2726
îäí³ºþ ìîâîþ), ìîæåìî ãîâîðèòè ïðî íåóçãîäæåí³ñòü ì³æ ïîøèðåí-
íÿì óí³âåðñàëüíèõ âàðòîñòåé ³ ïðîöåñîì ãëîáàë³çàö³¿. Ôðàíöóçüêèé
ô³ëîñîô ³ ñîö³îëîã Æ.Áîäð³ÿð âçàãàë³ ðîçãëÿäຠóí³âåðñàë³çàö³þ ³
ãëîáàë³çàö³þ ó ð³çíèõ ïëîùèíàõ: Ãëîáàë³çì ñòîñóºòüñÿ òåõí³êè, ðèí-
êó, ïîäîðîæåé òà ³íôîðìàö³¿; óí³âåðñàë³çì ìຠñïðàâó ç òàêèìè âàðòîñ-
òÿìè, ÿê ïðàâà ³ ñâîáîäè ëþäèíè, êóëüòóðà ³ äåìîêðàò³ÿ. Âèäàºòüñÿ,
ùî ãëîáàë³çì º íåâ³äâîðîòíèé, íàòîì³ñòü óí³âåðñàë³çì ðåãðåñóº (44).
Ãëîáàë³çàö³ÿ ñâ³òîâîãî ³íôîðìàö³éíîãî ïðîñòîðó íå îçíà÷ຠàâ-
òîìàòè÷íî¿ ãëîáàë³çàö³¿ óí³âåðñàëüíèõ âàðòîñòåé. Íàâïàêè, ³íòåðå-
ñè, íà ÿê³ ñïèðàºòüñÿ ãëîáàë³çàö³ÿ, ÷àñòî ï³äì³íÿþòü çàãàëüíîëþäñüê³
ö³ííîñò³. Ö³ííîñò³ ãëîáàëüíî¿ öèâ³ë³çàö³¿ ð³äêî ìàþòü ñòîñóíîê äî â³-
÷íîñò³, àáñîëþòó. Íàâ³òü á³ëüøå, âîíè ïîëåãøóþòü çàíåïàä ñï³ëüíèõ
³íòåðåñ³â. Çà òàêèõ óìîâ ³íôîðìàö³ÿ ñòຠíå çàñîáîì, ÿêèé äຠçìîãó
ëþäèí³, íàö³¿ ÷è ëþäñòâó ñòâîðþâàòè íîâ³ ñèñòåìè, ïî-³íøîìó äèâè-
òèñÿ íà ñâ³ò ³ ñâîº ì³ñöå ó íüîìó, à ìåòîþ, äîñÿãíåííÿ ÿêî¿ ïîòðåáóº
ðåëÿòèâ³çàö³¿ ÿê óí³âåðñàëüíèõ, òàê ³ íàö³îíàëüíèõ ö³ííîñòåé. Òîìó
äåùî ñóïåðå÷ëèâèì º âèçíà÷åííÿ ãëîáàë³çàö³¿, ÿêå çàïðîïîíóâàâ Åð³ê
Ãîáñáàâì (45). ³í òðàêòóº ãëîáàë³çàö³þ ÿê ñòàí çâÿçê³â, ó ÿêîìó çåì-
íà êóëÿ º îñíîâíèì ì³ñöåì ä³ÿëüíîñò³ ëþäèíè, ³ äå öÿ ä³ÿëüí³ñòü ³äåàëü-
íî ñóïðîâîäæóºòüñÿ ºäèíîþ óí³âåðñàëüíîþ ñèñòåìîþ äóìêè, òåõí³êè
³ ìîäåëåé êîìóí³êàö³¿.
