Петров С. Экологическое право России. Конспект лекций

Подождите немного. Документ загружается.





|ãÒÒËãÓ©®¹¯ÒÏÓÈ}ªºº¹¯ÒÓÒ¹ÈÜËÒÓ°mºª}ºÓºäÒË

°}º®Òª}ºãºÒË°}º®°º°Èmã«Ò²

w}ºÓºäÒË°}È« °º°Èmã«È« ÓÈ¹¯ÈmãËÓÈ ÓÈ º°ÒÎËÓÒË ¹ºãº

ÎÒËãÓººªÁÁË}ÈºÒ°¹ºãÏºmÈÓÒ«¹¯Ò¯ºÓ©²ºË}ºm¹¯Ò

º¹ÒäÈãÓºämãºÎËÓÒÒÏÈ¯È

w}ºãºÒË°}È« °º°Èmã«È« °ºË¯ÎÒ ¯ËºmÈÓÒË º º²¯ÈÓË

º}¯ÎÈË®°¯Ë©Ò°ºãËÓÒÒª}ºãºÒË°}º®ËÏº¹È°Óº°Ò

m ¹¯ºË°°Ë ²ºÏ«®°mËÓÓº® Ë«ËãÓº°Ò ¹¯Ë°äÈ¯ÒmÈË®

Ò°¹ºãÏºmÈÓÒË¹¯Ò¯ºÓ©²ºË}ºm





¯ÒÓÒ¹¹¯Òº¯ÒËÈº²¯ÈÓÒËãÓ©²äË¯º¹¯Ò«Ò®mÒ°¹ºãÏºmÈÓÒÒ

¹¯Ò¯ºÓ©²ºË}ºm

¹¯Ë°äÈ¯ÒmÈËºã©Ë¹¯Ò¯ºÓ©Ëº

Ë}© ÓË ÏÈ°¯È²ºmÈÓ© º º¯ÒÈËãÓºº mºÏË®°mÒ« º°ãºm

ãËÓÓººË«ËãÓº°¯Òªºäº«ÏÈÓÓº°¹¯Ò¯ºº¹ºãÏºmÈ

Ëã«Ü¹¯Ë°äº¯Ëm©¹ºãÓËÓÒË°ººmË°mÒ²äË¯º¹¯Ò«Ò®

ÓÈ¹¯ÈmãËÓÓ©²ÓÈË¯ËÎÓºËÒ°¹ºãÏºmÈÓÒË¹¯Ò¯ºÓ©²ºË}ºm

{¹¯ºË°°Ë²ºÏ«®°mËÓÓº® Ë«ËãÓº°ÒäºÎËmºÏÓÒ}Ó°Ò

ÈÒ«}ºÈÓÈÒºãËËm©ºÓ©®°ª}ºÓºäÒË°}º®º}ÒÏ¯Ë

ÓÒ« °¹º°º ª}ºãºº¹ºãÏºmÈÓÒ« ¹ºmãËË ÏÈ °ºº® ¹¯ÒÒÓË

ÓÒËm¯ËÈºäÒãÒÒÓºä¹¯Ò¯ºÓºäºË}{È}ºä°ãÈË

¹¯Òº¯ÒËÓ©ä Ë «mã«°«ª}ºãºÒË°}ºË ¯ËºmÈÓÒË ~ÓÈ

Ò °¹º°º ²ºÏ«®°mºmÈÓÒ« ÓÈÓº°«Ò® Ë¯ ¹¯Ò¯º Óºä

ºË}ÓËäºÎË¹¯ÒäËÓ«°«ËºÓËº²ºÒäº¹¯Òº°ÈÓºmÒ

ÒãÒ°}º¯¯Ë}Ò¯ºmÈ





¯ÒÓÒ¹ }ºä¹ãË}°Óºº ¹º²ºÈ m ª}ºãºº¹ºãÏºmÈÓÒÒ

°ºË¯ÎÒ

¯ËºmÈÓÒË°ºãÈ°Óº}ºº¯ºä¹¯ÒÒ°¹ºãÏºmÈÓÒÒº¹¯ËËãËÓ

Óºº¹¯Ò¯ºÓºººË}ÈÓËº²ºÒäºÒ©mÈËºª}º°m«ÏÒ°

¯ÒäÒ ¹¯Ò¯ºÓ©äÒºË}ÈäÒÒ°º}¯ÎÈË® ¹¯Ò¯ºÓº®

°¯Ëº®mËãºä

¯ËºmÈÓÒ« ¹¯ÒÓÒ¹È º°ãºmãËÓ© °Óº°

ª}º°Ò°Ëä©

 ºÏ

ÓÈÈË®ËÒÓ©®¹¯Ò¯ºÓ©®}ºä¹ãË}°º¯ÈÏºmÈÓÓ©®ÎÒm©äÒ

º¯ÈÓÒÏäÈäÒÒ°¯Ëº®Ò²ºÒÈÓÒ«Èäº°ÁË¯È¹ºmÈmººËäÒ

¹m}ºº¯ºäm°Ë}ºä¹ºÓËÓ©°m«ÏÈÓ©äËÎ°ºº®ºäËÓºä

mËË°mÒªÓË¯ÒÒ





¯ÒÓÒ¹ ¹ãÈÓºº Ò°¹ºãÏºmÈÓÒ« ¹¯Ò¯ºÓ©² ¯Ë°¯°ºm Ò ¹¯Ò¯º

Ó©² ºË}ºm





¹ãÈÓº° ¹¯Ò¯ºº¹ºãÏºmÈÓÒ« m}ãÈË ¹ãÈ

ÏÈ¹¯Ò¯ºÓ©Ë¯Ë°¯°©ÏÈÏÈ¯«ÏÓËÓÒËº}¯ÎÈË®°¯Ë©ÒÏÈ

