КОРАН
Коран
(араб.) - священная книга мусульман. Слово К.
означает «то, что читают, произносят» (т.е. то, что было
сказано Мухаммеду и что он повторил). Его называют также
мусхаф, китаб (книга), а в самом тексте встречается назва-
ние зикр (предостережение, напоминание). К. делится на
114 глав, именуемых сурами, расположенных в порядке
убывания длины, за исключение первой суры, фатихи. В
свою очередь, каждая сура делится на аяты. Аят - это фра-
за или фрагмент фразы. Всего в К. от 6204 до 6236 аятов
(по разным вариантам счета), 77934 слова. Мухаммед по-
лучил первое «откровение» в месяц» рамадан, поэтому
рамадан был избран месяцем поста (Коран, сура 11, аят
181). К. для всех мусульман является главным источником
вероучения. Он содержит наставления, правила, запреты,
повеления культового, этического, юридического, хозяйст-
венного характера. Однако для однозначного понимания и
интерпретации К. понадобилось создать традицию тафси-
pa, т.е. толкования его текста. К. как источник вероучения
дополняется вторым важнейшим для мусульман источни-
ком - Сунной, зафиксированной в хадисах, или преданиях о
пророке и его сподвижниках. У мусульман существует тра-
диционное искусство читать К. нараспев. В течение веков
дети в арабских религиозных школах заучивали текст К.
наизусть; сегодня в большинстве мусульманских стран дей-
ствует светская система школьного образования, но тради-
ция заучивания К. теми, кто готовит себя для религиозной
деятельности, сохраняется К. является ценным историче-
ским и литературным памятником раннесредневековой
эпохи в истории арабов.
Костел
(польск.) - а) католический храм; б) название
церкви как религиозной организации.
Крест
- религиозный символ, почитаемый в христиан-
стве. На К., согласно Евангелиям, был казнен Иисус Хри-
стос, освятивший его своей кровью, что и послужило осно-
ванием для превращения К. из орудия казни в символ ис-
купления и объект почитания. Установлено, однако, что К.
как символ огня и солнца почитался и в дохристианских ре-
лигиях. В христианстве его официальное почитание вво-
дится с IV в. в сопровождении легенды об обретении (воз-
движении) святого креста императрицей Еленой. В право-
славии К. - необходимая принадлежность престола в церк-
287