Павленко С.О. Оточення Гетьмана Мазепи: соратники та прибічники
Подождите немного. Документ загружается.
261
÷àñòèíà I²I
•
ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ ÃÅÒÜÌÀÍÀ
ðîñiéñüêèì, I. Êðîêîâñüêèé áóâ ïîñâÿ÷åíèé ó ïëàíè ñòàðøèí. Íåâäîâçi
ïiñëÿ âiä’¿çäó I. Ìàçåïà ïîïðîñèâ ìèòðîïîëèòà íàïèñàòè éîìó ëèñòà
íiáè ç ïiäòâåðäæåííÿì, ùî «îíîå åëåîñâÿùåíèå áûëî»
2317
(òîáòî
çäiéñíåíî ðåëiãiéíèé îáðÿä íàä ïîìèðàþ÷èì.– Àâò.). Öå ïðîõàííÿ
iºðàðõ âèêîíàâ. Îòðèìàíèé ëèñò ãåòüìàí âiäðàçó íàïðàâèâ öàðþ «âî
óâåðåíèå î êðàéíåé ñâîåé íåìîùè»
2318
i òàêèì ÷èíîì íå âèêîíàâ
íàêàç ³òè ç ïîëêàìè íà ç’ºäíàííÿ ç àðìiºþ Á. Øåðåìåòüºâà.
11 ëèñòîïàäà 1708 ð. I. Êðîêîâñüêîãî â ñóïðîâîäi öàðñüêèõ íà-
ãëÿäà÷iâ ïðèâåçëè äî Ãëóõîâà
2319
. Éîãî òà iíøèõ öåðêîâíèêiâ ïðèìóñèëè
âçÿòè ó÷àñòü ó íàñïiõ îðãàíiçîâàíié öåðåìîíi¿ àíàôåìóâàííÿ ². Ìàçåïè.
Öiêàâî, ùî ìèòðîïîëèò íå ïiäïèñàâ àêò âèáîðó ãåòüìàíà
2320
. Íå âií, à
ïðîòîïîï À. Çàðóöüêèé î÷îëèâ àíàôåìóâàííÿ. Ñõîæå, I. Êðîêîâñüêèé
÷èíèâ ïàñèâíèé îïið öàðñüêié àêöi¿ i áóâ çàäiÿíèé ó «òåàòðàëüíié
âèñòàâi» ç ïðèìóñó.
Ó 1718 ð. â Ðîñi¿ âèêðèëè ïðîòèïåòðîâñüêó çìîâó, ÿêó î÷îëþâàâ
öàðåâè÷ Îëåêñié
2321
. Áàãàòüîõ öàðåäâîðöiâ ñòðàòèëè. Çà ïiäîçðîþ â
ïiäãîòîâöi çàêîëîòó áóâ çààðåøòîâàíèé é I. Êðîêîâñüêèé, áî â³í íå
ò³ëüêè ëèñòóâàâñÿ ç öàðåâè÷åì, à é ñêëèêàâ îïîçèö³éíèé äî öåðêîâíèõ
ðåôîðì Ïåòðà ² Ñîáîð óêðà¿íñüêèõ ³ºðàðõ³â
2322.
Ìèòðîïîëèòà íàìà-
ãàëèñÿ äîñòàâèòè â Ïåòåðáóðã
2323
. ßêèéñü ÷àñ àðåøòàíòà óòðèìóâàëè
â Àðõàíãåëüñüêîìó ìîíàñòèð³, äå â³í ³ ïîìåð
2324
. Ìèòðîïîëèòà ïîõîâàëè
ó Òâåðñüêîìó Ïðåîáðàæåíñüêîìó ñîáîð³.
___
12.6.
___
ÎÄÎÐÑÜÊÈÉ ÃÅÄÅÎÍ
Ó Êðóïèöüêîìó Áàòóðèíñüêîìó ìîíàñòèði, ðîçòàøîâàíîìó ïîáëèçó
ãåòüìàíñüêî¿ ñòîëèöi, ãåòüìàí ãîâiâ, ïîñòiéíî áðàâ ó÷àñòü ó õðåñíîìó
õîäi 9 òðàâíÿ
2325
. Ó äóõîâíó îáèòåëü ïðèçíà÷àëèñü íàñòîÿòåëi çà
óçãîäæåííÿì ç íèì. Ó êâ³òí³ 1704 ð. àðõiìàíäðèòîì ìîíàñòèðÿ ñòàâ
Ã. Îäîðñüêèé. Ðîäîì â³í áóâ ç Á³ëîðóñ³, íàðîäèâñÿ ó ³òåáñüêîìó
âîºâîäñòâ³
2326
. Éîãî áàòüêî, ñòîëüíèê ³ ãîðîäíè÷èé, Äàíèëî Äîâìîíò
Îäîðñüêèé, íà ïî÷àòêó 1688 ð. ïåðå¿õàâ ó Êè¿â ï³ä ïðîòåêòîðàò ãåòüìàíà
². Ìàçåïè
2327
. Äî öüîãî ÷àñó Ã. Îäîðñüêèé, â³ðîã³äíî, çàê³í÷èâ Ëüâ³âñüêó
ºçó¿òñüêó êîëåã³þ é íàâ÷àííÿ â Îëîìîóö³ (Ìîðàâ³ÿ)
2328
.
Ïðèéíÿâøè ÷åðíå÷èé ïîñòðèã, â³í áàãàòî ë³ò áóâ àðõ³ìàíäðèòîì
óí³àòñüêîãî Îíóôð³¿âñüêîãî Ìèõàéë³âñüêîãî ìîíàñòèðÿ Ìñòèñëàâñüêî¿
ºïàðõ³¿ (Á³ëîðóñü). ϳñëÿ 1686 ð. Á³ëîðóñüêà ïðàâîñëàâíà ºïàðõ³ÿ áóëà
áåç ºïèñêîïà, à òîìó íà íåîäíîðàçîâ³ âèìîãè Ìîñêâè äî Âàðøàâè
äàòè äîçâ³ë ïðàâîñëàâíèì â³ëüíèìè ãîëîñàìè îáðàòè öåðêîâíîãî ³ºðàðõà,
ïîëüñüêèé êîðîëü âèð³øèâ öå ïèòàííÿ íà ñâîþ êîðèñòü. 20 âåðåñíÿ
1689 ð. ßí ²²² Ñîáåñüêèé âèäàâ óí³àòó Ã. Îäîðñüêîìó ïðèâ³ëåé íà
Á³ëîðóñüêó ïðàâîñëàâíó êàôåäðó
2329
. Éîãî ìàëè âèñâÿòèòè ñî÷àâñüêèé
ìèòðîïîëèò Äîñèôåé òà ºïèñêîïè – ëüâ³âñüêèé Éîñèï Øóìëÿíñüêèé
òà ïåðåìèøëÿíñüêèé ²íîêåíò³é ³ííèöüêèé. Ïðîòè öüîãî ð³øó÷å
262
ÎÒÎ×ÅÍÍß ÃÅÒÜÌÀÍÀ ÌÀÇÅÏÈ: ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ
âèñòóïèëà á³ëîðóñüêà øëÿõòà. Âîíà ïîñòàâèëà Ã. Îäîðñüêîìó óìîâó:
«Åñëè òû õî÷åøü áûòü íàøèì ïðàâîñëàâíûì åïèñêîïîì, òî íå ïî-
ñâÿùàéñÿ â Ïîëüøå îò òåõ, êîãî ìû èìååì â ïîäîçðåíèè îòíîñèòåëüíî
èõ ñêëîííîñòè ê óíèè. Òåáå ñëåäóåò ïðèíÿòü åïèñêîïñêîå ïîñâÿùåíèå
îò íàøåãî ïðàâîñëàâíîãî ìèòðîïîëèòà, æèâóùàãî â Êèåâå»
2330
. Îçíà-
éîìèâøèñü ³ç öèìè àðãóìåíòàìè, ïîëüñüêèé êîðîëü äàâ çãîäó, ùîá
éîãî îáðàíåöü â³äïðàâèâñÿ äî êè¿âñüêîãî ìèòðîïîëèòà
2331
.
Ïðîòå ç’¿çä ïðàâîñëàâíèõ 12 ñ³÷íÿ 1690 ð. íå îáðàâ Ã. Îäîðñüêîãî
ÿê óí³àòà â ºïèñêîïè
2332
. Òîãî æ ðîêó â³í ïåðå¿õàâ äî Êèºâà, äå,
ïðèéíÿâøè ïðàâîñëàâ’ÿ, ñòàâ ÷åíöåì Êèºâî-Ïå÷åðñüêî¿ ëàâðè. 1691 ð.
á³ëîðóñà ïðèçíà÷èëè òóò êàçíî䳺ì (ïðîïîâ³äíèêîì.– Àâò.)
2333
. ϳä
1693 ð. â³í óæå çãàäóºòüñÿ â äîêóìåíòàõ ÿê ³ºðîìîíàõ ëàâðè
2334
.
