Мясников В.С. Китайская Народная Республика в 1950-е годы. Сборник документов. Том 2

Подождите немного. Документ загружается.

химико-фармацевтической промышленности и завода пенициллина, на

Востоке в Шанхае создан новый техникум путем преобразования суще-

ствующего обычного фармацевтического училища. Учебный план и орга-

низационная структура нового техникума были составлены с учетом тре-

бований единой организационной структуры и профилирования по специ-

альностям в соответствии с решениями Министерства просвещения и

культуры. Наряду с техникумом проводится профессиональное обучение

и подготовка рабочих кадров для нового завода пенициллина в Шанхае на

экспериментальном производстве, а также на новом строительстве.

Следует отметить, что предварительное изучение по определению

возможности обеспечения производства пенициллина собственным

национальным сырьем, материалами и оборудованием позволило Шан-

хайской группе специалистов в значительной мере разрешить вопросы

снабжения будущего нового производства пенициллина в Шанхае.

В частности, из 29 наименований по сырью 10 наименований требова-

ли обязательного импорта, но в результате изучения смежных произ-

водств, существующих в Шанхае, стало возможным сократить импорт

сырья до 1–2 наименований. Это позволило более правильно опреде-

лить технико-экономические показатели нового производства при

проектировании.

Заключение. 1. Существующее положение на пенициллиновом заво-

де в Шанхае позволяет использовать опыт работы экспериментального

производства для проектирования нового строительства в Шанхае с раз-

мещением производства в имеющемся здании бывшего демонтированно-

го пивного завода. По первой очереди строительства проектируется

выпуск инфекционного кристаллического пенициллина в 1954 г. в коли-

честве 4000 миллиардов единиц пенициллина. Подготовлено плановое и

проектное задание на указанное строительство, в течение первой поло-

вины 1953 г. будет составлен технический проект на новое строитель-

ство. При шанхайском управлении медицинской промышленности орга-

низована профилированная проектная группа и подготовительное

управление по строительству Шанхайского пенициллинового завода.

2. Определены предварительные задачи и тематика исследователь-

ской работы по изучению производства антибиотиков в Китайской

Народной Республике. Расширена экспериментальная работа на Шан-

хайском пенициллиновом заводе, организован опытный цех стрептоми-

цина. Разработан оптимальный режим биосинтеза пенициллина на хлоп-

ковой среде, составлено описание технологической схемы производства

пенициллина.

3. В итоге работы по спецкомандировке можно отметить, что китай-

ская администрация правильно решила основные задачи подготовитель-

ного периода в области организации производства пенициллина. Полу-

чаемый опыт по организации производства пенициллина позволит

выполнить проектирование Шанхайского пенициллинового завода

собственными силами с использованием сырья, материалов и оборудо-

211

вания, получаемого внутри страны. Из оборудования необходим импорт

оборудования для экстракции пенициллина, в частности специальных

сепараторов или центрифуг, остальные виды технологического оборудо-

вания могут быть изготовлены внутри страны. Из сырья нет полной воз-

можности удовлетворить производство пенициллина собственной лак-

тозой, так как ¾ – ½ количества лактозы в первые годы работы произ-

водства будут импортированы.

Имеется необходимость в импорте контрольно-измерительной аппа-

ратуры для пенициллинового производства.

Тщательный учет обстановки и существующего положения позволя-

ет руководству центрального Министерства легкой промышленности

КНР выполнить новый этап широкого строительства новых пеницилли-

новых и стрептомициновых заводов при использовании технической

помощи Советского Союза как в области технического проектирования

этих производств, так и по вопросам организации строительства путем

снабжения Китая некоторыми видами технологического оборудования и

материалами, отсутствующими в стране. Перед китайской администра-

цией возникают большие задачи по созданию новых производств, осо-

бенно производства стрептомицина, в этой области потребуется пра-

вильная организация всех работ по проектированию и строительству в

короткие сроки по намеченному пятилетнему плану развития медицин-

ской промышленности.

Кандидат химических наук,

старший научный сотрудник ВНИИ антибиотиков

Васильев Г.М.

РГАНТД. Ф. 279. Оп. 5–1. Д. 10. Л. 2–22, 29–43. Подлинник.

Машинопись. Подпись – автограф.

