Петров С. Экологическое право России. Конспект лекций

Подождите немного. Документ загружается.





i¯Òä°Ë}ºäª}ºãºÒË°}Ò²ºÓºËÓÒ®«mã«Ë°« ¯ÒÒ

Ë°}ºË ÒãÒ ÁÒÏÒË°}ºË ãÒº mºÏË®°mËË ÓÈ ¹¯Ò¯ºÓ

°¯Ë°ËãËË¹º¯ËãËÓÒ«Ò°¹ºãÏºmÈÓÒ«mº°¹¯ºÒÏmº°mÈ

ãÒº º²¯ÈÓ© z È}Òä °Ë}Èä ºÓº°« °« ¯ÈÎÈÓË m ºä

Ò°ãËÒÓº°¯ÈÓÓ©ËÒ²ºÏ«®°mÒË°Ë}©

º²ºÏ«®°mÒäÒ °Ë}ÈäÒ ¹ºÓÒäÈ°« ¹¯Ë¹¯Ò«Ò«

¯ËÎËÓÒ«º¯ÈÓÒÏÈÒÒmºÏË®°mÒËÓÈ¹¯Ò¯ºÓ°¯Ë

ÈÈ}ÎË¯ÈÎÈÓËÏÈÓ«©Ë¹¯Ë¹¯ÒÓÒäÈËã°}º®Ë«ËãÓº°

ÒãÒ ¯ÈÎÈÓË º°Ë°mã«ÒË ºËË ÒãÒ °¹ËÒÈãÓºË ¹¯Ò

¯ºº¹ºãÏºmÈÓÒË

º°È¯°mËÓÓ©Ë º¯ÈÓ© ¹¯ÒäËÓÒËãÓº}ª}ºãºÒË°}ºä

¹¯ÈmººÓºËÓÒm©°¹È  m }ÈË°mË Óº°ÒËãË® ¹ºãÓºäºÒ®

¹º¹¯ÈmãËÓÒÒ}ºÓ¯ºãmºãÈ°Òº²¯ÈÓ©º}¯ÎÈË®°¯Ë©

|ÓÒ º¹¯ËËã« ¹º¯«º} Ò °ãºmÒ« Ò°¹ºãÏºmÈÓÒ« Ò º²¯ÈÓ©

º}¯ÎÈË®°¯Ë©ËËºËãÓ©²ºË}ºm

tºÏ«®°mÒË°Ë}© ¯ÈÎÈÓËmºäÒ°ãËÒÓº°¯ÈÓÓ©Ë

¯ÒÒË°}ÒË Ò ÁÒÏÒË°}ÒË ãÒÈ º«ÏÈÓ© m©¹ºãÓ«ª}ºãºÒ

Ë°}ÒË¹¯Ë¹Ò°ÈÓÒ«





|Ë}ÈäÒª}ºãºÒË°}Ò²¹¯ÈmººÓºËÓÒ®

ÓÈÏ©mÈ°«ºË}©

º²¯ÈÓ©º}¯ÎÈË®°¯Ë©ºÏÈ¯«ÏÓËÓÒ«Ò°ºËÓÒ« Ë¯È

ÈÒÒ ¹º¯Ò ÓÒºÎËÓÒ« Ò ÒÓºº ÓËÈÒmÓºº mºÏË®°mÒ«

²ºÏ«®°mËÓÓº®Ò¯º®Ë«ËãÓº°ÒzÈ}ÒäºË}ÈäºÓº

°«°«



ÏËäãÒÓË¯È¹ºm©



¹ºmË¯²Óº°Ó©ËÒ¹ºÏËäÓ©Ëmº©



ãË°È Ò ÒÓÈ« ¯È°ÒËãÓº° ÎÒmºÓ©Ë Ò ¯ÒË º¯ÈÓÒÏä© Ò

Ò²ËÓËÒË°}Ò®ÁºÓ



Èäº°ÁË¯Ó©®mºÏ²ºÏºÓºm©®°ãº®Èäº°ÁË¯©Òº}ºãºÏË äÓºË

}º°äÒË°}ºË¹¯º°¯ÈÓ°mº

{¹Ë¯mººË¯ËÓºä¹º¯«}Ëº²¯ÈÓË¹ºãËÎÈË°Ë°mËÓÓ©Ëª}ºãº

ÒË°}ÒË°Ò°Ëä©¹¯Ò¯ºÓ©ËãÈÓÈÁ©Ò¹¯Ò¯ºÓ©Ë}ºä¹ãË}

°©}ºº¯©ËÓË¹ºmË¯ÈãÒ°ÈÓ¯º¹ºËÓÓºämºÏË®°mÒ

tÈ¯È}Ë¯ ºË}È ¹¯ÈmººÓºËÓÒ« Ëº º°ºËÓÓº°Ò º°ãÈmãÒmÈ

¹¯ÈmÈÒº«ÏÈÓÓº°Ò}ºº¯©äÒÓÈËã«Ë°«°Ë}¹¯ÈmººÓºË

ÓÒ®¯ÒÓÈãÒÒÒ°}ÈÎËäÈ}ºººË}È¹¯ÈmººÓºËÓÒ«}È}

¹¯Ò¯ºÓ©ËÏÈ¹ºmËÓÒ}Òm°º°ÈmË¹¯ÈmººÓºËÓÒ®¹¯ËºãÈÈ

