Лешан В.Ю. Основи релігієзнавства
Подождите немного. Документ загружается.
289
Ñëîâíèê ðåë³ã³ºçíàâ÷èõ òåðì³í³â
ïðîïîâ³äíèöüêó ä³ÿëüí³ñòü çàñíîâíèê ³ñëàìó Ìóõàììåä. Öå
îñîáëèâà ñâÿòèíÿ, êóäè íåìóñóëüìàíèíó âõ³ä çàáîðîíåíî. Âîíà –
õàðàì (“ñâÿùåííà”, „çàáîðîíåíà”).
Ìåñà (ôðàíö. messe, ëàò. missa, â³ä mitto – ïîñèëàþ) –
áîãîñëóæ³ííÿ â êàòîëèöüê³é öåðêâ³.
Ìåñ³àí³çì – â³ðà â ìàéáóòíº ïðèøåñòÿ Ìåñ³¿, òîáòî Áîæîãî
ïîñëàíöÿ, Ñïàñèòåëÿ, ïîêëèêàíîãî çíèùèòè çëî ³ âñòàíîâèòè íà çåìë³
öàðñòâî íåáåñíå.
Ìåòîäè ðåë³ã³ºçíàâñòâà – øëÿõè (çàñîáè) ðîçâ’ÿçàííÿ
ï³çíàâàëüíèõ ïðîáëåì ó ïðîöåñ³ âèâ÷åííÿ ðåë³ã³é ³ â³ëüíîäóìñòâà.
Ìå÷åòü (àðàá. ìàñäæèä – ì³ñöå ïîêëîí³ííÿ) – ðåë³ã³éíî-
êóëüòîâà ñïîðóäà, õðàì ó ìóñóëüìàí.
Ìèëîñåðäÿ – îäíå ç íàéãîëîâí³øèõ ðåë³ã³éíèõ áëàãî÷åñòü, ùî
ðîçãëÿäàºòüñÿ (áóääèçìîì, ³óäà¿çìîì, õðèñòèÿíñòâîì, ³ñëàìîì òîùî)
ÿê Áîæà áëàãîäàòü, ÿêà ñïðèÿº ïîäîëàííþ ëþäñüêî¿ ãð³õîâíîñò³.
Çâîäèòüñÿ äî ñï³â÷óòòÿ, ëþáîâ³ äî áëèæíüîãî, ïðàâäîëþáñòâà,
ðåàëüíî¿ äîáðî÷èííîñò³ ùîäî çíåäîëåíèõ òîùî.
Ìèðî (ãð. myron – ïàõó÷å ìàñëî) – ðå÷îâèíà, ùî âèêîðèñòîâó-
ºòüñÿ ñâÿùåííîñëóæèòåëÿìè ïðè çä³éñíåíí³ òà¿íñòâà ìèðîïîìàçàí-
íÿ, îñâÿ÷åíí³ öåðêâè òîùî.
Ìèðîïîìàçàííÿ – îäíå ³ç ñåìè òà¿íñòâ õðèñòèÿí, ùî
ñèìâîë³çóº îñâÿ÷åííÿ ³ çì³öíåííÿ äóõîâíèõ ñèë õðèñòèÿíèíà íà øëÿõó
äî ñïàñ³ííÿ.
Ìèñëåííÿ – àáñòðàêòíå, îïîñåðåäêîâàíå, óçàãàëüíþþ÷å
â³äòâîðåííÿ ñâ³òó; ³äåàëüíèé ìîìåíò ä³ÿëüíîñò³ ëþäèíè, ñïðÿìîâàíèé
íà âèðîáëåííÿ çíàíü ³ êåðóâàííÿ íèìè.
Ìèòðà - âèñîêà, êðóãëà øàïêà, âèøèâàíà çîëîòîì àáî ñð³áëîì.
¯¿ âäÿãàþòü àðõ³ºðå¿ òà çàñëóæåí³ ñâÿùåíèêè ï³ä ÷àñ áîãîñëóæ³ííÿ.
Ìèòðîïîëèò (ãð. metropolites, áóêâ. – ëþäèíà ç ãîëîâíîãî ì³ñòà)
– ó öåðêâàõ ³ç ïàòð³àðøîþ ñèñòåìîþ óïðàâë³ííÿ – äðóãèé ï³ñëÿ
ïàòð³àðõà ÷èí ó öåðêîâí³é ³ºðàðõ³¿.
̳íåÿ — öåðêîâíî-áîãîñëóæáîâà êíèãà, ùî ñêëàäàºòüñÿ ç äâà-
íàäöÿòè òîì³â, â³äïîâ³äíî äî ÷èñëà ì³ñÿö³â. Ó ì³íåÿõ äàþòüñÿ
ìîëèòâè äëÿ öåðêîâíîãî áîãîñëóæ³ííÿ íà âñ³ äí³ ðîêó, âì³ùåí³ âñ³
ñâÿòà, ÿê³ ñïðàâëÿþòüñÿ çàâæäè â ïåâí³ ÷èñëà.
̳ô (ãð. mythos – ðîçïîâ³äü, ïåðåêàç, îïîâ³äêà) – äóõîâíå
â³äòâîðåííÿ ä³éñíîñò³ ó ôîðì³ ëåãåíä, ðîçïîâ³äåé, ïåðñîíàæ³ é ïî䳿
ÿêèõ âèçíàþòüñÿ îá’ºêòèâíî íàÿâíèìè àáî òàêèìè, ùî ³ñíóâàëè â
ìèíóëîìó.
Ìîêîøà – æ³íî÷å áîæåñòâî ó ì³ôîëî㳿 ïðàäàâí³õ óêðà¿íö³â.
Âõîäèëà äî äàâíüîðóñüêîãî ïàíòåîíó, ¿¿ ³äîë ñòîÿâ ó Êèºâ³ ïîðó÷ ç
³äîëîì Ïåðóíà òà ³íøèõ áîã³â.
290
Ëåøàí Â.Þ. Îñíîâè ðåë³ã³ºçíàâñòâà
Ìîëèòâà – âåðáàëüíå (ñëîâåñíå) çâåðíåííÿ ëþäèíè äî îá’ºêòà
ñâ â³ðè (Áîãà, ñâÿòèõ òîùî) ³ç ïðîõàííÿì óñ³ëÿêèõ áëàã, çàñòóïíèöòâà,
â³äâåðíåííÿ çëà; ñóòòºâèé åëåìåíò êóëüòó ðîçâèíóòèõ ðåë³ã³é.