Ïðîòÿãîì 1693–1697 ðð. Ã. Îäîðñüêèé ìåøêàâ ó Ìîñêâ³, çâ³äêè
ïîâåðíóâñÿ äî Êèºâî-Ïå÷åðñüêî¿ ëàâðè. Ìîñêîâñüêå äóõîâåíñòâî íàä³-
ñëàëî ñë³äîì íàêàç «î ñàìîì áäèòåëüíîì íàäçîðå» çà íèì
2335
. Çàâäÿêè
áàòüêó, ÿêèé áóâ íà ñëóæá³ ó ². Ìàçåïè, à òàêîæ äîáð³é îñâ³ò³, ÿêó
ö³íóâàâ ãåòüìàí, ³ íå áåç ïðîòåêö³¿ îñòàííüîãî 1701 ð. Ã. Îäîðñüêèé
ñòàâ ðåêòîðîì Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêî¿ àêàäå쳿 òà íàñòîÿòåëåì Áðàòñüêîãî
Áîãîÿâëåíñüêîãî ìîíàñòèðÿ. Ïðè íüîìó ñòàíîâèùå ñâÿòî¿ îáèòåë³ òà
íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó çíà÷íî çì³öí³ëî. Âåëèêó äîïîìîãó ó âèð³øåíí³
åêîíîì³÷íèõ ïðîáëåì àêàäå쳿 íàäàâ ². Ìàçåïà, ÿêèé óí³âåðñàëàìè
1702 ð.
2336
, 1704 ðð. ï³äïîðÿäêóâàâ ï³ä óïðàâë³ííÿ ìîíàñòèðÿ â³ä³áðàí³
ðàí³øå ìàºòíîñò³ òà íàäàâ íîâ³. Ñàìå ïðè Ã. Îäîðñüêîìó âîñåíè 1703 ð.
áóâ çàêëàäåíèé ôóíäàìåíò ãîëîâíîãî êîðïóñó íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó.
Ãåòüìàí, áóâàþ÷è â Êèºâi, íàâiäóâàâñÿ ñþäè, àáè ïåðåñâ³ä÷èòèñü, ÿê
âèòðà÷àþòüñÿ êîøòè, âèäiëåíi íèì íà áóäiâíèöòâî
2337
. Ó 1705 ð. Ôåîôàí
Ïðîêîïîâè÷ áóâ çàõîïëåíèé ðîçìàõîì çâåäåííÿ íîâîãî ïðèìiùåííÿ:
À ç óñüîãî íàéëiïøå âèäîâèùå çðiþ:
Äiì ó÷åíèé âèâîäÿòü. Î, äíiâ òèõ áëàæåííèõ,
Î, Ðîñiº! Òà æ ñêiëüêè ìóæiâ äîáðîäåííèõ
Äiì öåé ñòâîðèòü. Íàä íèìè, áóäîâàìè òèìè,
Öèõ õîðîìèí çèæäèòåëü Iâàí âñåñëàâíèé,
Ìîâ íàêðåñëåíèé, ìðiº...
2338
.
(Ïåðåêëàä Âàëåðiÿ Øåâ÷óêà)
Ó 1703 ð. çà ðåêòîðñòâà Ã. Îäîðñüêîãî â àêàäåìi¿ íàâ÷àâñÿ ïëå-
ìiííèê I. Ìàçåïè – Àíäðié Âîéíàðîâñüêèé, ÿêèé ï³ä ÷àñ ïðè¿çäó äî
íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó äÿäüêà ç ìèòðîïîëèòîì, çíàòíèìè îñîáàìè
âèãîëîñèâ ïðîìîâó
2339
.
Ïiñëÿ ñïàëåííÿ 2 ëèñòîïàäà 1708 ð. Áàòóðèíà ó Êðóïèöüêîìó
Áàòóðèíñüêîìó ìîíàñòèði äðàãóíè Ìåíøèêîâà ïðîâåëè «ñïóñòîøó-
âàëüíèé îáøóê»
2340
. Ïðè öüîìó äçâiíèöÿ, íàñòîÿòåëüñüêi òà áðàòñüêi
êåëi¿, ãîñòèííèé äâið áóëè âùåíò çðóéíîâàíi
2341
.
Ã. Îäîðñüêèé, ÿê ïîâiäîìëÿº ñèíîäèê îáèòåëi, «íåèçâåñòíî êóäà
äåâàëñÿ, ñ òîãî âðåìåíû â ñåì ìîíàñòûðå àðõèìàíäðèÿ óíè÷òîæåíà»
2342
.
Íåçíàííÿ ìiñöåâèõ ÷åíöiâ ïðî äîëþ àðõiìàíäðèòà áóëî ïîâ’ÿçàíå,
î÷åâèäíî, ç òèì, ùî âií ÿêèéñü ÷àñ ïåðåõîâóâàâñÿ, à â 1712 ð. áóâ
ñõîïëåíèé i çàñëàíèé â Àðõàíãåëüñüêó ãóáåðíiþ ðàçîì ç³ ñâî¿ì
263
÷àñòèíà I²I
•
ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ ÃÅÒÜÌÀÍÀ
÷åëÿäíèêîì Iâàíîì Âèäêîâñüêèì, ëîõâèöüêèì ïðîòîïîïîì Iâàíîì
Ðîãà÷åâñüêèì
2343
. Âîíè ìàëè âiäáóòè íà ïîñåëåííÿ â Ñîëîâåöüêèé
ìîíàñòèð. Àëå ÷åðåç ñóâîðó çèìó çàòðèìàëèñü â Àðõàíãåëüñüêó. Ìiñöåâå
êåðiâíèöòâî âèðiøèëî âèêîðèñòàòè ¿õ ç êîðèñòþ äëÿ ìiùàí. ßê
äîâiäóºìîñÿ ç òîãî÷àñíîãî äîêóìåíòà, «ïî ïðèãîâîðó áûâøàãî âèöå-
ãóáåðíàòîðà Êóðáàòîâà âåëåíî åìó, Ðîãà÷åâñêîìó, áûòü â Àðõàíãåëüñêå
ïðåôåêòîì âî âíîâü ó÷ðåæäåííûõ øêîëàõ»
2344
. Çàñíîâíèêîì ¿õ i
ðåêòîðîì ñòàâ ó 1713 ð. Ã. Îäîðñüêèé
2345
.
 Àðõàíãåëüñüêó â³í íàïèñàâ «Êàòåõèçèñ», ïîëîæåííÿ ÿêîãî âè-
êëàäàâ «â øêîëàõ àðõàíãåëîãîðîäñêèõ, â îáùóþ ïîëüçó âñåì ïðà-
âîñëàâíûì õðèñòèàíîì, â èñêîðåíåíèè Áîãó ïðèòîâíàãî ðàñêîëó, íàèïà÷å
çäå â Ïðèìîðèè ÷ðåç ïëåâîñåÿòåëüíàãî âðàãà óìíîæèâøàãîñÿ»
2346
.
Ïîìåð Ã. Îäîðñüêèé, î÷åâèäíî, íà çàñëàíí³.
___
12.7.
___
ÐÎÑÒÎÂÑÜÊÈÉ ÄÈÌÈÒÐIÉ
(ÄÀÍÈËÎ ÒÓÏÒÀËÎ)
(1651–1709)
Âiäîìèé óêðà¿íñüêèé ïðîñâiòèòåëü, ïðàâîñëàâíèé ñâÿòèé íàðîäèâñÿ
ó ãðóäí³ 1651 ð. ó Ìàêàðîâi íà Êè¿âùèíi â ðîäèíi êîçàöüêîãî ñîòíèêà
Ñàâè Ãðèãîðîâè÷à Òóïòàëà
2347
. I. Ìàçåïà íå ìiã íå çíàòè îñòàííüîãî,
áî òîé ñëóæèâ ó ïðàâîáåðåæíîãî ãåòüìàíà, áóâ òðè ðîêè â ïîëîíi ó
Ïîëüùi é ó 1673 ð. âiäïóùåíèé êîðîëåì, ÿêèé «äàë ê Ïåòðó Äîðîøåíêó
ëèñòû»
2348
. Øâèäøå çà âñå ãåòüìàí îñîáèñòî çàïiçíàâñÿ ç éîãî ñèíîì,
âèïóñêíèêîì Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêî¿ êîëåãi¿ Äàíèëîì Òóïòàëîì, ðàíiøå
1687 ð. Òàëàíîâèòèé ïðîïîâiäíèê-³íòåëåêòóàë ñïîäîáàâñÿ Iâàíó
Ñàìîéëîâè÷ó, ÿêèé i çàïðîñèâ éîãî â ëþòîìó 1679 ð. äî ñåáå (I. Ìàçåïà
ó òîé ÷àñ áóâ ïðè äâîði ãåòüìàíà). Ó Áàòóðèíi, ÿê çàçíà÷àâ Ä. Òóïòàëî,
âií áóâ «âåñüìà ìèëîñòèâî ïðèíÿò»
2349
. Òóò âií ïðîæèâ äî âåðåñíÿ
1681 ð.