ÏÈ¹¯ËÒËãÓ©ËÓº¯ä©¹¯Ò²ºÏ«®°mËÓÓºäÒ°¹ºã ÏºmÈÓÒÒÏËäËã

¹¯Òº¯ÒË¹ºãÈ¹¯Ë¹¯ËÒËãÓ©Ë¯ÈÏ¯ËÒËãÓ©ËäË¯©





{º¹¯º°

 zãÈ°°ÒÁÒ}ÈÒ«ª}ºãºÒË°}Ò²

¹¯ÈmººÓºËÓÒ®

 w}ºãºÒË°}ÒË¹¯ÈmººÓºËÓÒ«m°ÁË¯Ë

º°È¯°mËÓÓºº¯ËãÒ¯ºmÈÓÒ«

¹¯Ò¯ºº¹ºãÏºmÈÓÒ«

 w}ºãºÒË°}ÒË¹¯ÈmººÓº ËÓÒ«m°ÁË¯Ë

º°Ë°mãËÓÒ«¹¯ÈmºäºÒ®°º°mËÓÓº°Ò

ÓÈ¹¯Ò¯ºÓ©Ë¯Ë°¯°©

 w}ºãºÒË°}ÒË¹¯ÈmººÓº ËÓÒ«m°ÁË¯Ë

mËÓ©²¹¯ÈmÓÈÏËäã

 lÈË¯ÒÈãÓ©ËÒ¹¯ºË°°ÈãÓ©Ë

ª}ºãºÒË°}ÒË¹¯ÈmººÓºËÓÒ«

 cËã«ÒmÓ©ËÒº²¯ÈÓÒËãÓ©Ë

ª}ºãºÒË°}ÒË¹¯ÈmººÓºËÓÒ«



w}ºãºÒË°}ÒË¹¯ÈmººÓºËÓÒ«

m°ÁË¯Ëº°È¯°mËÓÓºº¯Ë

ãÒ¯ºmÈÓÒ« ¹¯Ò¯ºº¹ºãÏºmÈÓÒ«

 Ü °ÈäÈ« ºÒ¯ÓÈ« ¯¹¹È }È

m²º«ª}ºãºÒË°}ÒË¹¯ÈmººÓºËÓÒ«mºãÈ°Ò





ËÈ¹¯Ò¯ºÓ©²¯Ë°¯°ºm



¯ÈmººÓºËÓÒ«¹ºmËËÓÒª}ºãº

ÒË°}ººº°È¯°mËÓÓººäºÓÒº¯ÒÓÈÜÏËäËãÓººmºÓ©²

ºË}ºmãË°ºmÈÈ}ÎË}È È°¯ºmÓÈ¹¯ÒäË¯}ÈÈ°¯ÈºË}

ºmÎÒmºÓººäÒ¯ÈÒ¯



¯ÈÏ¯ËÒËãÓº®°Ò°Ëä© ¹¯Ò¯ºº¹ºãÏºmÈÓÒ«

|ÓÒ }È°È°« ¯Ë

Ò°¯ÈÒÒ¹¯ÈmÓÈ¹¯Ò¯ºÓ©ËºË}©Ò°Ëãº}°ÓÒäÒ¯ËÒ°

¯ÈÒÒ ¹¯Èm ÓÈ º°Ë°mãËÓÒË Ë² ÒãÒ ÒÓ©² mÒ ºm ¹¯Ë¹¯ÒÓÒ

äÈËã°}º®Ë«ËãÓº°Òm°ÁË¯Ë¹¯Ò¯ºº¹ºãÏºmÈÓÒ«Ò¯



}ºÓ¯ºã«ÏÈ¹¯Ò¯ºº¹ºãÏºmÈÓÒËä

ºäÒäººËºª}ºãºÒË°}º

º }ºÓ¯ºã« m©Ëã« ¹¯ÈmººÓºËÓÒ« ¹º º°Ë°mãËÓÒ°¹Ë

ÒÈãÓ©²mÒºm}ºÓ¯ºã«ÏËäËãÓººmºÓººãË°ÓººÒ¯



º²¯ÈÓ©º°È¯°mºä¯ËÎÒäÈª}ºãºÒË°}ººãÈº¹ºãÒ«

|ÓÒ

¹¯Ë°äÈ¯ÒmÈ¹¯ÒäËÓËÓÒË°ËÓº®ÒãÒÈäÒÓÒ°¯ÈÒmÓº®

ÏÈÒ©¹¯ÈmÓËºã}º¹¯Ò¯ºº¹ºãÏºmÈËãË®ÓºÒº°È¯°mÈ

Ëºº¯ÈÓºm

|°ºËÓÓº° ¹¯ÈmººÓºËÓÒ® ÈÓÓºº mÒÈ «mã«Ë°« º«ÏÈ

ËãÓºË È°ÒË m ÓÒ² m }ÈË°mË ºÓºº ÒÏ °Ë}ºm º°

È¯°mÈÒËºº¯ÈÓºm}ºº¯ÒÓÒ¯Ò²ºË°¹ËËÓÒËª}ºãºÒ

Ë°}ººãÈº¹ºãÒ«m°¯ÈÓË







w}ºãºÒË°}ÒË¹¯ÈmººÓºËÓÒ«

m°ÁË¯Ëº°Ë°mãËÓÒ«¹¯Èmº

äºÒ®°º°mËÓÓº°ÒÓÈ¹¯Ò¯ºÓ©Ë¯Ë°¯°©