¯ÒËmÒ©mºÏË®°mÒ«





ãÈÈ ÏÈ ¹¯Ò¯ºÓ©Ë ¯Ë°¯°©ÏËäã ÓË¯È mºãË°ÒÒÓ

¯È°ÒËãÓº° ÎÒmºÓ©®äÒ¯¯Ë}¯ËÈÒºÓÓ©ËÒ ¯ÒË¹¯Ò

¯ºÓ©Ë¯Ë°¯°©mÏÒäÈË°«





ÏÈ¹¯Èmº¹ºãÏºmÈÓÒ«¹¯Ò¯ºÓ©äÒ¯Ë°¯°ÈäÒm¹¯ËËãÈ²°È

ÓºmãËÓÓ©²ãÒäÒºm



°mË¯²ãÒäÒÓºË Ò ÓË¯ÈÒºÓÈãÓºË Ò°¹ºãÏºmÈÓÒË ¹¯Ò¯ºÓ©²

¯Ë°¯°ºm



ÓÈmº°¹¯ºÒÏmº°mºÒº²¯ÈÓ¹¯Ò¯ºÓ©²¯Ë°¯°ºmÒ

ãÈÈÏÈÏÈ¯«ÏÓËÓÒËº}¯ÎÈË®°¯Ë©Ò¯ÒËmÒ©mºÏË®

°mÒ« mÏÒäÈË°«

 m È°Óº°Ò ÏÈ m©¯º°© °¯º°© ÏÈ¯«ÏÓ«

Ò²mËË°m¯ÈÏäËËÓÒËº²ººmÒ¯ÒËmÒ©ÏÈ¯«ÏÓËÓÒ«



m¹¯ËËãÈ²°ÈÓºmãËÓÓ©²ãÒäÒºm



°mË¯²°ÈÓºmãËÓÓ©²ãÒäÒºm

vË°mËÓÓºËÏÓÈËÓÒËÒäËËºÁÈ}ºmÓË°ËÓÒË }ÈÏÈÓ

Óº® ¹ãÈ© ÓË º°mººÎÈË ¹¯Ò¯ºº¹ºãÏºmÈËã« º m©¹ºãÓË

ÓÒ«äË¯º¹¯Ò«Ò®¹ºº²¯ÈÓËº}¯ÎÈË®°¯Ë©ÒmºÏäËËÓÒ«

m¯ËÈ¹¯ÒÒÓËÓÓººª}ºãºÒË°}Òä¹¯ÈmºÓÈ¯ËÓÒËä

{º¹¯º°

 ¯ÒÓÒ¹©|°ºËÓÓº®È°Ò

ª}ºãºÒË°}ºº¹¯ÈmÈ

 tÈ¯È}Ë¯Ò°Ò}È¹¯ÒÓÒ¹ºm|°ºËÓÓº®È°Ò

 ¯Òº¯ÒËÏËäËã°Ëã°}º²ºÏ«®°mËÓÓºº

ÓÈÏÓÈËÓÒ«

 ¯Òº¯ÒËmº¹ÒËmººÒ©ºmºº

ÓÈÏÓÈËÓÒ«

 ¯Òº¯ÒËÒ°¹ºãÏºmÈÓÒ«ÓË¯

ã«¯ÈÏ¯Èº}Ò¹ºãËÏÓ©²Ò°}º¹ÈËä©²

 ¯Òº¯ÒËãË°ºmÏÈÒÓººÓÈÏÓÈËÓÒ«

 ¯Òº¯ÒË°ãºmÒ®°Ë°mºmÈÓÒ«ÎÒmºÓ©²

m°º°º«ÓÒÒË°Ë°mËÓÓº®°mºº©



{°Ë¹¯ÒÓÒ¹©ª}ºãºÒË°}ºº¹¯ÈmÈ}È}ÎËºäËÈãº°

}ãÈ°

°ÒÁÒÒ¯°«

ÓÈºË¹¯Èmºm©ËÓÈ¹¯ÒÓÒ¹©|Ë®Ò|°º

ËÓÓº®È°Ë®

ÓÒ}ÈãÓº° }ÈÎºº¹¯Ò¯ºÓºººË}Èº°ãºmãËÓº¯Ë

ºmÈÓÒË Ë¯ËÎÓºº } ÓËä ºÓºËÓÒ« °º °º¯ºÓ© ¹¯Ò¯º º

¹ºãÏºmÈËãË®sË°ãÈ®Óº¹¯Èmºm©Ë¹¯ÒÓÒ¹©|°ºËÓÓº®È°Ò

ª}ºãºÒË°}ºº¹¯ÈmÈ¹¯Ë°äÈ¯ÒmÈÓÈãÒÒËº¹¯ËËãËÓÓ©²

¹¯Òº¯ÒËºmmÒ°¹ºãÏºmÈÓÒÒË²ÒãÒÒÓ©²¹¯Ò¯ºÓ©²ºË}ºm









¯Òº¯ÒËÏËäËã°Ëã°}º²ºÏ«®°mËÓÓºº ÓÈÏÓÈËÓÒ«

ºÏÓÈÈË

º¹¯ÒºÓ©Ë¹º°mºÒä²È¯È}Ë¯Ò°Ò}Èäã«mËËÓÒ«°Ëã°}ºº

²ºÏ«®°mÈ ÏËäãÒ ¹¯ËÎË m°Ëº ºãÎÓ© Ò°¹ºãÏºmÈ°« m °Ëã

°}º²ºÏ«®°mËÓÓ©²Ëã«²iã«ÓË°Ëã°}º²ºÏ«®°mËÓÓ©²ÓÎºã

ÎÓ©¹¯Ëº°Èmã« °«ÏËäãÒ}ºº¯©ËÓË¹¯ÒºÓ©ã«Ò°¹ºã

ÏºmÈÓÒ«m°Ëã°}ºä²ºÏ«®°mË