2350
, ó 1682–1683 ðð., à ïîòiì i â 1686 ð. î÷îëþâàâ Êðóïèöüêèé
Áàòóðèíñüêèé ìîíàñòèð. I. Ìàçåïà ç ïîøàíîþ ñòàâèâñÿ äî éîãî
«ïîñëóøàíèÿ ïèñàòè æèòèÿ ñâÿòûõ»
2351
i, ñòàâøè ãåòüìàíîì, íàäàâàâ
óñiëÿêó ïiäòðèìêó ðåàëiçàöi¿ öiº¿ ìiñiîíåðñüêî¿ iäå¿.
Ä. Òóïòàëî ÿê âèñâÿ÷åíèé ó 1669 ð. â äèÿêîíè ìèòðîïîëèòîì
É. Òóêàëüñüêèì
2352
(éîãî íå âèçíàâàëà íi Âàðøàâà, íi Ìîñêâà) áóâ
ïðèõèëüíèêîì áîðîòüáè óêðà¿íñüêî¿ öåðêâè çà çáåðåæåííÿ ñâ
àâòîíîìi¿ òà ñàìîáóòíîñòi
2353
. Âií âçÿâ ó÷àñòü ó äèñêóñi¿, iíiöiéîâàíié
ïàòðiàðõîì Iîàêèìîì ç ìåòîþ çâèíóâàòèòè óêðà¿íñüêèõ öåðêîâíèêiâ
â óíiàöòâi, íà áîöi êè¿âñüêèõ iºðàðõiâ. Iãóìåí Êðóïèöüêîãî Áàòóðèíñüêîãî
ìîíàñòèðÿ Äìèòðié Òóïòàëî ó 1689 ð. äàâàâ ç öüîãî ïðèâîäó ðîç’ÿñíåííÿ
I. Ìàçåïi: «Ïðî ôîðìó îñâÿ÷åííÿ ªâõàðèñòi¿, ÷óëè ìè, ðîçäóìóþòü
ãðåöüêi àáî ãðåêî-ëàòèíñüêi â÷èòåëi â Ìîñêâi, àëå öåé ñïið íå äiéøîâ
äî íàñ. ßê ìè íàâ÷èëèñÿ âiä íàøèõ Îòöiâ, òàê i iñïîâiäóºìî. Áîã äàñòü,
ïiä óïðàâëiííÿì Âàøî¿ Âåëüìîæíîñòi çíàþ÷i é áëàãî÷åñòèâi ëþäè
ïîäàäóòü ïðî òå íàóêó»
2354
.
264
ÎÒÎ×ÅÍÍß ÃÅÒÜÌÀÍÀ ÌÀÇÅÏÈ: ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ
Ïàòðiàðõ Iîàêèì ðåâíèâî ñòåæèâ çà iíiöiàòèâîþ êè¿âñüêèõ öåð-
êîâíèõ äiÿ÷iâ ñòâîðèòè íàéïîâíiøå âèäàííÿ æèòòºïèñiâ Áîæèõ óãîä-
íèêiâ. Ó 1688 ð. âií íàêàçàâ áàòóðèíñüêîìó iãóìåíó ïîâåðíóòè ó Ìîñêâó
«Æèòòÿ Ñâÿòèõ»
2355
ìèòðîïîëèòà Ìàêàðiÿ, iíôîðìàöiþ ÿêîãî Ä. Òóï-
òàëî âèêîðèñòîâóâàâ äëÿ íàïèñàííÿ «×åòü¿õ-Ìiíåé». Ïåðøà êíèãà ïiä
òàêîþ íàçâîþ, ïîïðè ïåðåïîíè, ó ñi÷íi 1689 ð.
2356
âñå æ ç’ÿâèëàñü ó
äðóêàðíi Êèºâî-Ïå÷åðñüêî¿ ëàâðè. Âèõiä ¿¿ ó ñâiò áåç âiäîìà Ìîñêâè
îáóðèâ ïàòðiàðõà. Ç ïðèâîäó ïåðøîãî òîìó «×åòü¿õ-Ìiíåé» Ä. Òóïòàëà
âií íàäiñëàâ àðõiìàíäðèòó Êèºâî-Ïå÷åðñüêî¿ ëàâðè Âàðëààìó ßñèí-
ñüêîìó ëèñòà ç äîêîðàìè çà ñàìîâiëüíiñòü. Iîàêèì çàçíà÷àâ, ùî «ïðå-
íåáðåãøå àðõèïàñòûðñêîå íàøå ïîâåëåíèå, ñïèñàâøå êíèãè ñàìè òèïîì
èçäàåòå áåç äîñìîòðåíèÿ è áëàãîñëîâåíèÿ íàøåãî àðõèïàñòûðñêîãî; è
ñèå âàøà âåëèêèÿ íåïðàâäà»
2357
. Ïàòðiàðõ çàáîðîíÿâ «äî íàøîãî óêàçó
ïîä íàøèì àðõèïàñòîðñêèì çàïðåùåíèåì è ïîä öåðêîâíîþ êàçíèþ
òåõ êíèã îòíþäü íå ðàçäàâàòè»
2358
i íàñòóïíi âèäàííÿ çä³éñíþâàòè
ëèøå ïiñëÿ éîãî ïîïåðåäíüîãî ïåðåãëÿäó.
Ó ùîäåííèêó Ä. Òóïòàëà çà 1689 ð. º ùå îäèí êðàñíîìîâíèé
çàïèñ: «Òîãî æ… ãîäà, èþëÿ 21 äíÿ, ñ ÿñíîâåëüìîæíûì ãåòìàíîì Èâàíîì
Ìàçåïîþ, âûåõàë ÿ èç Áàòóðèíà â ñòîëè÷íûé öàðñòâóþùèé ãðàä Ìîñêâó.
Ñ íèì åçäèë è ïðåïîäîáíûé îòåö Èííîêåíòèé Ìîíàñòûðñêèé, èãóìåí
Êèðèëîâñêèé, êèåâñêèé, è ÿ ãðåøíûé òàì æå ñ äâóìÿ äèÿêîíàìè,
Ïåòðîì è Åôðåìîì»
2359
. Òîáòî öå îçíà÷àº, ùî óêðà¿íñüêèé çâåðõíèê
âçÿâ ç ñîáîþ ÿê ñâî¿õ äîâ³ðíèê³â, òàê ³ íàéîñâ³÷åí³øèõ ïðåäñòàâíèê³â
äóõîâåíñòâà äëÿ ó÷àñò³ â ðåë³ã³éí³é äèñêóñ³¿ ç ïàòð³àðõîì òà éîãî ïðè-
á³÷íèêàìè. Áàòóðèíñüêèé ³ãóìåí ñòàâ ñâiäêîì ïðîêëÿòòÿ ñâîãî ïðèÿòåëÿ
I. Ìîíàñòèðñüêîãî òà ïàòðiàðøîãî íåâäîâîëåííÿ. Óñå æ ëiòîïèñåöü-
ïîäâèæíèê âèïðîõàâ ó Iîàêèìà áëàãîñëîâiííÿ «ïðîäîëæàò ïèñàíèÿ
æèòèé ñâÿòûõ»
2360
.
Ïîâåðíóâøèñü äî ìîíàñòèðÿ, ó ëþòîìó 1690 ð., iãóìåí óñàìiòíèâñÿ
ó ñêèòêó áiëÿ öåðêâè Ñâÿòîãî Ìèêîëàÿ
2361
. Ó 1691 ð., ÿê ïîâiäîìëÿº
âií ó ùîäåííèêó, «ñîîðóäèë… ñåáå êåëèþ íîâóþ â ïóñòèíå äëÿ
ñïîêîéíåéøàãî ïèñàíèÿ æèòèé ñâÿòûõ»
2362
. Íàñòóïíîãî ðîêó
ëiòîïèñåöü «îñòàâèëåì èãóìåíñòâî Áàòóðèíñêîå äëÿ ñïîêîéíåéøàãî
æèòèé ñâÿòûõ ïèñàíèÿ è íà ñêèòêó öàëåì îñåëåì»
2363
.