m}ãÈ¹¯Èmºº

ÓºËÓÒ«



¹º ¹¯Òº¯ËËÓÒ ¹¯Ò¯ºÓ©² ºË}ºm ÒãÒ ªãËäËÓºm ªÒ²º

Ë}ºmm°º°mËÓÓº°



º°Ë°mãËÓÒ °º°mËÓÓÒ}ºä °mºÒ² ¹¯ÈmºäºÒ®¹ºª}°¹ãÈÈ

ÒÒÏËäËãÓººÈ°}ÈÒÓÈ²º«Ò²°«ÓÈÓËä¹¯Ò¯ºÓ©²¯Ë

°¯°ºm



¹¯Ë}¯ÈËÓÒ¹¯ÈmÈ°º°mËÓÓº°ÒÓÈºÒãÒÒÓº®¹¯Ò¯ºÓ©®

ºË}¹º°¯Ë°mºäÏÈ}ãËÓÒ«°Ëãº}}¹ãÒ¹¯ºÈÎÒäËÓ©

ÒÏ«Ò«Ò¹¯ÒÓÒËãÓººm©}¹ÈÓË¯ÈÒºÓÈãÓºÒ°¹ºãÏË

ä©²ÏËäËã

|°ºËÓÓº°ªÒ²¹¯ÈmººÓºËÓÒ®mºäººÓº®ÒÏ°º¯ºÓ

mÓÒ²m°Ë Èm©°¹ÈË°º°mËÓÓÒ}ÏËäËãÓººÈ°}ÈÒãÒ

ÓÈ²º«Ò²°«ÓÈÓËäÏËäËãÓ©²¯Ë°¯°ºm



w}ºãºÒË°}ÒË¹¯ÈmººÓºËÓÒ«

m°ÁË¯ËmËÓ©²¹¯ÈmÓÈÏËäã

Ò ÓÈ²º«Ò²°«ÓÈ ÓË® ¹¯Ò¯ºÓ©² ¯Ë°¯°ºm

m©¯ÈÎÈ°« m ¹¯ÈmË

¹ºÎÒÏÓËÓÓºº ÓÈ°ãËËäºº mãÈËÓÒ« ÏËäËãÓ©ä È°}ºä

m¹¯ÈmË¹º°º«ÓÓººË°°¯ºÓºº¹ºãÏºmÈÓÒ«ÒäãÒºm¹¯ÈmË

°Ë¯mÒÈ¹¯ÈmÈº¯ÈÓÒËÓÓºº¹ºãÏºmÈÓÒ«°º°ËÓÒäÏËäËã

Ó©äÈ°}ºä

iÈÓÓ ¯¹¹ ¹¯ÈmººÓºËÓÒ®mºãÒÒË º ª}ºãºÒË°}Ò²

¹¯ÈmººÓºËÓÒ®°}ãÈ©mÈÒ²°«m°ÁË¯Ëº°Ë°mãËÓÒ«¹¯È

mºäºÒ® °º°mËÓÓÒ}È ÓËãÏ« ÓÈÏmÈÈ°ºãÓ©äÒ ¹¯Èmºº

ÓºËÓÒ«äÒ¯ÈmºäºÒ«ÏËäãËmãÈËãËmÒÏËäãË¹ºãÏºmÈËãË®

m ºÓºËÓÒÒ °mºÒ² ÏËäËã Ò ¯È°¹ºãºÎËÓÓ©² ÓÈ ÓÒ² ¹¯Ò¯º

Ó©²¯Ë°¯°ºmÏÓÈÒËãÓºÎË¹¯ÈmºäºÒ®°º°mËÓÓÒ}È



sËÏÈmÒ°Òäº º ººm}È}º®°ÁË¯ËÁº¯äÒ¯°« ª}ºãºÒË°}ÒË

¹¯ÈmººÓºËÓÒ«Ò²¹º¯ÈÏËã«ÓÈ





äÈË¯ÒÈãÓ©Ë



¹¯ºË°°ÈãÓ©Ë

lÈË¯ÒÈãÓ©Ë



ª}ºãºÒË°}ÒË ¹¯ÈmººÓºËÓÒ«

°}ãÈ ©mÈ°«

¹¯ÒäËÓÒËãÓº}}ºÓ}¯ËÓ©ääÈË¯ÒÈã Ó©äºË}Èä¹º ãË

ÎÈÒäª}ºãºº¹¯Èmºmº®º²¯ÈÓËz Ò°ãäÈË¯ÒÈãÓ©²äºÎ

ÓººÓË°ÒÓÈ¹¯ÒäË¯ª}ºãºÒË°}ÒË¹¯ÈmººÓºËÓÒ«¹º¹¯º

mËËÓÒ ¹¯ºÒmº¹ºÎÈ¯Ó©² äË¯º¹¯Ò«Ò® ºË}ºä }ºº¯©²

°ãÎÒãË°Óº®äÈ°°ÒmÒ¹¯ºÒmº¹ºÎÈ¯ÓÈ«ËÏº¹È°Óº°mÓËä





¯ºË°°ÈãÓ©Ë ª}ºãºÒË°}ÒË ¹¯ÈmººÓºËÓÒ«

¹¯Ë°äÈ¯ÒmÈ

ºË°¹ËËÓÒË¹º¯«}È¹¯Ò¯ººº²¯ÈÓÒËãÓº®Ë«ËãÓº°Ò¯º