j°¹ºãÏºmÈÓÒË ã©² ÏËäËã°m«ÏÈÓº°ÓËº²ºÒäº°¹¯º

mËËÓÒ«äË¯º¹¯Ò«Ò®¹¯Ë°äÈ¯ÒmÈÒ²¹ºm©ËÓÒË¹ãºº

¯ºÒ«¹ºmiºm©¹ºãÓËÓÒ«¯Èºm¯ËÏãÈË}ºº¯©²äºÎË

©¹ºm¯ËÎËÓ ¹ãºº¯ºÓ©® °ãº® ¹ºm© ªº °ãº® ÓËº²º

Òäº °Ó«ÒÓÈ¹¯ÈmÒ ã« ¯ËÈãÒÏÈÒÒ äË¯ ¹º ¹ºm©ËÓÒ

¹ãºº¯ºÒ« ÏËäËãÓ©² ºÒ®¯ËºmÈÓÒ«}È°ÈÒË°« Ë

¯ËÎÓºº ºÓºËÓÒ«}ÏËäã«ä°Ëã°}º²ºÏ«®°mËÓÓººÓÈÏÓÈË

ÓÒ« ¹¯Ë°äÈ¯ÒmÈ °« Ëã©ä ¯«ºä mËºä°mËÓÓ©² Óº¯äÈ

ÒmÓ©²È}ºmÈ}ÓÈ¹¯ÒäË¯¹ãÈÓºm©Ë¯Èº©¹º¯ËäºÓÒ

¯Ë}ºÓ°¯}ÒÒ ãÒÓÒ® ªãË}¯º¹Ë¯ËÈÒ ¹¯º²º«Ò² ¹º °Ëã

°}º²ºÏ«®°mËÓÓ©ä º«ä ¹¯ºÒÏmº «°« ¹º °ºãÈ°ºmÈÓÒ°

ÏËäãË¹ºãÏºmÈËã«äÒÒ}È}¹¯ÈmÒãºm¹Ë¯Òº}ºÈªÒÏËä

ãÒ ÓË ÏÈÓ«© °Ëã°}º²ºÏ«®°mËÓÓ©äÒ }ã¯ÈäÒ ÒãÒ }ºÈ

äºÎÓº È¯ÈÓÒ¯ºmÈ °º²¯ÈÓÓº°}ã¯ jÓºÈ ¯Èº© ¹º

¹¯Ëºm¯ÈËÓÒ ÈmÈ¯Ò® ÒãÒ ãÒ}mÒÈÒÒ Ò² ¹º°ãË°mÒ® ÓÈ

ãÒÓÒ«²ªãË}¯º¹Ë¯ËÈÒm©¹ºãÓ«mãºËm¯Ëä« ºÈÒËÏ

°ºãÈ°ºmÈÓÒ« ° ÏËäãË¹ºãÏºmÈËãËä { È}ºä °ãÈË ¹¯Ë¹¯Ò

«Ò«mmËËÓÒÒ}ºº¯©²ÓÈ²º«°«ãÒÓÒÒªãË}¯º¹Ë¯ËÈÒ¹º

ÏÈmË¯ËÓÒÒ °ººmË°mÒ² ¯Èº ºãÎÓ© ¹¯ÒmË°Ò ÏËäËã

Ó©Ë º« m °º°º«ÓÒË ¹¯ÒºÓºË ã« Ò² Ò°¹ºãÏºmÈÓÒ« ¹º

ËãËmºäÓÈÏÓÈËÓÒÈÈ}ÎËmºÏäË°ÒÏËäãË¹ºãÏºmÈËã«ä

©}Ò¹¯ÒÒÓËÓÓ©Ë¹¯Ò¹¯ºÒÏmº°mË¯Èº





¯Òº¯ÒËmº¹ÒËmººÒ©ºmººÓÈÏÓÈËÓÒ«

¹¯Ë°äº¯ËÓ

{ºÓ©ä }ºË}°ºä cn°ºãÈ°Óº}ºº¯ºäÒ°¹ºãÏºmÈÓÒË mº

Ó©² ºË}ºm ã« ¹ÒËmºº Ò ²ºÏ«®°mËÓÓº©ºmºº mºº

°ÓÈÎËÓÒ« «mã«Ë°« ¹¯Òº¯ÒËÓ©ä { ªÒ² Ëã«² ºãÎÓ© Ò°

¹ºãÏºmÈ°«ÏÈÒËÓÓ©ËºÏÈ¯«ÏÓËÓÒ«ÒÏÈ°º¯ËÓÒ«¹ºmË¯²

Óº°Ó©ËÒ¹ºÏËäÓ©ËmºÓ©ËºË}©

j°¹ºãÏºmÈÓÒË ¹ºÏËäÓ©² mºÓ©² ºË}ºm ¹¯ÒºÓ©² ã«

¹ÒËmººmºº°ÓÈÎËÓÒ«mÒÓ©² Ëã«²ÓËº¹°}ÈË°«ÏÈÒ°

}ãËÓÒËä°ãÈËm¹¯Ë°äº¯ËÓÓ©²ÏÈ}ºÓºÈËã°mºä

iã« ºË°¹ËËÓÒ« ÓÈ°ËãËÓÒ« mºº® ¹¯ÒºÓº® ã« ¹ÒËmºº

mºº°ÓÈÎËÓÒ« ÓÈ °ãÈ® mºÏÓÒ}ÓºmËÓÒ« ¯ËÏm©È®Ó©² °Ò

ÈÒ®¯ËÏË¯mÒ¯°«Ò°ºÓÒ}Ò¹ÒËmººmºº°ÓÈÎËÓÒ«ÓÈ





ÈÏËÏÈÒËÓÓ©²ºÏÈ¯«ÏÓËÓÒ«ÒÏÈ°º¯ËÓÒ«¹ºÏËäÓ©²mº

Ó©²ºË}ºmiã«ªÒ²Ò°ºÓÒ}ºm°ÈÓÈmãÒmÈË°«°¹ËÒÈã

