Молл Т.А., Инэнликэй П.И. Чукотско-русский словарь

Подождите немного. Документ загружается.

— 180 —

- - — -

—I——*

Спряжение переходного глагола

Единств, число субъекта

с у б ъ- -

Л * объект

ек т

3 «

»4

2 о

ГЫТ

ытлён

тури

ытри

гым

ытлён

мури

ытри

гым

гыт

ытлён

мури

тури

ытри

форма

тра-пэля-гыт

тра-пэля-н'ын

тра-пэля-нтык

тра-пэля-н\ьнат

рэна-пэля-гъа

ра-пэля-н'ын

ра-пэля-ткогъа *)

ра-пэля-н'ынат

рэна-пэля-гъа

нара-пэля-гыт

ра-пэля-гнэн

нара-пэля-мык

нара-пэля-нтык

ра-пэля-гнэнат

значение

я тебя оставляю

я его оставляю

я вас оставляю

я их оставляю

ты меня оставишь

ты его оставишь

ты нас оставишь

ты их оставишь

он меня оставит

он тебя оставит

он его оставит

он нас оставит

он вас оставит

он их оставит

) В хатыр. говоре нара-пэля-мык

Спряжение переходного глагола

Единств, число субъекта

субъ-

ект

то

«4

§ я

объект

гыт

ытлён

тури

ытри

гым

ытлён

мури

ытри

гым

гыт

ытлён

мури

тури

ытри

форма

тра-пэля-ркынэгыт

тра-пэля-ркын

тра-пэля-ркынэтык

тра-пэля-ркынат

рэна-пэ ля-ркын

ра-пэля-ркын

ра-пэля-ткоркын +)

ра-пэля-ркынат

рэпа-пэ ля-ркын

нара-пэля-ркынэгыт

ра-пэля-ркынэн

нара-пэля-ркынэмык

нара-пэля-ркынэтык

нара-пэля-ркынэнат

значение

я тебя буду оставлять

я его буду оставлять

я вас буду оставлять

я их буду оставлять

ты меня будешь оставлять

ты его будешь оставлять

ты нас будешь оставлять

ты их будешь оставлять

он меня будет оставлять

он тебя будет оставлять

он его будет оставлять

он нас будет оставлять

он вас будет оставлять

он их будет оставлять

') В хатыр. говоре нара-пэля-ркынэмык

в будущем I времени.

субъ-

ект

ыргынан

они

объект

гыт

ытлён

тури

мури

гым

ытлён

мури

ытри

гым

гыт

ытлён

мури

тури

ытри

Множ, число субъекта

форма

мытра-пэля~гыт

мытра-пэ ля-н'ын

мытра-пэ ля-нтык

мытра-пэля-н'ынат

рэна-пэ ля-нтык

ра-пэля-н'ыткы

ра-пэля-тконтык *)

ра-пэля-н'ыткы

нара-пэля-гым

нара-пэля-гыт

нара-пэля-н'ын

нара-пэля-мык

нара-пэ ля-нтык

нара-пэля-н'ынат

значение

мы тебя оставим

мы его оставим

мы вас оставим

мы их оставим

вы меня оставите

вы его оставите

вы нас оставите

вы их оставите

они меня оставят

они тебя оставят

они его оставят

они нас оставят

они вас оставят

они их оставят

*) В хатыр. говоре нара-пэля-мык

в будущем II времени.

Множ. число субъекта

субъ-

ект

моргынан

мы

* м

3 и

объект форма

гыт мытра-пэ ля-ркынэгыт

ытлён мытра-пэля-ркын

тури мытра-пэля-ркынэтык

ытри | мытра-пэ ля-ркынат

гым

ытлён

мури

ытри

гым

гыт

ытлён

мури

тури

ытри

рэна-пэ ля-ркынэтык

ра-пэля-ркынэткы

ра-пэля~ткоркынэтык **)

ра-пэля-ркынэткы

нара-пэля-ркынэгым

нара-пэля-ркынэгыт

нара-пэля-ркын

нара-пэля-ркынэмык

нара-пэ ля-ркынэтык

нара-пэля-ркынат

значение

мы тебя будем оставлять

мы его будем оставлять

мы вас будем оставлять

мы их будем оставлять

вы меня будете оставлять

вы его будете оставлять

вы иас будете оставлять

вы их будете оставлять

они меня будут оставлять

они тебя будут оставлять

они его будут оставлять

они нас будут оставлять

они вас будут оставлять

они их будут оставлять

**) В хатыр. говоре нара-пэля-ркынэмык

561

— 182 —

Спряжение переходи т о

субъ-

ект

* м

^ «

£ 3

Ен

а*

3 °

объект

гыт

ытлен

тури

ытри

гым

ытлён

мури

ытри

гым

гыт

ытлен

мури

тури

ытри

Единств, число су

форма

мы-пэля-гыт

мы-пэля-гъан

мы-пэля-тык

мы-пэля-нат

кэна-пэля-гэ

к'ы-пэля-гын

к'ы-пэля-ткогэ *)

