Павленко С.О. Оточення Гетьмана Мазепи: соратники та прибічники
Подождите немного. Документ загружается.
251
÷àñòèíà I²I
•
ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ ÃÅÒÜÌÀÍÀ
I. Ìàçåïà ñïðàâäi ìàâ äîáði ñòîñóíêè ç I. Ìîíàñòèðñüêèì, öiíóâàâ
éîãî äóìêó ÿê áîãîñëîâà, êîëèøíüîãî ïðîôåñîðà Ëüâiâñüêî¿ êîëåãi¿,
àâòîðà êóðñó ôiëîñîôi¿
2219
. Iãóìåí äî òîãî æ ïiäòâåðäèâ ñâî¿ì ïiäïèñîì
àêò îáðàííÿ ó 1687 ð. íîâîãî ãåòüìàíà
2220
.
Ó 1689 ð. îñòàííié çâåðíóâñÿ äî íüîãî ç ïðîõàííÿì âèñëîâèòè
ñâîþ äóìêó ïðî «Ìàííó» Ñèëüâåñòðà Ìåäâåäºâà, òâið, ÿêèé ñòàâèâ ïiä
ñóìíiâ äåÿêi êàíîíè, çàïðîâàäæåíi ìîñêîâñüêèì ïàòðiàðõîì Iîàêèìîì.
Ó ëèïíi – ñåðïíi òîãî æ ðîêó I. Ìàçåïà íàäiñëàâ äî Ìîñêâè îòðèìàíèé
íèì âiä Iíîêåíòiÿ Ìîíàñòèðñüêîãî âåðäèêò: «Ïðå÷åñíàãî ìîíàõà
Ìåäâåäåâà âåðó, òðóäû, ðàçóì õâàëþ è ïî÷èòàþ äëÿ òîãî, ÿêî ñîãëàñóåòñÿ
ñî óñòàíîâëåíèåì ñàìîãî Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ îòêóïèòåëÿ íàøåãî, ñ
ïðåäàíèåì ñâÿòûõ àïîñòîë è èõ íàñëåäíèêîâ»
2221
. Ó ïðèïèñi äî ôà-
âîðèòà öàðiâíè Ñîôi¿ Ôåäîðà Øàêëîâèòîãî ãåòüìàí çàçíà÷àâ: «Êíèãè
âàøà âåëüìîæíîñòü äàë ìíå çà âåëèêóþ òàéíó, ÿêîæå àç èõ òàêî è
äåðæó, íî âèæäó óáî, óæå äàâíî ïî âñåìó Êèåâó èõ çíàþò, òàêîæäå è
â ×åðíèãîâå»
2222
.
I. Ìîíàñòèðñüêèé ÿê óïîâíîâàæåíà äóõîâíà îñîáà âiä óêðà¿íñüêèõ
öåðêîâíèêiâ ¿çäèâ ó ñêëàäi âåëèêîãî ãåòüìàíñüêîãî ïîñîëüñòâà â 1689 ð.
äî Ìîñêâè
2223
«ðàäè ñîñòÿçàíèÿ è èçúÿâëåíèÿ ïðàâäû î ïðåñóùåñòâëå-
íèè ñâÿòûõ Äàðîâ»
2224
. Âií óçÿâ ç ñîáîþ íàïèñàíèé âåñíîþ òðàêòàò
«Êíèãà î ïðåñóùåñòâëåíèè ñëîâåñû Õðèñòîâèìû ñîäåéñòâèåì Ñâ. Äóõà
ñîâåðøàþùåìñÿ...»
2225
, ó ÿêîìó âiäñòîþâàâ ïðàâîñëàâíi ïîñòóëàòè, ùî
¿õ ïàòðiàðõ Iîàêèì ââàæàâ êàòîëèöüêèìè.
Õî÷à â äèñêóñi¿ ç ìîñêîâñüêèìè âèùèìè öåðêîâíèìè iºðàðõàìè
àðãóìåíòè iãóìåíà Êèðèëiâñüêîãî ìîíàñòèðÿ Iíîêåíòiÿ ÿê çíàâöÿ
Ñâÿòîãî ïèñüìà, ïîáîðíèêà ïðàâîñëàâ’ÿ âèÿâèëèñÿ ïåðåêîíëèâiøèìè,
ïåðåìîæåíà ñòîðîíà, ñêîðèñòàâøèñü äâiðñüêèì ïåðåâîðîòîì i ïàäiííÿì
öàðiâíè Ñîôi¿, ÿêà ïiäòðèìóâàëà Ñ. Ìåäâåäºâà, âèðiøèëà âñòàíîâèòè
iñòèíó îãóëüíèì çàïåðå÷åííÿì ïîñòóëàòiâ êè¿âñüêîãî òåîëîãà,
çâèíóâà÷åííÿì éîãî ó çáî÷åííi. Ãîñòðèé îáìií äóìêàìè çàâåðøèâñÿ
ïðîêëÿòòÿì I. Ìîíàñòèðñüêîãî. Ñóïðîòèâíèêè áà÷èëè ó íüîìó íå
çäiáíîãî â÷åíîãî, ôiëîñîôà, à âîðîãà õðèñòèÿíñòâà: «Îðóäèå âåëèêîãî
îíîãî äðàêîíà Ñàòàíû ìíîãîïîçñòâåííîå è ìíîãîîáðàçíîå â Êèåâå
ÿâèëñÿ èãóìåí Èííîêåíòèé, íàðèöàåìûé Ìîíàñòûðñêèì (åãî æå âåìû
åâðåéñêîãî ðîäà åñòü, ãäå æå áûòü õðèñòèàíèíîì èëè ãäå ìîíàøåñêèé
îáðàç è ñâÿùåíñòâî ïðèíÿòü, íèêòî âåñòü äàæå äî äíåñü). Êíèæèöó
ñëîæèë ÿâíî ïðîòèâíî ïðåäàíèÿì è îáû÷àÿì ÷èíîì òàèíñòâîì ñâÿòûå
Õðèñòîâû âîñòî÷íûå öåðêâè...»
2226
.
Ìîñêîâñüêi öåðêîâíèêè íå òiëüêè ñïàëèëè «Ìàííó» Ñ. Ìåäâåäºâà,
à é çà íàêàçîì ïàòðiàðõà Iîàêèìà çíèùèëè âñi óêðà¿íñüêi êíèãè, ùî
ñóïåðå÷èëè ìîñêîâñüêèì
2227
.
Ðåëiãiºçíàâ÷à ñóïåðå÷êà òîðêàëàñÿ é îñîáè I. Ìàçåïè. Ïåðåä ñòðàòîþ
Ñ. Ìåäâåäºâ ïîñâiä÷èâ: «À êíèãó î Ìàííå ÿ íàïèñàë ïî ïðèêàçó öàðåâíû,
è òà êíèãà ïîñûëàíà áûëà ê ãåòìàíó Èâàíó Ñòåïàíîâè÷ó è ê êèåâñêèì
âëàñòÿì ê ñâèäåòåëüñòâó è ñ íåþ äðóãàÿ ãðå÷åñêàÿ êíèãà, è â Êèåâå íà
îáëè÷åíèå ãðå÷åñêîé êíèãè íàïèñàíà îáëè÷èòåëüíàÿ êíèãà (I. Ìîíà-
ñòèðñüêîãî.– Àâò.) è ïðèñëàíà êíÿçåì Â. Â. Ãîëèöûíûì»
2228
.
252
ÎÒÎ×ÅÍÍß ÃÅÒÜÌÀÍÀ ÌÀÇÅÏÈ: ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ
Íåçâàæàþ÷è íà ïðîêëÿòòÿ, ñïàëåííÿ êíèã, iãóìåíà Iíîêåíòiÿ
çàâäÿêè ãåòüìàíñüêié ïiäòðèìöi íå ðåïðåñóâàëè i íå âiäñòîðîíèëè âiä
óïðàâëiííÿ ìîíàñòèðåì. Íàòîìiñòü ñàìå éîìó äóõîâåíñòâî äîðó÷èëî
ïiñëÿ ñìåðòi ìèòðîïîëèòà Ãåäåîíà ó òðàâíi 1690 ð. áóòè ãîëîâîþ öåð-
êîâíîãî ñîáîðó i êåðóâàòè ïðîöåñîì âèáîðó íîâîãî ìèòðîïîëèòà.
Îïîçèöiéíîãî äî ìîñêîâñüêèõ öåðêîâíèêiâ iãóìåíà I. Ìàçåïà çàîõî÷óâàâ
íàäàííÿì çíà÷íèõ êîøòiâ íà ðîçáóäîâó ìîíàñòèðÿ
2229
.
Çàâäÿêè ¿õíié äðóæái òà ñïiâïðàöi äóõîâíèé çàêëàä ñòàâ äðóãèì
çà áàãàòñòâîì i çíà÷åííÿì ïiñëÿ Êèºâî-Ïå÷åðñüêî¿ ëàâðè
2230
. Ó 1692 ð.