Ó©®¯ËÎÒäº²¯ÈÓ©Ò}ºÓ¯ºã«Ò²°º°º«ÓÒ« 





¯Òº¯ÒË Ò°¹ºãÏºmÈÓÒ« ÓË¯ ã« ¯ÈÏ¯Èº}Ò ¹ºãËÏÓ©² Ò°}º

¹ÈËä©²

¹¯Ë°äÈ¯ÒmÈË ¯ËºmÈÓÒË °ºãÈ°Óº }ºº¯ºä ¹ãº

ÈÒ ÏÈãËÈÓÒ« ¹ºãËÏÓ©² Ò°}º¹ÈËä©² Ò°¹ºãÏ°« ¹¯ËÎË

m°Ëº ã« ÒÏmãËËÓÒ« ¹¯Ò¯ºÓ©² ºÈ°m ¹ºÏËäÓ©² }ãÈº

m©²~È°¯º®}ÈÓÈªÒ²Ë¯¯Òº¯Ò«²¹¯ºÒÏmºÒ°«¹¯Ò°ºã

ËÓÒÒ¯«È°ãºmÒ®

iã« ÏÈ°¯º®}Ò ¹ãºÈË® ÏÈãËÈÓÒ« ¹ºãËÏÓ©²Ò°}º¹ÈËä©²ÓË

º²ºÒäº¹ºãÒ¯ÈÏ¯ËËÓÒËÁËË¯ÈãÓººº¯ÈÓÈ¹¯ÈmãËÓÒ«

º°È¯°mËÓÓ©ä ÁºÓ ºä ÓË¯ Ëº Ë¯¯Òº¯ÒÈãÓºº º¯ÈÓÈ

Ò º¯ÈÓºm º°È¯°mËÓÓºº º¯Óºº ÓÈÏº¯È È}ºË ¯ÈÏ¯ËË

ÓÒËäºÎË©m©ÈÓº¹¯Ò°ãºmÒÒºË°¹ËËÓÒ«mºÏäºÎÓº°Ò

ÒÏmãËËÓÒ«¹ºãËÏÓ©²Ò°}º¹ÈËä©²ÒãÒ º}ÈÏÈÓÓº°Òª}ºÓºäÒ

Ë°}º®ËãË°ºº¯ÈÏÓº°ÒÏÈ°¯º®}Òº}È°ÈË°«° ÈäºmºãÓº®

ÏÈ°¯º®}Ò ¹ãºÈË® ÏÈãËÈÓÒ« ¹ºãËÏÓ©² Ò°}º¹ÈËä©² º ºÓÈ

¹¯Ë}¯ÈÈË°«ËÏmºÏäËËÓÒ«¹¯ºÒÏmË ËÓÓ©²ÏÈ¯ÈÏÈ¯È¹º

¯Ë}ãÒmÈÒÒË¯¯Òº¯ÒÒÒËäºÓÈÎmºÏmËËÓÓ©²ºË}ºm





¯Òº¯ÒËãË°ºmÏÈÒÓººÓÈÏÓÈËÓÒ«

¹¯Ë°äÈ¯ÒmÈË ºÏÈ

}ºÓºÈËã°mºä¹¯Ë°äÈ¯ÒmÈË°«°È°¹ºm©ËÓÓº®º²¯ÈÓ©

ã«ãË°ÓººÁºÓÈÒäËËºª}ºÓºäÒË°}ºËª}ºãºÒË°}ºËÒ

°ºÒÈãÓºËÏÓÈËÓÒËj°²º«ÒÏÏÓÈËÓÒ«m©¹ºãÓ«Ëä©²ÁÓ}

Ò®ÒäË°º¹ºãºÎËÓÒ«mãË°ÓºäÁºÓËm©Ëã«ãË°È¹Ë¯mº®

mº¯º®Ò¯ËË®¯¹¹Ë°È¹Ë¯mº® ¯¹¹©º°ÓºmÓºËÓÈÏÓÈ

ËÓÒË }ºº¯©² Ü m©¹ºãÓËÓÒË mººº²¯ÈÓÓ©² ÏÈÒÓ©² °ÈÓÒ

È¯ÓºÒÒËÓÒË°}Ò²ºÏº¯ºmÒËãÓ©²ÒÒÓ©²ÁÓ}Ò®ÈÈ}

ÎËãË°Èº°ººº²¯ÈÓ«Ëä©²¹¯Ò¯ºÓ©²Ë¯¯Òº¯Ò®ÒÁÁË¯ËÓÒ

¯°«¹º}ÈËº¯Ò«äÏÈÒÓº°Ò





¯Òº¯ÒË °ãºmÒ®°Ë°mºmÈÓÒ«ÎÒmºÓ©²m°º°º«ÓÒÒË°

Ë°mËÓÓº® °mºº©

 °ÈÓºmãËÓ ¯ËºmÈÓÒ«äÒ nË Ë¯ÈãÓºº

ÏÈ}ºÓÈ | ÎÒmºÓºä äÒ¯Ë ~È¹¯ËÈË°« ¹ºã ÏºmÈÓÒË ÎÒmº

Ó©ä äÒ¯ºä m ÓÈÓ©² }ã¯Ó©²Ò¹¯º°mËÒËãÓ©² Ëã«²

Ë°ãÒã«ªºº¯ËË°«ÒÏ«ÎÒmºÓ©²ÒÏ¹¯Ò¯ºÓº®°¯Ë©Ò

È}ÒË Ë®°mÒ« ÓÈÓº°« m¯Ë ÎÒmºÓ©ä Ò °¯ËË Ò² ºÒÈÓÒ«

sÈãÒÒË ÈÓÓºº ¹¯ÒÓÒ¹È º°ãºmãËÓº Ëä º ÎÒmºÓ©®

äÒ¯ Ü ªº º°º«ÓÒË ÓÈ¯ººm cº°°Ò®°}º® nËË¯ÈÒÒ ÓËº