№ 83

ПИСЬМО ОТВЕТСТВЕННОГО СЕКРЕТАРЯ

СОВЕТСКОГО КОМИТЕТА ЗАЩИТЫ МИРА М.И. КОТОВА

В РЕДАКЦИЮ ЖУРНАЛА «НАРОДНЫЙ КИТАЙ»

Март 1953 г.

Дорогие друзья!

Мы получили ваше письмо и рады сообщить вам, что ваш журнал

пользуется большой популярностью у советских читателей. Советские

люди хотят больше знать о жизни, культуре и трудовых достижениях

китайского народа. И ваш журнал отвечает этим запросам. На его стра-

ницах мы находим многочисленные и разнообразные материалы о поли-

тических, экономических и культурных преобразованиях и победах,

212

которых добился народ вашей Республики. Журнал «Народный Китай»

печатает много интересных и ярких материалов, рассказывающих о

великой дружбе наших народов. С большим интересом читаются очер-

ки, систематически публикуемые журналом. Особую ценность, в част-

ности для нашего Комитета, представляют статьи о борьбе китайского

народа за мир и национальную независимость.

Мы надеемся и впредь видеть на страницах яркие материалы, рас-

сказывающие о всем новом, что рождается в вашей великой стране, о

трудовых достижениях простых людей Китая, их участии в борьбе за

мир.

Китайские ученые обогатили народ многими величайшими откры-

тиями и изобретениями. Было бы не плохо, если бы время от времени на

страницах журнала давались статьи о научных открытиях, изобретени-

ях современных китайских ученых. Хотелось бы, чтобы в отделе биб-

лиографии печатались аннотации на новые книги, вышедшие в ваших

издательствах.

С большим интересом мы будем ожидать и в дальнейшем выход каж-

дого номера вашего замечательного журнала.

Шлем вам, дорогие друзья, наш братский привет и желаем больших

успехов в работе на благо мира, на благо укрепления дружбы советско-

го и китайского народов.

С глубоким уважением, Михаил Котов, ответственный секретарь

Советского комитета защиты мира.

ГАРФ. Ф. Р-9539. Оп. 1. Д. 246. Л. 22 –23. Копийная машинопись.

№ 84

ПРОЕКТ ПОСТАНОВЛЕНИЯ СОВЕТА МИНИСТРОВ СССР

«ОБ ОКАЗАНИИ ПОМОЩИ КИТАЮ В СТРОИТЕЛЬСТВЕ ПРОМЫШЛЕННЫХ

ПРЕДПРИЯТИЙ, НАМЕЧАЕМЫХ ПЯТИЛЕТНИМ ПЛАНОМ КНР»

232

[Весна 1953 г.]

Об оказании помощи Китаю в строительстве промышленных

предприятий, намечаемых пятилетним планом КНР

В связи с просьбой Китайского Правительства об оказании помощи

в строительстве промышленных предприятий, намечаемых пятилетним

планом КНР, Совет Министров Союза ССР

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

Поручить Министерству внутренней и внешней торговли СССР сов-

местно с министерствами – генеральными поставщиками:

1. Провести переговоры с представителями Китайского Правитель-

ства по вопросам выполнения проектных работ, поставки оборудования

213

и оказания других видов технической помощи в строительстве и рекон-

струкции предприятий черной и цветной металлургии, угольной, нефтя-

ной и химической промышленности, электростанций, предприятий

машиностроения, легкой, военной и других отраслей промышленности.

В этих переговорах исходить из того, что Советское Правительство

соглашается обеспечить выполнение проектных работ, поставку обору-

дования и оказание технической помощи в строительстве (авторский

надзор) в монтаже оборудования и пуске предприятий в эксплуатацию в

объеме примерно 3,6–4,2 миллиардов рублей и в сроки согласно Прило-

жениям №№ 1 и 2

233

, в том числе:

По предприятиям тяжелой промышленности

двух металлургических комбинатов мощностью первой очереди

1,2–1,5 млн. тонн стали в год каждого комбината;

девяти предприятий цветной металлургии по производству 30 тыс.