Ë°°ÈãÓ©Ë ª}ºãºÒË°}ÒË¹¯ÈmººÓºËÓÒ« Áº¯äÒ¯°« ÓÈ

¹¯ÒäË¯m²ºËº°ÎËÓÒ«Ò°ºãÈ°ºmÈÓÒ«ãË°º¹ºãÏºmÈËã«äÒ

Ò¹¯Ë°ÈmÒËã«äÒ ãË°²ºÏÈ ¹ãÈÓºm ¹¯ºmËËÓÒ«¹¯ºÒmº¹ºÎÈ¯

Ó©²äË¯º¹¯Ò«Ò®





{¹Ë¯ËÓË



ª}ºãºÒË°}Ò²¹¯ÈmººÓºËÓÒ®m©Ëã«È}ÎË





¯Ëã«ÒmÓ©Ë



º²¯ÈÓÒËãÓ©Ë

¯¹¹

¯Ëã«ÒmÓ©²

Ü°º°Èmã« ª}ºãºÒË°}ÒË ¹¯ÈmººÓº

ËÓÒ«}È°ÈÒË°«ÓË¹º°¯Ë°mËÓÓºº°Ë°mãËÓÒ«¹¯Ò¯ºº

º²¯ÈÓÒËãÓ©²äË¯º¹¯Ò«Ò®

|²¯ÈÓÒËãÓ©Ë

ª}ºãºÒË°}ÒË ¹¯ÈmººÓºËÓÒ« °}ãÈ©mÈ°«

¹º¹ºmº¹¯ÒäËÓËÓÒ«ºmË°mËÓÓº°ÒÏÈÓËm©¹ºãÓËÓÒË° È

ÓºmãËÓÓ©² ÏÈ}ºÓºä Óº¯äÒ¹¯ÈmÒã¹¯Ë °äÈ¯ÒmÈÒ² ¯Ë

ºmÈÓÒ«¹ºº²¯ÈÓËº}¯ÎÈË®°¯Ë©

{º¹¯º°

 vººÓºËÓÒËª}ºãºÒË°}ºº¹¯ÈmÈ

°¯ÒäÒº¯È°ã«äÒ¹¯ÈmÈ

 vm«Ï°ÈÏºm©äÒº¯È°ã«äÒ¹¯ÈmÈ

 {ãÒ«ÓÒË}ºÓ°ÒÒºÓÓºº¹¯ÈmÈ

ÓÈª}ºãºÒË°}ºË¹¯Èmº

 {ÏÈÒäºË®°mÒËÈäÒÓÒ°¯ÈÒmÓºº

Òª}ºãºÒË°}ºº¹¯ÈmÈ

 nÓ}ÒÒ¯ÈÎÈÓ°}ºº¹¯ÈmÈ¹ººÓºËÓÒ

}ª}ºãºÒË°}ºä¹¯Èm

 ~ÓÈËÓÒËºãºmÓºº¹¯ÈmÈ

 vººÓºËÓÒËÓº¯äª}ºãºÒË°}ºº¹¯ÈmÈ

°Óº¯äÈäÒäËÎÓÈ¯ºÓºº¹¯ÈmÈ

 w}ºãºÒË°}È«Ò¹¯Ò¯ºÓº¯Ë°¯°Ó©Ë

º¯È°ãÒ¹¯ÈmÈ





|°ÓºmÓ©Ë Óº¯ä© Ò ÒÓ°Ò© ª}ºãºÒË°}ºº ¹¯ÈmÈ Áº¯äÒ¯

°«ÓÈº°ÓºmËÈÏºm©²º¯È°ãË®¹¯ÈmÈ

¯ÒªºäÓº¯ä© ª}º

ãºÒË°}ºº¹¯ÈmÈ °ãÎÈ ÈÏº® ° Ëºä}ºº¯º® º°Ë°mã«

Ë°«ª}ºãºÒÏÈÒ«Óº¯ä¯Ò²º¯È°ãË®¹¯ÈmÈ°m«ÏÈÓÓ©²°mºÒäÒ

ÒÓ°ÒÈäÒÒãÒºËãÓ©äÒ¹ºãºÎËÓÒ«äÒ°È}º®°ÁË¯º®}È}

mÏÈÒäºË®°mÒËºË°mÈÒ¹¯Ò¯º©









zºÓ°ÒÒºÓÓºË ¹¯Èmº

m}ãÈË }ºÓ°ÒÒºÓÓ©Ë Óº¯ä© ¹º

º²¯ÈÓËº}¯ÎÈË®°¯Ë©ÏË°ÎËÏÈ}¯Ë¹ã«°«º°ÓºmÓ©ËÈ

Ïºm©Ë¹ºãºÎËÓÒ«¯ËãÒ¯ÒËË«ËãÓº°º¯ÈÓºmmãÈ°Ò

mÈÓÓº®°ÁË¯Ë



È}ÒË

ÒÓ°Ò© ÈäÒÓÒ°¯ÈÒmÓºº ¹¯ÈmÈ

}È} ¹¯ÈmãËÓÒË

}ºÓ¯ºã ÈäÒÓÒ°¯ÈÒmÓÈ« ºmË°mËÓÓº°°º°Èmã« È°

ª}ºãºº¹¯ÈmºmººäË²ÈÓÒÏäÈº²¯ÈÓ©º}¯ÎÈË®°¯Ë©w}º

ãºÒË°}ºË ¹¯Èmº º°Óºm©mÈË°« ÓÈ ¹Ë¯ËÒ°ãËÓÓ©² Ò ÒÓ©² ÒÓ