Ïðî öå ñâ³ä÷àòü àíòèãëîáàë³çàö³éí³ ïðîòåñòè ï³ä ÷àñ êîíôåðåí-
ö³é Âñåñâ³òíüî¿ òîðãîâåëüíî¿ îðãàí³çàö³¿ òà ñàì³ò³â ÌÂÔ ³ Ñâ³òîâîãî
áàíêó. Òèñÿ÷³ äåìîíñòðàíò³â âèñòóïèëè çà ïðàâà ëþäèíè, åêîëîã³÷í³
ïðàâà, ïðàâà ïðàö³, ðîçâÿçàííÿ àíòèâîºííèõ ïðîáëåì, ïðàâà Òèáåòó
³ ò. ³í. Íåçâàæàþ÷è íà âåëè÷åçíèé ðèíîê ïðàö³, ñîö³àëüí³ ãàðàíò³¿,
ðîá³òíèêè çàëèøàþòüñÿ ÷óòëèâèìè äî òåíäåíö³é îñòàíí³õ äâàäöÿòè
ðîê³â, ÿê³ çóìîâëþþòü ó íèõ ñòðàõ ïåðåä çìåíøåííÿì çíà÷åííÿ ðîáî-
÷î¿ ñèëè ëþäèíè, êðàõîì òðàäèö³éíèõ ñòðóêòóð ó ðîäèííîìó ³ äåðæà-
âíîìó æèòò³ (çâè÷íî çàõèñò ñï³ëüíîòíèõ ³íòåðåñ³â áóâ çàâäàííÿì íàö³-
îíàëüíî¿ äåðæàâè), çðîñòàííÿì íåð³âíîñò³ ì³æ á³äíèìè ³ áàãàòèìè,
ìàñîâèìè ì³ãðàö³éíèìè ðóõàìè, ïåðåä íåêîíòðîëüîâàíîþ êîíöåíòðà-
ö³ºþ êàï³òàëó â îäíèõ ðóêàõ. Ëþäè ïðîòåñòóþòü ïðîòè íàâÿçëèâî¿
âòîðèííîñò³, çîäíîð³äíåííÿ, ïðîòè íàì³ð³â ñïðîñòèòè âñþ ìíîæèíí³ñòü
ñâ³òó, çðàö³îíàë³çóâàòè ³ çâåñòè ïîâåä³íêó íàðîä³â äî íåîë³áåðàëüíèõ
ôîðì âèæèâàííÿ. Ó êîìóí³êàö³éí³é ïàðàäèãì³ òàêîãî ñâ³òó (éîãî ïåð-
ñïåêòèâè) òåæ ³ñíóº çàãðîçà êîíöåíòðàö³¿ âëàäè â îäíèõ ðóêàõ, à â³ä-
òàê ³ ìîæëèâ³ñòü çîäíîð³äíåííÿ, ìàí³ïóëÿö³¿ ³íôîðìàö³éíèìè ïîòî-
êàìè, ÿêà áëîêóâàòèìå âçàºìî³äåíòèô³êàö³éíèé ïðîöåñ ³ ìîæå ñïðè-
÷èíèòè íåîêîëîí³àëüíó ñèòóàö³þ, ÿêó ñâîãî ÷àñó Ãåíåðàëüíèé äè-
ðåêòîð ÞÍÅÑÊÎ Ôåäåð³êî Ìàéîð Ñàðàãîñà ó êíèç³ Çàâòðà çàâæäè
ï³çíî ñõàðàêòåðèçóâàâ òàê: ϳä âïëèâîì çíàííÿ òà ³íôîðìàö³¿, âå-
ëèêà ÷àñòèíà ÿêèõ âèõîäèòü ç îäíîãî öåíòðó âëàäè, âñ³ ìè ðàí³øå ÷è
ï³çí³øå ñòàëè á ¿ñòè, ïèòè, òàíöþâàòè îäíàêîâî, ñëóõàòè îäíó é òó æ
ìóçèêó, äèâèòèñÿ îäí³ ³ ò³ æ âèñòàâè... Ïðàêòè÷íî çíèê áè âëàñíèé
ñòèëü êîæíîãî ç íàñ, êîæíîãî íàðîäó, îêðóãó ³ ðåã³îíó (46).
ßê áà÷èìî, íà Çàõîä³ àïîëîãåòèêà ãëîáàë³çàö³éíèõ ïðîöåñ³â âè-
ãëÿäຠíå òàê îäíîçíà÷íî. Ñòຠî÷åâèäíî, ùî ñüîãîäí³ âîíè ñïðèÿþòü
ïîëÿðèçàö³¿ (åêîíîì³÷í³é, ³íôîðìàö³éí³é) íà ì³æíàö³îíàëüíîìó ð³âí³,
à ñï³ëüíèì ³íòåðåñàì, ïî÷èíàþ÷è ç³ çáåðåæåííÿ ìèðó òà äîâê³ëëÿ ³
çàê³í÷óþ÷è ïðàâàìè ëþäèíè òà íàö³é, íå ïðèä³ëÿþòü íàëåæíî¿ óâàãè.
Ãëîáàë³çì ñòâîðèâ äóæå íåð³âí³ óìîâè ãðè. Ðîçðèâ ì³æ áàãàòèìè ³
á³äíèìè ñòຠâñå øèðøèì. Íàì òðåáà çíàéòè ñïîñ³á ïðîòèñòîÿòè öüî-
ìó: ñèñòåìà, ùî íå ïðîïîíóº íà䳿 ³ øàíñó íà ïåðåìîãó äëÿ ïåðåìîæå-
íèõ, ìîæå áóòè ï³ä³ðâàíà àòàêàìè â³ä÷àþ (47). Çÿâèëàñÿ íàãàëüíà
ïîòðåáà çàáåçïå÷èòè ãëîáàë³çàö³þ ñîë³äàðíîñò³, ãëîáàë³çàö³þ áåç ìà-
ð´³íàë³çàö³¿.
