Литвинов П. 3500 немецких слов. Техника запоминания. 2005
Подождите немного. Документ загружается.
1бО • 3500 немецких слов. Техника запоминания
4) отношение
die Handelsbeziehungen zwi-
schen den Ländern
Es ist zum Brach zwischen ihnen
gekommen.
торговые отношения между
странами
Отношения между ними по-
рваны.
5) Устойчивые выражения с предлогом zwischen
zwischen zwei Feuern
zwischen den Zähnen murmeln
eine Kluft zwischen Wort und Tat
zwischen Leben und Tod schwe-
ben
zwischen den Zeilen lesen
между двух огней
процедить сквозь зубы
разрыв между словом и делом
быть между жизнью и смертью
читать между строк
über
1) место (где?)
Über dem Fluss lagerte Nebel,
über dem Tisch
2) направление (куда?)
über Berge und Täler schauen
das Bild über die Couch hängen
Над рекой клубился туман,
над столом
\
смотреть на горы и долины
повесить картину над диваном
3) превосходство/ более высокое положение
ein Sieg über die Aggressoren
geistig über j-m stehen
4) больше
Die Mauer war über 10 m hoch.
Über eine Woche haben wir uns
nicht gesehen.
5) занятие ,
über den Büchern sitzen
победа над агрессором
превосходить кого-то в умст-
венном отношении
Стена была выше 10 метров.
Мы не виделись больше не-
дели.
сидеть за книгами
6) касательно/ относительно (темы)
ein Buch über Pflanzenschädlin- писать книгу о вредителях рас-
ge schreiben тений
3 раздел. Словарь с логической макроструктурой • 161
7) время
über die ganze Nacht
über Ostern verreisen
всю ночь
уехать на период Пасхи
8) Устойчивые выражения с предлогом über
Das geht über meine Kraft.
Er ist über die Kinderjahre hinaus.
Es geht ihm nichts über die
Musik.
Der Artikel enthält Fehler über
Fehler.
über und über bespritzt
Это выше моих сил.
Он уже не ребенок.
Музыка для него дороже всего.
В статье ошибка на ошибке.
забрызганный сверху донизу
unter
1) место (где?)
Das Eis brach unter ihm.
unter der Erde liegen
2)
направление (куда?)
etwas unter die Nase halten zum
Riechen
Komm mir nicht unter die Augen!
3)
подчинение/ зависимость
eine Delegation unter Führung
des Ministers
unter ärztlicher Aufsicht stehen
4) состояние
Das Kabel steht unter Spannung,
unter dem Eindruck der Ergebnis-
se stehen
5) менее чем
unter 1500 Einwohnern
unter seinem Preis verkaufen
Под ним проломился лед.
находиться под землей
поднести что-то к носу, чтобы
понюхать
Не попадайся мне на глаза!
делегация во главе с минист-
ром
находиться под наблюдением
врача
Кабель находится под напря-
жением.
находиться под впечатлением
результатов
менее 1500 жителей
продать по цене ниже стоимо-
сти
6 3500 немецких слов. Техника запоминания.
162 • 3500 немецких слов. Техника запоминания
6) при каких-то условиях
unter diesen Umständen
unter Ausschluss der Öffentlich-
keit
unter Tränen lachen
7) между кем-то
unter vier Augen sprechen
Es gibt keinen Streit unter den Ar-
beitern.
8) причина
unter der Kälte leiden
9) время
Der Brief ist unter dem gestrigen
Datum geschrieben.
при таких обстоятельствах
при закрытых дверях
смеяться сквозь слезы
говорить с глазу на глаз/ нае-
дине
Между рабочими нет разногла-
сий.
страдать от холода
Это письмо было написано от
вчерашнего числа.
10) Устойчивые выражения с предлогом unter
Wir sind hier unter uns.
unter anderem
unter dem Durchschnitt
unter der Bedingung
unter Mitwirkung von j-m
unter Anwendung von Gewalt
unter j-s Aufsicht
Мы здесь свои люди.