Ìîíàñòèð (ãð. monosterion – ì³ñöå, æèòëî óñàì³òíåíèõ) –
ãðîìàäà ÷åíö³â, ÿê³ îá’ºäíàëèñÿ íà îñíîâ³ ñï³ëüíèõ ðåë³ã³éíèõ ïîãëÿä³â,
³äåàë³â äëÿ ñï³ëüíîãî ìåøêàííÿ â³äïîâ³äíî äî ïåâíèõ ïðàâèë ³ íîðì,
óñòàíîâëåíèõ öåðêâîþ ³ çàô³êñîâàíèõ ó ïåâíèõ ñòàòóòàõ.
Ìîíàõ, ÷åðíåöü - îñîáà, ÿêà ïðèéíÿëà îáðÿä ïîñòðèãó â ÷åð-
íåöòâî ³ äàëà îá³òíèöþ âåñòè àñêåòè÷íå æèòòÿ â ìîíàñòèð³.
Ìîí³çì (ãð. monos – îäèí, ºäèíèé) – ïðèíöèï ïîÿñíåííÿ ñâ³òó ó
ñâ³òë³ ºäèíîãî íà÷àëà, ºäíîñò³ îñíîâè (ñóáñòàíö³¿) âñüîãî ñóùîãî.
Ìîí³çì ìîæå áóòè ìàòåð³àë³ñòè÷íèé (íà÷àëî – ìàòåð³ÿ) é
³äåàë³ñòè÷íèé (íà÷àëî – äóõ).
Ìîíîòå¿çì (ãð. monos – ºäèíèé, theos – Áîã) – ôîðìà â³ðóâàíü
³ êóëüòó, ùî ïîëÿãຠó ïîêëîí³íí³ ºäèíîìó Áîãó.
Ìîíîô³çèòñòâî (ãð. monos – ºäèíèé, îäèí, phisis – ïðèðîäà) –
â÷åííÿ â õðèñòèÿíñòâ³, ÿêå âèçíຠâ Õðèñò³ îäíó áîæåñòâåííó
ïðèðîäó, à íå äâ³ – áîæåñòâåííó ³ ëþäñüêó. Çàïî÷àòêîâàíå â V ñò.
Êîíñòàíòèíîïîëüñüêèì àðõ³ìàíäðèòîì ªâòèõ³ºì. Õàëê³äîíñüêèé
ñîáîð (451 ð.) âèçíàâ öå â÷åííÿ ºðåññþ.
Ìîðìîíè – Öåðêâà ²ñóñà Õðèñòà Ñâÿòèõ îñòàíí³õ äí³â, ùî
âèíèêëà â ÑØÀ â 1830 ð. Íèí³ ïîøèðåíà â ïîíàä 150 êðà¿íàõ ñâ³òó.
Äëÿ Ì. õàðàêòåðíå çì³øàííÿ åëåìåíò³â õðèñòèÿíñòâà, ³ñëàìó,
áóääèçìó, äàâíüîãðåöüêî¿ ðåë³ã³¿.
Ìîù³ – ðåøòêè ïîìåðëèõ ñâÿòèõ, ÿê³ çáåð³ãàþòüñÿ òðèâàëèé
÷àñ íåòë³ííèìè, ùî, çà ðåë³ã³éíèìè óÿâëåííÿìè, çàñâ³ä÷óº ¿õ ñâÿò³ñòü.
Øàíóþòüñÿ â êàòîëèöèçì³ é ïðàâîñëàâ’¿.
Ìóëëà (àðàá. ìàóëà – ïàí, âîëîäàð) – íàéíèæ÷èé ñàí
ñëóæèòåëÿ êóëüòó â ³ñëàì³.
Ìóôò³é (àðàá. ìóôò³ – òîé, õòî âèçíà÷àº) – íàéâèùà äóõîâíà
îñîáà ìóñóëüìàí-ñóí³ò³â, çíàâåöü øàð³àòó.
Ìóõàììåä (Ìóãàììàä, Ìàãîìåò, áë. 570–632 ðð.) – çàñíîâíèê
³ñëàìó, „ïîñëàíåöü Àëëàõà”, ãîëîâíèé ³ îñòàíí³é ïðîðîê ³ñòèííî¿ â³ðè.
Ìó÷åíèêè - â êàòîëèöèçì³ òà ïðàâîñëàâ’¿ îñîáè, ÿê³ çàçíàëè
ñòðàæäàíü â³ä ãîí³íü íà õðèñòèÿí, àëå çàëèøèëèñÿ â³ðí³ ñâîºìó
â³ðîâ÷åííþ. Ïåðøèìè ìó÷åíèêàìè â óêðà¿íñüêîìó ïðàâîñëàâ’¿ áóëè
ñâÿò³ Áîðèñ ³ Ãë³á.
Íàã³ðíà ïðîïîâ³äü – çà ªâàíãåë³ÿìè, ïðîïîâ³äü Õðèñòà íà ãîð³
ïåðåä àïîñòîëàìè, ó ÿê³é ìîðàëüí³ñòü ïåðåîñìèñëþºòüñÿ íà çàñàäàõ
ëþáîâ³ ÿê öåíòðàëüíî¿ êàòåãî𳿠õðèñòèÿíñüêîãî â³ðîâ÷åííÿ.
ϳäíîñèòüñÿ çíà÷èì³ñòü ó ñóñï³ëüñòâ³ òèõ, õòî äóõîâíî âåëèêèé, õòî
âèð³çíÿºòüñÿ áëàæåíñòâîì (“âáîã³ äóõîì”, „çàñìó÷åí³”, „ãîëîäí³ òà
291
Ñëîâíèê ðåë³ã³ºçíàâ÷èõ òåðì³í³â
ñïðàãíåí³ ïðàâäè”, „ìèëîñòèâ³”, „÷èñò³ ñåðöåì”, „ìèðîòâîðö³” òîùî).
Íàçàðåò – çà ªâàíãåë³ÿìè, ì³ñöå ïðîæèâàííÿ ²ñóñà Õðèñòà òà
éîãî áàòüê³â (ì³ñòî â Ãàë³ëå¿, Ïàëåñòèíà).
Íàìàç (ïåðñ. – ìîëèòâà) – ìóñóëüìàíñüêà êàíîí³÷íà ìîëèòâà,
ÿêó âèêîíóþòü ï’ÿòü ðàç³â íà äåíü.