I. Ìîíàñòèðñüêèé íà ïðîõàííÿ Â. ßñèíñüêîãî çóñòðiâñÿ ç ãåòüìàíîì,
àáè îáãîâîðèòè ïèòàííÿ ïðî âiäêðèòòÿ â ãåòüìàíñüêié ñòîëèöi Áàòó-
ðèíñüêî¿ ïðîòîïîïi¿ i çàñíóâàííÿ àðõiìàíäði¿
2231
. ×èì çàâåðøèëèñÿ
öi ïåðåãîâîðè, íåâiäîìî.
Ó êiíöi ñåðïíÿ 1695 ð. I. Ìîíàñòèðñüêèé òà ïðåôåêò Êèºâî-Ìîãèëÿí-
ñüêî¿ êîëåãi¿ Ñ. ßâîðñüêèé ïîâiäîìèëè I. Ìàçåïi ïðî âèêîíàííÿ éîãî
äîðó÷åííÿ ïðî «çàñïîêîºííÿ ñóïåðå÷îê ïîìiæ ñâÿùåíèêàìè i òàì-
òåøíiìè æèòåëÿìè»
2232
ó Ïåðåâîëî÷íié, ïåðåäàëè éîìó êîðåñïîí-
äåíöiþ ïðî öåðêîâíi ñïðàâè íà Ïðàâîáåðåææi.
Ïîìåð iãóìåí 17 ñi÷íÿ 1697 ð. 18 ñi÷íÿ I. Ìîíàñòèðñüêîãî
âiäñïiâóâàâ éîãî äðóã Äìèòðî Òóïòàëî.
___
12.2.
___
ÁÀÐÀÍÎÂÈ× ËÀÇÀÐ
(1616-1693)
×åðíiãiâñüêèé àðõiºïèñêîï íå ïðèõîâóâàâ çàäîâîëåííÿ âiä çìiùåííÿ
I. Ñàìîéëîâè÷à, áî, ÿê ïèñàâ âií â îäíîìó ç ëèñòiâ, «óòåñíåí áûë ìíîãèìè
îò íåãî îáèäàìè, ìíîãèìè ñêîðáèìè è íåèñïîâåäèìûìè ïå÷àëÿìè»
2233
.
Çà çáiãîì îáñòàâèí íîâîîáðàíèì ãåòüìàíîì ñòàâ éîãî ó÷åíü. Àäæå
I. Ìàçåïà íàâ÷àâñÿ â Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêié êîëåãi¿ ó 1650–1657 ðð.,
êîëè ðåêòîðîì ó íié áóâ Ëàçàð Áàðàíîâè÷.
Îñòàííié ìàâ çíà÷íèé âïëèâ ÿê ó öåðêîâíîìó, òàê i â ñóñïiëüíî-
ïîëiòè÷íîìó æèòòi Ãåòüìàíùèíè. Ó 1657, 1659–1661, 1670–1685 ðð.
â³í áóâ ìiñöåáëþñòèòåëåì Êè¿âñüêî¿ ìèòðîïîëè÷î¿ êàôåäðè
2234
.
Äóìêà âïëèâîâîãî àðõiºïèñêîïà âðàõîâóâàëàñü ïðè âèáîði ãåòüìàíiâ,
ïðèçíà÷åííi âîºâîä, íàäàííi âñiõ äóõîâíèõ ïîñàä íà ˳âîáåðåæí³é
Óêðà¿íi
2235
. Àâòîðà êiëüêîõ áîãîñëîâñüêèõ òðàêòàòiâ
2236
, êíèã ïîåçié,
ïðîïîâiäåé øàíóâàëà i òâîð÷à ãðîìàäñüêiñòü. Çàíåïîêîºíèé çíåâà-
æåííÿì ïðàâîñëàâ’ÿ â Ïîëüùi, Ë. Áàðàíîâè÷, ÿê i áàãàòî óêðà¿íñüêèõ
öåðêîâíèõ äiÿ÷iâ, áà÷èâ ïîðÿòóíîê ó çáåðåæåííi âiðè, ó ïðîòåêöi¿
Ìîñêâè íàä Êèºâîì, ÿêèé ÷åðåç àãðåñèâíi íàìiðè ñóñiäíiõ äåðæàâ,
ñòàðøèíñüêó áîðîòüáó çà ëiäåðñòâî ìàâ íåäîñòàòíüî ñèë äëÿ ñàìîñòié-
íîãî iñíóâàííÿ. Ïîðÿä ç öèì àðõiºïèñêîï áóâ ðiøó÷èì ïðîòèâíèêîì
âòðó÷àííÿ Ìîñêîâñüêîãî ïàòðiàðõàòó ó ñïðàâè Êè¿âñüêî¿ ìèòðîïîëi¿
2237
,
ðîñiéñüêî¿ ïðèñóòíîñòi â Óêðà¿íi. Ñó÷àñíèêè äîíîñèëè â Ìîñêâó ñëîâà
253
÷àñòèíà I²I
•
ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ ÃÅÒÜÌÀÍÀ
Ë. Áàðàíîâè÷à: «Íàäîáíî íàì òîãî, ÷òîáû ó íàñ â Ìàëîé Ðîññèè è íîãà
ìîñêîâñêàÿ íå áûëà»
2238
.
Ñòàðèé i âïëèâîâèé àðõiºïèñêîï ñàìå ÷åðåç öi ïîãëÿäè, ñàìîñòié-
íiñòü ìèñëåííÿ, àâòîðèòåò áóâ ïðîiãíîðîâàíèé ÿê êàíäèäàò íà ïîñàäó
êè¿âñüêîãî ìèòðîïîëèòà I. Ñàìîéëîâè÷åì
2239
. Ãåòüìàí âîëiâ áà÷èòè íà
öié ïîñàäi ñëóõíÿíîãî i âäÿ÷íîãî éîìó âèêîíàâöÿ. Éîãî âèáið óïàâ íà
ëóöüêîãî ºïèñêîïà Ãåäåîíà Ñâÿòîïîëêà ×åòâåðòèíñüêîãî, ÿêîãî ó 1685 ð.
i áóëî îáðàíî ìèòðîïîëèòîì. Îñòàíí³é, çíàþ÷è, ÿêèì ÷èíîì âií î÷îëèâ
Êè¿âñüêó ìèòðîïîëiþ, ç ïåðøèõ äíiâ çàáàæàâ «ïðèéíÿòè æåçë àðõiº-
ïàñòîðñüêèé íå âiä êîãî iíøîãî, ÿê âiä ìîñêîâñüêîãî ïàòðiàðõà»
2240
.
Ïðè öüîìó Êè¿âñüêà ìèòðîïîëiÿ âiäiéøëà âiä ïiäïîðÿäêóâàííÿ êîí-
ñòàíòèíîïîëüñüêîãî ïàòðiàðõà. Ìèòðîïîëèò Ãåäåîí äîñèòü øâèäêî ñòàâ
çðó÷íîþ ìàðiîíåòêîþ íå ñòiëüêè â ðóêàõ ãåòüìàíà, ÿê âåðõiâêè Ìîñêîâ-
ñüêîãî ïàòðiàðõàòó, Ìàëîðîñiéñüêîãî ïðèêàçó. Óêðà¿íñüêi öåðêîâíèêè,
I. Ñàìîéëîâè÷, âèñòàâëÿþ÷è ïåðåä Ìîñêâîþ ãîëîâíó óìîâó ïðè çìiíi
ïàòðiàðõàòó – çáåðåæåííÿ àâòîíîìíèõ äàâíiõ ïðàâ òà ïðèâiëå¿â,–
ôîðìàëüíî îòðèìàëè ¿õ ïiäòâåðäæåííÿ. Îäíàê ïàòðiàðõ Iîàêèì âiäðàçó
ïiñëÿ öåðåìîíiàëüíèõ çàõîäiâ ïðî îáiöÿíå çàáóâ i ñâî¿ìè íàêàçàìè, ïî
ñóòi, ïðèðiâíÿâ ïîêiðíîãî Ãåäåîíà äî iíøèõ ìèòðîïîëèòiâ Ðîñi¿
2241
.
Çãàäàíå äåìîðàëiçóâàëî óêðà¿íñüêå äóõîâåíñòâî, ùî, ÿê ïèñàâ
I. Ñàìîéëîâè÷, «îáðiòàëîñÿ àêè â ðîçòåðçàíi¿ óìà»
2242
. Îñîáà çàïî-
ïàäëèâîãî ïåðåä Ìîñêâîþ ìèòðîïîëèòà Ãåäåîíà íå âëàøòîâóâàëà íi
². Ìàçåïó, íi öåðêîâíèêiâ. Àáè îáìåæèòè éîãî âïëèâ, ñõîæå, â Áàòóðèíi
iíiöiþâàëè iäåþ ïiäïîðÿäêóâàííÿ ×åðíiãiâñüêî¿ ºïàðõi¿, Êèºâî-
Ìåæèãiðñüêîãî ìîíàñòèðÿ, Êèºâî-Ïå÷åðñüêî¿ ëàâðè áåçïîñåðåäíüî
Ìîñêîâñüêîìó ïàòðiàðõàòó.