тонн олова, 75 тыс. тонн алюминия, 10 тыс. тонн концентрата молибде-

на, 130 тыс. тонн концентрата ванадия и 30 тыс. тонн концентрата воль-

фрама в год;

восьми угольных шахт и одного угольного разреза общей мощно-

стью 19,9 млн. тонн угля и трех углеобогатительных фабрик производи-

тельностью 5,5 млн. тонн угля в год;

трех химических заводов с ежегодным выпуском 65 тыс. тонн синте-

тического каучука и 90 тыс. тонн аммиачной селитры в год;

одного нефтеперерабатывающего завода мощностью по переработке

1 млн. тонн сырой нефти в год;

трех заводов по производству 75 тыс. тонн в год металлургического,

горного и нефтяного оборудования;

одного турбинного завода по производству паровых турбин средней

мощности с годовым выпуском 360 тыс. квт с возможностью расшире-

ния до 600 тыс. квт;

двух станкостроительных заводов по производству тяжелых и сред-

них станков общей мощностью до 26 тыс. тонн в год;

одного автомобильного завода с ежегодным выпуском 60 тыс. грузо-

вых машин ГАЗ-51;

одного тракторного завода с ежегодным выпуском 15 тыс. тракторов

в год;

одного шарикоподшипникового завода мощностью 10 млн. подшип-

ников в год;

шести электромашиностроительных заводов, в том числе одного

завода по производству турбогенераторов общей годовой мощностью

360 тыс. квт – с возможностью расширения до 600 тыс. квт;

девяти электростанций общей мощностью 313 тыс. квт.

По предприятиям военной промышленности

двух заводов по производству самолетов;

214

двух заводов по производству авиадвигателей;

четырех заводов по производству агрегатов и авиаприборов;

четырех заводов по ремонту самолетов и авиадвигателей;

двух заводов по производству танков и дизелей;

одного завода по производству мин и глубинных бомб;

двух артиллерийских заводов;

одного завода по производству оптических приборов;

семи заводов по производству боеприпасов;

трех заводов по производству порохов и взрывчатых веществ;

одного завода по производству противогазовых средств;

одного завода по производству прожекторов;

трех заводов по производству радиолокаторов и

двух заводов по производству радиоаппаратуры.

2. Дать принципиальное согласие представителям китайского Прави-

тельства на выполнение проектных работ с последующим решением

вопроса об объеме и сроках оборудования:

а) для предприятий цветной металлургии, перечисленных в Прило-

жении № 3.

Количество предприятий, их мощности, сроки проектирования и

поставки для них оборудования будут установлены после изучения

советскими специалистами в Китае материалов по запасам руд цветных

металлов;

б) для завода по строительству военных кораблей – мощность этого

завода, сроки проектирования, поставки оборудования и оказание тех-

нической помощи в его строительстве будут установлены после возвра-

щения из Китая советских специалистов-судостроителей.

3. Заявить представителям китайского Правительства о том, что:

а) советские организации выполнят проектные работы, поставят

оборудование и окажут техническую помощь в строительстве двух

металлургических заводов из четырех заявленных (Баотоу, Дае, Шидзи-

шань и Бенси) в объеме первой очереди для каждого завода мощностью

1,2–1,5 млн. тонн стали с полным металлургическим циклом в следую-

щие сроки: для одного металлургического завода – проектные работы –

1954–1956 гг., поставка оборудования – 1956–1958 гг., для второго

металлургического комбината – проектные работы – 1955–1957 гг. и

поставка оборудования – 1957–1959 гг.

При этом китайские организации должны будут в I квартале 1954 г.

представить разведанные геологические данные по двум из четырех

заводов, точки строительства которых будут определены китайским

Правительством.

Программу проведения геологических и исследовательских работ

Стороны согласуют в месячный срок.

б) предприятия, перечисленные в Приложениях 1 и 2, советскими

организациями будут, как правило, проектироваться по установившейся

в СССР специализации. При этом производство частей полуфабрикатов,

215

изделий и материалов комплектующего и вспомогательного характера,

перечисленное в Приложении 5, должно быть организовано китайским

Правительством на предприятиях действующих или которые должны

быть вновь построены.

Подробный перечень этих полуфабрикатов, изделий и материалов, а

также их технические характеристики будут сообщены китайским орга-

низациям в процессе проектирования,

в) выделение предприятий для реконструкции под производство

военной продукции будет производиться китайским Правительством

при консультации специалистов генеральных поставщиков;

г) Советский Союз поставит для предприятий, указанных в Прило-

жениях № 1 и 2, оборудование в размере около 65–75% от потребного,

а остальное оборудование для этих предприятий должно быть изготов-

лено китайской промышленностью.