Íàòóðàë³çì (ëàò. natura – ïðèðîäà) – ó øèðîêîìó ðîçóì³íí³ –
çîâí³øíÿ ïðàâäîïîä³áí³ñòü, ôàêòîãðàô³÷íå êîï³þâàííÿ æèòòºâèõ
ÿâèù, ïåðåâàæàííÿ ô³ç³îëîã³÷íîãî áîêó ëþäñüêîãî æèòòÿ.
Íåâðàñòåí³ÿ (ãð. astheneia – ñëàáê³ñòü) – ôóíêö³îíàëüíå
çàõâîðþâàííÿ íåðâîâî¿ ñèñòåìè, àñòåí³ÿ, ùî ðîçâèíóëàñÿ âíàñë³äîê
òðèâàëîãî ðîçóìîâîãî àáî åìîö³éíîãî ïåðåíàïðóæåííÿ òà
ô³ç³îëîã³÷íèõ ïåðåâàíòàæåíü.
Íåâðîç (ãð. neuron – æèëà, íåðâ) – ôóíêö³îíàëüí³ íåðâîâî-
ïñèõ³÷í³ çàõâîðþâàííÿ (íåâðàñòåí³ÿ, ³ñòåð³ÿ, íàâ’ÿçëèâ³ ñòðàõè òîùî),
ÿê³ âèíèêàþòü âíàñë³äîê ïñèõ³÷íîãî ïåðåíàïðóæåííÿ, ãëèáîêèõ
ïåðåæèâàíü.
Íåîðåë³ã³¿ – ñèíêðåòè÷í³ é óí³âåðñàëüí³ óòâîðåííÿ, ùî
ïîºäíóþòü ó ñîá³ ÿê åëåìåíòè áàãàòüîõ ³ñíóþ÷èõ ðåë³ã³é, òàê ³ ³äå¿
òåîñîô³¿, àíòðîïîñîô³¿, ñó÷àñí³ ô³ëîñîôñüê³ é áîãîñëîâñüê³ äîêòðèíè,
àñòðîëîã³þ é îêóëüòèçì, á³îåíåðãåòèêó é åêñòðàñåíñîðèêó, ì³ñòè÷íó
óôîëîã³þ òîùî.
Íåîòîì³çì – ïàí³âíèé íàïðÿì ó ô³ëîñîô³¿ ñó÷àñíîãî
êàòîëèöèçìó, ïðèá³÷íèêè ÿêîãî ïðàãíóòü ïðèìèðèòè òåîëîã³þ ³
ô³ëîñîô³þ, îá´ðóíòóâàòè ñèíòåç ðàö³îíàëüíîãî é ³ððàö³îíàëüíîãî íà
îñíîâ³ â÷åííÿ Òîìè Àêâ³íñüêîãî.
Íåîôðåéäèçì (ãð. neos – íîâèé) – íàïðÿì ó ñó÷àñí³é ô³ëîñîô³¿
òà ïñèõîëî㳿, ïðèá³÷íèêè ÿêîãî, íà â³äì³íó â³ä á³îëîã³çìó 3. Ôðåéäà,
âðàõîâóþòü ³ ðîëü ñåðåäîâèùà ó ôîðìóâàíí³ îñîáèñòîñò³.
Íåñâ³äîìå – ñóòí³ñòü ïñèõ³÷íèõ ÿâèù, ñòàí³â ³ ä³é, ÿê³ ëåæàòü
ïîçà ñôåðîþ ñâ³äîìîñò³ (ðîçóìó) òà ôîðìóþòüñÿ îïîñåðåäêîâàíî
÷åðåç ãåíåòè÷íî çàêîäîâàíèé åâîëþö³éíèé äîñâ³ä, áåç
áåçïîñåðåäíüî¿ ó÷àñò³ ³íäèâ³äà.
ͳã³ë³çì ðåë³ã³éíèé (ëàò. nihil – í³ùî) – ôîðìà çàïåðå÷åííÿ
ðåë³ã³¿ ç ïîçèö³é åãî¿ñòè÷íîãî ³íäèâ³äà, ÿêèé ñòàâèòüñÿ äî æèòòÿ ñóòî
ïðàãìàòè÷íî, êåðóºòüñÿ ïðèíöèïàìè àíàðõ³çìó, ñïîâ³äóº ñâîáîäó â³ä
áóäü-ÿêèõ ïåðåêîíàíü.
ͳìá (ëàò. nimbus – õìàðèíà) – óìîâíå ïîçíà÷åííÿ ñÿÿííÿ
íàâêîëî ãîëîâè â çîáðàæåííÿõ áîã³â, ñâÿòèõ, àíãåë³â, ïðîðîê³â.
ͳðâàíà – ïñèõîëîã³÷íèé ñòàí çàâåðøåíîñò³ âíóòð³øíüîãî áóòòÿ
ïåðåä ëèöåì áóòòÿ çîâí³øíüîãî, àáñîëþòíà â³äñóòí³ñòü áàæàíü.
Íîâèé Çàâ³ò – ÷àñòèíà Á³á볿, ÿêó ÿê Ñâÿòå Ïèñüìî âøàíîâóþòü
õðèñòèÿíè. Ìຠäâà çíà÷åííÿ: 1) íîâèé äîãîâ³ð (çàâ³ò) ì³æ Áîãîì ³
292
Ëåøàí Â.Þ. Îñíîâè ðåë³ã³ºçíàâñòâà
ëþäüìè; 2) ç³áðàííÿ êíèã, ÿê³ âèðàæàþòü öåé äîãîâ³ð. Ñêëàäàºòüñÿ ç
27 êíèã. Çîêðåìà, äî Í. 3. âõîäÿòü 4 ªâàíãåë³ÿ (Ìàòô³ÿ, Ìàðêà, Ëóêè,
Iîàíà), â ÿêèõ îïèñàíî æèòòÿ, ÷óäåñà, â÷åííÿ çàñíîâíèêà
õðèñòèÿíñòâà áîãîëþäèíè ²ñóñà Õðèñòà.
Íîé – á³áë³éíèé ïðîïîâ³äíèê, ÷åðåç ÿêîãî Áîã âðÿòóâàâ ëþäñòâî
â³ä çàãèáåë³ ï³ä ÷àñ âñåñâ³òíüîãî ïîòîïó.
Íóíö³é (ëàò. nuntius – â³ñíèê) – ïîñò³éíèé äèïëîìàòè÷íèé
ïðåäñòàâíèê (ïîñîë) Àïîñòîëüñüêî¿ Ñòîëèö³ â äåðæàâ³, ç ÿêîþ òà
ï³äòðèìóº äèïëîìàòè÷í³ â³äíîñèíè.