Ï. Áàððàò ââàæàº, ùî ðîçâÿçàííÿ ö³º¿ ïðîáëåìè ïîëÿãຠó ñòâî-
ðåíí³ ³íøîãî òèïó ïîðÿäêó. Ïîðÿäêó, ùî îáºäíóº óñ³õ òèõ, ÿê³ íà
ëîêàëüíîìó ´ðóíò³ õî÷óòü áîðîòèñÿ çà çáåðåæåííÿ ñâ êóëüòóðè é
³äåíòè÷íîñò³, ïåâíî¿ îðèã³íàëüíîñò³ åêñïðåñ³¿ ÷åðåç ìåä³à, âñ³õ, õòî
õî÷å ïåðåäàâàòè íîâèíè ïðî òå, ùî ðåàëüíî â³äáóâàºòüñÿ â ¿õí³é ì³ñ-
öåâîñò³, êðàþ, êðà¿í³, ³ áàæàííÿì ÿêèõ º ïîêàçóâàòè ³íàêø³ñòü ëþäåé,
ÿê³ º ð³çíîð³äí³. Ó òàêîìó êîíòåêñò³ ãëîáàëüí³ñòü îçíà÷àòèìå íîâ³,
ì³æíàðîäí³ çâÿçêè ëîêàëüíèõ ñèë, ÿê³ îáºäíóâàòèìóòü ³ íàö³¿, ³ âñ³õ
æèòåë³â ïëàíåòè (20).
ßêùî ãëîáàë³çàö³ÿ êîìóí³êàö³éíîãî ïðîñòîðó ìàòèìå òàêèé õà-
ðàêòåð é íå ïåðåäáà÷àòèìå ³äåîëîã³÷íîãî äîì³íóâàííÿ, à ñèíòåçóâà-
òèìå ³íôîðìàö³éíèé ðåñóðñ ³ ïîòåíö³àë âñ³õ íàðîä³â, òî ìîæíà áóäå
óíèêíóòè áàãàòüîõ ñóïåðå÷íîñòåé ì³æ íåþ òà ³íôîðìàö³éíîþ ìîá³ëü-
í³ñòþ íàö³é, òîìó ùî îñòàííÿ âáèðຠâ ñåáå åëåìåíòè íå ò³ëüêè êîíñå-
ðâàòèâíî¿ äîêòðèíè äåðæàâîòâîðåííÿ, à é ë³áåðàëüíî¿. Âîíà ³íòåã-
ðóº øëÿõîì âåðòèêàëüíèõ ôîðì ïåðåäà÷³ ³íôîðìàö³¿ (â³ä ãåíåðàö³¿ äî
ãåíåðàö³¿), òîáòî øëÿõîì íàö³îíàëüíîãî â³äðîäæåííÿ òàê³ õàðàêòåðí³
åëåìåíòè êîíñåðâàòèçìó, ÿê çáåðåæåííÿ ôîðì äåðæàâíîãî ³ ñóñï³ëüíî-
ãî æèòòÿ, ùî òåîðåòè÷íî ñôîðìóâàëèñÿ é óò³ëèëèñÿ â íàö³¿, øêîë³,
ðåë³ã³¿, ñ³ì¿, âëàñíîñò³. Âîäíî÷àñ âîíà íå ïðîòèñòî¿òü ³ ë³áåðàë³çìó
ÿê ³äåîëî㳿 äåìîêðàòè÷íèõ ñâîáîä òà â³ëüíîãî ï³äïðèºìíèöòâà, áî
âðàõîâóº àêòèâí³ñòü ïî ãîðèçîíòàë³ íà ð³âí³ â³ëüíî¿ ³ òâîð÷î¿ ëþ-
äèíè, êîíêóðåíö³¿ ³äåé, ñâîáîäè ñëîâà, ïðèðîäíîãî ðóõó ³íôîðìàö³¿ â
ñóñï³ëüñòâ³ ³ òâîðåííÿ íîâèõ ¿¿ ð³çíîâèä³â ÿê ³íòåëåêòóàëüíî¿ ïåðøî-
îñíîâè ðîçâèòêó (48). Òàêèé ñèíòåç, ÿê ñòâåðäæóâàâ Ì. Øëåìêåâè÷,