ËäãËä©®ªãËäËÓ¹¯Ò¯ºÓº®°¯Ë©ÒÒºãºÒË°}ºº¯ÈÏÓºº

¯ÈÏÒ« ~ËäãÒ mºÏºÓºmã«Ò®°« ¹¯Ò¯ºÓ©® ¯Ë°¯° mÈÎÓ©®

¯ËãÒ¯Ò®Ò°ÈÒãÒÏÒ¯Ò®}ºä¹ºÓËÓÒº°ÁË¯©





{º¹¯º°

 j°ºÓÒ}Òª}ºãºÒË°}ºº¹¯ÈmÈ

 ºÓ«ÒËÒ°ºÓÒ}ºm²ºÏ«®°mËÓÓºº¹¯ÈmÈ

 k}©ÁËË¯ÈãÓ©²º¯ÈÓºm

 k}©°Ë}ºmcº°°Ò®°}º®nËË¯ÈÒÒ

 k}©º¯ÈÓºmäË°Óºº°Èäº¹¯ÈmãËÓÒ«

 lËÎÓÈ¯ºÓ©ËÈ}©

 w}ºãºÒË°}ºËÏÈ}ºÓºÈËã°mº



z

Ò°ºÓÒ}Èä ª}ºãºÒË°}ºº ¹¯ÈmÈ

ºÓº°«°«Óº¯äÈÒmÓº

¹¯Èmºm©ËÈ}©m}ºº¯©²°ºË¯ÎÈ°« ¹¯Èmºm©Ë Óº¯ä© ¯Ë

ãÒ¯ÒËª}ºãºÒË°}ÒËºÓºËÓÒ«j°²º«ÒÏ¯ÒÒË°}º®

°Òã© È}ºm ¹¯Ë°äÈ¯ÒmÈÒ² ¹¯Èmºm©Ë Óº¯ä© Ò°ºÓÒ}Ò

ª}ºãºÒË°}ºº¹¯ÈmÈäºÎÓº¯ÈÏËãÒÓÈ¯¹¹©





zºÓ°ÒÒ« cº°°Ò®°}º® nËË¯ÈÒÒ

 ÒäËË m©° ¯ÒÒË

°}°Òã¹¯«äºËË®°mÒËÒ¹¯ÒäËÓ«Ë°«ÓÈm°Ë®Ë¯¯Òº¯ÒÒ

°¯ÈÓ©~È}ºÓ©ÒÒÓ©Ë¹¯Èmºm©ËÈ}©¹¯ÒÓÒäÈËä©ËmcnÓË

ºãÎÓ©¹¯ºÒmº¯ËÒzºÓ°ÒÒÒcn

zmËÒä

È}ÈäÁËË¯ÈãÓ©²º¯ÈÓºm

ºÓº°«°«





ÁËË¯ÈãÓ©Ë}ºÓ°ÒÒºÓÓ©ËÏÈ}ºÓ©zºÓ°ÒÒºÓÓ©®ÏÈ}ºÓ

°ÒÈË°«¹¯ÒÓ«©äË°ãÒºÓºº¯ËÓºãÒÓ°mºäÓËäËÓËË

¯Ë² ËmË¯Ë® ºãº°ºm º ºËº Ò°ãÈ ãËÓºm vºmËÈ nËË

¯ÈÒÒÒÓËäËÓËËm²¯ËË®ºãº°ºmººËºÒ°ãÈË¹È

ºmº°È¯°mËÓÓº®iä©{ËËÓÒË Ë©¯ÓÈÈÒ ÓË® ¹¯Ò

Ó«©® ÁËË¯ÈãÓ©® }ºÓ°ÒÒºÓÓ©® ÏÈ}ºÓ ¹ºãËÎÒ ¹º

¹Ò°ÈÓÒ¯ËÏÒËÓºäcnÒºÓÈ¯ººmÈÓÒ



ÁËË¯ÈãÓ©Ë ÏÈ}ºÓ© nËË¯ÈãÓ©Ë ÏÈ}ºÓ© ¹¯ÒÓÒäÈ°« º°

È¯°mËÓÓº® iäº® ºãÒÓ°mºä ºãº°ºm º ºËº Ò°ãÈ

Ë¹Èºm iä© Ò ¹Ë¯ËÈ°« m ËËÓÒË ¹«Ò ÓË® ÓÈ ¯È°

°äº¯ËÓÒËvºmËÈnËË¯ÈÒÒ¯ÒÓ«©®ÁËË¯ÈãÓ©®ÏÈ}ºÓm

ËËÓÒË Ë©¯ÓÈÈÒ ÓË® ¹ºãËÎÒ ¹º¹Ò°ÈÓÒ¯ËÏÒËÓ

ºäcnÒºÓÈ¯ººmÈÓÒ



È}©nËË¯ÈãÓººvº¯ÈÓÒ«Ë}ãÈ¯ÈÒÒ¹ºãºÎËÓÒ«¹º°È

ÓºmãËÓÒ«Ò¯

ºÏÈ}ºÓÓ©ËÁËË¯ÈãÓ©ËÈ}©





}ÈÏ©¯È°¹º¯«ÎËÓÒ«¯ËÏÒËÓÈcº°°Ò®°}º®nËË¯ÈÒÒ



¹º°ÈÓºmãËÓÒ« ¯È°¹º¯«ÎËÓÒ« ¯ÈmÒËã °mÈ cº°°Ò®°}º® nË

Ë¯ÈÒÒ



Óº¯äÈÒmÓ©ËÈ}©äÒÓÒ°Ë¯°mÒ¯Ò²ËÓ¯ÈãÓ©²º¯ÈÓºm



¹¯Ò}ÈÏ©¹º°ÈÓºmãËÓÒ«ÒÓ°¯} ÒÒÒÓ©²ÁËË¯ÈãÓ©²º¯È

ÓºmÒ°¹ºãÓÒËãÓº®mãÈ°Ò







z