к'ы-пэля-гынат

нэна-пэля-гъан

ы'н-пэля-гыт

ны-пэля-нэн

ыЫ-пэля-мык

ьСн'Пдля-тык

ны-пэля-нэнат

ъ ек т а

значение

пусть я тебя оставлю

пусть я его оставлю

пусть я вас оставлю

пусть я их оставлю

ты меня оставь

ты его оставь

ты нас оставь

ты их оставь

пусть он меня оставит

пусть он тебя оставит

пусть он его оставит

пусть он нас оставит

пусть он вас оставит

пусть он их оставит

*) В хатыр, говоре возможна форма: ы'н-пэля-мык

Спряжение переходного глагола

Единств, число субъекта

субъ-

ект

в И

3 °

объект

гыт

ытлён

тури

ытрн

гым

ытлён

мури

ытри

гым

гыт

ытлён

мури

тури

ытри

форма

мы~пэля-ркынэгыт

мы-пэля-ркын

мы-пэля-ркынэтык

мы-пэля-ркынат .

эна-пэля-ркын

к'ы-пэля-ркын

к'ы-пэля-ткоркын**)

к'ы-пэля-ркынат

нэна-пэля-ркын

ьСн-пэля-ркыяэгыт

ны-пэля-ркынэн

ьСн-пэля-ркынэмык

ын-пэля-ркынэтык

ны-пэля-ркынэнат

значение

пусть я тебя буду оставлять

пусть я его буду оставлять

пусть я вас буду оставлять

пусть я их буду оставлять

пусть ты меня будешь оставлять

пусть ты его будешь оставлять

пусть ты нас будешь оставлять

пусть ты их будешь оставлять

пусть он меня будет оставлять

пусть он тебя будет оставлять

пусть он его будет оставлять

пусть он нас будет оставлять

пусть он вас будет оставлять

пусть он их будет оставлять

**) В хатыр. говоре ы'н-пэля-ркынэмык

— 183 —

в увещевательном I наклонении.

субъ-

ект

* к

8.°

объект

ГЫТ

ытлён

тури

ытри

ГЫМ

ытлён

мури

ытри

ГЫМ

ГЫТ

ытлён

мури

тури

ытри

Множ. число субъекта

форма

мын~пэля-гыт

мын-пэля-гъан

мын-пэля-тык

мын-пэля-нат

к'эна-пэля-тык

к'ы-пэля-гыткы

к'ы-пэля-ткотык *)

к'ы-пэля-гыткы

ьСн-пэля-гым

ы'н-пэля-гыт

ъён-пэля-гъаи

ьСн-пэля-мык

ы'н-пэля-тпык

ъ£н-пэля-нат

значение

пусть мы тебя оставим

пусть мы его оставим

пусть мы вас оставим

пусть мы их оставим

вы меня оставьте

вы его оставьте

вы нас оставьте

вы их оставьте

пусть они меня оставят

пусть они тебя оставят

пусть они его оставят

пусть они нас оставят

пусть они вас оставят

пусть они их оставят

*) В хатыр. говоре возможна форма: ы'н-пэля-мык

в увещевательном II наклонении.

Множ. число субъекта

субъ-

ект

& .

3 и

объект

гыт

ытлён

тури

ытри

гым

ытлён

мури

ытри

гым

гыт

ытлён

мури

тури

ытри

форма

мын-пэля-ркынэгыт

мын-пэля-ркын

мын~пэля-ркынэтык

мын-пэля~ркынат

к'эна-пэля-ркынэтык

к'ы-пэля-ркынэтык

к'ы-пэля-ткоркынэ-

тык **)