Ä. Òóïòàëî áóâ âäÿ÷íèé ãåòüìàíó çà íàäàííÿ îáèòåëi çåìåëüíèõ
âîëîäiíü, à òàêîæ ïðàâà ç 1691 ð. çáèðàòè ïîäàòîê ç òîðãîâö³â õëiáîì
ó ãåòüìàíñüêié ñòîëèöi
2364
. Öå äîïîìàãàëî éîìó ìåíøå ïåðåéìàòèñÿ
ãîñïîäàðñüêèìè ñïðàâàìè. Ïèñüìåííèê ïîäàðóâàâ ñâîºìó ïîêðîâèòåëþ
«Ðóíî Îðîøåííîå» 1696 ðîêó
âèäàííÿ
2365
. Ó ïðèñâÿòi, âìiùåíié ó
êíèçi, âií âèñëîâèâ ïîäÿêó ãåòüìàíó çà äîáóäîâó Òðî¿öüêîãî ñîáîðó,
ïîæåðòâó äî íüîãî äîðîãîöiííîãî êiîòó. Ñàìå çà ïðàâëiííÿ ². Ìàçåïè
öÿ êíèæêà ó 1689, 1691, 1696, 1697 òà 1702 ðð. ïåðåâèäàâàëàñü ó
×åðíiãîâi
2366
i çàãàëîì êîðèñòóâàëàñÿ âåëèêîþ ïîïóëÿðíiñòþ.
Ãåòüìàí äîïîìiã Ä. Òóïòàëó ðåàëiçóâàòè ùå îäèí çàäóì. Ó Êè¿âñüêîìó
Çîëîòîâåðõîìó Ìèõàéëiâñüêîìó ìîíàñòèði ç 1108 ð. ïåðåáóâàëè ìîùi
Ñâÿòî¿ Âàðâàðè
2367
. «Ãåíâàðÿ 13 äíÿ, âî âòîðíèê 1693 ãîäà,– çàïèñàâ ó
ñâî¿õ íîòàòêàõ ëiòîïèñåöü,– ïåðåíåñåíà áûñòü ñëàâíî â ìîíàñòûðü
265
÷àñòèíà I²I
•
ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ ÃÅÒÜÌÀÍÀ
Áàòóðèíñêèé ÷àñòü ìîùåé ñâ. âåëèêîìó÷åíèöû Âàðâàðû ñàìàÿ ïåðñü
âëîæåííàÿ â ñåðåáðÿíûé îáðàç. Ïî ìíîãîìó ìîåìó ìîëåíèþ è
ñòàðàíèþ íåìàëîìó ÿñíîâåëüìîæíûé Èâàí Ìàçåïà, ãåòìàí èõ öàðñêîãî
ïðåñâåòëàãî âåëè÷åñòâà, îòäàë îíóþ â ìîíàñòûðü íàø»
2368
.
Ó 1695 ð. çà ñïðèÿííÿ ãåòüìàíà âèéøëà äðóãà êíèãà «×åòü¿-Ìiíå¿».
I. Ìàçåïà íàäiñëàâ ¿¿ ïàòðiàðõîâ³ Àäðiàíó, ÿêèé, íà âiäìiíó âiä
ïîïåðåäíèêà, ïîçèòèâíî îöiíèâ ðîáîòó Ä. Òóïòàëà. «Ïîõâàëÿº íàøà
ìiðíiñòü äîáðîòâîðöiâ,– ïèñàâ âèùèé äóõîâíèé iºðàðõ Ìîñêîâi¿ ç
ïðèâîäó îòðèìàííÿ êíèãè,– õâàëèìî òèõ, õòî ñïðèÿº äîáðó, à íàéáiëüøå,
êîëè ïîºäíóºòüñÿ íà÷àëî òâåðäîãî îáîâ’ÿçêó, ÿêå ´ðóíòóºòüñÿ â
ãðîìàäÿíñòâi äîáðîäiéíiñòþ,– öüîãî ìàþòü äîñÿãàòè; òàê òâîÿ ëþáîâ,
íå òiëüêè ïðè÷åòíèé äî öüîãî, àëå ÷èíèø òàê ÷àñòî»
2369
.
Íåçâàæàþ÷è íà ïðàãíåííÿ Ä. Òóïòàëà óñàì³òíèòèñü ó Êèðèëiâ-
ñüêîìó ìîíàñòèði, äå áóâ àðõiìàíäðèòîì éîãî îäíîäóìåöü i òîâàðèø
I. Ìîíàñòèðñüêèé, 1694 ð. â³í ïðèéíÿâ çàïðîøåííÿ î÷îëèòè Ãëóõiâñüêó
Ïåòðî-Ïàâëiâñüêó îáèòåëü. Âiäñïiâàâøè 18 ñi÷íÿ 1697 ð. ó Êèºâi ïà-
íàõèäó ïî I. Ìîíàñòèðñüêîìó
2370
, ïèñüìåííèê êiëüêà ìiñÿöiâ çàéìàâ
ïîñàäó îñòàííüîãî. À âæå ó ÷åðâíi éîãî ïîñòàíîâèëè àðõiìàíäðèòîì
ªëåöüêîãî ìîíàñòèðÿ, «äàáû òàêîâûé áëàãîðàçóìíûé è òðóäîëþáèâûé
ìóæ ïà÷å æå ðå÷øè, ñâåòèëüíèì, íå áûë ñîêðûò ïîä ñïóäîì»
2371
.
Ó âåðåñíi 1699 ð. â³äáóëîñÿ íîâå ïðèçíà÷åííÿ – Ä. Òóïòàëî î÷îëèâ
Ñïàñî-Ïðåîáðàæåíñüêó ÷îëîâi÷ó îáèòåëü ó Íîâãîðîäi-Ñiâåðñüêîìó
2372
.
Î÷åâèäíî, òàê³ ÷àñòi ïåðåìiùåííÿ áóëè ïîâ’ÿçàíi ç ïðàãíåííÿì ÷åíöiâ
ìàòè âïëèâîâîãî é âiäîìîãî àðõiºðåÿ, ÿêèé êîðèñòóâàâñÿ çàñòóïíèöòâîì
ãåòüìàíà. Òiëüêè çà äâà ðîêè óïðàâëiííÿ ªëåöüêèì ìîíàñòèðåì Ä. Òóï-
òàëî îòðèìàâ âiä I. Ìàçåïè 300 çîëîòèõ, äîçâië íà óòðèìàííÿ ìëèíà
áiëÿ Êîïà÷îâà, ïðîäàæ íà ÷åðíiãiâñüêèõ òà àâäi¿âñüêèõ ïîðîìíèõ ïåðå-
ïðàâàõ ãîðiëêè, îõîðîííi ìàºòíi óíiâåðñàëè íà âîëîäiííÿ ñåëàìè
Àâäi¿âêîþ, Ãîðáîâèì, Ñåðåäèíêîþ, Íàäèíiâêîþ òà iíøèìè
2373
. Âåëèêi
ïîæåðòâè íà îáèòåëü äàëà i ñòàðøèíà.
Àâòîðèòåòíîãî ïðîñâiòèòåëÿ âñóïåðå÷ éîãî âîëi öàðñüêèì óêàçîì
ó 1701 ð. âèêëèêàëè ó Ìîñêâó i 23 áåðåçíÿ âèñâÿòèëè íà ìèòðîïîëèòà
òîáîëüñüêîãî òà âñüîãî Ñèáiðó. Ïåòðî I, ïîáà÷èâøè, ÿê âií òÿæêî
ñïðèéíÿâ ïðèçíà÷åííÿ i çàíåäóæàâ, çìiíèâ ñâîº ðiøåííÿ. Ó ñi÷íi
1702 ð. Ä. Òóïòàëà áóëî íàïðàâëåíî ó Ðîñòîâ ìèòðîïîëèòîì ðîñòîâ-
ñüêèì
2374
.
Ïèñüìåííèê i íà ÷óæèíi ïðîäîâæèâ ñâîþ ïðîñâiòíèöüêó ïðàöþ.
Íà æàëü, â Ðîñi¿ áóëè iíøi óìîâè öåðêîâíîãî æèòòÿ, íiæ â Óêðà¿íi.
Ïåòðî I îáêëàâ äóõîâåíñòâî íåïîñèëüíèìè ïîäàòêàìè, íà ùî ìèòðî-
ïîëèò ñêàðæèâñÿ â îäíîìó ç ëèñòiâ: «ß, ãðåøíûé, ïðèøåäøè íà ïðåñòîë
ðîñòîâñêîé ïàñòâû, çàâåë áûëî ó÷èëèùå ãðå÷åñêîå è ëàòèíñêîå, ó÷åíèêè
ïîó÷èëèñü ãîäà äâà è áîëüøå, è óæå íà÷èíàëè áûëî ãðàììàòèêó ðàçóìåòü
íåäóðíî; íî, ïîïóùåíèåì Áîæèèì, ñêóäîñòü àðõèåðåéñêîãî äîìà
ïîëîæèëà ïðåïÿòñòâèå, ïèòàþùèé íàñ âîçíåãîäîâàë, áóäòî ìíîãî èçäåð-
æèâàåòñÿ íà ó÷èòåëåé è ó÷åíèêîâ, è îòíÿòî âñå, ÷åì äîìó àðõèåðåéñêîìó
ïèòàòüñÿ, íå òîëüêî îò÷èíû, íî è öåðêîâíûå äàíè è âåíå÷íûå ïà-
ìÿòè»
2375
. Ïðî áåççàêîííÿ, ñâî¿ îáðàçè ïèñàâ âií i Ñ. ßâîðñüêîìó
2376
.