Îáð³çàííÿ – ðåë³ã³éíî-ìàã³÷íèé îáðÿä îáð³çàííÿ êðàéíüî¿ ïëîò³
ñòàòåâîãî îðãàíà ÷îëîâ³ê³â.  ³óäà¿çì³ çä³éñíþºòüñÿ íà âîñüìèé äåíü
ï³ñëÿ íàðîäæåííÿ ìàëþêà ³ çàñâ³ä÷óº åòíîêîíôåñ³éíó íàëåæí³ñòü òà
îçíàêó çàâ³òó ì³æ ßãâå ³ îáðàíèì íèì íàðîäîì; â ³ñëàì³ ïîñòàº
âàæëèâèì åëåìåíòîì êîíôåñ³éíî¿ ³äåíòèô³êàö³¿, àëå çä³éñíþºòüñÿ
íàä ï³äë³òêàìè. Çàñòîñîâóºòüñÿ òàêîæ ó äåÿêèõ ïëåìåíàõ Àôðèêè,
Àâñòðà볿 òà Îêåàí³¿.
Îäêðîâåííÿ – òåðì³í, ÿêèì â ³óäå¿â, õðèñòèÿí, ìóñóëüìàí
ïîçíà÷àºòüñÿ âñå òå, ùî ñàì Áîã â³äêðèâ ëþäÿì ïðî ñåáå ³ ïðî ³ñòèííó
â³ðó â íüîãî, òîáòî ñàìîðîçêðèòòÿ Áîãà.
Îêóëüòèçì (ëàò. occultus – ïðèõîâàíèé, òàºìíèé) – ì³ñòè÷íå
â÷åííÿ, ùî âèçíຠ³ñíóâàííÿ íàäïðèðîäíèõ ñèë ³ ìîæëèâ³ñòü
áåçïîñåðåäíüîãî ñï³ëêóâàííÿ ç íèìè çà äîïîìîãîþ ìàã³÷íèõ îáðÿä³â,
òàºìíèõ ðèòóàë³â òîùî. ×àñòî âæèâàºòüñÿ ÿê ñèíîí³ì ñëîâà
„åçîòåðè÷íèé”, ùî îçíà÷ຠ„äëÿ îáðàíèõ”.
Îìîôîð - äîâãà é øèðîêà ñìóãà òêàíèíè, ïðèêðàøåíà õðåñòàìè.
¯¿ íîñèòü ºïèñêîï ï³ä ÷àñ áîãîñëóæ³ííÿ ïîâåðõ ³íøèõ ñâÿùåííèõ îäåæ.
Îíòîëîã³ÿ (ãð. ontos – ºñòâî) – ðîçä³ë ô³ëîñîô³¿, â÷åííÿ ïðî
áóòòÿ ñâ³òó, éîãî ñóòí³ñòü, ñòðóêòóðó é çàêîíîì³ðíîñò³,
ôóíäàìåíòàëüí³ ïðèíöèïè ³ êàòåãîð³¿.
Îðàíòà – ³êîíîãðàô³÷íèé îáðàç Áîãîìàòåð³, ùî ñôîðìóâàâñÿ ó
ñåðåäí³ â³êè (íà ïîâíèé çð³ñò, ç ï³äíÿòèìè íà ð³âí³ îáëè÷÷ÿ ðóêàìè
òà ïîâåðíóòèìè äî ãëÿäà÷à äîëîíÿìè). Êëàñè÷íèì âò³ëåííÿì Îðàíòè
º ìîçà¿÷íå çîáðàæåííÿ íà êóïîë³ ñîáîðó Ñîô³¿ Êè¿âñüêî¿.
Îðòîäîêñ (ãð. orthodoxos – ïðàâîâ³ðíèé) – ëþäèíà, ÿêà íåóõèëüíî
äîòðèìóºòüñÿ ïðèíöèï³â ïåâíîãî â÷åííÿ, ïîãëÿä³â, ñâ³òîãëÿäó.
Îðòîäîêñ³ÿ (ãð. orthodoxia – ïðàâèëüíà äóìêà) – íåóõèëüíå
äîòðèìàííÿ òðàäèö³éíîãî â÷åííÿ öåðêâè.
Îñòðîçüêà Á³áë³ÿ – ïåðøå ïîâíå âèäàííÿ Á³á볿 â ïåðåêëàä³
äàâíüîþ óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ â ¿¿ ñõ³äíîñëîâ’ÿíñüêîìó âàð³àíò³.
Âèäàíà 1581 ð. ². Ôåäîðîâèì â ì. Îñòðîã (гâíåíùèíà).
Îòïóñò - êîðîòêà ìîëèòâà, ÿêó ÷èòຠñâÿùåíèê ïî çàê³í÷åíí³
öåðêîâíî¿ ñëóæáè.
293
Ñëîâíèê ðåë³ã³ºçíàâ÷èõ òåðì³í³â
Ïàãîäà, ñòóïà - êóëüòîâà áóää³éñüêà ñïîðóäà, â ÿê³é
çáåð³ãàþòüñÿ áóää³éñüê³ ñâÿòèí³, ðåë³ê⳿. Áóäóºòüñÿ ïîðó÷ ç õðàìîì.
Ïàíàã³ÿ - ãðåö. “âñåñâÿòà”. Íåâåëè÷êà êðóãëà ³êîíêà Áîæî¿
Ìàòåð³, ÿêó íà ãðóäÿõ íîñÿòü ºïèñêîïè.
Ïàíàõèäà - êîðîòêà â³äïðàâà, íà ÿê³é ìîëÿòüñÿ çà ïîìåðëèõ.
Ïàíòå¿çì (ãð. pan – âñå, theos – Áîã) – â÷åííÿ ïðî ºäí³ñòü
Áîãà ³ ñâ³òó, ³äåàëüíî¿ é ìàòåð³àëüíî¿ ñóòíîñò³, çëèòòÿ Áîãà ÿê
àáñîëþòó ç ïðèðîäîþ.
Ïàíòåîí (ãð. pantheion – ì³ñöå, ïðèñâÿ÷åíå âñ³ì áîãàì) –
ñóêóïí³ñòü áîã³â ïåâíî¿ êîíôåñ³¿; ó ñòàðîäàâí³õ ãðåê³â ³ ðèìëÿí –
õðàì, ïðèñâÿ÷åíèé óñ³ì áîãàì; íèí³ – ì³ñöå ïîõîâàííÿ âèäàòíèõ
ëþäåé.