к'ы-пэля-ркынэткы

ы'н-пэ

ля-ркынэгым

ы'н-пэля-ркынэгыт

ъ£н-пэля-ркын

ьСн-пэля-ркынэмык

ьСн-пэля-ркынэтык

ъСн-пэля-ркынат ,

значение

пусть мы тебя будем оставлять

пусть мы его будем оставлять

пусть мы вас будем оставлять

пусть мы их будем оставлять

пусть вы меня будете оставлять

пусть вы его будете оставлять

пусть вы нас будете оставлять

пусть вы их будете оставлять

пусть они меня будут оставлять

пусть они тебя будут оставлять

пусть они его будут оставлять

пусть они нас будут оставлять

пусть они вас будут оставлять

пусть они их будут оставлять

) В хатыр. говоре ы'н-пэляр-кынэмык

— 184 —

Спряжение переходного глагола

Единств, число субъекта

субъ-

ект

й о

объект

форма

1 §

■^ и

гыт

ытлен

тури

ытри

гым

ытлен

мури

ытри

тъы-пэля-гыт

тъы-пэля-гъан

тъы-пэля-тык

тъы-пэля-нат

нъэна-пэлл-гъан

нъы-пэля-гъан

нъы-пэлл-ткогъан *)

нъы-пэля-нат

гым

гыт

ытлён

мури

тури

ытри

нъэна-пэля-гъан

нанъы-пэ ля-гыт

нъы-пэля-нэн

нанъы-пэля-мык

нанъы-пэ ля-тык

нъы-пэля-нэнат

*) В хатыр. говоре нанъы-пэля-мык

значение

я тебя оставил бы

я его оставил бы

я вас оставил бы

я их оставил бы

ты меня оставил бы

ты его оставил бы

ты нас оставил бы

ты их оставил бы

он меня оставил бы

он тебя оставил бы

он его оставил бы

он нас оставил бы

он вас оставил бы

он их оставил бы

Спряжение переходного глагола

Единств, число субъекта

субъ-

ект

объект

гыт

ытлён

тури

ытри

форма

тъы-пэля-ркынэгыт

тъы-пэля-ркын

тъы-пэля-ркынэтык

тъы-пэля-ркынат

значение

я тебя оставлял бы

я его оставлял бы

я вас оставлял бы

я их оставлял бы

5 я

«а

а*

гым

ытлён

мури

ытри

гым

гыт

ытлен

мури

тури

ытри

нъэна-пэля-ркын

нъы-пэля-ркын

нъы-пэля-ткоркын *)

нъы-пэля-ркынат

нъэна-пэля-ркын

нанъы-пэля-ркынэгыт

нъы-пэлл-ркынэн

нанъы-пэля-ркынэмык

нанъы-пэ ля-ркынэтык

нъы-пэля-ркынэнат

ты

он

меня оставлял бы

его оставлял бы

нас оставлял бы

их оставлял бы

меня оставлял бы

тебя оставлял бы

его оставлял бы

нас оставлял бы

вас оставлял бы

их оставлял бы

) В хатыр. говоре нанъы-пэля-ркынэмык

— 185 —

в сослагательном I наклонении.

субъ-

ект

Л 4

*» Й

<=*»

^ п

Й д

8.3

объект

гыт

ытлен

тури

ытри

гым

ытлен

мури

ытри

гым

гыт

ытлен

мури

тури

ытри

Множ. число субъекта

форма

мынъы-пэля-гытп

мынъы-пэ л

я-гъан

мынъы-пэ ля-тык

мынъы-пэля-нат

нъэна-пэ ля-тык

нъы-пэля-ткы

нъы-пэля-ткотпык *)

нъы-пэля-ткы

нанъы-пэля-гым

нанъы-пэля-гыт

нанъы-пэ ля-гъан

нанъы-пэ ля-мык

нанъы-пэ ля-тык

нанъы-пэ ля-пат

значение

мы тебя оставили бы

мы его оставили бы

мы вас оставили бы

мы их оставили бы

вы меня оставили бы

вы его оставили бы

вы нас оставили бы

вы их оставили бы

они меня оставили бы

они тебя оставили бы

они его оставили бы

они нас оставили бы

они вас оставили бы

они их оставили бы

О В хатыр. говоре нанъы-пэля-мык

в сослагательном II наклонении.