Если для изготовления этого оборудования китайской промышленно-

сти потребуется помощь, то дать согласие на оказание таковой путем

передачи технической документации и командирования в Китай совет-

ских специалистов для консультации.

Объем и сроки передачи документации, а также количество и сроки

командирования специалистов подлежат дополнительному согласова-

нию сторон.

Вопрос о выполнении проектных работ и поставке оборудования для

теплоэлектростанций, необходимых для снабжения электроэнергией и

паром указанных предприятий и не являющихся по производственным

условиям неотъемлемой частью их, будет рассматриваться сторонами

дополнительно, в каждом отдельном случае, после утверждения проект-

ных заданий и соответствующих обращений Китайского Правительства

к Советскому Правительству;

д) при выполнении советской организацией проектных работ по цеху

стана 2800/1700 мм Аньшанского металлургического комбината будет

предусмотрено в этом цехе производство броневого листа и поставлено

необходимое оборудование в объеме и сроки по согласованию сторон.

4. Дать согласие представителям Китайского Правительства:

а) на передачу Правительству КНР безвозмездно лицензий на право

производства продукции, в том числе предметов вооружения и боевой

техники, предусмотренной к серийному изготовлению на предприятиях,

перечисленных в Приложениях № 1 и 2, а также на передачу техниче-

ской документации, (в том числе секретной и совершенно секретной),

чертежей изделий и специального инструмента, технологических карт,

технических условий и спецификации на применяемые для производства

материалы, ОСТ’ов, ГОСТ’ов и ВЕСТ’ов

234

;

б) на командирование в Китай 50 советских специалистов-геологов,

в дополнение к ранее направленным 16 геологам, на срок до 2-х лет для

оказания помощи в организации геологической службы, проведении

216

геологоразведочных работ и в производственном обучении китайских

геологов;

в) на командирование в Китай советских специалистов для оказания

Правительству КНР помощи в составлении перспективных планов элек-

трификации, развития черной и цветной металлургии, машинострои-

тельной промышленности и судостроения;

г) на командирование в Китай советских специалистов для проведе-

ния экспертизы имеющихся материалов и оказания Правительству КНР

помощи в составлении плана проектно-изыскательских работ по ком-

плексному использованию водно-энергетических ресурсов рек Хуанхэ,

Хуанцзян и Цзешуй;

д) на принятие для прохождения производственно-технической прак-

тики на предприятиях СССР китайских специалистов в количествах и на

сроки по согласованию сторон, имея при этом в виду, что общее еже-

годное количество китайских специалистов не должно превышать 1000

человек;

е) на проведение в 1953–1954 гг. аэрофотосъемки лесных массивов

Внутренней Монголии, Северо-Востока и Юго-Запада Китая общей

площадью около 20 млн. га с предоставлением для этой цели необходи-

мых технических средств.

5. В переговорах с представителями Китайского Правительства обу-

словить, что:

а) Китайская сторона будет представлять исходные данные, необхо-

димые генеральным поставщикам для проектирования предприятий в

сроки, указанные в Приложениях № 1 и 2, и утверждать проектные зада-

ния и технические проекты в течение 2–2,5 месяцев с момента получе-

ния проектных материалов;

б) строительство предприятий, перечисленных в Приложениях № 1 и

2, будет осуществляться силами и средствами Китайской стороны, а

Советская сторона окажет техническую помощь в строительстве этих

предприятий путем командирования на площадки советских специали-

стов в количествах по согласованию сторон для осуществления автор-

ского надзора за строительством и дачи консультации по строительству,

шефмонтажа, наладки и пуска предприятий в эксплуатацию;

в) Китайская сторона примет на себя обязательство не передавать в

третьи страны, а также иностранным физическим и юридическим лицам

ни для каких-либо целей, как на территории КНР, так и за ее пределами,

проектную и техническую документацию и какую бы то ни было

информацию, относящуюся к этой документации, а также к факту уча-

стия СССР в проектировании и строительстве военных заводов и гаран-

тировать сохранность и тайну указанной документации.