Ó êiíöi áåðåçíÿ 1688 ð. öàði îòðèìàëè ëèñòà âiä ãåòüìàíà. «Ïî-
êîðñòâåííî ïðîøó,– ïèñàâ âií,– äàáû âàøå öàðñêîå ïðåñâåòëîå âå-
ëè÷åñòâî èçâîëèëè ïðîøåíèÿ è æåëàíèÿ àðõèåïèñêîïà (Ë. Áàðàíî-
âè÷à.– Àâò.) ìèëîñòèâî âûñëóøàòü è ïðåìèëîñåðäûì óäîâîëüñòâîâàòüñÿ
ïðèçðåíüåì»
2243
. ×åðíiãiâñüêèé àðõiäèÿêîí Àíòîíié îçíàéîìèâ
ãîñóäàðiâ ç³ ñêàðãîþ i ìiðêóâàííÿìè Ë. Áàðàíîâè÷à: «Èçøåä îò çàáâåíèÿ
ãðîáà, ïðèõîæó ïðåä ïðåñâåòëåéøèé ïðåñòîë ñ ñìèðåííûì ÷åëîáèòüåì:
íå îòâåðãíèòå ìåíÿ âî âðåìÿ ñòàðîñòè ìîåé, ïðèçðèòå íà îçëîáëåíèå
ìîå! Êîãäà ïðåîñâÿùåííûé îòåö Ãåäåîí Ñâÿòîïîëê ïðèíÿë ïðåñòîë
Êèåâñêèé, òî ÿ, ïðåçðåâ ìîþ ñòàðîñòü, âñòðåòèë ñâÿòûíþ åãî â Áàòóðèíå,
ïðåêëîíèë ïðåä íèì îñëàáåâøèå êîëåíà ìîè, íàäåÿñü, ÷òî ïðèçðèò
ìåíÿ ñâîåþ ìèëîñòèþ çà òðèäöàòèëåòíèå ìîè òðóäû, â àðõèåðåéñêîì
ñàíå ïîäúÿòûå. ß ïðîñèë åãî ïîäêðåïèòü äàííóþ ìíå ìèòðîïîëèòîì
Äèîíèñèåì Áàëàáàíîì ãðàìîòó íà ñåìü ïðîòîïîïèé; æåëàë ÿ òàêæå
âèäåòü äàííóþ åìó âàøèì öàðñêèì âåëè÷åñòâîì ãðàìîòó íà ìèòðîïîëèþ
êèåâñêóþ. Íî ïðåîñâÿùåííûé ìèòðîïîëèò îáèäó âåëèêóþ ñòàðîñòè
ìîåé íàíåñ: ïðåæäå âñåãî îòíÿë ó ìåíÿ àðõèåïèñêîïñêîå èìÿ, âåëåë
íàçûâàòü ìåíÿ òîëüêî åïèñêîïîì, òîãäà êàê ýòî íàçâàíèå äàë ìíå
îòåö âàø, áëàæåííîé ïàìÿòè öàðü Àëåêñåé Ìèõàéëîâè÷ ïî áëàãî-
ñëîâåíèþ òðîèõ âñåëåíñêèõ ïàòðèàðõîâ. Ïîòîì îòíÿë òðè ïðîòîïîïèè;
â óêîðèòåëüíîì ïèñüìå ê âîðîíåæñêîìó ñâÿùåíèêó ãëóõîâñêîé
254
ÎÒÎ×ÅÍÍß ÃÅÒÜÌÀÍÀ ÌÀÇÅÏÈ: ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ
ïðîòîïîïèè íàçâàë ìåíÿ ïàñòóøêîì è ïîõèòèòåëåì íåêîòîðûõ
ïðèõîäîâ, åìó áóäòîáû ïðèíàäëåæàùèõ. Ïàäàþ ïðåä âàøåãî öàðñêîãî
âåëè÷åñòâà ëèöåì, ïðèìèòå ïðîøåíèå ìîå: äà áóäó ñî âñåþ åïàðõèåþ
ìîåþ ïðÿìî ïîä áëàãîñëîâåíèåì ñâÿòåéøåãî ïàòðèàðõà ìîñêîâñêîãî
íàðàâíå ñ ïðî÷èìè âåëèêîðîññèéñêèìè àðõèåðåÿìè, è ïóñòü
ïðååìíèêàìè ìîè ïîñòàâëÿþòñÿ â Ìîñêâå, à íå â Êèåâå»
2244
.
Âiäïîâiäíi ëèñòè àíàëîãi÷íîãî çìiñòó áóëè íàä³ñëàí³ i Â. Ãîëiöèíó.
Æàëóâàëüíîþ öàðñüêîþ ãðàìîòîþ âiä 24 ÷åðâíÿ 1688 ð. öå ïðîõàííÿ
áóëî çàäîâîëåíå
2245
. Òîäi æ ïîäiáíèì ÷èíîì âèâåäåíà ç-ïiä þðèñäèêöi¿
ìèòðîïîëèòà Ãåäåîíà i Êèºâî-Ïå÷åðñüêà ëàâðà. Ó Ìîñêâi îõî÷å ïîãî-
äèëèñÿ íà ïðîïîçèöi¿ óêðà¿íñüêèõ iºðàðõiâ, íå çàïiäîçðèâøè â ¿õíiõ
äiÿõ îïîðó öåíòðàëiçîâàíîìó ïîøèðåííþ àáñîëþòèñòñüêî¿ äóõîâíî¿
âëàäè íà Óêðà¿íó. Ãåòüìàíñüêà âëàäà, ñâiäîìî îñëàáëÿþ÷è Êè¿âñüêó
ìèòðîïîëiþ, âîäíî÷àñ ïîñèëþâàëà ñâié âïëèâ íà ïåðåáiã öåðêîâíîãî
æèòòÿ íà Ãåòüìàíùèíi.
Òàê, ç 1688 ð. êàíäèäàòiâ â àðõiìàíäðèòè Êèºâî-Ïå÷åðñüêî¿ ëàâðè
ïîâèíåí ñïî÷àòêó ïðåäñòàâëÿòè íà çàòâåðäæåííÿ öàðþ ãåòüìàí, à âæå
ïîòiì îáðàíåöü ìàâ ïðàâî ¿õàòè äî ïàòðiàðõà äëÿ âèñâÿ÷åííÿ
2246
. Îòæå,
íå ìèòðîïîëèò, à ãåòüìàí ñòàâ âiäiãðàâàòè âèðiøàëüíó ðîëü ó öåðêîâíèõ
îáðàííÿõ, êàäðîâèõ ðîêiðîâêàõ äóõîâíèõ îñiá. Êðiì òîãî, óïðàâëiííÿ
óêðà¿íñüêîþ öåðêâîþ ç Ìîñêâè óñêëàäíèëîñü. I Ë. Áàðàíîâè÷åì, i
Â. ßñèíñüêèì íå ìîæíà áóëî êåðóâàòè, ÿê ìèòðîïîëèòîì Ãåäåîíîì.
Âîíè äîòðèìóâàëèñü äàâíiõ ïðàâ i ñàáîòóâàëè çàçiõàííÿ ïàòðiàðõà íà
¿õíi ïðèâiëå¿, ðîçóìiííÿ õðèñòèÿíñüêèõ ïîñòóëàòiâ. Ïiñëÿ ïàäiííÿ Ñîôi¿
ó âåðåñíi 1689 ð.
2247
Iîàêèì ïîãðîæóâàâ Ë. Áàðàíîâè÷ó ñóäîì çà
iãíîðóâàííÿ îñóäó Ñ. Ìåäâåäºâà, ïiäòðèìêè ³äåîëî㳿 äóõîâíî¿ âëàäè
Ìîñêâè.
«Ïèñàëè ìû ê òåáå,– çàçíà÷àâ ïàòðiàðõ,– æåëàÿ âåäàòü ñîãëàñèå è
åäèíîìûñëèå òâîå ê ñâ. âîñòî÷íîé öåðêâè è ê íàì, àðõèïàñòûðþ òâîåìó;
è òâîå áîãîëþáèå, ïðåçèðàÿ è â íè÷òî ïîëàãàÿ íàñ, îòöà è àðõèïàñòûðÿ
òâîåãî, ïî ïðîøåñòâèè ìíîãîãî âðåìåíè åäâà îòïèñàë, è òî íå ïî
ñâîåé ìóäðîñòè; ìû òåáÿ ñïðàøèâàëè îá îäíîì, à òû îòâå÷àë î äðóãîì.