266
ÎÒÎ×ÅÍÍß ÃÅÒÜÌÀÍÀ ÌÀÇÅÏÈ: ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ
Ó Ðîñòîâi Ä. Òóïòàëî çàâåðøèâ ÷åòâåðòó êíèãó «×åòü¿-Ìiíåé» òà
iíøi áîãîñëîâñüêi, äðàìàòè÷íi òâîðè.
Ñóìíi çâiñòêè ç Óêðà¿íè 1708–1709 ðð. ïiäiðâàëè éîãî çäîðîâ’ÿ, i
28 æîâòíÿ 1709 ðîêó ñâÿòèòåëü ïîìåð.
___
12.8.
___
ÀÐÕIÌÀÍÄÐÈÒ ÍÈÊÎÍ
Ïiñëÿ ïðèçíà÷åííÿ Ä. Òóïòàëà àðõiìàíäðèòîì Ñïàñî-
Ïðåîáðàæåíñüêîãî ìîíàñòèðÿ ìiñöå íàñòîÿòåëÿ â ªëåöüêîìó ìîíàñòèði
äåÿêèé ÷àñ áóëî âàêàíòíå. Íåâäîâçi ÷åíöiâ äàâíüî¿ îáèòåëi î÷îëèâ
àðõiìàíäðèò Íèêîí. ßê ñâiä÷èòü äîíîñ Â. Êî÷óáåÿ íà ². Ìàçåïó, íà-
ñòîÿòåëü áóâ ó äóæå äîáðèõ ñòîñóíêàõ ç ãåòüìàíîì. Îñòàííié äîâiðÿâ
éîìó íàéïîòàºìíiøå. Îðiºíòîâíî ó 1698–1699 ðð. I. Ìàçåïà îçíàéîìèâ
àðõiìàíäðèòà Íèêîíà ç³ ñâîºþ «Äóìîþ» – ëàêîíi÷íèì ïàòðiîòè÷íèì
ìàíiôåñòîì, ó ÿêîìó îáðàçíî ïåðåäàíî äóõ, ñóïåðå÷íîñòi æèòòÿ â
Óêðà¿íi íà çëàìi ÕVII–ÕVIII ñò. Ãîëîâíà éîãî iäåÿ – ìîáiëiçóþ÷à:
Íóòå âðàãîâ, íóòå áûòè!
Ñàìîïàëû íàáóâàéòå,
Îñòðûõ øàáåëü äîáóâàéòå,
À çà âiðó õî÷ óìðiòå,
È âîëüíîñòåé áîðîíiòå!
2377
.
Â. Êî÷óáåé ó äîíîñi çàçíà÷àâ, ùî àðõiìàíäðèò «äàë ìíi îíóþ
(ïiñíþ.– Àâò.) è ðàäèë â ñïðÿòó äîáðîì äåðæàòè»
2378
, «è ñêàçàë åìó,
÷òî òó ïiñíþ ñêîìïîíîâàë îí, ãåòìàí»
2379
.
Ñîðàòíèê ². Ìàçåïè, â³ðîã³äíî, áóâ ðîäîì ç Ãàäÿ÷à
2380
, áî êîëè
î÷îëþâàâ Äîíñüêèé ìîíàñòèð, äî íüîãî ïðè¿æäæàâ ðîäè÷, êîçàê Ãàäÿöüêî¿
ñîòí³ Ìàòâ³é ²âàíåíêî
2381
. Òàêîæ â³í ó Ãàäÿ÷ ïîñèëàâ ³ºðîäèÿêî-
íà Ñïèðèäîíà ç³ ñëóæêàìè ïðîâ³äàòè ñâîÿê³â. Çàïóñò³ëèé ³ çàíåäáà-
íèé ìîñêîâñüêèé Äîíñüêèé ìîíàñòèð áóâ â³äðîäæåíèé íà ïî÷àòêó
1680-õ ðð. ñòàðàííÿì öàð³âåí Êàòåðèíè òà Ñîô³¿
2382
.
Ïåðøèì àðõ³ìàíäðèòîì éîãî â ê³íö³ 1683 ð. ñòàâ Íèêîí, ÿêîãî
ïîñòàâèâ ïàòð³àðõ ²îàêèì, çàïðîñèâøè â Ìîñêâó â÷åíîãî ÷åíöÿ ç Óêðà¿-
íè. Óêðà¿íåöü çàïðîñèâ â îáèòåëü áðàò³þ ç Êèºâà, ×åðí³ãîâî-ѳâåðùèíè.
Ó ìîíàñòèð³ òàêîæ çóïèíÿëèñü äëÿ ïðîæèòòÿ êè¿âñüê³ â÷åí³-÷åíö³,
âèêëèêàí³ äëÿ îðãàí³çàö³¿ â Ìîñêâ³ îñâ³òí³õ óñòàíîâ
2383
.
ijÿëüíèé àðõ³ìàíäðèò âèïðîñèâ ó 1684 ð. ó öàð³â ïðàâî íà
ðèáîëîâëþ ó ð³÷ö³ Êàì³, ïîäáàâ ïðî ï³äïîðÿäêóâàííÿ îáèòåë³ ìîíàñòèðÿ
ñâ. ²àêîâà ×óäîòâîðöÿ
2384
. Óñ³ ñâî¿ ïðîõàííÿ â³í ìîòèâóâàâ òèì, ùî
«áðàòèè ìíîãîå ÷èñëî, à âî âñÿêèõ ìîíàñòûðñêèõ ïîòðåáàõ ñêóäíî»
2385
.
Çà ï’ÿòü ðîê³â éîãî àðõ³ìàíäðèòñòâà ìîíàñòèð îáíîâèâñÿ, íàáóâ
àâòîðèòåòó ³ çíà÷óùîñò³.
ϳä ÷àñ Ïåðøîãî Êðèìñüêîãî ïîõîäó, çà âåë³ííÿì öàð³â ³ çà
áëàãîñëîâåííÿì ïàòð³àðõà, ç îáèòåë³ â³äïðàâèëè äî â³éñüêà ÷óäîòâîðíó
³êîíó Áîãîðîäèö³. ¯¿ ñóïðîâîäæóâàâ â Óêðà¿íó àðõ³ìàíäðèò Íèêîí ó
267
÷àñòèíà I²I
•
ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ ÃÅÒÜÌÀÍÀ
ñóïðîâîä³ ñâÿùåíèê³â òà äèÿêîí³â
2386
. Óñ³ âîíè ñòàëè ñâ³äêàìè
çì³ùåííÿ ². Ñàìîéëîâè÷à é ïðèõîäó äî âëàäè ². Ìàçåïè.
ϳäòðèìêà àðõ³ìàíäðèòîì öàð³âíè Ñîô³¿, Ñ. Ìåäâåäºâà, ñõîæå,
çàãîñòðèëè ñòîñóíêè éîãî ÿê ïðåäñòàâíèêà êè¿âñüêî¿ øêîëè ïðàâîñëàâ’ÿ
ç ïàòð³àðõîì. ³í áóâ çàðàõîâàíèé äî ïðîòèâíèê³â Ïåòðà ²
2387
³, ìàáóòü,
êîëè ïîáà÷èâ, ùî ïàðò³ÿ Ñîô³¿ ïðîãðàº, ïîïðîñèâñÿ ó â³äñòàâêó, íà
ìîë³ííÿ äî Íîâãîðîäà-ѳâåðñüêîãî. 5 âåðåñíÿ 1689 ð. éîãî â³äïóñòèëè
ç Ìîñêâè, àëå çãîäîì, çà öàðñüêèì óêàçîì, ïîâåðíóëè ç Áðÿíùèíè ³
â³äïðàâèëè â Òèõîíîâó ïóñòèíü ï³ä ßðîñëàâëåì, äå â³í äåÿêèé ÷àñ
óòðèìóâàâñÿ ï³ä êàðàóëîì
2388
. Çãîäîì, 23 æîâòíÿ, êîìàíäà Íàðèøê³íèõ,
ðîçãëÿíóâøè ÷îëîáèòíó çàï³äîçðåíîãî, â³äïóñòèëà îñòàííüîãî â Óêðà¿íó.