°ÒÈ² ÈäÒÓÒ°¯ÈÒmÓºº¹¯ÈmÈ¹¯Ë°äÈ¯ÒmÈËÓº¯ä©¯Ë

ãÒ¯ÒË ÈäÒÓÒ°¯ÈÒmÓ©Ë ºÓºËÓÒ« ¹¯ÒäËÓÒËãÓº}ª}º

ãºÒË°}Òä¯ËºmÈÓÒ«ä¹ºº²¯ÈÓË¹¯Ò¯ºÓº®°¯Ë©



¯Òº¯ÒËÓ©äÒ ÁÓ}Ò«äÒ

¯ÈÎÈÓ°}ºº ¹¯ÈmÈ

¹º ºÓºË

ÓÒ}ª}ºãºÒË°}ºä«mã«°«º²¯ÈÓÒËãÓÈ«Ò}ºä¹ËÓ°ÈÒ

ºÓÓÈ«zãËm©ä ã« ª}ºãºÒË°}Ò² ¹¯ÈmººÓºËÓÒ® °ãÎÒ

ÒÓ°ÒmºÏäËËÓÒ«m¯Ë È{°ãºmÒ«²¯©ÓºÓº®ª}ºÓºäÒ}Ò

¹ºm©ÈË°« ¯ºãÓº¯äººmº¯Óºº ¹¯ÈmÈ °¹º°º°mÒ²

°ºmË¯ËÓ°mºmÈÓÒª}ºãºÒË°}Ò² ºÓºËÓÒ® {°Ë ÈË ¯È

ÎÈÓ°}º¹¯Èmºmº®ººmº¯¯È°°äÈ¯ÒmÈË°«m}ÈË°mËº¹ÒäÈã

Óº®Áº¯ä©°ÈÓºmãËÓÒ«¹¯ÈmººÓº ËÓÒ®¹¯ÒäËÓÒËãÓº}º²

¯ÈÓËº}¯ÎÈË®°¯Ë©Ò¯ÈÒºÓÈãÓºº¹¯Ò¯ºº¹ºãÏºmÈÓÒ«



|°ººË ÏÓÈËÓÒË ÒäËË

ºãºmÓºË ¹¯Èmº





ÓË°äº¯« ÓÈ º º Ëº

Óº¯ä©}È}ÒÓº¯ä©ÈäÒÓÒ°¯ÈÒmÓºº Ò ¯ÈÎÈÓ°}ºº ¹¯ÈmÈ

m©¹ºãÓ«¹¯ËÎËm°Ëºº²¯ÈÓÒËãÓÁÓ}Ò¹º ºÓºËÓÒ}

ª}ºãºÒË°}ºä¹¯Èmsº¯ä©ºãºmÓºº¹¯ÈmÈÏÈ}¯Ë¹ã«°º°Èm©

ª}ºãºÒË°}Ò²¹¯Ë°¹ãËÓÒ®}È}mÒ©ºË°mËÓÓºº¹È°Ó©² Ë«

ÓÒ®¹¯ÒÒÓ«Ò²m¯Ëº}¯ÎÈË®¹¯Ò¯ºÓº®°¯ËË



vºãÈ°Óº°nËË¯Èã Óºº ÏÈ}ºÓÈ | º²¯ÈÓË º}¯ÎÈË®

°¯Ë©ºÓÒäÒÏº°ÓºmÓ©²¹¯ÒÓÒ¹ºmº²¯ÈÓ©¹¯Ò¯ºÓº®°¯Ë©

«mã«Ë°«¹¯ÒÓÒ¹äËÎÓÈ¯ºÓºº°º¯ÓÒË°mÈsÈ¹¯È}Ò

}Ëº°ººËmÓÒäÈÓÒËËã«Ë°«¯È°¹¯º°¯ÈÓËÓÒº¹©ÈÓÈ}º¹

ãËÓÓºº m ÈÓÓº® °ÁË¯Ë ¯ÒäÒ º°È¯°mÈäÒ ¹¯ºmº«°«

äËÎÓÈ¯ºÓ©Ëª}ºãºÒË°}ÒËÒ°°ãËºmÈÓÒ«vËºääËÎ

ÓÈ¯ºÓ©² °ÈÓÈ¯ºm ¯ÈÏ¯ÈÈ©mÈ°« È}ÎË Óº¯äÈÒm© ¹¯Ë

ËãÓºº¹°Òä©²m¯ËÓ©²mºÏË®°mÒ®mÈ°Óº°Òº¹¯Ë Ë

ã«°«Óº¯ä©¹¯ÒäËÓËÓÒ«È¯º²ÒäÒ}Èºmm°Ëã°}ºä²ºÏ«®°

mË¯ËºmÈÓÒ«}¯ÈÏãÒÓ©äªÓË¯ËÒË°}ÒäºË}ÈäÒ°¹ºã

ÏºmÈÓÒ¯ÈÒºÈ}ÒmÓ©² äÈË¯ÒÈãºm º²¯ÈÓË ºÏºÓºmº º °ãº«

~ËäãÒÒ°²º«ÒÏ}ºº¯©²Áº¯äÒ¯°«¯ËºmÈÓÒ«}Óº¯äÒ

¯ºmÈÓÒ}ÈË°mÈ¹¯Ò¯ºÓº®°¯Ë©|ÏÓÈËÓÒÒ

äËÎÓÈ¯º





Óºº¹¯ÈmÈã«ª}ºãºÒË°}ºº

¹¯ÈmÈ°mÒËËã°mÈ}ÎË°È