Ìû òåáå ïðåäëîæèëè îò âîñòîêà, à òû, îòñêî÷èâøè â ïðîòèâíóþ ñòîðîíó,
ãîâîðèøü îò çàïàäà; è ïðîñòîìó ÷åëîâåêó ñòûäíî òàê ãîâîðèòü; âìåñòî
òîãî, ÷òîá ïðîòèâîïîñòàâèòü íàì îáû÷àé, ïðåäàííûé ñâ. îòöàìè, òû
òîëêóåøü î ñâîåì çàñòàðåëîì îáû÷àå è î íîâøåñòâàõ, îáðåòàþùèõñÿ
íåîñìîòðåííî â íîâîñî÷èíÿåìûõ âàøèõ êíèãàõ. Èçúÿâè íàì âñå èñêðåí-
íî è íåìåäëåííî, äà íå îáíàðóæèòñÿ ïðåä íàìè òâîå íåïîêîðñòâî è
ïðåçðåíèå. Èëè òû îäèí âíå âëàñòè, íàì äàííîé? [...] Êîëè òû íàñ î
ñåáå íå èçâåñòèøü, íå ñìåé ñâÿùåííîäåéñòâîâàòü äî ñîâåðøåííîãî î
òåáå ñóäà; äà çíàåøü ãëàâó è îòöà òâîåãî è äà íàó÷èøñÿ íå áûòü ïðå-
çîðëèâ è íåïîñëóøëèâ ê àðõèïàñòûðþ ñâîåìó è âîñòî÷íîé öåðêâè
ñâÿòîé. Åñëè æå áóäåøü ñîãëàñåí ñ ñâ. âîñòî÷íîé öåðêîâèþ è îáúÿâèøü
íåìåäëåííî ñâîå ñîãëàñèå è åäèíîóìèå ñ íàìè, òî ñâÿùåííîäåéñòâóé
íåâîçáðàííî»
2248
.
Îáñòàâèíè 1688–1690 ðð. ºäíàëè ãåòüìàíà i ñòàðîãî àðõiºïèñêîïà
íå òiëüêè öåðêîâíî-ïîëiòè÷íèìè ñïðàâàìè. Ó ñâî¿õ çáiðêàõ âiðøiâ,
255
÷àñòèíà I²I
•
ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ ÃÅÒÜÌÀÍÀ
ïðîïîâiäåé Ëàçàð Áàðàíîâè÷ ñïîâiäóâàâ iäåàë ëþäèíè, çäàòíî¿ çãóðòóâàòè
óêðà¿íñüêèé íàðîä, âêàçàòè éîìó øëÿõ äî êðàùîãî æèòòÿ, äî
íàöiîíàëüíî¿ çëàãîäè
2249
.
Áîæå, äàé çãîäè ñâÿòî¿ Âêðà¿íi,
Õàé Óêðà¿íà ó ñi÷i íå ãèíå!
2250
– òàêèé ëåéòìîòèâ éîãî ïîåçi¿ «Ñâiò ñòðÿñàþòü ãðîçè íà ëþäñüêi¿
ñëüîçè». Öi ðÿäêè ñïiâçâó÷íi «Äóìi» I. Ìàçåïè, ÿêîãî íåïîêî¿ëî òå æ
ñàìå:
Æàëüñÿ, Áîæå, Óêðà¿íè,
Ùî íå âêóïi ìຠñèíè!
2251
.
Ãåòüìàí, ìàþ÷è âåëèêó áiáëiîòåêó, ïîïîâíþâàâ ¿¿ âñ³ìà
êíèæêîâèìè íîâèíêàìè. Çàâäÿêè æ Ë. Áàðàíîâè÷ó – êíèãîâèäàâöþ,
àâòîðó ïîíàä 1500 âiðøiâ
2252
, ×åðíiãiâ ó äðóãié ïîëîâèíi ÕVII ñò. ïî-
äàðóâàâ ñâ³òó íàéáiëüøó êiëüêiñòü ïîåòè÷íèõ çáiðîê óêðà¿íñüêèõ ëiòå-
ðàòîðiâ. Íà ïî÷àòêó 1689 ð. I. Ìàçåïà âiäâiäàâ ×åðíiãiâ i áóâ ïîñâÿ÷å-
íèé ó ïðîáëåìè ×åðíiãiâñüêî¿ äðóêàðíi, äå ÿêðàç ïîìåð óïðàâèòåëü
Ëóêàø i ïðèïèíèëîñÿ êíèãîäðóêóâàííÿ. Ó ïîñëàííi âiä 7 ëþòîãî òîãî
æ ðîêó â Áàòóðèí Ë. Áàðàíîâè÷ äåòàëüíî iíôîðìóâàâ ãåòüìàíà ïðî
çàçiõàííÿ íà ïîñàäó óïðàâèòåëÿ äðóêàðíi äðóêàðÿ-íåâäàõè Ñåìåíà
ßëèíñüêîãî
2253
, ïðî êíèãîâèäàâíè÷i ñïðàâè. Ó êiíöi 1691 ð. çäîðîâ’ÿ
àðõiºïèñêîïà ïîã³ðøèëîñü. I. Ìàçåïà ñïiëüíî ç íåìi÷íèì Ë. Áàðàíîâè-
÷åì ïîãîäèëè ïèòàííÿ ïðî ïðèçíà÷åííÿ àðõiºðåþ ïîìi÷íèêà ùîäî
óïðàâëiííÿ ×åðíiãiâñüêîþ ºïàðõiºþ.
3 âåðåñíÿ 1693 ð., ÿê ïîâiäîìëÿº ×åðíiãiâñüêèé ëiòîïèñ, «Ëàçàð
Áàðàíîâè÷, àðõèåïèñêîì ÷åðíèãîâñêèé, óìåð; æèâ ëiò âñiõ 77, ïðàâèë
ïðåñòîë 37, ïîãðåáåí â êàòåäði ÷åðíèãîâñêîé çà ëiâûì êðûëîñîì»
2254
.
___
12.3.
___
ÓÃËÈÖÜÊÈÉ ÔÅÎÄÎÑIÉ (ÏÎËÎÍÈÖÜÊÈÉ)
(?– 1696)
2 ñi÷íÿ 1688 ð. ïîìåð âiäîìèé óêðà¿íñüêèé ïèñüìåííèê, êóëüòóðíèé
i öåðêîâíèé äiÿ÷, iãóìåí ªëåöüêîãî ìîíàñòèðÿ Iîàíèêié Ãàëÿòîâñüêèé.
Íà âàêàíòíå ìiñöå â îáèòåëü Ëàçàð Áàðàíîâè÷ íåâäîâçi çàïðîñèâ
Ôåîäîñiÿ Óãëèöüêîãî, êîòðîãî âèñâÿòèâ â àðõiìàíäðèòè
2255
. Äî öüîãî
âií 24 ðîêè áóâ iãóìåíîì Êè¿âñüêîãî Âèäóáåöüêîãî ìîíàñòèðÿ
2256
.
Éîãî ïåðåõiä ç îáèòåëi, ÿêó ïiäíÿâ ç ðó¿í, áóâ ñïðè÷èíåíèé øâèäøå
çà âñå íå ñò³ëüêè ïðàãíåííÿì äî ïiäâèùåííÿ, ÿê êîíôðîíòàöiºþ öåð-
êîâíèêiâ ó Êè¿âñüêié ìèòðîïîëi¿ é íåáàæàííÿì ïiäëÿãàòè ìèòðîïîëèòó
Ãåäåîíó.
Ó áiîãðàôi¿ Ôåîäîñiÿ Óãëèöüêîãî º ðÿä ìîìåíòiâ, ÿêi äàþòü çìîãó
ïðèïóñòèòè çíàéîìñòâî éîãî òà I. Ìàçåïè ÿê ñïóäå¿â ùå ó 1650-i ðð.