Множ. число субъекта

с у о ъ-

ек т

объект

форма

значение

гыт

ытлён

тури

ытри

мынъы-пэ л

я-ркынэ

гыт

мынъы-пэ л

я-ркын

мынъы-пэля ркынэтык

мынъы-пэ л

я-ркынат

мы тебя оставляли бы

мы его оставляли бы

мы вас оставляли бы

мы их оставляли бы

й _

гым

ытлён

мури

ытри

нъэна-пэ ля-ркынэтык

нъэна-пэля-ркынэткы

нъы-пэля-ркынэткы

нъы-пэля-ткоркынэтык **)

нъы-пэля-ткоркынэткы

нъы-пэля-ркынэткы

вы меня оставляли бы

вы его оставляли бы

вы нас оставляли бы

вы их оставляли бы

*а О

ГЫМ

гыт

ытлён

мури

тури

ытри

нанъы-пэ ля-ркынэгым

нанъы-пэ ля-ркынэгыт

нанъы-пэ ля-ркын

нанъы-пэ ля-ркынэмык

нанъ

ы-пэля-ркынэтык

нанъы-пэ ля-ркынат

они меня оставляли бы

они тебя оставляли бы

он.

его оставляли бы

они нас оставляли бы

они вас оставляли бы

они их оставляли бы

**) Б хатыр. говоре иаиъы-пэля-ркыиэмык

— 186 —

Примечание.

Ряд глаголов чукотского языка имеет начальные и срединные основы.

При спряжении таких глаголов основы их фонетически изменяются.

Укажем некоторые из этих изменений.

Выпадение гласного ы из первого слога срединной основы:

мылек ломать гэ-мле-лин он сломан

йыпатыв приделывать га-йпат-лен он приделан

Выпадение гласного ы из первого слога серединной основы с по-

следующей ассимиляцией согласных:

н'ыток выходить га-нто-лен он вышел

Восстановление согласных к, л, р, т в серединных основах:

вутык привязать гэ-квут-лин привязал

к'ытык пойти гэ-лк'ыт-лин пошёл

кыплык ударить га-ркыплы-лен ударил

вак быть га-тва-лен был

Замена р начальной основы н в срединной:

рилюк шевелить гэ-нилю-лин шевелил

ринтык бросать гэ-нинты-лин бросил

рывалёматык объяснить га-нвалёмат-лен объяснил (он)

Список глагольных основ,

имеющих два варианта в зависимости от того,

находятся они в начале или середине слова

-вйн-/-въе-, гэвйитлин; см. выйитык

-внынта-, гавньштатлен; см. вынын-

татык

-втат-, гавтатлен; см» вытатык

-въенты-/-въянты-, гэвъентылин; см.

выентык

-въёпча-, гавъепчален; см. выепчак

-въётко-, гавъётколен; см. выеткок

-въюнты-/-въёнты-, гэвъюнтылин;

см.

выюнтык

-въялят-, гавъялятлен; см. выяля-

тык

-въят-, гавъятлен; см. выятык

- гйивэв-/-гъевав-, гэгйивэвлин; см

гыйивэвык

-гйип-/-гъеп-, гэгйиплин; см. гыйи-

пык

-ГНУ-/-ГНО-, гэгнулин; см. гынук

-гръо-,

гагръолен; см. гыръок

-гры-,

гэгрылин; см. гырык

-гтыйгат-, гагтыйгатлен; см. кытый-

гатык

-гъев-/-гъяв-, гэгъевлин; см. кыевык

-гъюлет-/"гъёлят-, гэгъюлетлин; см.

гыюлетык

-йгу-/"йго-, гэйгулин; см. юук

-йн'о-,

гайн'олен; см. йын'ок

■йн'э-/-йн'а-, гэйн'элин; ом, йын'эк

-йн'эт-/-йн

ат-, гэйн'этлин; см. йын'э-

тык

-йн'эттэт-/-йн'аттат-, гэйн'эттэтлин»

см.

йын'эттэтык

-йпат-, гайпатлен; см. йыпатык

-квут-/"КВот-, гэквутлин; см. вутык

-лвав-,

галвавлен; см. лывавык

-лвы-,

гэлвылин; см. тылвык

-лганлы-, галганлылен; см. лыган-

лык

-лганэ-,

галганэлен; см. лыганэк

-ЛГЫ-, гэлгылин; см. лын'ык

-лгы-,

гэлгылин; см. тылгык

-ле-/-ля-,

гэлелин; см. тылек

-ли-/-ле-, гэлилин; см. тылик

-лк

ут-/-лк'от, гэлк'утлин; см. к'утык

лк'ырир-/-лк

ырэр, гэлк'ыритлин;

см.

к'ырирык

-лк'ыт-, гэлк'ытлин; см. к'ытык

-ЛПИВ-/-ЛПЭВ-, гэлпивлин; см. пивык

-ЛПИТТ-/-ЛПЭТТ-, тэлпиттылин; см.