Ò zºÓ°ÒÒÒ cn Ò ÁËË¯ÈãÓ©² ÏÈ}ºÓºm ¹¯Ë°äÈ¯Ò

mÈÒË ¹¯Òº¯ÒË ¹¯ÈmÒã äËÎÓÈ¯ºÓ©² ººmº¯ºm ¹¯ÒÓ«

©²°È°ÒËäcº°°ÒÒ



{ÏÈÒäºmãÒ«ÓÒË

ª}ºãºÒË°}ºº¹¯ÈmÈÒ¹¯Ò¯ºÓº¯Ë°¯°Ó©²º

¯È°ãË® ¹¯ÈmÈ

¹¯º°ãËÎÒmÈË°«mºäº ¹¯Ò¯ºÓº¯Ë°¯°Ó©Ë

º¯È°ãÒãË°ÓºËmºÓºË¹¯ÈmºÒ¯°ºË¯ÎÈÓº¯ä©ª}ºãºÒ

Ë°}ºº¹¯ÈmÈ

{º¹¯º°

 |Ë¹¯Èmºm©Ë¹¯ÒÓÒ¹©

ª}ºãºÒË°}ºº¹¯ÈmÈ

 zãÈ°°ÒÁÒ}ÈÒ«¹¯ÒÓÒ¹ºmª}ºãºÒË°}ºº¹¯ÈmÈ

 vºË¯ÎÈÓÒË¹¯ÒÓÒ¹ÈÓÈ¯ººmãÈ°Ò«

 vÓº°¹¯ÒÓÒ¹ÈäÈÓÒÏäÈ

 tÈ¯È}Ë¯Ò°Ò}È¹¯ÒÓÒ¹ÈÏÈ}ºÓÓº°Ò

 vºË¯ÎÈÓÒË¹¯ÒÓÒ¹ÈÒÓË¯ÓÈÒºÓÈãÒÏäÈ

 ¯ÒÓÒ¹ËÒÓ°mÈ¹¯ÈmÒº«ÏÈÓÓº°Ë®

 ~ÓÈËÓÒË¹¯ÒÓÒ¹ÈãÈ°Óº°Ò





¯ÒÓÒ¹© ª}ºãºÒË°}ºº ¹¯ÈmÈ

äºÎÓº

}ãÈ°°ÒÁÒÒ¯ºmÈ

ÓÈ

ºË¹¯Èmºm©Ë¹¯ÒÓÒ¹©|Ë®Ò|°ºËÓÓº®È°Ë®

|Ë¹¯Èmºm©Ë ÒÓÈË Ò² ÓÈÏ©mÈ }ºÓ°ÒÒºÓÓ©äÒ¹¯ÒÓÒ¹©

¹¯Ë°äº¯ËÓ© m zºÓ°ÒÒÒ cº°°Ò®°}º® nËË¯ÈÒÒwÒÓº¯

äÈÒmÓ©Ë¹¯Ë¹Ò°ÈÓÒ«ºãÈÈÓÈÒm©°Ë®¯ÒÒË°}º®°Òãº®



j°²º«ÒÏ

¹¯ÒÓÒ¹ÈÓÈ¯ººmãÈ°Ò«

¯º°°Ò®°}Ò®ÓÈ¯ºº°Ë°

mã«Ë°mºmãÈ°mª}ºãºÒË°}Ò²¹¯ÈmººÓº ËÓÒ«²ÓË¹º°¯Ë

°mËÓÓºÈÈ}ÎË Ë¯ËÏº¯ÈÓ©º°È¯°mËÓÓº®mãÈ°ÒÒº¯ÈÓ©

äË°Óºº°Èäº¹¯ÈmãËÓÒ«È°mº¯È«°zºÓ°ÒÒÒcn

vºãÈ°Óº È°Ò ¹Ë¯mº® °  zºÓ°ÒÒÒ cn äÓººÓÈÒº

ÓÈãÓ©®¯º°°Ò®°}Ò®ÓÈ¯ºÜËÒÓ°mËÓÓ©®Ò°ºÓÒ}mãÈ°Òm

cº°°ÒÒÒÓº°ÒËã°mË¯ËÓÒËÈ





¯ÒÓÒ¹ äÈÓÒÏäÈ

°º°ºÒmºäº ºÓºËÓÒ«mºãÈ°Ò

º²¯ÈÓ©º}¯ÎÈË®°¯Ë©ª}ºãºÒË°}ººãÈº¹ºãÒ«°¯º

«°«°Ëºä ÒÓË¯Ë°ºm ÓË ºã}ºÓÈ°º«Ò²ÓºÒÒ²

¹º}ºãËÓÒ® ãË® ¯Òº¯ÒËÓ©äÒ °º°Èmã«ÒäÒ ¹¯ÒÓÒ¹È

«mã«°«°ãËÒË¯ËºmÈÓÒ«





ÓËº¹°Òäº°È}ºº¹º¯«}ÈÒ°¹ºãÏºmÈÓÒ«ºË}ºm¹¯Ò¯º©

}ºº¯©®©°¹º°º°mºmÈã¹¯ÒÒÓËÓÒm¯ËÈÏº¯ºmãË®











}ÈÎ©®°Ë}ª}ºãºÒË°}Ò²¹¯ÈmººÓºËÓÒ®º«ÏÈÓº°Ë

°mã«°mº Ë«ËãÓº°È}Òäº¯ÈÏºäº©ÓËÓÈ¯È

¯ËºmÈÓÒ®ª}ºãºÒË°}º®ËÏº¹È°Óº°Ò





¯ÒÓÒ¹ ÏÈ}ºÓÓº°Ò

¹¯Ë¹ºãÈÈË ºÓºË Ò ËÏ°ãºmÓºË m©