Ïåðåä íàáóòòÿì öåðêîâíîãî ÷èíó âií íàâ÷àâñÿ â Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêié
êîëåãi¿ çà ðåêòîðñòâà Ë. Áàðàíîâè÷à
2257
. Áðàò iãóìåíà ªâñòàôié
256
ÎÒÎ×ÅÍÍß ÃÅÒÜÌÀÍÀ ÌÀÇÅÏÈ: ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ
Ïîëîíèöüêèé ñëóæèâ ó âiéñüêó ãåòüìàíà I. Âèãîâñüêîãî
2258
(Ñòåïàí
Ìàçåïà ç ñèíîì Iâàíîì Ìàçåïîþ, ÿê âiäîìî, ÷àñòî âèêîíóâàëè äèïëî-
ìàòè÷íi çàâäàííÿ îñòàííüîãî.– Àâò.) Çãîäîì, 30 áåðåçíÿ 1663 ð., ßí
Êàçèìèð íàäàâ éîìó øëÿõåòñüêå çâàííÿ òà ãåðá. ª ïîâiäîìëåííÿ, ùî i
Ôåîäîñié òåæ ïiñëÿ íàâ÷àííÿ ñïî÷àòêó ïiøîâ ðàçîì ç áðàòîì ïiä
êîçàöüêi ïðàïîðè â óêðà¿íñüêå âiéñüêî
2259
. Ïîðàçêà ². Âèãîâñüêîãî ó
1659 ð. çìóñèëà áàãàòüîõ éîãî ïðèái÷íèêiâ ïî-íîâîìó âèçíà÷èòèñü,
ïðèñòîñîâóâàòèñü äî çìiíåíèõ ðåàëié. Ìîæëèâî, ñàìå òîäi é ïðèéíÿâ
÷åðíå÷èé ïîñòðèã Ô. Óãëèöüêèé. Êàíäèäàò I. Âèãîâñüêîãî ìèòðîïîëèò
Äiîíèñié Áàëàáàí (îáðàíèé 6 ãðóäíÿ 1657 ð.– Àâò.) âèñâÿòèâ éîãî â
àðõiäèÿêîíè ïðè Ñîôiéñüêîìó ñîáîði. Äåÿêèé ÷àñ ìîëîäèé öåðêîâíî-
ñëóæèòåëü áóâ íàìiñíèêîì ìèòðîïîëè÷îãî äîìó. Àëå ïåðåñëiäóâàííÿ
Ä. Áàëàáàíà, ÿêîãî Ìîñêâà íå âèçíàâàëà ìèòðîïîëèòîì, çìóñèëà éîãî
ïiäëåãëîãî çíàéòè ïðèõèñòîê ó Áàòóðèíñüêîìó Êðóïèöüêîìó ìîíàñòèði.
Ó 1662 ð. Ô. Óãëèöüêîãî ïðèçíà÷åíî iãóìåíîì Êîðñóíñüêîãî Îíóôði¿â-
ñüêîãî ìîíàñòèðÿ
2260
.
Ñòàâëåíèê Ìîñêâè, ìiñöåáëþñòèòåëü Êè¿âñüêî¿ ìèòðîïîëi¿ ºïèñêîï
Ìåôîäié â îäíîìó ç äîíîñiâ öàðÿì õàðàêòåðèçóâàâ éîãî ÿê ñèìïàòèêà
Ïîëüùi, Ï. Äîðîøåíêà òà É. Òóêàëüñüêîãî
2261
. Îñòàííüîãî âñóïåðå÷
öàðñüêié âîëi ó 1663 ð. îáðàëè ìèòðîïîëèòîì ó Êîðñóíñüêîìó
ìîíàñòèði
2262
, äå iãóìåíóâàâ Ô. Óãëèöüêèé. Ìåôîäié çàçíà÷àâ, ùî
Ôåîäîñié «áûë â èçìåíå è åãî, åïèñêîïà, ïîíîñèë»
2263
. Àëå ïiñëÿ àðåøòó
ó 1664 ð. ïîëüñüêèì óðÿäîì É. Òóêàëüñüêîãî, âíàñë³äîê ïåðåñëiäóâàííÿ
ïðàâîñëàâíèõ àðõiºðå¿ Ïðàâîáåðåææÿ øóêàëè çàõèñòó íà Ëiâîáåðåææi,
ó ìîñêîâñüêî¿ âëàäè. Ïðàâîáåðåæíå äóõîâåíñòâî éøëî íà êîìïðîìiñíå
çàìèðåííÿ ç îäiîçíîþ ôiãóðîþ ìiñöåáëþñòèòåëÿ Êè¿âñüêî¿ ìèòðîïîëi¿.
Âiäáóëàñÿ çóñòði÷ Ìåôîäiÿ ç iãóìåíîì Ôåîäîñiºì i ºïèñêîï «âèíû åãî
îòäàë»
2264
.
I. Áðþõîâåöüêèé, áóäó÷è ó 1665 ð. â Ìîñêâi, ñêàðæèâñÿ íà
ìiñöåáëþñòèòåëÿ çà òå, ùî òîé ïðèçíà÷èâ iãóìåíîì Âèäóáåöüêîãî
ìîíàñòèðÿ âiäîìîãî öàðñüêîãî âîðîãà
2265
. Âæå ç öèõ ðàííiõ áiîãðà-
ôi÷íèõ âiäîìîñòåé ïðî Ô. Óãëèöüêîãî äîâiäóºìîñÿ ïðî íåïðîñòi îáñòà-
âèíè, â ÿêèõ ôîðìóâàâñÿ õàðàêòåð ïðàâîñëàâíîãî äiÿ÷à. Ïðî éîãî
ïîòåíöiàë ÿê âèïóñêíèêà êîëåãi¿, îäíîãî ç ó÷àñíèêiâ äåðæàâíèöüêèõ
çìàãàíü çà âîëþ Óêðà¿íè, çíàâ I. Ìàçåïà, à òîìó, ñòàâøè ãåòüìàíîì,
â³í íå âèïàäêîâî, ñïîäiâàþ÷èñü íà ñïiâïðàöþ, âñiëÿêî ñïðèÿâ
ïðàâîáåðåæöþ. Ïiñëÿ âiäâiäèí ×åðíiãîâà ². Ìàçåïà 10 ëþòîãî 1689 ð.
âèäàâ óíiâåðñàë, çãiäíî ç ÿêèì ªëåöüêîìó ìîíàñòèðþ áóëî íàäàíî
äîäàòêîâî ñåëî Ìîùåíêó
2266
.
Íà ïðîõàííÿ iãóìåíà ãåòüìàí äàðóâàâ äóõîâíié îáèòåëi ïðàâî
îñàäèòè Ëåìåøiâêó «ëþäìè òîãîáî÷íûìè çàãðàíè÷íûìè»
2267
. Âèñîêi
iíòåëåêòóàëüíi ÿêîñòi àðõiìàíäðèòà âèÿâèëèñÿ â ïiäãîòîâöi çà
äîðó÷åííÿì Ë. Áàðàíîâè÷à âiäïîâiäi-ðîç’ÿñíåííÿ ïàòðiàðõó ²îàêèìó ïðî
ïåðåòâîðåííÿ Ñâÿòèõ Äàðiâ
2268
.
I. Ìàçåïà ó 1689 ð. âçÿâ Óãëèöüêîãî ç ñîáîþ â ïî¿çäêó äî
Ìîñêâè
2269
. Àðõiìàíäðèò ªëåöüêîãî ìîíàñòèðÿ ñòàâ ñâiäêîì íåïðèé-
íÿòòÿ âåðõiâêîþ ìîñêîâñüêî¿ öåðêâè ïîãëÿäiâ, ðåëiãiéíèõ òëóìà÷åíü
äiÿ÷iâ óêðà¿íñüêî¿ öåðêâè.
257
÷àñòèíà I²I
•
ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ ÃÅÒÜÌÀÍÀ
1691 õâîðèé Ë. Áàðàíîâè÷ ïîãîäèâ ç I. Ìàçåïîþ êàíäèäàòóðó ñâîãî
íàñòóïíèêà. Ó æîâòíi òîãî ðîêó ãåòüìàí çâåðíóâñÿ äî ïàòðiàðõà Àäðiàíà
ñïðèÿòè â çàòâåðäæåííi Ô. Óãëèöüêîãî ïîìi÷íèêîì ÷åðíiãiâñüêîãî
àðõiºïèñêîïà â óïðàâëiííi ×åðíiãiâñüêîþ ºïàðõiºþ
2270
. Öå ïðîõàííÿ
áóëî çàäîâîëåíå â ëèñòîïàäi 1691 ð.
2271
×åðåç êiëüêà ìiñÿöiâ I. Ìàçåïà
çíîâó ïèñàâ äî ïàòðiàðõà. Íà éîãî äóìêó, ÷åðåç õâîðîáó Ë. Áàðàíîâè÷à
òðåáà «â òó åïàðõèþ îñâÿòèòè àðõèåïûñêîïà è ïîäàòè ïàñòûðÿ, ñåãî
äîáðîäåÿòåëüíàãî, âàøåìó àðõèïàñòûðñòâó ñâåäîìàãî, à íàìè
èçáðàííàãî (âèä³ëåííÿ íàøå.– Àâò.), ìóæà, ïðå÷åñòíåéøàãî
àðõèìàíäðèòà Åëåöêàãî ×åðíèãîâñêîãî Ôåîäîñèÿ Óãëèöêàãî»
2272
, «â
áîæåñòâåííûõ êíèãàõ èñêóñíà»
2273
.
Ïîäiáíèìè çâåðíåííÿìè ãåòüìàí òóðáóâàâ i öàðiâ. Ó Ìîñêâi 11 âå-
ðåñíÿ 1692 ð.
2274
Ô. Óãëèöüêîãî áóëî âèñâÿ÷åíî â ºïèñêîïè, à ÷åðåç äâà
äíi, 13 âåðåñíÿ,– â àðõiºïèñêîïè ×åðíiãîâà òà Íîâãîðîäêà (Íîâãîðîäà-
Ñiâåðñüêîãî.– Àâò.). 9 ãðóäíÿ â³í âiäâiäàâ Áàòóðèí i ïîäÿêóâàâ ñâîºìó
ïîêðîâèòåëþ
2275
.