È}Èä°Ë}ºmcº°°Ò®°}º®nËË¯ÈÒÒ

ºÓº°«°«ÏÈ}ºÓ©Ò

¹ºÏÈ}ºÓÓ©ËÈ}©°Ë}ºmcº°°Ò®°}º®nË Ë¯ÈÒÒ

~È}ºÓ©°Ë}ºmcº°°Ò®°}º®nËË¯ÈÒÒ





}ºÓ°ÒÒÒ°Èm©°Ë}ºmÁËË¯ÈÒÒ



ÏÈ}ºÓ©°Ë}ºmÁËË¯ÈÒÒ

ºÏÈ}ºÓÓ©ËÈ}©°Ë}ºmcº°°Ò®°}º®nËË¯ÈÒÒ





}ÈÏ©¯È°¹º¯«ÎËÓÒ«m©°Ò²ºãÎÓº°Ó©²ãÒ°Ë}ºmÁËË

¯ÈÒÒ



¹º°ÈÓºmãËÓÒ« ¯È°¹º¯«ÎËÓÒ« ¹¯ÈmÒËã °m ÈäÒÓÒ°¯ÈÒ®

°Ë}ºmcº°°Ò®°}º®nËË¯ÈÒÒ



¹¯Ò}ÈÏ© ¹º°ÈÓºmãËÓÒ« ÒÓ©² º¯ÈÓºm °Ë}ºm cº°°Ò®°}º®

nËË¯ÈÒÒ





k}© º¯ÈÓºm äË°Óºº °Èäº¹¯ÈmãËÓÒ«

ÜÓº¯äÈÒmÓ©ËÈ}©

äË°Óº® ÈäÒÓÒ°¯ÈÒÒ Ë®°mÒË ºã}º ÓÈ Ë¯¯Òº¯ÒÒ

äÓÒÒ¹ÈãÓººº¯ÈÏºmÈÓÒ«

{Ò©È}ºm

äË°Óºº°Èäº¹¯ÈmãËÓÒ«



¯È°¹º¯«ÎËÓÒ«



¯ËËÓÒ«





|Ë¹¯ÒÏÓÈÓÓ©Ë ¹¯ÒÓÒ¹©ÒÓº¯ä©äËÎÓÈ¯ºÓºº¹¯ÈmÈÒ äË

ÎÓÈ¯ºÓ©Ëººmº¯©cn

¯ÈÒÁÒÒ¯ºmÈÓÓ©Ëcº°°ÒË® Ü°º

°ÈmÓÈ« È°ËË¹¯Èmºmº®°Ò°Ëä©p°ãÒäËÎÓÈ¯ºÓ©ä º

ºmº¯ºäcn°ÈÓºmãËÓ©ÒÓ©Ë¹¯ÈmÒãÈ Ëä¹¯Ë°äº¯ËÓÓ©Ë

ÏÈ}ºÓºä º ¹¯ÒäËÓ«°« ¹¯ÈmÒãÈ äËÎÓÈ¯º Óºº ººmº¯È

È°ËmË¯È«°zºÓ°ÒÒÒcn





zãËm©ËÓº¯äÈÒmÓ©ËÈ}©mºãÈ°Òª}ºãºÒË°}ºº¹¯ÈmÈ





zºÓ°ÒÒ« cº°°Ò®°}º® nËË¯ÈÒÒ ¹¯ÒÓ«È« ÓÈ m°ËÓÈ¯º

Óºä¯ËÁË¯ËÓäË°ÒÏäËÓËÓÒ«äÒº



nËË¯ÈãÓ©® ÏÈ}ºÓ | º²¯ÈÓË º}¯ÎÈË® °¯Ë© º

¢n~m¯Ëº



nËË¯ÈãÓ©®ÏÈ}ºÓ|ª}ºãºÒË°}º®ª}°¹Ë¯ÒÏËº

¢n~m¯Ëº



nËË¯ÈãÓ©® ÏÈ}ºÓ| °ÈÓÒÈ¯Óºª¹ÒËäÒºãºÒË°}ºäãÈº

¹ºãÒÒÓÈ°ËãËÓÒ«º¢n~m¯Ëº



nËË¯ÈãÓ©®ÏÈ}ºÓ|¹¯Ò¯ºÓ©²ãËËÓ©²¯Ë°¯°È²ãËËÓº

ºÏº¯ºmÒËãÓ©²äË°Óº°«²Ò}¯º¯È²º¢ n~

m¯Ëº



nËË¯ÈãÓ©® ÏÈ}ºÓ | º°ºº º²¯ÈÓ«Ëä©² ¹¯Ò¯º Ó©² Ë¯¯Ò

º¯Ò«²º¢n~m¯Ëº







nËË¯ÈãÓ©® ÏÈ}ºÓ | ÎÒmºÓºä äÒ¯Ë º  ¢  n~

m¯Ëº



nËË¯ÈãÓ©® ÏÈ}ºÓ | Ò°¹ºãÏºmÈÓÒÒ ÈºäÓº® ªÓË¯ÒÒ º

¢n~m¯Ëº



nËË¯ÈãÓ©® ÏÈ}ºÓ | }ºÓÒÓËÓÈãÓºä ËãÁË º 

¢n~m¯Ëº



~È}ºÓ cº°°Ò®°}º® nËË¯ÈÒÒ | ÓË¯È² º  ¢ 

m¯Ëº



{ºÓ©®}ºË}°cnº¢n~m¯Ëº



Ë°Óº® }ºË}° cn º 



 ¢n~ m ¯Ë º





¯ÒËÓº¯äÈÒmÓº¹¯Èmºm©ËÈ}©

{º¹¯º°