питтык

-ЛПОТТ-, галпоттылен; см. поттык

-лпууръы-/-лпооръы-, гэлпууръы-

лин; см. пууръык

-лпууръэт-/-лпооръат-, гэлпууръэт-

лин;

см*

пууръэтык

-лпы-1 гэлпылии; см, пылык

-лпы

— 188 —

НИИ

-лпылё- галпылёлен; см. пылёк

-ЛПЫНИТ-/-ЛПЫНЭТ-, гэлпынитлин;

см.

пынитык

-лпынр-, галпынрылен; см. пынрык

-лпын'о-, галпын'олен; см, пын'ок

-мгы-, гамгылен; см* тымгык

-мле-,

гэмлелин; см, мылек

-МНЭ-/-МИЯ-, гэмнэлин; см. пынэк

-мпэ-/-мпа-, гэмпэлин; см.

н'ыпэк

-мче-/-мча-, гэмчелин; см. мычек

-навэръэпат-, ганавэръпатлен; см.

равэръэпатык

-нанылгав-, ганайылгавлен; см

райылгавык

-иалянтат-, ганалянтатлен; см. ра-

лянтатык

-натвы-, ганатвылен; см. ратвык

-натчат-, ганатчатлен; см. ратчатык

-начгытат-, ганачгытатлен; см. рач-

гытатык

-нвайн'ат- ганвайн'атлен; см. ры-

вайн'атык

-нвалёмат-, ганвалёматлен; см. ры-

валёматык

-нвантон'ат-, ганвантон' атлен; см.

рывантон' атык

-ивннэв- -нвэнав-, гэнвинэвлин; см.

рывинэвык

-НВИЛ-/-НВЭЛ-, гэнвитлин; см. ныви-

лык

-нвилыткув-/-нвэлытков гэнвилыт-

кувлин; см. рывилыткувык

-нвинэв-/-нвэнав-, гэнвинэвлин; см.

рывинэвык

-нвир-/-нвэр-, гэнвирлин; см. рыви-

рык

-нвирив-/-нвэрэв-, гэнвнривлин; см.

рывиривык

-нвичыръув-/-нвэчыръов-, гэнвич-

ыръувлин; см. рывичыръувык

-нвъин'эт-/-нвъэн'ат-, гэнвъин'этлин;

см.

рывъин'этык

-нвъятторав-, ганывъятторавлен; см.

рывъятторавык

-нвы-, гэнвылин; см. рывык

-нвылгав-, ганвылгавлен; см. рывыл-

гавык

-нвылгытков-, ганвылгытковлен; см.

рывмлгытковык

-нвынынтат-, ганвынынтатлен; см.

рывынынтатык

■нвытгин'эв-/-нвытгэн

ав-; гэнвитги-

н'эвлин; см. рывытгин'эвык

-нвытрэв-/-нвытрав-, гэнвытрэвлин;

см.

рывытрэвьш

-нвэнн'ы-/-нванн'ы, гэнвэнн'ылин;

см.

рывэнн'ык

нвэнтэт-/-нвантат-, гэнвэнтэтлин;

см.

рывэнтэтык

-нвэт-/-нват-, гэнвэтлин; см. рывэ-

тык

-нвэтгав-, ганвэтгавлен; см. рывэт-

гавык

-нвэтгырав-, ганвэтгыравлен; см.

рывэтгыравык

-нвэчепат-, ганвэчепатлен; см. ры-

вэчепатык

-нгагчават-, гангагчаватлен; см. ры-

гагчаватык

■нганмав-,

гангаймавлен; см. рыгай-

мавык

-нгалян'ат-, гангалян'атлен; см. ры-

галян'атык

-нгннры-/-нгэнры-, гэнгинрылин; см.

рыгинрык

-нгинрэт-/-нгэнрат-, гэнгинрэтлин;

рыгннрэтык

-нгичивэв-/-нгэчевав> гэнгичивэв-

лин; см. рыгнчивэвык

-нгынкойн'ав, гангынкойн'авлен; см.

рыгынкойн'авык

-нгынкэв-/-нгынкав-, гэнгынкэвлин;

см.

рыгынкэвык

-нгынтэв-/-нгынтав-, гэнгынтэвлин;

см.

рыгынтэвык

*-нгынтэвэт-/"Нгынтават-» гэнгынтэ-

вэтлин; см. рыгынтэвэтык

-НИВ-/-НЭВ-, гэнивылин; см. ривык

-нивлилгэв-/-нэвлелгав-, гэнивлил-

гэвлин; см. ривлилгэвык

■нивтылев-/-нэвтыляв-, гэнивтылев-

лин; см. ривтылевык

-ниичгэв-/-нээчгав-, гэниичгэвлин;

' СМ. рИИЧГЭВЫК

ннк

— 189 —

-нк а.