Ïiñëÿ ñìåðòi Ë. Áàðàíîâè÷à I. Ìàçåïà ïðîõàâ öàðiâ òà ïàòðiàðõà
ïîñïðèÿòè, àáè ïîìi÷íèê ÷åðíiãiâñüêîãî àðõiºïèñêîïà î÷îëèâ ºïàðõiþ,
áî âií «ñâîèìè äîáðîòàìè ìîæåò óêðàñèòü öåðêîâü è áëàãîóñìîòðåíèåì
óñòðîèòü äåë ïðàâëåíèå»
2276
. Çãîäîì Ìîñêâà ñòâåðäèëà êàíäèäàòóðó
âèñóâàíöÿ ãåòüìàíà
2277
.
Íîâèé àðõiºïèñêîï åíåðãiéíî âçÿâñÿ çà ñïðàâè â ºïàðõi¿. Ó ñïiâ-
ïðàöi ç ². Ìàçåïîþ âií ïîæâàâèâ öåðêîâíå áóäiâíèöòâî. ßê äiçíàºìîñÿ
ç óíiâåðñàëó, òîäi «èæ ìû, ãåòìàí, ñ ïîáîæíîñòè íàøîé õðèñòèàíñêîé
íà ìåñòöó, ïðîçûâàåìîì Äóìíèöà, â ïîëêó ×åðíèãîâñêîì, ïðîòèâî
ìåñòà Áåðåçíîé ëåæà÷îì, íà êîòîðîì ïîÿâèëñÿ ÷óäîâíûé Ïðåñâÿòûÿ
Áîãîðîäèöû îáðàç è ìíîãèì ïîäàåò ëþäÿì èñöåëåíèÿ, âëàñíûì ñâîèì
êîøòîì ïîñòàíîâèâøè öåðêîâü âî èìÿ Ðîæäåñòâà Ïðåñâÿòûÿ Áîãî-
ðîäèöû, èç ñàìîãî ôóíäàìåíòó ïîñòðîèâøè ìîíàñòûð, ÿêî äëÿ ñïàñåíèÿ
ñâîåãî äî òîåé îáèòåëè êóïèëèñìî ìëûí, ïîëÿ è ñåíîæàòè è çàéìèùà
îêîëîãî òîãî ìåñòöà ëåæà÷èè»
2278
. Àðõiºïèñêîï Ôåîäîñié îñâÿòèâ
ãåòüìàíñüêó íîâîáóäîâó â Äîìíèöüêîìó ìîíàñòèði
2279
. Òîäi æ I. Ìàçåïà
âèäiëèâ 10 òèñÿ÷ çîëîòèõ íà âiäáóäîâó êàôåäðàëüíîãî ìîíàñòèðÿ ó
×åðíiãîâi i 10 òèñÿ÷ çîëîòèõ – íà çàâåðøåííÿ äîáóäîâè Òðî¿öüêîãî
ñîáîðó
2280
.  îñòàííüîìó ó 1695 ð. àðõiºïèñêîï ç íàãîäè âiäêðèòòÿ
â³äñòåæèâ óðî÷èñòó âiäïðàâó. ×åíöi Iëëiíñüêîãî ìîíàñòèðÿ áóëè ïðè
öüîìó ïåðåñåëåíi â íîâîçáóäîâàíi êåëi¿. Îáèòåëü îòðèìàëà íàçâó Òðî¿öü-
êî-Iëëiíñüêîãî ìîíàñòèðÿ. Àðõiºïèñêîï äàâ ëèñò-áëàãîñëîâiííÿ äðóæèíi
ïîìåðëîãî ñòàðîäóáñüêîãî ïîëêîâíèêà Ñåìåíà Ñàìîéëîâè÷à Ìàði¿
Ñóëèìîâié íà áóäiâíèöòâî æiíî÷îãî ìîíàñòèðÿ
2281
.
Äîáðîçè÷ëèâà äóõîâíà àòìîñôåðà â ºïàðõ³¿ ïðèòÿãóâàëà áàãàòüîõ
ïðàâîñëàâíèõ ç Ïðàâîáåðåææÿ òà ñïiâ÷óâàþ÷èõ ¿ì. Òàê, 14 ñi÷íÿ 1694 ð.
äî Ô. Óãëèöüêîãî çâåðíóâñÿ ³ç Ñìîëåíñüêîãî âîºâîäñòâà õîðóíæèé
Äîìiíiê Ïîëóáèíñüêèé, ÿêèé âèðiøèâ ïîðâàòè ç ðèìñüêîþ âiðîþ i
«ïðèâåðíóòèñÿ äî áàòüêiâñüêî¿ ðåëiãi¿»
2282
. Àðõiºïèñêîï íàäiñëàâ éîãî
ïðîõàííÿ ãåòüìàíó. Íåçàáàðîì øëÿõòè÷ ïðèéíÿâ ïðàâîñëàâ’ÿ â ×åð-
íiãîâi, îäðóæèâñÿ ç äî÷êîþ çíàòíîãî òîâàðèøà Êàðïà Ìîêðiºâè÷à é
îòðèìàâ ïîñàäó ãîðîäîâîãî îòàìàíà â Ñòàðîäóái
2283
.
258
ÎÒÎ×ÅÍÍß ÃÅÒÜÌÀÍÀ ÌÀÇÅÏÈ: ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ
Äîáðîäiÿííÿ Ôåîäîñiÿ Óãëèöüêîãî íå çàâåðøèëèñÿ ç éîãî ñìåðòþ
5 ëþòîãî 1696 ð. Ïîõîâàíèé ó Áîðèñîãëiáñüêîìó ñîáîði, â³í íå ðàç ó
íàñòóïíi ñòîëiòòÿ ïðèâåðòàâ óâàãó ãðîìàäñüêîñòi. Ó ÕIÕ ñò. íàâiòü áóëî
çàâåäåíî êíèãó ïðî çöiëåííÿ âiðóþ÷èõ, ÿêi çâåðòàëèñÿ ïî äîïîìîãó äî
Ô. Óãëèöüêîãî.
9 âåðåñíÿ 1896 ð. ïðàâîñëàâíà öåðêâà ïðîãîëîñèëà éîãî ñâÿòèì.
___
12.4.
___
ÌÀÊÑÈÌÎÂÈ× IÎÀÍÍ
(1651–1715)
I. Ìàçåïà áóâ áåçïîñåðåäíüî ïðè÷åòíèé äî ïîÿâè ùå îäíîãî ñâÿòîãî.
Ïiñëÿ ñìåðòi Ô. Óãëèöüêîãî âèçíà÷èëèñÿ òðè ïðåòåíäåíòè íà ïîñàäó
êåðiâíèêà ×åðíiãiâñüêî¿ ºïàðõi¿: iãóìåí Òðî¿öüêî-Iëëiíñüêîãî ìîíàñòèðÿ
Ëàâðåíòié Êðùîíîâè÷, àðõiìàíäðèò íîâãîðîä-ñiâåðñüêèé Ìèõàéëî
Ëåæàéñüêèé òà íàñòîÿòåëü ªëåöüêîãî ìîíàñòèðÿ Iîàíí Ìàêñèìîâè÷.
Ó ëèñòîïàäi 1696 ð. iãóìåí Ë. Êðùîíîâè÷ «ïîêiðíî»
2284
ïðîñèâ I. Ìà-
çåïó ïîñïðèÿòè éîìó ó çäîáóòòi âèùî¿ äóõîâíî¿ ïîñàäè: «Íå çâîëü
âiäêèíóòè, âàøà âåëüìîæíiñòü, îä ñâ ïàòðîíñüêî¿ òà äîáðîäiéíî¿
ëàñêè é ìåíå, íàéíèæ÷îãî ïiäíiæêà ñâîãî, ÿêèé áåçïåðåðâíî äáຠïðî
ïàíñüêó âàøî¿ âåëüìîæíîñòi ëàñêó»
2285
. Òà óïîâíîâàæåíi ïðåäñòàâíèêè
ãåòüìàíà 24 ëèñòîïàäà 1696 ð. îáèðàëè çâåðõíèêîì ºïàðõi¿ àðõi-
ìàíäðèòà Iîàííà Ìàêñèìîâè÷à (Âàñèëüêiâñüêîãî)
2286
. Ñèìïàòi¿ ãåòüìàíà
äî îñòàííüîãî íå âèïàäêîâi. Ïî-ïåðøå, òðè ïðåäñòàâíèêè ðîäèíè ìàé-
áóòíüîãî ñâÿòîãî çàéìàëè âïëèâîâå ñòàíîâèùå íà Ãåòüìàíùèíi. Â óíi-
âåðñàëi â³ä 1688 ð. áàòüêà I. Ìàêñèìîâè÷à, Ìàêñèìà Âàñèëüêiâñüêîãî,
I. Ìàçåïà íàçèâàâ «âûãîäíûì íàì ÷îëîâiêîì i â äiëi âîéñêîâîì îêîëî
âûáðàíüÿ èíäóêòû ïðàöóþ÷èì»
2287
. Éîãî ñèí ²âàí Ìàêñèìîâè÷ ñëóæèâ
ó Ãåòüìàíùèíi îõîòíèöüêèì ïîëêîâíèêîì. Áðàò îñòàííüîãî Äìèòðî ó
Áàòóðèíi ôàêòè÷íî âèêîíóâàâ ðîëü ñêàðáíèêà.
