
-
rrulKJree
KoJrbqo KaMepbr
pa6overu
r(oJIeca: II
-
Bepxr{ee
rr(oJrbl{o
KaMepbr
pa6otteto
Ko,reca;
/2
-
nepexonHux; .13
-
uu>xuee
KoJIb\o
HanpaBrqrcu{efo
annaparal
14
-
o6nH{og.
Ka
KoHyca
orcacbrBalou{efi
rlly6r,r: l5
-
flonarKa
ranpaRJlaroulero
annapara;
16
-
HHrttHTfl
r-lanrla ua,npaennfuuler'r
JIonarKr{;
,17
-
xpulrur<a ryp6urrur;
l8
-
BepxHtn
HeAoctarKoM
ra1oft
KoHcrpyKUI,lH
flBJIflercfi
xyAiriaf,
[d'
CTyrrHOcTb
CepBoMOTopa
pa'6oqero
KoJIeca'
qeM
B
AByx
nep-
Bbrx
cJlyqaffx.
flpeurrayqectBoM
TaKOfi
cxeMbl
fBJIfleTCfi
BOSMo)KHoCTb
oTKa3aTbcfl
oT
npI4MeHeHI4fl AJII4HHOTO
ilITOKa
CepBOM'oTOpa'
Kponre
TorO,
B
sroli
KoHcrpyKIlnII
orcyrcTByloT
AonoJIFIH-
reJrbHble
OCeBbIe
HafpysKvr
Ha
$naHeu
Baila;
6) c
HenoABHx(HbIM
IIHJIIIHAp9M,
pacnoJlo)KeHHblM
B
uepxirefi
qacru
Kopnyca
pa6oqero
Korleca
(crnr.Pnc..
1l-ll);
noJrocr?r
uHJIHHApa
cepBoM'oropa
o6pasonaHbl
AHaopa'rMoft
Koplyca
pa6oqero
Kotleca
t,I
KpbIIuKoIl
I{oJIeca
uJlvr
Q.naHqeu
BAJIA.
HeAOcrarKaMH
oTOfi
KOH'cTpyKIII'IIa
flB/IflIoTcfl
yBeJIHqel{-
Hbre
Harpy3KI,I
Ha
ilepeMbItIKI4
Kopnyca
pa6oqero'
KOJIeca
vr
6onrruaq
KoHcoJIbHocTb
KOJIeca
B
cBfl3g
c
oTAaJIeHHeM
qegTpa
TslKecTLI
KoJIeca
OT
Typ6I4HHOro
nOAIIII4nHHKa.
K
npennryqecrBar\{
raKor?
KOHCTpyKTLIBHOft
CXeMbI
cJIeAyeT
oTHecTH
COI(paUIeHI{e
AJII4HbI
kr
Beca
IIITOKa
cepBoMoropa;
B) c
)Kecrl{o
BaKpenJIeHHbIM
rgPryLeM
cepBoMoropa
Lr
noABHx{HbIM
I1HJII4HApoM
(cnr.
puc. 1l-15),
nrparcilIHM
oAHo-
BpeMeHHO
pO/Ib
Kpecro'BI4HbI.
-
He.UOCTaTOK
TaKOfi
KOHc'TpyKIlHH
-
A91OJIHI'ITeJIbHOg
Ha-
rpyN{eHr.re
AHi{Iqa
cepBoMoropa,
ilpel4MyuIecTBo
-
flyquIafl
AOCTynHOCTb
MexaHI4sMa
[oBOpoTa'
H BO3MOX<HOCTb
yMeHb'
rrrr.rTb
BepTI4Ka,'IbHbIii
pa3Mep
Kopilyca
pa6oqero
KoJIeca
no
cpaBHeHI,IlO
C
KOHCTpyI(IIH'IMH,
y_Koropblx cepBoMorop
pac-
rroJlox(eH
B
3oHe
o'6texaTeJIfl.
3ra
KoiIcTpyKIIHf
llrupoKo
npfiN{el{flercs
Qnpuannl.I
3ruep
Bttcc
u
/{on'rraHnoH
tr4rlxnsu'
pHHr
i[295];
coc
cllcreMbI
perynHpoBaHHfi.
L2-72r
t77