¹ºãÓËÓÒË m°Ë² Óº¯äÈÒmÓ©² ¹¯Ë¹Ò°ÈÓÒ® ã©ä °Ë}ºä

ª}ºãºÒË°}Ò²¹¯ÈmººÓºËÓÒ®

vº°Èmã«ÒËªºº¹¯ÒÓÒ¹È





m°ËºÓº°ºË° ¯È°¹¯º°¯ÈÓËÓÒËÓº¯äÈÒmÓ©²¹¯Ë ¹Ò°È

ÓÒ®ÓÈm°Ë² ËÏÒ°}ãËÓÒ« ¯ÈÎÈÓÒº¯ÈÓÒÏÈÒÒ}ºº¯©Ë

m©°¹Èm}ÈË°mË°Ë}ºmª}ºãºÒË°}Ò²¹¯ÈmººÓºËÓÒ®



ËÏ°ãºmÓº°ºË°ÓËº¹°Òäº°º°¹ãËÓÒ«º¯ËºmÈ

ÓÒ®Óº¯äÈÒmÓ©²¹¯Ë¹Ò°ÈÓÒ®¹º¹¯Ëãººä}È}Ò²ãÒºº

°º«Ëã°mÏÈÒ°}ãËÓÒËä¹¯Ë°äº¯ËÓÓ©²ÏÈ}ºÓºä



ËÒÓ°mº º ºÏÓÈÈË ËÒÓºº¯ÈÏÓºË ¹¯ÒäËÓËÓÒË Óº¯äÈÒ m

Ó©² ¹¯Ë¹Ò°ÈÓÒ® m°ËäÒ °Ë}ÈäÒ ª}ºãºÒË°}Ò² ¹¯Èmºº

ÓºËÓÒ®mãºä¯ËÒºÓËcº°°ÒÒ

vºã ËÓÒªºº ¹¯ÒÓÒ¹È °¹º°º°mË ÓÈãÒÒË °¹ËÒ

ÈãÓº ¹ºãÓºäºËÓÓ©² ã« ÓÈÏº¯È ÏÈ ÏÈ}ºÓÓº°º¯ÈÓºm

¹¯º}¯È¯È º¯ÈÓºm º°Ë°mã«Ò² ¹¯Èmº°ÒË °©

¹¯ÒÓ«ÒËº°º©²Óº¯äÈÒmÓº¹¯Èmºm©²È}ºmäÈË¯ÒÈãÓ©²Ò

¹¯ºË°°ÈãÓ©²





¯ÒÓÒ¹ÒÓË¯ÓÈÒºÓÈãÒÏäÈ

ºËÒÓ«Ëm°ËË°º°Èmã«ÒË



äËÎÓÈ¯ºÓ



ÓÈÒºÓÈãÓ

lËÎÓÈ¯ºÓÈ«°º°Èmã«È«¹¯ÒÓÒ¹ÈÒÓË¯ÓÈÒºÓÈãÒÏäÈm

ª}ºãºÒË°}Ò² ¹¯ÈmººÓºËÓÒ«² ¹¯Ë°äÈ¯ÒmÈË°º¯ÓÒË

°Óº°ÒºË°¹ËËÓÒË°mººÓººÒË°¹¯Ë¹«°mËÓÓºººäËÓÈ

ÓÈÓºË²ÓÒË°}º®ÒÓÁº¯äÈÒË®¹º¹¯ºãËäÈäº}¯ÎÈË®

ÈÒ«²Ò

sÈÒºÓÈãÓÈ« °º°Èmã«È« }È} ªãËäËÓ ¹¯ÒÓÒ¹È ÒÓË¯ÓÈ

ÒºÓÈãÒÏäÈmª}ºãºÒË°}Ò²¹¯ÈmººÓºËÓÒ«²º¯ÈÎÈËmÓ

¯Òº°È¯°mËÓÓºË °º¯ÓÒË°mº äËÎ  ÁËË¯ÈÒË® Ò ËË

°Ë}ÈäÒmmº¹¯º°È²mãÈËÓÒ«¹ºãÏºmÈÓÒ«Ò¯È°¹º¯«ÎËÓÒ«

È È}ÎË m ¹¯Ò¯ºº¹ºãÏºmÈÓÒÒ Ò ºË°¹ËËÓÒÒ ª}ºãºÒË°}º®

ËÏº¹È°Óº°Ò





|mÈÎÓº°Ò¹¯ÒÓÒ¹ÈÒÓË¯ÓÈÒºÓÈãÒÏäÈ°mÒËËã°mËÈ}ÎË

ÈËã°mºäº¹¯ÒäËÓËÓÒ¹ºãËÎÈ¹¯ÈmÒãÈäËÎÓÈ¯ºÓº



ãËÓÒ«ÓÈ¹¯È}Ò}Ë

¹¯ÒÓÒ¹ÈËÒÓ°mÈ¹¯ÈmÒº«ÏÈÓÓº°Ë®

°Ë}ºm ª}ºãºÒË°}Ò² ¹¯ÈmººÓºËÓÒ®





j°²º« ÒÏ ¯ËºmÈ

ÓÒ® °ÈË®  Ò  zºÓ°ÒÒÒ cn º°Ë°mãËÓÒË ¹¯Èm Ò

º°ºmË¯ÓÒÓÁº¯äÈÒ º ËË °º°º«ÓÒÒ Ò ÓÈ mºÏäËËÓÒË