 vÈÓºmãËÓÒËÒ¯ÈÏmÒÒË

ª}ºãºÒË°}ºº¹¯ÈmÈ

 wÈ¹©°ÈÓºmãËÓÒ«Ò¯ÈÏmÒÒ«

ª}ºãºÒË°}ºº¹¯ÈmÈ

 vÈÓºmãËÓÒËÒ¯ÈÏmÒÒËºËãÓ©²

¹¯Ò¯ºÓº¯Ë°¯°Ó©²º¯È°ãË®¹¯ÈmÈ

 |ËÒÓËÓÒËºËãÓ©²¹¯Ò¯ºÓº¯Ë°¯°Ó©²

º¯È°ãË®¹¯ÈmÈmºËË¹¯Ò¯ºÓº¯Ë°¯°ÓºË¹¯Èmº

 {ºÏÓÒ}ÓºmËÓÒËÒ¯ÈÏmÒÒËºÓº°ÒËãÓº

°Èäº°º«ËãÓºº}ºä¹ãË}°È¹¯Èmºm©²Óº¯ä

¹ºº²¯ÈÓËº}¯ÎÈË®°¯Ë©

 jÓË¯ÈÒ«¹¯Ò¯ºÓº¯Ë°¯°Óºº¹¯ÈmÈ

ÒÓº¯ä¹ºº²¯ÈÓËº}¯ÎÈË®°¯Ë©

{ºÏÓÒ}ÓºmËÓÒËª}ºãºÒË°}ºº¹¯ÈmÈ



¯ºË°°

°ÈÓºmãËÓÒ«Ò¯ÈÏmÒÒ«ª}ºãºÒË°}ºº¹¯ÈmÈ

°ãºmÓº

äºÎÓº¯ÈÏËãÒÓÈË©¯ËªÈ¹È





°ÈÓºmãËÓÒËÒ¯ÈÏmÒÒËºËãÓ©²¹¯Ò¯ºÓº¯Ë°¯°Ó©²º¯È°

ãË®¹¯ÈmÈãË°ÓººÏËäËãÓººmºÓººÒ¯



ºËË¹¯Ò¯ºÓº¯Ë°¯°ÓºË¹¯Èmº



mºÏÓÒ}ÓºmËÓÒËÒ¯ÈÏmÒÒËºÓº°ÒËãÓº°Èäº°º«ËãÓºº}º



ÒÓË¯ÈÒ« ºËÒÓËÓÒË ¹¯Ò¯ºÓº¯Ë°¯°Óºº ¹¯ÈmÈ Ò Óº¯ä

ª}ºãºÒË°}ºË¹¯Èmº







¯ºÓº¯Ë°¯°Óºº ¹¯ÈmÈ

°ÒÈË°« Óº«¯ºÈ }ºÈ ÓÈ

{º¯ºä{°Ë¯º°°Ò®°}ºä°ËÏË¯ÈºÒ²}¯Ë°«Ó°}Ò²Ò°ºãÈ

°}È«¯ºã°º°ºÒmºäËÓËÈ°Óº®°º°mËÓÓº°ÒÓÈÏËäãÒ

°º°mËÓÓº°º°È¯°mÈ

{   ¹¯ÒÓÒäÈË°« Ë}¯Ë | °ºÒÈãÒÏÈÒÒ ÏËäãÒ m

ÜºãºÎËÓÒËº°ºÒÈãÒ°ÒË°}ºä ÏËäãË°¯º®°mË m

}ºÒÁÒ}ÈÒÒ ÏËäËãÓºº ÏÈ}ºÓºÈËã°mÈ °Èãº ¹¯ÒÓ«ÒË m

  |Ò² ÓÈÈã ÏËäãË¹ºãÏºmÈÓÒ« Ò ÏËäãË°¯º®°mÈ

È}}}ºÓ ² ººm

ÏËäËãÓºË ÏÈ}ºÓºÈËã°mº

©ãº

}ºÒÁÒÒ¯ºmÈÓºÓËºã}ºÓÈ¯ºmÓËvºÏÈÓºÒÓÈ¯Ë°¹

ãÒ}ÈÓ°}ºä ¯ºmÓË ¯ÒÓ«ÒËä |°Óºm ÏËäËã Óºº ÏÈ}ºÓºÈ

Ëã°mÈÒ ~ËäËãÓºº}ºË}°ÈcvnvcÏÈmË¯È

Ë°«mº¯º®mÒº}}ºÒÁÒ}ÈÒÒÏËäËãÓººÏÈ}ºÓºÈËã°mÈ

º¯Óºº

¹¯ÈmÈ



¯È² ÏËäãÒ v ¹¯ÒÓ«ÒËä |°Óºm ÏÈ}ºÓºÈËã°mÈºÓË¯È² m

ªÈ¹Áº¯äÒ¯ºmÈÓÒ«ªº®¹¯Ò¯ºÓº¯Ë°¯°Óº®º¯È°ãÒ¹¯ÈmÈ

ãË°Óºº¹¯ÈmÈ

°m«ÏÈÓ©°

¹¯ÒÓ«ÒËä Ë}¯ËÈ{¡jz|ãË°È²m|°ÓºmãË°Óºº

ÏÈ}ºÓºÈËã°mÈmÒË°Óºº}ºË}°Èm

¯Ë°¹ãÒ}  °ÈãÒ ÁÓÈäËÓºä ÓÈ ÈÏË }ºº¯ºº °Áº¯

äÒ¯ºmÈãº°

mºÓºË



ÁÈÓÒ°ÒË°}ºË

Ò

mºÏ²ºº²¯ÈÓÓºË

¹¯Èmº

¹¯ÈmÈ°Èäº°º«ËãÓº°Ò



{º¯º®ªÈ¹sË°äº¯«ÓÈ°Èäº°º«ËãÓº°