Ïðè÷åòí³ñòü éîãî äî ì³ñ³¿ ÷åíöÿ Äîíñüêîãî ìîíàñòèðÿ Ñîëîìîíà, ÿê
ñâ³ä÷àòü ïî䳿 1689 ð., âåëüìè â³ðîã³äíà. Íîâà ãðóáà ³ ðåïðåñèâíà âëàäà,
íåòåðïèì³ñòü ïàòð³àðõà äî ðåë³ã³éíèõ ïîãëÿä³â ïðàâîñëàâíèõ óêðà¿íö³â
çìóñèëà Íèêîíà, ÿê ³ éîãî áðàò³þ, çàñóìí³âàòèñü ó íåäàâí³õ ùèðèõ
ïðàâîñëàâíèõ çàõèñíèêàõ, çàäóìàòèñÿ ïðî ïåðñïåêòèâó êàáàëüíîãî ³
íåð³âíîïðàâíîãî ñîþçó Óêðà¿íè ç Ìîñêî⳺þ. Ñòàíîâèùå îáîõ çàï³-
äîçðåíèõ – åêñ-àðõ³ìàíäðèòà Äîíñüêîãî ìîíàñòèðÿ òà ãåòüìàíà
². Ìàçåïè – ïî ñóò³, áóëî îäíàêîâèì. Íåäàâíî ïðèÿçíà Ìîñêâà äèõàëà
íà íèõ âîðîæèì äóõîì.
Ïîâåðíóâøèñü â Óêðà¿íó, Íèêîí äåÿêèé ÷àñ ïåðåáóâàâ ñåðåä ÷åíö³â
Êèºâî-Ïå÷åðñüêî¿ ëàâðè
2389
. ². Ìàçåïà íå çàáóâ ïðî ñâîãî äîâ³ðíèêà.
Óæå â 1691 ð. ÷åíö³ Ãàäÿöüêîãî ìîíàñòèðÿ çà ÿâíîþ «ï³äêàçêîþ» ç
Áàòóðèíà îáðàëè Íèêîíà ñâî¿ì íàñòîÿòåëåì. Îäíàê íîâèé ïàòð³àðõ
Àíäð³àí íå çàòâåðäèâ ¿õí³é âèá³ð. Íà ïðåäñòàâëåííÿ êè¿âñüêîãî
ìèòðîïîëèòà Â. ßñèíñüêîãî â³í äàâ òàêó â³äïîâ³äü: «Íèêîíà, áûâøàãî
çäå äîíñêàãî ìîíàñòûðÿ àðõèìàíäðèòà, ïî ñâèäåòåëüñòâó íåêèèõ ê
íàì, ãäå ëè â ìîíàñòûð â àðõèìàíäðèòàõ áûòè äà íå ïîïóñòèøè, è
ñâÿùåíñòâîâàòè óáî åìó, â òîì ñóùåìó âèíîâíó, íå ïîäîáàåò»
2390
.
Ïðè÷èíà òàêî¿ â³äìîâè, ÿê çàçíà÷àâ ïàòð³àðõ,– «ñâèäåòåëüñòâî íåêèèõ
ê íàì». ³í íå óòî÷íþâàâ, ÿê³ ñàìå ïðîâèíè ìàâ Íèêîí. Íà íàøó
äóìêó, éøëîñÿ íå ïðî ó÷àñòü éîãî ó çìîâ³ öàð³âíè Ñîô³¿. Ñàìå ó 1690–
1691 ðð. âåëîñÿ ðîçñë³äóâàííÿ ñïðàâè Ñîëîìîíà. Ðîñ³éñüêà ðåçèäåíòóðà
â Ïîëüù³ ÿêðàç ä³çíàëàñÿ, ùî ÷åðíåöü ï³øîâ äî Ëüâîâà ç Äîíñüêîãî
ìîíàñòèðÿ. Îòæå, íà Íèêîíà ëÿãëà ò³íü ï³äîçðè â îðãàí³çàö³¿ éîãî
ì³ñ³¿. Ó «Ë³òîïèñó» Ñ. Âåëè÷êà ó íîòàòêàõ çà 1695 ð. çãàäóºòüñÿ îñîáà
«ñòðî¿òåëÿ ïå÷åðñüêî¿ ë³êàðí³ ³ºðîìîíàõà Íèêîíà»
2391
, ÿêîãî ². Ìàçåïà
ïîñèëàâ äî ïàòð³àðõà Àíäð³àíà. Íåçâàæàþ÷è íà ñóâîðó çàáîðîíó ç
Ìîñêâè, îïàëüíîãî îòöÿ íåâäîâç³ îáðàëè íàñòîÿòåëåì Òðî¿öüêîãî
ïå÷åðñüêîãî ë³êàðíÿíîãî ìîíàñòèðÿ
2392
.
Ó 1700 ð., ÿê äîâ³äóºìîñÿ ç³ ùîäåííèêà Ä. Òóïòàëà, Íèêîí «ïðèíÿë
àðõèìàíäðèþ Åëåöêóþ, ×åðíèãîâñêóþ, íîÿìâðèÿ 21 äíÿ, íà Ââåäåíèå
ïðåñâÿòûÿ Áîðîãîäèöû»
2393
. Òîáòî ². Ìàçåïà (à ñàìå ç éîãî â³äîìà
îáèðàëèñü ³ ïðèçíà÷àëèñü íà öåðêîâí³ ïîñàäè â Ãåòüìàíùèí³ äóõîâí³
îòö³) ïîâåðíóâ Íèêîíó òå ñòàíîâèùå, ÿêå â³í çàéìàâ ó Ìîñêâ³.
Àðõ³ìàíäðèò î÷îëþâàâ ÷åíö³â ªëåöüêîãî ìîíàñòèðÿ äî 1702 ð.
2394
.
². Ìàçåïà âèäàâ éîìó óí³âåðñàë, ó ÿêîìó ñóâîðî çàáîðîíÿâ
ìîíàñòèðñüêèì ñåëÿíàì Íàäèí³âêè ïåðåõîäèòè â ï³äñóñ³äêè äî êîçàê³â
268
ÎÒÎ×ÅÍÍß ÃÅÒÜÌÀÍÀ ÌÀÇÅÏÈ: ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ
³ íå ñïëà÷óâàòè ïîäàòê³â îáèòåë³
2395
. Äàë³ â³í ïåðå¿õàâ äî Íîâãîðîäà-
ѳâåðñüêîãî ó çâ’ÿçêó ç ïðèçíà÷åííÿì íàñòîÿòåëåì òàìòåøíüîãî
Ñïàñüêîãî ìîíàñòèðÿ. ³äîìî, ùî àðõ³ìàíäðèò Íèêîí ï³ñëÿ ïîðàçêè
ìàçåïèíö³â ó 1709 ð. «äîáðîâîëüíî óñòóïèë àðõèìàíäðèþ, áóäó÷è
õîðûì»
2396
.
Ïîìåð â³í 1 ëþòîãî 1710 ð.
2397
. Ó ñåëî Øèáèðèí³âêó çãîäîì â³ääàëè
éîãî äàð ç íàïèñîì: «Ñèå åâàíãåëèå âñå÷åñòíàãî îòöà Íèêîíà àðõè-
ìàíäðèòà Âñåìèëîñòèâàãî Ñïàñà îáèòåëè Íîâãîðîäñåâåðñêîé íàäàíî
çà îòïóùåíèå ãðåõîâ åãî, ïî ñìåðòè åãî»
2398
.
___
12.9.
___
ßÂÎÐÑÜÊÈÉ ÑÒÅÔÀÍ IÂÀÍÎÂÈ×
(1658–1722)
Ìàéáóòíié ôiëîñîô, ïîåò, öåðêîâíèé äiÿ÷, íàéâiðîãiäíiøå,
íàðîäèâñÿ ó ñåëi ßâîðè Òóðêiâñüêîãî ðàéîíó Ëüâiâñüêî¿ îáëàñòi
2399
.