6. Рекомендовать Китайской стороне вместо строительства новых

заводов, содержащихся в просьбе Китайского Правительства, организо-

вать производство шахтных электровозов, электропечей, коксохимиче-

217

ского и дробильно-размольного оборудования, а также кранов, в том

числе металлургических, на действующих заводах, и дать согласие на

передачу технической документации и оказание консультации в органи-

зации производства указанного оборудования.

7. Рекомендовать Китайской стороне в целях выполнения части

проектных работ по предприятиям, перечисленным в Приложениях № 1,

2 и 3, а также подготовки национальных кадров по проектированию и

осуществлению намечаемых планов строительства, организовать китай-

ские проектные конторы для проектирования металлургических, хими-

ческих, машиностроительных и электротехнических заводов, электро-

станций, угольных шахт и предприятий военной промышленности.

Заявить Китайской стороне, что указанные проектные конторы

должны будут выполнить проектные работы для указанных предприя-

тий в объеме не менее 10–25% от общего объема проектирования и, что

в случае необходимости, Советское Правительство согласно послать

для работы в эти конторы до 200 советских специалистов.

8. В переговорах с представителями Китайского Правительства о

возмещении стоимости оборудования, подлежащего поставке для пред-

приятий, перечисленных в приложениях № 1 и 2, а также проектных

работ и других видов технической помощи, исходить из следующего:

а) Китайское Правительство должно поставить товары Советскому

Союзу в период 1953–1960 гг. на сумму 3,6–4,2 млрд. рублей примерно

в следующих количествах:

вольфрамовый концентрат – 160 тыс. тонн

олово – 110 –»–

молибденовый концентрат – 38 –»–

медь – 25 –»–

сурьма – 30 –»–

каучук натуральный – 90 –»–

шерсть – 56 –»–

рис – 1,2 млн. тонн

с разбивкой поставок этих товаров согласно Приложению 4;

б) цены и другие условия поставки китайских товаров должны опре-

деляться ежегодно на основе торгового соглашения;

в) в случае изменения стоимости оборудования промышленных пред-

приятий, проектно-изыскательских работ и другого вида технической

помощи будет соответственно уточняться и стоимость поставок китай-

ских товаров; эти уточнения будут производиться при заключении еже-

годных торговых соглашений.

9. В месячный срок после проведения переговоров с представителя-

ми Китайского Правительства доложить Совету Министров СССР о

результатах переговоров и представить предложения по этому вопросу.

РГАЭ. Ф. 4372. Оп. 11. Д. 995. Л. 26–32. Машинопись.

218

№ 85

ОТЧЕТ Л. БАРМАСОВА О ПОЕЗДКЕ В КНР В СОСТАВЕ ДЕЛЕГАЦИИ

СОВЕТСКИХ ПРОФСОЮЗОВ

235

15 июня 1953 г.

Делегация в составе 8 человек вылетела на самолете из г. Москвы в

г. Пекин 23 апреля 1953 г. и возвратилась 4 июня 1953 г. 25 апреля 1953 г.

делегация прибыла в столицу Китайской Народно-Демократической

Республики

г. Пекин и до 1 мая знакомилась с городом, его историче-

скими и культурными памятниками и учреждениями. Посещение ука-

занных мест проводилось по предложению Всекитайской федерации

профсоюзов. Делегация участвовала на празднествах и присутствовала

на трибуне во время народной демонстрации. 2 мая 1953 г. открылся 7-й

Всекитайский съезд профсоюзов, который закончил свою работу 11 мая.

Только 10 мая стало известно нам о дальнейшем пребывании и плане

деятельности иностранных делегаций. Во всех мероприятиях, предус-

мотренных планом, принимал участие наравне с остальными членами

советской делегации.

Кроме участия в работе делегации выполнял и индивидуальную

работу с разрешения руководителя делегации тов. Горошкина И.В.

236

По просьбе работников Всекитайской федерации профсоюзов, провин-

циальных и городских советов профсоюзов я провел беседы об опыте

работы советов профсоюзов в СССР на примере Свердловского совпро-

фа. Такие беседы были проведены в гг. Пекине, Шанхае и Ханьчжоу.

