158
Глава 3. Экономическая теория прав собственности
от права осуществить наказание в обмен на денежное вознаграж-
дение, то выиграли бы обе стороны этой сделки. Вергельд и был
той ценой за передачу правомочия на осуществление наказания,
которую причинитель вреда платил жертве за то, чтобы та отказа-
лась от осуществления этого наказания.
Другие аспекты закона возмездия, как, например, непоколе-
бимость этого закона, отсутствие влияния субъективных факторов
(в том числе ответственность без вины), ответственность клана за
проступок отдельного члена клана, также способствовали созда-
нию условий для обмена по Коузу.
Но возникает вопрос, почему подобный обмен не стал воз-
можным на более ранних этапах. Видимо, не потому что богатство
общества было ограниченным, как утверждал Познер. Ведь речь
шла о богатстве всего клана, поскольку за причинение вреда от-
вечал весь клан. Дело в том, что в «естественном состоянии» че-
ловечества отсутствует четкая спецификация прав и нет того ис-
ходного наделения правомочиями, которое необходимо для того,
чтобы обмен стал возможен, нет той исходной точки, с которой
стороны могли бы начать переговоры. Жертва могла произвольно
выбирать меру наказания обидчика, а это увеличивало трансак-
ционные издержки в ситуации, когда на переговоры могли суще-
ственно повлиять накаленные эмоции.
Таким образом, переход от возмездия к возмещению причи-
ненного вреда можно объяснить с точки зрения эффективности.
Во-первых, осуществление возмездия накладывает определенные
издержки на обидчика, однако не приводит к прямым выгодам
для жертвы, оставляя тем самым некоторый излишек, которые
стороны могут получить, заключив сделку. Во-вторых, осущест-
вление функций наказания и сдерживания преступлений обла-
дает свойствами общественных благ. Издержки осуществления
наказания несет один человек, а выгоды от сдерживания престу-
плений распределяются на всю группу. Поэтому по мере того, как
уровень «общинности» снижался, издержки осуществления воз-
мездия увеличивались, обуславливая переход к публичному праву.
С другой стороны, возможность «торговли» правом на возмездие
позволяло жертве, осуществляющей частное принуждение, по-
лучить выгоды от своих частных усилий, посредством получения
«выкупа» (вергельд) от обидчика за отказ применить наказание.