Ðîäèíà ßâîðñüêèõ ó ÷àñè Ðó¿íè çíàéøëà ïðèõèñòîê ó ñåëi Êðàñèëiâöi,
ùî íåäàëåêî âiä ×åðíiãîâà. Ó êâiòíi 1702 ð. Ñ. ßâîðñüêèé ïîäàðóâàâ
òàìòåøíié öåðêâi Ïîêðîâè ïðåñâÿòî¿ Áîãîðîäèöi ªâàíãåëiº «çà ñïàñåíèå
äóøè ðîäèòåëüêè ñâîåé Åôèìèè, â òîì ïðå÷åñòíîì õðàìå îïî÷è-
âàþùèÿ»
2400
. Áàòüêè íåçàáàðîì âiääàëè çäiáíîãî äî íàâ÷àííÿ ñèíà ó
Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêó êîëåãiþ. Âåëèêó ðîëü ó éîãî îñâiòi âiäiãðàâ ðåêòîð,
ïiçíiøå ìèòðîïîëèò Â. ßñèíñüêèé, ùî, ÿê çãàäóâàâ Ñ. ßâîðñüêèé â
îäíîìó ç ëèñòiâ, «ñ ìëàäûõ ëåò ìåíÿ âûêîðìèë, îí ìåíÿ â íàó÷åíèå
äàâàë, îí äî âñÿêèõ äîáðîäåòåëåé ìíå áûë ïðåäâîäèòåëåì.., îí äåñÿ-
òèëåòíåìó ìîåìó â øêîëàõ áðàòñêèõ êèåâñêèõ òðóäó áûë ïîñîá-
íèêîì»
2401
. Ïiñëÿ íàâ÷àííÿ â Êèºâi òàëàíîâèòèé þíàê âèâ÷àâ ôiëîñîôiþ,
òåîëîãiþ ó Ëüâîâi, Ëþáëiíi, Ïîçíàíi, Âiëüí³. 1685 ð. ó ×åðíiãîâi âèéøëà
éîãî êíèæå÷êà «Ãåðêóëåñ ïiñëÿ Àòëàíòà»
2402
. Ñõîæå, ¿¿ àâòîð òîäi ùå
ïðîäîâæóâàâ ñâî¿ ñòóäi¿. Íåâiäîìî, êîëè ñàìå âií ïîâåðíóâñÿ äî Êèºâà,
äå ñòàâ âèêëàäà÷åì ôiëîñîôi¿ ³ òåîëîãi¿. Î÷åâèäíî, éîãî ïðàöÿ â êîëåãi¿
ïî÷àëàñÿ çà ïðàâëiííÿ I. Ìàçåïè. Ãåòüìàíîâi ïðèñâÿ÷åíà äðóãà êíèãà
Ñ. ßâîðñüêîãî «Ëóíà ãîëîñó, ùî âîëຠâ ïóñòåëi»
2403
, ÿêà âèéøëà ó
Êèºâi 1689 ð. Ñàìå òîäi I. Ìàçåïi âèïîâíèëîñÿ 50 ðîêiâ i ïîåò áàæàâ
éîìó ïåðåìîãè ó òiëüêè-íî ðîçïî÷àòîìó Äðóãîìó Êðèìñüêîìó ïîõîäi:
Äî çâèòÿæíîãî Êðèìó, ãíiçäà, âîéîâíè÷å
Õàé ãåðáîâà, íàø âîæäå, çîðÿ òåáå êëè÷å.
Õàé ñïðèÿº ó÷àñíî, íåõàé æå òàê ñòàíå,
ßê òîái áóäå â âîëi, âåëüìîæíèé ãåòüìàíå.
Íå ïåðî öå ïðîðî÷èòü, íå âiðø öå âiùóº –
Öå ïîñòiéíî ó ñåðöi ñâîºìó ÿ ÷óþ
2404
.
Òîãî æ ðîêó I. Ìàçåïà ïîñïðèÿâ, àáè â êîëåãi¿ áóëî âiäêðèòî
áîãîñëîâñüêèé êëàñ
2405
, ó÷íi ÿêîãî ìàëè â÷èòèñÿ ÷îòèðè ðîêè. Ó íüîìó
ïðîäîâæèâ íàâ÷àííÿ ïëåìiííèê ãåòüìàíà Iâàí Îáèäîâñüêèé, ÿêèé ó
ñåðïíi 1691 ð. íà ïóáëi÷íîìó äèñïóòi óñïiøíî çàõèñòèâ Conclusiones
269
÷àñòèíà I²I
•
ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ ÃÅÒÜÌÀÍÀ
Theologicae
2406
. Ðàçîì ç íèì ó âåðåñíi òîãî æ ðîêó ¿çäèâ äî öàðiâ
ïðåôåêò ç âèêëàäà÷àìè. Ó ïîñîëüñüêié êíèçi òàêîæ çãàäóºòüñÿ ïðî
ïðè¿çä ó Ìîñêâó âiä êè¿âñüêîãî ìèòðîïîëèòà â÷èòåëÿ ôiëîñîôi¿ òà
áîãîñëîâ’ÿ ³ºðîìîíàõà Ñòåôàíà ßâîðñüêîãî äëÿ ïîâiäîìëåííÿ ãîñóäàðåâi
ïðî ïîòðåáè Êè¿âñüêî¿ ºïàðõi¿
2407
. Çãîäîì âií ñòàâ ïðåôåêòîì.
Çàâäÿêè ñòóäiÿì ïëåìiííèêà ². Ìàçåïè ó êîëåãióìi, íåáàéäóæîñòi
ãåòüìàíà äî ïîåòè÷íî¿ òâîð÷îñòi ìiæ íèì òà Ñ. ßâîðñüêèì çàâ’ÿçàëèñÿ
ïðèÿçíi ñòîñóíêè.
Ïðåôåêò-ïîåò, ÷èòàþ÷è ó 1691–1693 ð. ôiëîñîôñüêèé êóðñ, äëÿ
îá´ðóíòóâàííÿ ñâî¿õ òåç çãàäóâàâ ó íüîìó é ïîêðîâèòåëÿ íàâ÷àëüíîãî
çàêëàäó: «Ñóïîçèöiÿ º ôîðìàëüíîþ i º çàìiííèêîì ñëîâà çàìiñòü ðå÷i,
ÿêó îçíà÷àº. Òàê, ëþäèíà º ðîçóìíîþ iñòîòîþ. Çâiäñè âèäíî ïîÿñíåííÿ
ïîìèëêîâèõ (ñóäæåíü), íàïðèêëàä: âîæäü º îäíîñêëàäîâå ñëîâî, à
íàéÿñíiøèé Ìàçåïà º âîæäü, îòæå, íàéÿñíiøèé Ìàçåïà º îäíîñêëàäîâå
ñëîâî»
2408
. Ó 1695 ð. ãåòüìàí ïðîõàâ Ñ. ßâîðñüêîãî òà I. Ìîíàñòèðñüêîãî
âè¿õàòè äî Ïåðåâîëî÷íî¿ i ðîçiáðàòèñü ó êîíôëiêòi «ïîìiæ ñâÿùåíèêàìè
i òàìòåøíiìè æèòåëÿìè»
2409
. Âèêîíàâøè öå äîðó÷åííÿ, ïðåôåêò âiä
iìåíi ñâîãî òà iãóìåíà Êèðèëiâñüêîãî ìîíàñòèðÿ ïîiíôîðìóâàâ I. Ìàçåïó
ïðî ïðèìèðåííÿ ñòîðií i âèðiøåííÿ iíøèõ ñïðàâ. Ïðè òîìó â ëèñòi
áóëî âiääàíî íàëåæíó øàíó ãåòüìàíîâ³ ÿê êåðìàíè÷ó çà óñïiõ óêðà¿í-
ñüêîãî âiéñüêà â áîÿõ ïiä Êàçèêåðìåíîì. «...Òè ïåðåòâîðèâ âèãîñòðåíi
øàáëi íà ïîùåðáëåíi, à çíåñëié ãîðäié äóìi áóñóðìàíñüêié ìóæíüî
ïðèòåð ðîãè»,– çàçíà÷àëîñÿ â ëèñò³
2410
.
Ñ. ßâîðñüêèé, ñõîæå, óæå áóâ òîäi äîáðå øàíîâàíèì ôiëîñîôîì,
ïîåòîì-ïðîïîâiäíèêîì ÿê ó Áàòóðèíi, òàê i â ×åðíiãîâi. Ñàìå éîìó
äîðó÷èëè âèãîëîñèòè ïîõîâàëüíó ïðîìîâó íà ïîõîðîí³ àðõiºïèñêîïà
Ôåîäîñiÿ Óãëèöüêîãî
2411
. Ôàêòè÷íî âií âèñòóïèâ ç âåëèêèì ôiëîñîô-
ñüêî-áîãîñëîâñüêèì òðàêòàòîì ïðî çåìíå i áîæåñòâåííå ïðèçíà÷åííÿ
ëþäèíè.
Ïðîïîâiäíèöüêèé äàð Ñ. ßâîðñüêîãî öiíóâàâ é I. Ìàçåïà. Ó 1698 ð.
ãåòüìàí ïîïðîõàâ
2412
éîãî âèãîëîñèòè âðî÷èñòó ïðîïîâiäü íà øëþáíié
öåðåìîíi¿ Iâàíà Îáèäîâñüêîãî òà Ãàííè Êî÷óáåé. Ïðîïîâ³äü íàñòiëüêè
ñïîäîáàëàñÿ âñiì ïðèñóòí³ì, ùî êåðìàíè÷ Óêðà¿íè äàâ êîøòè, àáè ¿¿
áóëî âèäàíî â ×åðíiãiâñüêié äðóêàðíi. Íà ïåðøié ñòîðiíöi êíèæå÷êè
«Âèíîãðàä Õðèñòîâ» âäÿ÷íèé àâòîð çðîáèâ ïðèïèñ-ïðèñâÿòó: «Éîãî
öàðñüêié ïðåñâiòëié âåëè÷íîñòi âiéñüêà Çàïîðîçüêîãî îáîõ ñòîðií Äíiïðà,
ãåòüìàíó ÿñíîâåëüìîæíîìó éîãî ìèëîñòi ïàíîâi Iâàíîâi Ñòåôàíîâè÷ó
Ìàçåïi, ìîºìó ïðåìèëîñòèâiøîìó ïàíîâi i çàõèñíèêîâi i áëàãîäiéíèêîâi
íàéñâiòëiøîìó»
2413
.