В Пекине провел две беседы, одну из них по просьбе городского коми-

тета партии, на которой присутствовали работники городского комите-

та партии. На первой беседе в г. Пекине кроме работников Пекинского

горсовета профсоюзов присутствовали председатель Тзянь-[Ц]зинского

горсовета профсоюзов, генеральный секретарь Синь-Цзянского про-

винциального совета профсоюзов. Всего на беседах присутствовало

председателей, их заместителей, генеральных секретарей и зав. отдела-

ми советов профсоюзов 95 человек, в том числе в г. Пекине – 40 чело-

век, в Шанхае – 30 человек и в Ханьчжоу – 25 человек.

На всех беседах работники совпрофов интересовались вопросами

практики организации работы совпрофа и отделов. Были заданы вопро-

сы: 1. Как практически совпроф подводит итоги социалистического

соревнования. Применяется ли балльная система в оценке участников

соцсоревнования. 2. Какие формы соревнования имеются в промышлен-

ности Советского Союза. 3. Имеются [ли] кустари на Урале и Советском

Союзе, и какая с ними проводится работа. 4. Содержание работы двор-

цов культуры. 5. Как была построена работа профсоюзов в СССР в вос-

становительный период. 6. Как практически отделы совпрофа руководят

219

_______________

Так в тексте.

отраслевыми профсоюзами. 7. Как осуществляется партийное руковод-

ство профсоюзами на местах. 8. Как практически совпроф осуществля-

ет руководство заводскими и местными комитетами профсоюзов.

Большой интерес вызвал вопрос, как практически возможно спра-

вляться с работой в области при наличии такого маленького штата

работников. Действительно, разница огромна, в Свердловском совете

профсоюзов штат работников 31 человек, в городском совете профсою-

за Шанхая 400 человек, 100 рабочих и служащих обслуживают здания

городского совета профсоюзов, в городе имеется 20 районных межсо-

юзных отделений, штат которых не менее 1000 человек, одно пригород-

ное отделение с 10 подотделениями, штат которых 500 человек. Таким

образом, освобожденных профработников в г. Шанхае около 2000 чело-

век на 1 390 000 работающих, в том числе 1 150 000 промышленных и

строительных рабочих. Шанхайский городской совет профсоюзов имеет

следующую структуру аппарата. Городской совет избирается на 2 года,

подчинен непосредственно Всекитайской федерации профсоюзов, про-

винциальным советом не объединяется. Избрано членов и кандидатов

Шанхайского совета 130 человек, избран постоянный комитет из 35 че-

ловек. Совет имеет отделы: организационно-массовый отдел, культур-

но-массовый отдел, отдел охраны труда и трудового страхования, про-

изводственный отдел, отдел частных предприятий, отдел заработной

платы, отдел по работе среди женщин, отдел по работе среди молодежи,

канцелярия Совета профсоюза, управление общими делами, финансо-

вый сектор, кабинет профработы.

Имеется 1 председатель совета, 3 заместителя председателя и один

генеральный секретарь. В городе Шанхае, кроме широко разветвленной

сети межсоюзных органов, имеется еще 22 отраслевых комитета проф-

союзов.

Провинциальный Совет профсоюза в Ханьчжоу. Провинциальный

совет профсоюза в Ханьчжоу имеет ту же структуру аппарата, что и про-

фессиональный совет г. Шанхая, имеет штат 98 человек. Кроме этого

имеет кинопередвижки, при совете профсоюза штат 70 человек, газета со

штатом 23 человека, профшкола со штатом преподавателей 70 человек на

число слушателей 500 человек. Имеется 8 отраслевых комитетов.

Материалы 7-го Всекитайского съезда профсоюзов, новый устав,

принятый на съезде, а также доклад заместителя председателя финансо-

во-экономического комитета т. Цзя Тефу о положении в промышленно-

сти имеется в Международном отделе ВСЦПС, [поэтому] освещение

этих вопросов по [моим] кратким записям не имеет значения, так как

вышеупомянутые официальные документы со всей полнотой освещают

[эти] вопросы.

Кроме участия в общей работе делегации, мне пришлось выезжать

вместе с другим нашим делегатом тов. Соловьевым И.Т., машинистом

Зиновского депо, лауреатом Сталинской стипендии, на встречи с рабо-

чими-железнодорожниками Фунтайского депо (в районе г. Пекина), на

220