Ïàïà ðèìñüêèé (ãð. papas, ëàò. papa – áàòüêî, íàñòàâíèê,
âèõîâàòåëü) – ãëàâà êàòîëèöüêî¿ öåðêâè ³ âåðõîâíèé ïðàâèòåëü
äåðæàâè-ì³ñòà Âàòèêàí. Ïîâíèé òèòóë Ïàïè: ªïèñêîï Ðèìó, íàì³ñíèê
²ñóñà Õðèñòà, íàì³ñíèê êíÿçÿ àïîñòîë³â, âåðõîâíèé ïîíòèô³ê
Âñåëåíñüêî¿ öåðêâè, ïàòð³àðõ Çàõîäó, ïðèìàñ ²òà볿, àðõ³ºïèñêîï ³
ìèòðîïîëèò Ðèìñüêî¿ ïðîâ³íö³¿, ìîíàðõ, ìîíàðõ äåðæàâè-ì³ñòà
Âàòèêàí, ðàá ðàá³â Áîæèõ. Îáèðàºòüñÿ êîíêëàâîì (çáîðàìè
êàðäèíàë³â) íà âñå æèòòÿ. Ó öåðêîâí³é ðåºñòðàö³¿ º 264 ïàïè.
Ïàïåðòü - íàäâ³ðíèé ´àíîê ïðè âõîä³ äî öåðêâè.
Ïàðàäèãìà (ãð. paradeigma – ïðèêëàä, âç³ðåöü) – ïàí³âíà
ñèñòåìà íàóêîâèõ ³äåé òà òåîð³é, ùî äຠâ÷åíèì – ç ¿õ äîïîìîãîþ ³
÷åðåç ñèñòåìó îñâ³òè âñüîìó ñóñï³ëüñòâó – ïåâíå áà÷åííÿ ñâ³òó.
Ñïðèÿº ðîçâ’ÿçàííþ ñâ³òîãëÿäíèõ ³ ïðàêòè÷íèõ ïðîáëåì. Ï. ñëóæèòü
åòàëîíîì íàóêîâîãî ìèñëåííÿ. Ðîçð³çíÿþòü çàãàëüíîíàóêîâó,
ñïåö³àë³çîâàíó, ëîêàëüíó ïàðàäèãìó.
Ïàðàô³ÿ – ó ïðàâîñëàâ’¿, êàòîëèöèçì³ ïåðâèííà òåðèòîð³àëüíî-
àäì³í³ñòðàòèâíà îäèíèöÿ öåðêâè.
Ïàñòâà, ìèðÿíè - çâè÷àéí³ â³ðóþ÷³ ó öåðêâ³.
Ïàñòîð - ñëóæèòåëü öåðêâè ó ïðîòåñòàíòñüêèõ òå÷³ÿõ.
Ïàñõà (Âåëèêäåíü) – ñâÿòî õðèñòèÿí, âñòàíîâëåíå íà ÷åñòü
÷óäîä³éíîãî âîñêðåñ³ííÿ ðîç³ï’ÿòîãî íà õðåñò³ ²ñóñà Õðèñòà.
Ïàòåðèê - ó ïðàâîñëàâí³é öåðêâ³ çá³ðíèê æèòòºïèñ³â, ðîçïîâ³äåé
ïðî ìîíàõ³â (íàïðèêëàä, “Êèºâî-Ïå÷åðñüêèé ïàòåðèê”).
Ïàòð³àðõ (ãð. patriarches – ïðàîòåöü, ðîäîíà÷àëüíèê) –
íàéâèùèé äóõîâíèé ñàí, ãëàâà öåðêâè.  Óêðà¿í³ ñàí ïàòð³àðõà ìàþòü
ïðåäñòîÿòåë³ Óêðà¿íñüêî¿ ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè Êè¿âñüêîãî
ïàòð³àðõàòó, Óêðà¿íñüêî¿ àâòîêåôàëüíî¿ ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè òà
Óêðà¿íñüêî¿ ãðåêî-êàòîëèöüêî¿ öåðêâè.
Ïåðåñîïíèöüêå ªâàíãå볺 – ðóêîïèñíèé ïåðåêëàä ÷îòèðüîõ
ªâàíãåë³é äàâíüîóêðà¿íñüêîþ ë³òåðàòóðíî-ïèñåìíîþ ìîâîþ. Ñòâîðåíå
294
Ëåøàí Â.Þ. Îñíîâè ðåë³ã³ºçíàâñòâà
â 1556–1561 ðð. ó Ïåðåñîïíèöüêîìó Ïðå÷èñòåíñüêîìó ìîíàñòèð³ (íèí³ –
гâíåíñüêà îáëàñòü). Çáåð³ãàºòüñÿ ó Öåíòðàëüí³é íàóêîâ³é á³áë³îòåö³
ÍÀÍ Óêðà¿íè ³ì. Âåðíàäñüêîãî ÿê íàö³îíàëüíà ñâÿòèíÿ.
ϳñò – âàæëèâèé ñïîñ³á ðåãëàìåíòàö³¿ æèòòÿ â³ðóþ÷èõ çà
öåðêîâíèìè ïðàâèëàìè, ùî ïåðåäáà÷ຠíåâæèâàííÿ ñêîðîìíî¿ ¿æ³.
Ïëþðàë³çì ðåë³ã³éíèé -ïîë³êîíôåñ³éíèé õàðàêòåð ðåë³ã³éíî-
ñò³ ñîö³àëüíèõ ãðóï, ï³ääàíèõ îäí³º¿ êðà¿íè, äåðæàâè.
Ïîë³òå¿çì (ãð. poly – áàãàòî, theos – Áîã) – óÿâëåííÿ ïðî
³ñíóâàííÿ ê³ëüêîõ àáî áàãàòüîõ áîã³â òà ïîêëîí³ííÿ ¿ì.
Ïîìàçàíèê - ïðîðîê, ïåðâîñâÿùåíèê àáî ÷åðíåöü, ïîìàçàíèé
ìèðîì íà çíàê îäåðæàííÿ âëàäè â³ä Áîãà.
Ïîì³ñí³ ñîáîðè - ç’¿çäè ïðåäñòàâíèê³â íèçîâèõ ðåë³ã³éíèõ
îðãàí³çàö³é îäí³º¿ àáî äåê³ëüêîõ öåðêâ äëÿ âèð³øåííÿ âàæëèâèõ ³
ñêëàäíèõ ïèòàíü.