Ó 1700 ð. âèðiøèëîñü ïèòàííÿ ïðî óòâîðåííÿ Ïåðåÿñëàâñüêî¿
ºïàðõi¿. Çà ïîãîäæåííÿì ç I. Ìàçåïîþ ìèòðîïîëèò Âàðëààì ßñèíñüêèé
ïðèñëàâ äî ïàòðiàðõà Àäðiàíà íà çàòâåðäæåííÿ ¿¿ çâåðõíèêîì äâi
êàíäèäàòóðè – iãóìåíà Çîëîòîâåðõîãî Ìèõàéëiâñüêîãî ìîíàñòèðÿ
Çàõàðiÿ Êîðíèëîâè÷à òà Ñòåôàíà ßâîðñüêîãî, ÿêèé ïåðåä öèì ñòàâ
iãóìåíîì Ìèêîëüñüêîãî ïóñòèííîãî ìîíàñòèðÿ
2414
. Îñòàííüîãî
ïîïðîñèëè âèãîëîñèòè ïðîïîâiäü íà ïîõîðîíi áîÿðèíà À. Øå¿íà.
Ìîñêîâñüêà âåðõiâêà, Ïåòðî I áóëè âðàæåíi êðàñíîìîâñòâîì êè¿âñüêîãî
270
ÎÒÎ×ÅÍÍß ÃÅÒÜÌÀÍÀ ÌÀÇÅÏÈ: ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ
iãóìåíà i ôiëîñîôà
2415
. Öàð íàêàçàâ Àäðiàíîâ³ âèñâÿòèòè éîãî àðõiºðåºì
îäíiº¿ ç ðîñiéñüêèõ ºïàðõié. Ó äåíü ïîñâÿòè íà ìèòðîïîëèòà ðÿçàíñüêîãî
Ñ. ßâîðñüêèé çàõîâàâñÿ â Äîíñüêîìó ìîíàñòèði é êàòåãîðè÷íî âiäìî-
âèâñÿ ¿õàòè íà öåðåìîíiþ
2416
. Çðåøòîþ, ïiñëÿ âòðó÷àííÿ öàðÿ éîìó
òàêè äîâåëîñÿ ïiäêîðèòèñÿ âîëi ìîñêîâñüêî¿ âëàäè.
Òîãî æ ðîêó ïîìåð ïàòðiàðõ Àäðiàí, i Ïåòðî I ïðèçíà÷èâ Ñ. ßâîð-
ñüêîãî åêçàðõîì ñâÿòiéøîãî ïàòðiàðøîãî ïðåñòîëó, íàãëÿäà÷åì i àä-
ìiíiñòðàòîðîì
2417
ïàòðiàðõàòó. Çà éîãî ñïðèÿííÿ 26 âåðåñíÿ 1701 ð.
öàð âèäàâ ãðàìîòó ïðî íàäàííÿ Êè¿âñüêîìó êîëåãióìó ñòàòóñó àêàäåìi¿.
Ó òîìó æ ðîöi Ñ. ßâîðñüêèé òàêîæ î÷îëèâ Ñëîâ’ÿíî-ãðåêî-ëàòèíñüêó
àêàäåìiþ â Ìîñêâi. Âií ðåôîðìóâàâ ¿¿ çà çðàçêîì âèùîãî íàâ÷àëüíîãî
çàêëàäó, ó ÿêîìó áiëüøå äåñÿòè ðîêiâ âèêëàäàâ ñàì. Ñ. ßâîðñüêèé, êî-
ðèñòóþ÷èñü íàäàíèìè ïîâíîâàæåííÿìè, ïîìiòíî ïîæâàâèâ êíèãîäðó-
êóâàííÿ â Ìîñêâi. Åêçàðõ çàïðîñèâ ó ðîñiéñüêó ñòîëèöþ äëÿ ñïiâïðàöi
áàãàòüîõ çäiáíèõ óêðà¿íöiâ.
³ä³ðâàíèé âiä Óêðà¿íè, Ñ. ßâîðñüêèé äóæå òóæèâ çà íåþ.
Ïðè¿õàâøè ó 1706 ð. ðàçîì ç öàðåì äî Êèºâà, âií ïðîñèâ, ùîá éîãî
çàëèøèëè òóò
2418
. Àëå Ïåòðî I éîìó âiäìîâèâ. Òîäi åêçàðõ çâåðíóâñÿ
äî âïëèâîâîãî ñåíàòîðà Òèõîíà Ñòðåøíºâà, àáè òîé ïåðåêîíàâ óñå æ
òàêè â öüîìó öàðÿ. «Áûë ÿ ó íåãî íå îäèí ðàç,– äîïîâiäàâ Ïåòðó I áîÿ-
ðèí,– è ìíîãî áûëî ñ íèì ðàçãîâîðîâ: è ìèëîñòüþ òâîåþ ÿ åãî îáíà-
äåæèâàë, è ãíåâîì ãðîçèë»
2419
. Ñ. ßâîðñüêèé ó òàêèé ñïîñiá áàæàâ
óíèêíóòè âèêîðèñòàííÿ éîãî â iíòåðåñàõ ïåðåòâîðåííÿ öåðêâè ó ùå
îäèí ñëóõíÿíèé ïðèêàç. Ó íîâèõ òâîðàõ âií ÿê ôiëîñîô-ïðîïîâiäíèê ó
çàâóàëüîâàíié ôîðìi ïðîòåñòóâàâ ïðîòè ïiäïîðÿäêóâàííÿ öåðêîâíèêiâ
ñâiòñüêié âëàäi. Çáåð³ãñÿ ëèñò åêçàðõà â³ä 19 ãðóäíÿ 1706 ð. äî Ä. Òóïòàëà,
äå êðàñíîìîâíèìè º ðÿäêè: «Ïîìîëèñÿ, ñâÿòèòåëþ Áîæèé çà ïîëîíåíèõ,
ñåðåä ÿêèõ ³ ÿ º»
2420
. Àâòîð ïîñëàííÿ ñêàðæèâñÿ íà «íåëåãêîñòåðïíèé»
ñïîñ³á æèòòÿ ó Ìîñêâ³, «ùî é ðîçóì çàñë³ïèâ, ³ çäîðîâ’ÿ â³äíÿâ, ³ äóøó
ïîøêîäèâ… Îñü ùî ïîáóäæóâàëî ìåíå øóêàòè Êè¿âñüêî¿ êàôåäðè, íå
çàðàäè êàôåäðè, òîìó ùî ÿ âæå ìàþ êàôåäðó, ÿêà º ïåðøîþ â ³ºðàð-
õ³÷íîìó çíà÷åíí³… Àëå çàðàäè â³äïî÷èíêó ³ ñïîê³éíîãî æèòòÿ, ó ÿê³ì
ÿ çì³ã áè ëèøèòè íàùàäêàì ÿêèé-íåáóäü, áîäàé íåçíà÷íèé òâ³ð ñâîãî
íåçíà÷íîãî ðîçóìó»
2421
.
Îäíàê îáñòàâèíè çìóøóâàëè éîãî âñóïåðå÷ âëàñíèì ïîãëÿäàì
êîðèòèñÿ íàêàçàì Ïåòðà I, áóòè ñëóõíÿíîþ ìàðiîíåòêîþ â éîãî ðóêàõ.
Çà öàðñüêîþ âèìîãîþ âií ðàçîì ç âèùèìè àðõiºðåÿìè 12 ëèñòîïàäà
1708 ð. â Óñïåíñüêîìó ñîáîði
2422
ïiääàâ àíàôåìi I. Ìàçåïó. Âàæëèâî
ïðè öüîìó çàçíà÷èòè, ùî Ñ. ßâîðñüêèé, âiääàëåíèé âiä Áàòóðèíà, íå
áóâ ïîñâÿ÷åíèé ó ïëàíè ìàçåïèíöiâ, à òîìó ¿õ ïåðåõiä íà áiê øâåäiâ,
ïðåäñòàâíèêiâ iíøî¿ âiðè, ìiã ñïðèéíÿòè ÿê âiäñòóïíèöòâî âiä
ïðàâîñëàâ’ÿ. Åêçàðõ áóâ äóæå êàòåãîðè÷íèì ó âiäñòîþâàííi ðåëiãiéíèõ
ïîñòóëàòiâ. Âií íàâiòü çâèíóâà÷óâàâ ó ºðåñi âiäîìîãî êè¿âñüêîãî ôiëîñîôà
i áîãîñëîâà Ôåîôàíà Ïðîêîïîâè÷à, íàìàãàâñÿ ïåðåøêîäèòè éîãî
äóõîâíié êàð’ºði
2423
.
Ó äîâîëi íåïðîñòó ñèòóàöiþ ïîòðàïèâ ìiñöåáëþñòèòåëü ó 1722 ð.
Ñâîãî ÷àñó âií áëàãîñëîâèâ ó ÷åíö³ Âàñèëÿ Ëåâiíà, ÿêîìó â ìîíàñòèði