Ïî-äðóãå, Iîàíí Ìàêñèìîâè÷ íà òîé ÷àñ óæå çàÿâèâ ïðî ñåáå ÿê
çäiáíèé öåðêîâíèé äiÿ÷. Âií íàðîäèâñÿ â Íiæèíi
2288
. Òàëàíîâèòîãî
âèïóñêíèêà Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêî¿ êîëåãi¿ êåðiâíèöòâî íàâ÷àëüíîãî
çàêëàäó çàïðîñèëî âèêëàäàòè ñïóäåÿì ëàòèíñüêó ìîâó
2289
. Çãîäîì âií
ïðèéíÿâ ÷åðíå÷èé ïîñòðèã ó Êèºâî-Ïå÷åðñüêîìó ìîíàñòèð³ é êiëüêà
ðîêiâ çàéìàâ ó íüîìó ïîñàäó åêîíîìà, îäíî÷àñíî áóäó÷è ïðîïîâiäíèêîì
êîëåãi¿.
Ó 1678 ð. ÷åíöi äóõîâíî¿ îáèòåëi îáðàëè éîãî ïîñëîì ó Ìîñêâó
äî öàðÿ Ôåäîðà Îëåêñiéîâè÷à ç ïðîõàííÿì, àáè îñòàíí³é ó ðàçi òà-
òàðñüêî¿ àãðåñi¿, ÿêî¿ î÷iêóâàëè, â³äðÿäèâ äî Êèºâà ñâîº â³éñüêî i
íàäàâ ïðèõèñòîê ìîíàõàì
2290
. Ç 1681 ïî 1695 ðð. I. Ìàêñèìîâè÷ áóâ
íàì³ñíèêîì Áðÿíñüêîãî Ñâåíñüêîãî ìîíàñòèðÿ, ïåðåäàíîãî öàðåì
ó ïiäïîðÿäêóâàííÿ Êèºâî-Ïå÷åðñüêîãî ìîíàñòèðÿ «äëÿ òèõàãî è
áåçìîëüíàãî ïðèñòàíèùà â íóæíîå âîèíñêèõ áðàíåé âðåìÿ»
2291
.
Ó 1695 ð. Ô. Óãëèöüêèé çà óçãîäæåííÿì ç Áàòóðèíîì çàïðîñèâ éîãî
î÷îëèòè ªëåöüêó îáèòåëü.
259
÷àñòèíà I²I
•
ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ ÃÅÒÜÌÀÍÀ
Ïî-òðåòº, àðõiºðåé iìïîíóâàâ ãåòüìàíó âèðàçíîþ ïðîóêðà¿íñüêîþ
ïîçèöiºþ. Ìåøêàíöi Áðÿíñüêà, ìiñöåâi ïîìiùèêè ñêàðæèëèñü íà íüîãî
çà òå, ùî âií âèãíàâ ç îáèòåëi «ñâÿùåííèêîâ ìîñêîâñêèõ è äèÿêîíîâ è
êðûëîøàí»
2292
, à íà ¿õíº ìiñöå íàáðàâ óêðà¿íöiâ. Ó ìîíàñòèði íàìiñíèê
íàñàäæóâàâ êè¿âñüêi íîðìè ñïiâiñíóâàííÿ ÷åíöiâ, âiäïðàâè ðåëiãiéíèõ
îáðÿäiâ. Êð³ì òîãî, I. Ìàêñèìîâè÷ ïèñàâ âiðøi, ïðîïîâiäi, ùî òåæ
áàãàòî ÷îãî âàæèëî äëÿ I. Ìàçåïè. Òîìó ãåòüìàí i çâåðíóâñÿ 1 ñi÷íÿ
1697 ð. «îò âñåãî òàìîñóùàãî æèòåëüñòâà»
2293
ó Ìîñêâó ç ïðîõàííÿì
çàòâåðäèòè ñâié âèáið. Ïàòðiàðõ Àäðiàí âèñâÿòèâ I. Ìàêñèìîâè÷à â
àðõiºïèñêîïè.
Ó ×åðíiãîâi çàâäÿêè ïëiäíié ñïiâïðàöi ç I. Ìàçåïîþ òàëàíòè àðõiºðåÿ
íàáóëè ùå á³ëüøîãî ðîçêâ³òó, íàñàìïåðåä öå âèÿâèëîñü ó êíèãîâèäàííi,
ñòâîðåííi â ºïàðõi¿ äóõîâíî-îñâiòíüîãî öåíòðó. Íà ãðîøi ãåòüìàíà i çà
éîãî áëàãîñëîâåííÿì ó 1700 ð. I. Ìàêñèìîâè÷ çàñíóâàâ ×åðíiãiâñüêèé
êîëåãióì. Áóâ çáóäîâàíèé íàâ÷àëüíèé êîðïóñ ç êëàñàìè, äçâiíèöåþ,
òðàïåçíîþ, ñëóæáàìè, ïàïiðíåþ äëÿ äðóêàðíi
2294
.
I. Ìàçåïi ÿê ôóíäàòîðó ïåðøîãî âèùîãî ðiâíÿ îñâiòíüî-ïðîñâiò-
íèöüêîãî öåíòðó íà Ëiâîáåðåææi (ïðî éîãî ó÷àñòü çàñâiä÷óâàëà çàêëàäíà
äîøêà, âìóðîâàíà ó ñòiíó íàâ÷àëüíî¿ óñòàíîâè) ó 1705 ð. áóâ ïiäíåñåíèé
âèäàíèé çáiðíèê «Çåðöàëî îò ïèñàíèÿ áîæåñòâåííîãî»
2295
. Ãåòüìàíó-
êòèòîðó ç ïðèâîäó âiäêðèòòÿ êîëåãióìó ïðèñâÿ÷åíî òàêîæ ï’ÿòü êíèã,
äâà ïàíåã³ðèêè
2296
.
I. Ìàêñèìîâè÷, íàòõíåííèé çàïî÷àòêóâàííÿì «÷åðíiãiâñüêèõ Àôií»,
ïëiäíî çàéìàâñÿ âiðøîïèñàííÿì. Éîãî äðóêîâàíi ïîåòè÷íi òâîðè-êíèãè
(«Àëôàâèò ðèôìàìè ñëîæåííûé» – 1705 ð., «Áîãîðîäèöå äiâî» – 1707 ð.,
«Îò÷å íàø», «Îñüì åâàíãåëüñêèõ áëàæåíñòâ»
2297
– 1709 ð.), à òàêîæ
ôiëîñîôñüêà ïðàöÿ «Ôåàòðîí»
2298
(1708 ð.) ïðèçíà÷àëèñÿ ïåðåäóñiì äëÿ
ñïóäå¿â êîëåãióìó i ìàëè îçíàéîìèòè ¿õ ç ïîâ÷àëüíèìè ëåãåíäàìè, ïå-
ðåêàçàìè, äóìêàìè, iäåÿìè. Ó íèõ âií çàêëèêàâ ìîëîäü ðåòåëüíî âèâ÷àòè
íàäáàííÿ ïðåäêiâ, áàòüêiâ
2299
, à âèêëàäà÷iâ êîëåãióìó – âèõîâóâàòè ó
ñïóäå¿â âèñîêi ïî÷óòòÿ, ãóìàííiñòü, ëþáîâ äî áëèæíüîãî
2300
.
Àâòîðèòåòíîãî íà Ãåòüìàíùèíi àðõiºïèñêîïà, íåçâàæàþ÷è íà òå,
ùî âií ñòàðàâñÿ ïiñëÿ ïîðàçêè I. Ìàçåïè çàñâiä÷èòè ó âiðøàõ ñâîþ
ðàäiñòü â³ä ïåðåìîãè Ïåòðà I, ó 1712 ð., êîëè àêòèâ³çóâàëèñü ðåïðåñi¿
ïðîòè ðîäèí ìàçåïèíöiâ, áóëî âèñâÿ÷åíî òîáîëüñüêèì i âñüîãî Ñèáiðó
ìèòðîïîëèòîì.