Ïðàâåäí³ñòü – çà ðåë³ã³éíèìè óÿâëåííÿìè, áåçäîãàíí³ â÷èíêè
â³ðóþ÷îãî ó ïîâñÿêäåííîìó æèòò³.
Ïðàâîñëàâ’ÿ – îäèí ³ç òðüîõ îñíîâíèõ íàïðÿì³â ó õðèñòèÿíñòâ³,
ùî ñôîðìóâàâñÿ íà òåðèòî𳿠³çàíò³¿ é ñòàâ ñàìîñò³éíèì îô³ö³éíî
ï³ñëÿ ðîçêîëó 1054 ð.
Ïðàâîñëàâ’ÿ óêðà¿íñüêå – õðèñòèÿíñüêå â³ðîâ÷åííÿ ³ êóëüò,
îðãàí³çàö³ÿ öåðêîâíîãî æèòòÿ, ùî ââ³áðàëè â ñåáå îñîáëèâîñò³
íàö³îíàëüíî¿ ìåíòàëüíîñò³, ðåë³ã³éí³ òðàäèö³¿ óêðà¿íñüêîãî åòíîñó ³ º
ñèìâîëàìè óêðà¿íñüêî¿ äóõîâíîñò³.
Ïðèìàñ (ëàò. primas – ïåðâåíñòâóþ÷èé) – òèòóë ó äåÿêèõ
õðèñòèÿíñüêèõ öåðêâàõ (êàòîëèöüê³é, àíãë³êàíñüê³é), ÿêèé íàëåæèòü
àðõ³ºðåþ, ùî ìຠâèùó âëàäó íàä äóõîâåíñòâîì ïåâíî¿ êðà¿íè.
Ïðèíöèï – ôóíäàìåíòàëüíå ïîëîæåííÿ, ïåðâ³ñíå íà÷àëî,
íàéñóòòºâ³øà îñíîâà, îñíîâîïîëîæíà ³äåÿ, ùî âèçíà÷ຠñìèñë óñ³õ
³íøèõ ïîíÿòü ³ ñóäæåíü ó ïðîöåñ³ ï³çíàííÿ.
Ïðèíöèïè ðåë³ã³ºçíàâñòâà – îñíîâîïîëîæí³ ³äå¿, ùî âèçíà÷à-
þòü ñìèñë óñ³õ ³íøèõ ïîíÿòü ³ ñóäæåíü ó ïðîöåñ³ ï³çíàííÿ ðåë³ã³¿.
Ïðèðîäíå ïðàâî – ïðàâî êîæíî¿ ëþäèíè çàäîâîëüíÿòè ñâî¿
ïîãðåáè é áîðîíèòè ñâîº æèòòÿ, ÿêå âèïëèâàº ç ¿¿ íàëåæíîñò³ äî
ëþäñüêîãî ðîäó çîêðåìà é æèâîãî âçàãàë³.
Ïðèòâîð - çàõ³äíà ÷àñòèíà öåðêâè, äå çà äàâí³õ ÷àñ³â ñòîÿëè
ò³, ùî ãîòóâàëèñÿ äî õðåùåííÿ òà ñïîâ³ä³. Çà öåðêîâíèì óñòàâîì ó
ïðèòâîð³ ìàþòü â³äïðàâëÿòèñÿ ë³ò³¿ (÷àñòèíà áîãîñëóæ³ííÿ) òà âñ³ëÿê³
òðåáè.
Ïðîáëåìà – çíàííÿ ïðî íåçíàííÿ ³ ïåðåäáà÷åííÿ ìîæëèâîñò³
íàóêîâîãî â³äêðèòòÿ; ñóá’ºêòèâíà ôîðìà âèðàæåííÿ íåîáõ³äíîñò³
ðîçâèòêó çíàííÿ, ùî â³äîáðàæຠñóïåðå÷í³ñòü ì³æ çíàííÿìè ³
ä³éñí³ñòþ àáî ñóïåðå÷í³ñòü ó ñàìîìó ï³çíàíí³.
295
Ñëîâíèê ðåë³ã³ºçíàâ÷èõ òåðì³í³â
Ïðîâ³äåíö³àë³çì (ëàò. providensia – ïðîâèä³ííÿ) – ðåë³ã³éíî-
ô³ëîñîôñüêà êîíöåïö³ÿ ³ñòî𳿠ÿê ïðîìèñëó Áîæîãî.
Ïðîçåë³òèçì – íàìàãàííÿ íàâåðíóòè ó ñâîþ ðåë³ã³þ ïîñë³äîâ-
íèê³â ³íøèõ â³ðóâàíü.
Ïðîïîâ³äü – ïóáë³÷íà ïðîìîâà íàñòàíîâ÷îãî ÷è ³íôîðìàòèâíîãî
çì³ñòó, ùî âèãîëîøóºòüñÿ ñâÿùåííîñëóæèòåëÿìè â õðàì³ ï³ä ÷àñ
áîãîñëóæ³ííÿ.
Ïðîñêóðà (ãð., äîñë. – äàðóíîê, ïîæåðòâà) – íåâåëèêî¿ êðóãëî¿
ôîðìè õë³á ³ç êâàñíîãî ïøåíè÷íîãî ò³ñòà, ùî âæèâàºòüñÿ äëÿ
ïðè÷àùàííÿ ó ïðàâîñëàâí³é öåðêâ³.
Ïðîòåñòàíòèçì – òðåò³é, ïîðÿä ³ç ïðàâîñëàâ’ÿì ³
êàòîëèöèçìîì, íàïðÿì ó õðèñòèÿíñòâ³, âèíèêíåííÿ ÿêîãî ïîâ’ÿçàíî
ç Ðåôîðìàö³ºþ.
Ïñàëìè (ãð. psalmos – ï³ñíÿ) – êîðîòê³ ³ ïîð³âíÿíî íåñêëàäí³ çà
ôîðìîþ ðåë³ã³éí³ ï³ñí³ é ã³ìíè, ÿê³ âõîäÿòü ó Ïñàëòèð.
Ïñèõîàíàë³ç (ãð. psyche – äóøà) – ìåòîä ïñèõîòåðàﳿ ³ ïñèõîëî-
ã³÷íå â÷åííÿ (3. Ôðåéä), ùî ´ðóíòóºòüñÿ íà âèð³øàëüí³é ðîë³ â æèòò³
³íäèâ³äà òà ðîçâèòêó ëþäñòâà íåñâ³äîìèõ ïñèõ³÷íèõ ïðîöåñ³â ³ ìîòèâàö³é.