между прочим /
ниже среднего
при условии
при содействии кого-то •
с применением силы
под чьим-то наблюдением
Числительные
Количественные числительные
ноль
один
два
три
четыре
пять
шесть
null
eins
zwei
drei
vier
fünf
sechs
sieben
acht
neun
zehn
elf
zwölf
dreizehn
vierzehn
fünfzehn
sechzehn
siebzehn
achtzehn
neunzehn
zwanzig
einundzwanzig
zweiundzwanzig
dreißig
vierzig
fünfzig
sechzig
siebzig
achtzig
neunzig
hundert
zweihundert
zweihunderteinundzwanzig
dreihundert
vierhundert
fünfhundert
sechshundert
siebenhundert
achthundert
neunhundert
tausend
семь
восемь
девять
десять
одиннадцать
двенадцать
тринадцать
четырнадцать
пятнадцать
шестнадцать
семнадцать
восемнадцать
девятнадцать
двадцать
двадцать один
двадцать два
тридцать
сорок
пятьдесят
шестьдесят
семьдесят
восемьдесят
девяносто
сто
двести
двести двадцать один
триста
четыреста
пятьсот
шестьсот
семьсот
восемьсот
девятьсот
тысяча
3 раздел. Словарь с логической макроструктурой • 16;
164 « 3500 немецких слов. Техника запоминания
Порядковые числительные
первый
второй
третий
четвертый
пятнадцатый
двадцатый
двадцать первый
der erste
der zweite
der dritte
der vierte
der fünfzehnte
der zwanzigste
der einundzwanzigste
Словарь в алфавитном
порядке по частям речи
Глаголы
анализировать
бежать
беседовать
беспокоить
беспокоить,
беспокоиться
благодарить
болеть
бомбить
бороться
бояться
бранить
брать
брать
брать в аренду
брать взаймы
бриться
бросать
бросать
будить
быть
быть наглым
быть бережливым
быть в избытке
быть в избытке
быть в моде
analysieren
laufen/ rennen
sich unterhalten/ plaudern
belästigen
beunruhigen
besorgt sein
danken
krank sein
bombardieren
kämpfen
sich fürchten
schimpfen
nehmen
nehmen
mieten/ pachten
leihen/ borgen
sich rasieren
werfen
schmeißen
wecken
sein
frech sein
sparsam sein
überflüssig sein
überschüssig sein
Mode sein
166 » 3500 немецких слов. Техника запоминания
быть в наличии
быть военнопленным
быть голодным
быть дерзким/ нахальным
быть достаточным
быть живым
быть знакомым
быть исправным
быть необходимым
быть окруженным
быть полным
быть пустым
быть сердитым
быть уверенньш
верить
вести войну
взбираться
взрывать
взрываться
видеть
висеть/ вешать
включать
владеть
влюбиться
возбуждать
возвращать
возвращаться
возобновлять
волновать
вооружаться
воровать
восхищаться
восходить
вращаться
врезаться (в)
всплывать
вставать
vorhanden sein
gefangengenommen werden
hungrig sein/ Hunger haben
grob sein
genügen/ ausreichen •
lebendig sein
bekannt sein
intakt sein
notwendig sein
eingekesselt sein
voll sein
leer sein
böse sein
sicher sein
glauben
einen Krieg führen
klettern
in die Luft sprengen
explodieren
sehen
hängen
einschließen
besitzen
sich verheben
erregen
zurückgeben
zurückkommen/ zurückkehren
wiederaufnehmen
beunruhigen
sich rüsten
stehlen ,
bewundern
steigen/ besteigen
sich drehen
stoßen gegen etwas
auftauchen
aufstehen
4 раздел. Словарь в алфавитном порядке по частям речи » 167
встречать(ся)
встречаться
вторгаться
входить
входить
выздоравливать
выиграть
выйти из моды
;.'
вынести
выносить приговор
выполнять
выполнять
выполнять
выражать
выстоять
вытирать
вытираться
выходить
вычислять
вычитать
выяснять
гладить
глотать
глубоко тронуть
гнать
гнуть
говорить
гордиться
готовить
готовить (пищу)
готовить(ся)
грести
гулять
давать
давать на время
treffen
begegnen
eindringen
eintreten
betreten
genesen/ gesund werden
gewinnen
aus der Mode kommen/ nicht
mehr Mode sein
aushalten
Urteil fällen
ausführen
erfüllen
erledigen
ausdrücken
ausstehen
abwischen
sich abtrocknen
hinausgehen
rechnen
abziehen
klären/ feststellen
bügeln
verschlingen/ schlucken
tief berühren
jagen/ treiben
biegen
sprechen
stolz sein
vorbereiten
kochen
(sich) vorbereiten
rudern
spazieren
geben
verleihen
168 * 3500 немецких слов. Техника запоминания
давать напрокат
давать показания
дарить
двигать(ся)
действовать
делать
делать
делать вывод
делать завивку
делать прическу
делить
держать
длиться
добавлять
догонять
доказывать
достигать
думать
дышать
есть
ехать
жаловаться
жарить
ждать
жевать
жениться
жить
заботиться
забрать назад
забывать
завернуть
завернуть
завершать
завершать
завершать
verleihen
aussagen
schenken
(sich) bewegen
funktionsfähig sein
machen
tun
schließen (auf)
die Haare wellen lassen
sich frisieren lassen
dividieren
halten
dauern
zufügen
einholen
beweisen
erreichen
denken
atmen
essen
fahren
klagen
braten
warten
kauen
heiraten
leben
sorgen
zurücknehmen
vergessen
einwickeln
einhüllen/ einschlagen
beenden
abschließen
vollenden
завидовать
завоевывать
завязывать
задерживать
задерживать
заживать/ заживлять
зазнаваться
заикаться
заказывать
закреплять
закрывать
закрывать
замедлять
заменять
занимать (время)
запирать
запрещать
зарабатывать
заучивать
захватить
защищать
заявлять
звать
знакомиться
знать
значить
идти
идти (вдоль)
идти (об одежде)
идти под парусом
избегать
извинять
извиняться
изгнать
изгнать
изготовлять
излечивать
beneiden
erobern
binden
verspäten
verzögern
heilen
wichtig tun
stottern
bestellen
befestigen
schließen
zumachen
verlangsamen
ersetzen
in Anspruch nehmen
abschließen/ verschließen
verbieten
verdienen
einprägen/ pauken
ergreifen
verteidigen/ schützen
erklären
rufen
kennen lernen
wissen/ kennen
bedeuten
gehen
gehen (entlang)
gut stehen
segeln
vermeiden/ ausweichen
entschuldigen
sich entschuldigen
vertreiben
fortjagen
herstellen
heilen/ gesund werden
4 раздел. Словарь в алфавитном порядке по частям речи «169