Ñòàðîãî àðõiºðåÿ, áðàòè ÿêîãî òà ïëåì³ííèê âçÿëè ó÷àñòü ó
ïîâñòàííi I. Ìàçåïè, ôàêòè÷íî â òàêèé ñïîñiá óñóíóëè ç Óêðà¿íè. Âií
ïîòðàïèâ ó Òîáîëüñüê, äå ïåðåáóâàëè íà çàñëàííi øâåäè, ÷èìàëî ðîäèí
ìàçåïèíöiâ. I. Ìàêñèìîâè÷ i íà íîâîìó ìiñöi ïîäiáíî «÷åðíiãiâñüêèì
Àôiíàì» çàéíÿâñÿ âïîðÿäêîâóâàííÿì, ôîðìóâàííÿì Òîáîëüñüêî¿
ñëîâ’ÿíî-ëàòèíñüêî¿ øêîëè
2301
, ÿêà äàëà ìîæëèâiñòü çäîáóòè íåïîãàíó
îñâiòó äiòÿì ðåïðåñîâàíèõ ñòàðøèí. Çà éîãî iíiöiàòèâîþ áóëî âiäêðèòî
ïðàâîñëàâíó äóõîâíó ìiñiþ â Ïåê³íi. Íå ïîëèøàâ âií i ëiòåðàòóðíèõ
ñïðàâ. Ó éîãî ïåðåêëàäi 1714 ð. âèéøëà òåîëîãi÷íà ïðàöÿ «Iëiîòðîïiîí».
Ïåðåáóâàííÿ â³ääàë³ê Áàòüê³âùèíè íåãàòèâíî ïîçíà÷èëîñÿ íà
ñàìîïî÷óòò³ ìèòðîïîëèòà. 10 ÷åðâíÿ 1715 ð. â³í ïîìåð. Ðîñ³éñüêà
ïðàâîñëàâíà öåðêâà ó 1916 ð. âèçíàëà éîãî ñâÿòèì.
260
ÎÒÎ×ÅÍÍß ÃÅÒÜÌÀÍÀ ÌÀÇÅÏÈ: ÑÎÐÀÒÍÈÊÈ ÒÀ ÏÐÈÁ²×ÍÈÊÈ
___
12.5.
___
ÊÐÎÊÎÂÑÜÊÈÉ IÎÀÑÀÔ
(? – 1718)
Ñ. Âåëè÷êî, çàíîòîâóþ÷è â «Ëiòîïèñó» ïîäi¿ 1695 ðîêó, çàçíà÷àâ:
«Ãåòüìàí æå, çà çãîäîþ çi çãàäàíèì ïðåîñâÿùåííèì îòöåì ìèòðîïî-
ëèòîì (Â. ßñèíñêèì.– Àâò.) çáóäóâàâøè â Ïåðåÿñëàâi âåëèêèì êîøòîì
i ñòàðàííÿì ÷óäîâó êàôåäðàëüíó ìóðîâàíó öåðêâó Âîçíåñiííÿ Ãîñïîä-
íüîãî, äáàâ ðåòåëüíî ÿê ó ïðåñâiòëèõ ìîíàðõiâ, òàê i ó ñâÿòiéøîãî
ïàòðiàðõà ïðî áëàãîñëîâåííÿ, ùîá ïðè òié Âîçíåñåíñüêié öåðêâi â
Ïåðåÿñëàâi áóëî ïîñòàâëåíî ºïèñêîïà, îñêiëüêè ºïèñêîïñüêà êàôåäðà
áóëà òàì ç äàâíiõ âiêiâ»
2302
. Òîãî æ ðîêó, 9 áåðåçíÿ, I. Ìàçåïà çâåðíóâñÿ
äî ïàòðiàðõà Àäðiàíà ç ïðîõàííÿì âèñâÿòèòè â ºïèñêîïè Ïåðåÿñëàâñüêî¿
ºïèñêîïi¿ iãóìåíà Ìèêîëà¿âñüêîãî ìîíàñòèðÿ i âîäíî÷àñ ðåêòîðà Êèºâî-
Ìîãèëÿíñüêî¿ êîëåãi¿ Iîàñàôà Êðîêîâñüêîãî
2303
. Âií ïîâèíåí áóâ ñòàòè
ãîëîâíèì ïîìi÷íèêîì êè¿âñüêîãî ìèòðîïîëèòà ç îãëÿäó íà éîãî «ñòàðå÷ó
íåìi÷»
2304
. Öàði, ïàòðiàðõ äàëè íà öå çãîäó
2305
. Àäðiàí ïîâiäîìèâ
Â. ßñèíñüêîãî, ùîá íîâîîáðàíèé àðõiºðåé «íà îíîâëåíîìó ïðåñòîëi»
«áóâ ñïiâñëóæèòåëü ïðåñòîëó Êè¿âñüêî¿ ìèòðîïîëi¿ íà âèçíà÷åíèõ óìîâàõ
òà íà ìiñöi, ùîá çðó÷íiøå éîìó áóëî ïðèñëóæóâàòè ìèòðîïîëi¿»
2306
.
Ç öèõ ïåðåãîâîðiâ òà ïðîõàíü âèäíî, ùî I. Ìàçåïà çàçäàëåãiäü äáàâ
ïåðåäóñiì ïðî íàñòóïíèêà ìèòðîïîëèòà. Âií âîëiâ áà÷èòè íà âèùié
öåðêîâíié ïîñàäi â Êèºâi ëþäèíó âèñîêîîñâi÷åíó, ôiëîñîôà, ïðîôåñîðà.
Ðåêòîð I. Êðîêîâñüêèé 11 ñi÷íÿ 1694 ð. äîáèâñÿ ó Ìîñêâi öàðñüêî¿
ãðàìîòè, àáè éîãî Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêà êîëåãiÿ áóëà âèçíàíà âèùèì
íàâ÷àëüíèì çàêëàäîì ÿê äëÿ Óêðà¿íè, òàê i äëÿ Ìîñêîâi¿, ùîá ó íié
íàâ÷àëè «ôèëîñîôñêîé è áîãîñëîâñêîé íàóêå äåòåé âåëèêîðîññèéñêèõ
è ìàëîðîññèéñêèõ âñÿêèõ ÷èíîâ æèòåëåé»
2307
. Ïiñëÿ ñìåðòi Ìåëåòiÿ
Âóÿõåâè÷à I. Êðîêîâñüêèé ç 1697 ïî 1708 ðð. î÷îëþâàâ Êèºâî-Ïå÷åðñüêó
ëàâðó
2308
. Éîãî íàéáiëüøå çàõîïëåííÿ òîãî ïåð³îäó – äðóêàðñòâî.
Àðõiºðåé ïèñàâ ïåðåäìîâè äî êíèæîê
2309
, äáàâ ïðî ¿õ îøàòíå îôîðì-
ëåííÿ. Çà ÷àñ³â éîãî ïðàâëiííÿ ëàâðîþ çáóäîâàíî íîâå ïðèìiùåííÿ
äëÿ äðóêàðíi, âií ïðèäáàâ âåëèêèé äðóêàðñüêèé âåðñòàò i âèäàâ äî
40 êíèã
2310
. Íàéöiííiø³ ç íèõ – «Ïàòåðèê Ïå÷åðñüêèé» (1702 ð.),
«ªâàíãåëiº» (1707 ð.), «×åòü¿-̳íå¿» Ä. Òóïòàëà (1705 ð.). Ñèìïàòi¿
I. Ìàçåïè äî I. Êðîêîâñüêîãî ÿê öåðêîâíîãî äiÿ÷à âèëèëèñü ó ùåäðèõ
ïîæåðòâóâàííÿõ íà Ëàâðó. Çàâäÿêè ôiíàíñîâié ïiäòðèìöi ãåòüìàíà ó
1698–1701 ðð. îíîâëåíî ïðàäàâíþ Òðî¿öüêó
2311
öåðêâó, çáóäîâàíî
öåðêâè Âñiõ Ñâÿòèõ
2312
, Ôåîäîñi¿âñüêó
2313
, Çäâèæåíñüêó
2314
, çðîáëåíi
âèñîêi êàì’ÿíi ìîíàñòèðñüêi ìóðè ç âåæàìè (Îíóôði¿âñüêîþ, Iâàíà
Êóøíèêà, Ìàëÿðíîþ, Ïiâäåííîþ
2315
). Ïiñëÿ ñìåðòi Â. ßñèíñüêîãî çà
ïðîòåêöiºþ I. Ìàçåïè ó Ìîñêâi 15 ñåðïíÿ 1708 ð. I. Êðîêîâñüêîãî áóëî
âèñâÿ÷åíî â ìèòðîïîëèòè
2316
. Âií ïîâåðòàâñÿ â Ãåòüìàíùèíó ó äíi,
êîëè óêðà¿íñüêèé ãåíåðàëiòåò âèçíà÷àâñÿ ùîäî ìàéáóòíüîãî ïîâñòàííÿ.
Ç’ÿâèâøèñü ó æîâòíi 1708 ð. ó Áîðçíi äî «âìèðàþ÷îãî» ãåòüìàíà, ÿêèé
ó òàêèé ñïîñiá âiäòÿãóâàâ ðóõ ðåøòîê ñâîãî âiéñüêà íà ç’ºäíàííÿ ç