Ë¯È ¹¯ÒÒÓËÓÓºº Ëº Ïº¯ºm ÒãÒ ÒäË°m ª}ºãºÒ

°º²¯ÈÓ« ¹¯Ò¯º Ò º}¯ÎÈ°¯Ë Ë¯ËÎÓº ºÓº°Ò°«

Ë°ÓÈ« °m«ÏäËÎ ¹¯ÈmÈäÒ Ò º«ÏÈÓÓº°«äÒ °Ë}ºm¹¯Ò

¹¯ÒÓÒ¹È



zãËmº® °º°Èmã«Ë®

¹¯ÒÓÒ¹È ãÈ°Óº°Ò

 «mã«Ë°« ¹¯Èmº

}ÈÎºº¹¯ºÎÒmÈËºÓÈË¯¯Òº¯ÒÒcº°°ÒÒÓÈ º°ºmË¯Ó

ÒÒÓË°ÈäÒÓÒ°¯ÈÒmÓÒÒÓºmË°mËÓÓº°sÈ¯«

°ªÒä¹¯ÒÓÒ¹ãÈ°Óº°Ò¹¯Ë¹ºãÈÈË¹ãÒÓºËº°mËËÓÒË

ÁÈ}ºm ¹¯ÒäËÓËÓÒ« ºmË°mËÓÓº°Ò ÏÈ ª}ºãº ÒË°}ÒË ¹¯Èmº

ÓÈ¯ËÓÒ« wº ¯ËºmÈÓÒË ÒäËË mÈÎÓË®ËË ¹¯ºÁÒãÈ}ÒË

°}ºËÏÓÈËÓÒË





{º¹¯º°

ª}ºãºÒË°}ºº¹¯ÈmÈ

 tÈ¯È}Ë¯Ò°Ò}È¹¯ÒÓÒ¹ºm|Ë®È°Ò

 ¯Òº¯ÒËÒÓË¯Ë°ºmÓÈ¯ººm¹¯ºÎÒmÈÒ²

ÓÈ°ººmË°mË®Ë¯¯Òº¯ÒÒ

ÒÏÈÒÈ¹¯ÈmºËãÓººËãºmË}È

 ¯ÒÓÒ¹ËãËmººÒ°¹ºãÏºmÈÓÒ«

 ¯ÒÓÒ¹¯ÈÒºÓÈãÓººÒªÁÁË}ÒmÓºº

ºË}ºm

 ¯ÒÓÒ¹}ºä¹ãË}°Óºº¹º²ºÈ

mª}ºãºº¹ºãÏºmÈÓÒÒ



}ãÈ°°Ò

ÁÒÒ¯°«

ËÓÓº®È°Ë®





¯Òº¯ÒË ÒÓË¯Ë°ºm ÓÈ¯ººm ¹¯ºÎÒmÈÒ² ÓÈ °ººmË°

mË®Ë¯¯Òº¯ÒÒÒÏÈÒÈ¹¯ÈmºËãÓººËãºmË}È

¹¯Ë

°äÈ¯ÒmÈË°ãËËË



°«mcn}È}º°ÓºmÈÎÒÏÓÒÒË«ËãÓº°Ò ÓÈ¯ººm ¹¯º

ÎÒmÈÒ²ÓÈ°ººmË°mË®Ë¯¯Òº¯ÒÒÈ°¹Ë¯mÈ«°

zºÓ°ÒÒÒcn



ÏÈ}ºÓºä







Ë}ºm º°Ë°mã«Ë°« ¹º }ºÓ¯ºãËä º¯ÈÓºm ¹¯ÈmãËÓÒ« º

Ë®}ºä¹ËËÓÒÒ



~ÈÒÈ¹¯ÈmºËãÓºº ËãºmË}ÈºË°¹ËÒmÈË°« Ëä º°º

ãÈº¹¯Ò«Óº}¯ÎÈ°¯Ëm°ººmË°mÒÒ°ºË¹¯Ò

Ò«äÒ¹¯Ò¯ºÓººÒË²ÓºËÓÓºº²È¯È}Ë¯È°~È}ºÓÈ|

ÓÒ«ÈÈ}ÎË¹¯Ëº°ÈmãËÓÒËäÓÈ°ËãËÓÒº°¹Óº®äËÒÒÓ

°}º®¹ºäºÒ





ÓË

ÓÈÏÓÈËÓÒ~È¹¯ËÈË°«ÓÈ¹¯ÒäË¯Ò°¹ºã ÏºmÈÏËäãÒ°Ëã

mËËÓÒËä°Ëã°}ºº²ºÏ«®°mÈj°}ãËÓÒ«°º°Èmã«°ãÈÒ

ºã}º¹¯ÒÒ²¹¯Ëº°ÈmãËÓÒÒ¹¯Òº¯ËËÓÒÒÓºÒ¹º°¯Ë °

mºä¹¯ÒÈÓÒ«Òä°ººmË°mËº¹¯Èmºmºº°È°È

º¹ºãÏºmÈËãËä





¯ÒÓÒ¹ ¯ÈÒºÓÈãÓºº Ò ªÁÁË}ÒmÓºº Ò°¹ºãÏºmÈÓÒ« ¹¯Ò¯º

Ó©² ºË}ºm

ÏÈ¯ÈÈ²ÓÈÒºãËºª}ºÓºäÒË°}ººªÁÁË}Èº Ò°¹ºãÏºmÈ

ÈË®¹¯ÒÒÓËÓÒËª}ºãºÒË°}ººm¯ËÈ¹¯Ò¯ºÓº®°¯ËË