Ïñèõîëîã³ÿ ðåë³ã³¿ – ðîçä³ë ðåë³ã³ºçíàâñòâà, ùî äîñë³äæóº
ïñèõîëîã³÷í³ çàêîíîì³ðíîñò³ âèíèêíåííÿ, ðîçâèòêó é ôóíêö³îíóâàííÿ
ðåë³ã³éíîãî ôåíîìåíà íà ³íäèâ³äóàëüíîìó, ãðóïîâîìó é ñóñï³ëüíîìó ð³âíÿõ;
çì³ñò, ñòðóêòóðó, ñïðÿìîâàí³ñòü ðåë³ã³éíèõ â³ðóâàíü, óÿâëåíü, ïåðåæèâàíü
òîùî; ¿õ ì³ñöå ³ ðîëü ó ðåë³ã³éíîìó êîìïëåêñ³ òà âïëèâ íà íåðåë³ã³éí³ ñôåðè
æèòòÿ êîíêðåòíèõ ³íäèâ³ä³â, ñîö³àëüíèõ ãðóï, ñóñï³ëüñòâà çàãàëîì.
Ï’ÿòèäåñÿòíèêè (â³ä ñòàðîçàâ³òíîãî ñâÿòà Ï’ÿòäåñÿòíèö³, â
Íîâîìó Çàâ³ò³ – çåëåí³ ñâÿòà, àáî Òð³éöÿ) – ï³çíüîïðîòåñòàíòñüêà
òå÷³ÿ, ùî âèíèêëà â ÑØÀ íàïðèê³íö³ XIX ñò.  îñíîâó â÷åííÿ
ïîêëàäåíî á³áë³éíèé ñþæåò ïðî ñõîäæåííÿ Äóõà Ñâÿòîãî íà
àïîñòîë³â Õðèñòà íà ï’ÿòäåñÿòèé äåíü ï³ñëÿ Âåëèêîäíÿ (Ïàñõè).
Çâ³äñè é òâåðäæåííÿ ïðî ìîæëèâ³ñòü îòðèìàííÿ õðåùåííÿ Ñâÿòèì
Äóõîì, à ÷åðåç íüîãî – ïëîä³â ³ äàð³â Äóõà áóäü-ÿêîþ ëþäèíîþ â ¿¿
áóäåííîìó æèòò³.
Ï’ÿòèêíèææÿ Ìîéñåÿ, Òîðà (äàâíüîºâð. – â÷åííÿ, çàêîí) –
íàçâà ïåðøèõ êíèã Ñòàðîãî Çàâ³òó: Áóòòÿ, Âèõ³ä, Ëåâèò, ×èñëà,
Âòîðîçàêîííÿ, äå îïèñóºòüñÿ ïîõîäæåííÿ ñâ³òó, ëþäèíè, âèíèêíåííÿ
ºâðåéñüêîãî íàðîäó ³ âñòàíîâëåííÿ íèì ñâÿùåííîãî ñîþçó ç Áîãîì
òîùî.Ðàáèí (äàâíüîºâð. ðàáá³ – ì³é ó÷èòåëü) – ñâÿùåííîñëóæèòåëü â
³óäà¿çì³; àâòîðèòåò ó âèòëóìà÷åíí³ ïðèïèñ³â òà çàáîðîí äëÿ ÷ëåí³â
³óäåéñüêî¿ ãðîìàäè.
Ðàé ³ ïåêëî – çà ðåë³ã³éíèìè óÿâëåííÿìè, ì³ñöÿ ïåðåáóâàííÿ
äóø ïîìåðëèõ çàëåæíî â³ä ïîâåä³íêè â çåìíîìó æèòò³.
Ðàìàäàí (ðàìàçàí) – äåâ’ÿòèé ì³ñÿöü ìóñóëüìàíñüêîãî
296
Ëåøàí Â.Þ. Îñíîâè ðåë³ã³ºçíàâñòâà
êàëåíäàðÿ, ì³ñÿöü ïîñòó. Çã³äíî ç ³ñëàìñüêîþ òðàäèö³ºþ, â öåé ì³ñÿöü
Ìóõàììåäó áóëî ïåðåäàíî îäêðîâåííÿ â³ä Àëëàõà.
Ðàö³îíàë³çì (ëàò. rationalis – ðîçóìíèé) – ô³ëîñîôñüêèé íàïðÿì,
ïðèá³÷íèêè ÿêîãî âèçíàþòü ðîçóì îñíîâîþ ï³çíàííÿ ³ ïîâåä³íêè ëþäåé.
Ðàö³îíàëüíå – âñòàíîâëåíå ³ îá´ðóíòîâàíå ðîçóìîì
(ìèñëåííÿì); òå, ùî âèïëèâຠç íüîãî é äîñòóïíå éîãî ðîçóì³ííþ.
Ðåãóëÿòèâíà ôóíêö³ÿ ðåë³ã³¿ – çäàòí³ñòü ðåë³ã³¿ ÷åðåç ñèñòåìó
íîðì, ö³ííîñòåé, ïðèìóñ³â, óñòàíîâîê, êàíîí³â, ³íñòèòóò³â óïðàâëÿòè
ïîâåä³íêîþ, â÷èíêàìè â³ðóþ÷èõ, ä³ÿëüí³ñòþ ðåë³ã³éíèõ îðãàí³çàö³é,
ôîðìóâàòè òà êîðèãóâàòè ì³æîñîáèñò³ñí³ ñòîñóíêè.
Ðåë³ã³ºçíàâñòâî – ãàëóçü ãóìàí³òàðíèõ çíàíü, ñïðÿìîâàíà íà
îñÿãíåííÿ ñóòíîñò³, çàêîíîì³ðíîñòåé ïîõîäæåííÿ é ôóíêö³îíóâàííÿ
ðåë³ã³¿ íà ð³çíèõ åòàïàõ ðîçâèòêó êóëüòóðè (ñóñï³ëüñòâà, ñîö³àëüíî¿
ãðóïè, îñîáè).
Ðåë³ã³éíà àíòðîïîëîã³ÿ – ãàëóçü ðåë³ã³ºçíàâñòâà, ñïåöèô³êà ÿêî¿
ïîëÿãຠâ òîìó, ùî ñóòí³ñòü ³ñíóâàííÿ, ïðèðîäà, ïðèçíà÷åííÿ ëþäèíè
ðîçó쳺òüñÿ, âèõîäÿ÷è ç ïðèçíà÷åííÿ âèùîãî ïåðøîïî÷àòêó (Áîãà).