¹¯Ò¯ºÓº¯Ë°¯

«ºË }

ºËÒÓËÓÒ

¹º°}ºã}ÓË¯È





º¯ÈÎÈË°«ÓÈ°º°º«ÓÒÒ ¯Ò²¯ÈmºmºË ¯ËãÒ¯ºmÈÓÒËÈ}

ÎËÒäËËäÓºººËºmÓÈÒºãË®°Ë¹ËÓÒªº}È°ÈË°«º

ÓºËÓÒ®°º°mËÓÓº°Ò¹¯ÈmãËÓÒ«Ò¹¯Ò¯ºº¹ºãÏºmÈÓÒ«



Òª}ºãºÒË°}¯ºã

w}ºÓºäÒË°}È« °º°Èmã«È« ¹¯Ëº¹¯ËËãÒãÈ mºÏÓÒ}ÓºmËÓÒË

º¯È°ãË®¹¯ÈmÈ¯ËãÒ¯Ò²¹¯ËÎËm°Ë

ãºmË}È äºÎË ¹¯ÒÒÓ«m¯Ë ¹¯Ò¯ºË º}¯ÎÈË® °¯ËË

¯ÎÈ °¯ËÒÓÈ}È¹ãÒmÈ°«mÓË®~È¯«ÏÓËÓÒmÓËäÈ

ãº® °Ë¹ËÓÒ °¹º°º°mºmÈãº mÓË¯ËÓÒË ²ÒäÒË°}Ò² Ò ªÓË¯º

Ëä}Ò² Ë²ÓºãºÒ® ¯ÒÒÓËÓÒË m¯ËÈ ¹¯Ò¯ºË ¹¯Ë°Èmã«Ë

°Ë¯ËÏÓº¹È°Óº°ã«m°ËºËãºmËË°mÈ

sË°ãÈ®Óºm°Ë¯ËÒÓËttmË}ÈÓÈÒÓÈËÈ}ÒmÓº¯ÈÏmÒmÈ°«

¹¯Ò¯ººº²¯ÈÓÓºË

ÏÈ}ºÓºÈËã°mº nº¯äÒ¯Ë°« ºÓº°ÒËãÓº

äËÓÓº ¹º°Ë¹ËÓÓº ºÓÒ ºÁº¯äÒãÒ°  m ¹¯Ò¯ºÓº¯Ë°¯°ÓºË



äË¯ÓËºã}ºÒ°¹ºãÏ°«m²ºÏ«®°mËÓÓº® Ë«ËãÓº°ÒÓº

vãºÎÒmÒË°« ËÓËÓÒÒ mº mÏÈÒäºË®°mÒÒ ËãºmË}È ° ¹¯Ò

ºËÒÓËÓÒ«¯Ë

mÒÓË¯Ò¯ºmÈÓÓ °ºmº}¹

Óº°Óº¯ä¹ºÓÈÏmÈÓÒËä

ª}ºãºÒË°}ºË¹¯Èmº







{º¹¯º°

 w}ºãºÒË°}È«ÁÓ}Ò«

º°È¯°mÈÒ¹¯ÈmÈ

 w}ºãºÒË°}È«ÁÓ}Ò«º°È¯°mÈ

 w}ºãºÒË°}È«ÁÓ}Ò«¹¯ÈmÈ





w}ºãºÒË°}È«ÁÓ}Ò«º°È¯°mÈ

}È}¹ºãÒÒË°}º®º¯ÈÓÒ

ÏÈÒÒ ºË°mÈ °ÈãÈ ¯È°°äÈ¯ÒmÈ°«m}ÈË°mË ºÓº® ÒÏ

ÈãÒ°m¹¯ºË°°Ëª}ºÓºäÒË°}º®Ë«ËãÓº°Òº°È¯°mÈÒ

vª}ºãºÒË°}º®ÁÓ}ÒÒº°È¯°mÈ°º°ºÒmºË°¹ËËÓÒÒ

ÓÈÓº ºº°ÓºmÈÓÓºº °ººÓºËÓÒ« ª}ºãºÒË°}Ò² Ò ª}ºÓº

ÓËË«ËãÓº°Ò¹¯Ò¯ºÓ°¯Ë

¯Ò¯ºº¹ºãÏºmÈÓÒË ¹¯Ë°äÈ¯ÒmÈË Ë«ËãÓº°¹ºÒÏmãËË

ã« ºmãËmº¯ËÓÒ« ª}ºÓºäÒË°}Ò² ª}ºãºÒË°}Ò² }ã¯

È ÏÓÈÒ ºË°¹ËÒÓËºã}ºª}ºÓºäÒË°}Ò® Óº Ò º²¯ÈÓÒ

}È}mÒª}ºãºÒË°}º® Ë«ËãÓº°Ò

ÓÒÒmº°¹¯ºÒÏmº°mË®°mÒ²ª}ºãºÒË°}Ò²°ººË°m



º°È¯°mº º°Ë°mã«Ë ª}ºãºÒË°}ÁÓ}Ò¹º°¯Ë°mºä

w}ºãºÒË°}È« ÁÓ}Ò« ¹¯ÈmÈ

 ¯ËÈãÒÏË°« ÓÈ¯« ° Ëº ¯ÈÒ

ºË°mºä |º°¯ËÓÒË ¹¯ºãËä mÏÈÒäº Ë®°mÒ« ºË°mÈ Ò

m¯ËãÒ¯ºmÈÓÒËºÓºËÓÒ®¹ºº²¯ÈÓË ÒÒ°¹ºãÏºmÈÓÒ ¹¯Ò

¡Ëã

ª}ºãºÒË°}º®ÁÓ}ÒÒ¹¯ÈmÈ°º°ºÒmºË°¹ËËÓÒÒ}ÈË°mÈ