-никвичет-/-нэквэчат-, гэннквичет-

лин; см. риквичетык

-НИЛГИТ-/-НЭЛГЭТ-, гэнилгитлин; см.

рилгитык

-нилгыпэт-/-нэлгыпат-, гэнилгыпэт-

лин;

см. рилгыпэтык

-нилгэв-/-нэлгав-, гэнилгэвлин; см.

рилгэвык

-нилю-/-нэлё-, гэнилюлин; см. рилюк

-нимэв-/-нэмав-, гэнимэвлин; см. ри-

мэвык

-иимэт-/-нэмат, гэнимэтлин; см. ри-

. матык

-ниничгытэв-/-нэнэчгытав-, гэнинич-

гытэвлин; см. риничгитэвык

-НИНТЫ-/-НЭНТЫ-, гэнинтылин; см.

ринтык

-нирвэв- -нэрвав-, гэнирвэвлин; см.

рирвэвык

-иитлит-/-нэтлет-, гэнитлитлин; см.

ритлнтык

-нитк'ыев-/-нэтк

ыяв-, гэнитк'ыев-

лин; см. ритк'ыевык

-ннттилет-/нэттэлят-, гэниттилетлин;

см.

рнттилетык

-нйи-/"нъе-, гэнйилин; см. рыйик

-нйнтъэв-/-нъетъав-, гэнйитъэвлин;

см.

рыйитъэвык

-нйъав-, ганйъавлен; см. рыйъавык

-нйъайпав-, ганйъайпавлен; см.

рыйъайпавык

-нйъаяк'ав- ганйъаяк'авлен; см.

рыйъаяк'авык

-нйылгынтэт-/"нйылгынтат-, гэн-

йылгынтэтлин; см. рэйылгынтэ-

тык

-нйылгэт-/-нйылгат-, гэнйылгэтлин;

см.

рыйылгэтык

-нйынрав-, ганйынравлен; см. ры-

йынравык

-нйыпын'аТ", ганйыпын'атлен; см.

рыйпын'атык

*нйытъат-, ганйытъатлен; см. ры-

йытъатык

-нкаврав-, гаикавравлен; см, рыкав-

равык

-нкавранчев-, ганкавранчевлен; см,.

рыкавранчевык

"нкавральав-, ганкавральавлен; см.

рыкавральавьш

-нвавраторав-, ганкавраторавлен;.

см.

рыкавраторавык

-нкаврачерав-, ганкаврачеравлен;

см.

рыкаврачеравык

-нкалыров-, ганкалыровлен; см.-

рыкалыровык

-нкамаграв-, ганкамагравлен; см-

рык амаг равык

-нкачьарав-, ганкачьаравлен; см.

рыкачьаравык

-нкимэв-/-нкэмав-, гэнкимэвлин; см*-

рыкимэвык

-нкоргав-, ганкоргавлен; см. рыкор-

гавык

-нкуврэтэв-/-нковратав-, гэнкуврэ-

тэвлин; см. рыкуврэтэвык

-нкыквав-, ганкыквавлен; см. ры~

кыквавык

-нкылвэт-/-нкылват-, гэнкылвэтлнн;

см.

рыкылвэтык

-нкымъукэв-/-нкымъокав-, гэнкы-

мъукэвлин; см. рыкымъукэвык

-нкынмаляв-, ганкынмалявлен; см.-

рыкынмалявык

-нкытгылгав-, ганкытгылгавлен; см,

рыкытгылгавык

-нкытъымав-, ганкытъымавлен; см..

рыкытъымавык

-нкэгытрэв-/-нкагытрав-, гэнкэгыт-

рэвлин; см. рыкэгытрэвык

-нкэн'кэлев-/-нкан'каляв-, гэнкэн'-

кэлевлин; см. рыкэн'кэлевык

-нкэн'эв-/-нкан'ав-, гэнкэн'эвлин; см.

рыкэн'эвык

-икээв-/-нкаав-, гэнкээвлин; см. ры-

кээвык

- нкээрэв-/-нкаарав-, гэнкээрэвлин

;

см.

рыкээрэвык

-нк'алгэйпат-, ганк'алгэйпатлен; см.

рык' алгэйпатык

-нк'ачгыпав-1 ганк'ачгыпавлен; ом,

рык'ачгыпавык