Ðåë³ã³éíà êóëüòóðîëîã³ÿ – ñèñòåìà çíàíü, ÿêà ðîçêðèâຠðîëü
ðåë³ã³¿, öåðêâè ó çàðîäæåíí³, ðîçâèòêó òà ôóíêö³îíóâàíí³ êóëüòóðè,
âçàºìîâïëèâ ðåë³ã³¿ òà êóëüòóðè â ³ñòîðè÷íîìó êîíòåêñò³.
Ðåë³ã³éíà îðãàí³çàö³ÿ – îá’ºäíàííÿ ïîñë³äîâíèê³â ïåâíîãî â³ðîñïî-
â³äàííÿ, ö³ë³ñí³ñòü ³ ºäí³ñòü ÿêîãî çàáåçïå÷óºòüñÿ çì³ñòîì â³ðîâ÷åííÿ,
êóëüòîì, ñèñòåìîþ îðãàí³çàö³éíèõ ïðèíöèï³â, ïðàâèë ³ ðîëåé.
Ðåë³ã³éíà ñâ³äîì³ñòü – ñèñòåìà (ñóêóïí³ñòü) ðåë³ã³éíèõ ³äåé,
ïîíÿòü, ïðèíöèï³â, ì³ðêóâàíü, àðãóìåíò³â, êîíöåïö³é, ñåíñîì ÿêèõ º
çäåá³ëüøîãî â³ðà ó íàäïðèðîäíå.
Ðåë³ã³éíà òîëåðàíòí³ñòü – õàðàêòåð âçàºìîâ³äíîñèí
ïðåäñòàâíèê³â ð³çíèõ êîíôåñ³é, ÿêèé áàçóºòüñÿ íà ïðèíöèïàõ
âçàºìîïîâàãè òà ñâ³äîìî¿ â³äìîâè â³ä çâåðõíîñò³, óùåìëåííÿ ïðàâ ³
ïðèíèæåííÿ ã³äíîñò³ îäèí îäíîãî.
Ðåë³ã³éíå â³ëüíîäóìñòâî – ôîðìà êðèòè÷íîãî ðåë³ã³ºçíàâñòâà,
àíòèðåë³ã³éíà òå÷³ÿ ñóñï³ëüíî¿ äóìêè, ùî åâîëþö³îíóâàëà â³ä áóäåííî¿
àíòèðåë³ã³éíî¿ ñâ³äîìîñò³, çäîðîâîãî ãëóçäó äî çàâåðøåíî¿, òåîðåòè÷íî
îá´ðóíòîâàíî¿ ôîðìè ³ç çàëó÷åííÿì ð³çíèõ ãàëóçåé íàóêè.
Ðåôîðìàö³ÿ (ëàò. reformatio – ïåðåòâîðåííÿ, âèïðàâëåííÿ) –
àíòèêàòîëèöüêèé ðóõ â ªâðîï³, ùî ïîêëàâ ïî÷àòîê ïðîòåñòàíòèçìó
(XVI ñò.). Ìåòà Ð. – ïîâåðíåííÿ õðèñòèÿíñòâà äî àïîñòîëüñüêèõ ÷àñ³â,
ðåôîðìóâàííÿ õðèñòèÿíñüêî¿ öåðêâè ó äóñ³ ºâàíãåëüñüêèõ ³äåàë³â.
Ðèòóàë - ñóêóïí³ñòü ³ ïîðÿäîê îáðÿäîâèõ ä³é, öåðåìîí³é ðåë³-
ã³éíîãî êóëüòó.
гçäâî Õðèñòîâå – îäíå ç ãîëîâíèõ çàãàëüíîõðèñòèÿíñüêèõ ñâÿò
(25 ãðóäíÿ – ó êàòîëèê³â, 7 ñ³÷íÿ – ó ïðàâîñëàâíèõ), â îñíîâ³ ÿêîãî –
297
Ñëîâíèê ðåë³ã³ºçíàâ÷èõ òåðì³í³â
ºâàíãåëüñüêå ñêàçàííÿ ïðî íàðîäæåííÿ Ñèíà Áîæîãî ijâîþ Ìàð³ºþ.
Ðîçï’ÿòòÿ (ëàò. crucifixio – çàêð³ïëåííÿ íà õðåñò³) – çà
ªâàíãåë³ÿìè, ñòðàòà ³ ñìåðòü ²ñóñà Õðèñòà íà õðåñò³.
Ðóõ – ó íàéçàãàëüí³øîìó êîíòåêñò³ – áóäü-ÿê³ âçàºìî䳿, çì³íà
ñòàí³â îá’ºêòà.
Ñàâàîô - îäíà ç íàçâ Áîãà-Îòöÿ ó õðèñòèÿíñòâ³.
Ñàêðàë³çàö³ÿ - çàëó÷åííÿ ó ñôåðó ðåë³ã³éíîãî ðåãóëþâàííÿ
ð³çíèõ ôîðì ãðîìàäñüêî¿ òà ³íäèâ³äóàëüíî¿ ñâ³äîìîñò³, ñîö³àëüíèõ
â³äíîñèí, ä³ÿëüíîñò³ óñòàíîâ, ëþäåé, îñâÿ÷åííÿ ïðåäìåò³â, çàâäÿêè
÷îìó âîíè íà÷åáòî íàáóâàþòü íàäïðèðîäíèõ âëàñòèâîñòåé.
Ñàêðàëüíå (ëàò. sacer – ñâÿùåííèé) – íàä³ëåíå Áîæîþ
áëàãîäàòòþ, ðåë³ã³éíî ñàíêö³îíîâàíå. Òàêèìè º òà¿íñòâà, öåðêâà,
ñâÿùåííîñëóæèòåë³, ðå÷³ ³ 䳿, ùî íàëåæàòü äî ðåë³ã³éíîãî êóëüòó.
Ñàìîàêòóàë³çàö³ÿ (ñàìîðåàë³çàö³ÿ) – ñòàíîâëåííÿ îñîáè ó ñâ³ò³,
ðîçêðèòòÿ ¿¿ òâîð÷èõ ìîæëèâîñòåé âëàñíèìè çóñèëëÿìè. Òàºìíè÷å
çëèòòÿ ¿¿ äóøåâíîãî ñâ³òó ç³ ñâ³òîì çîâí³øí³ì, ðåàë³çàö³ÿ âíóòð³øíüî
íåîáõ³äíî¿ ïîòðåáè ëþäèíè (ïîòðåáè â ñï³ëêóâàíí³, ï³çíàíí³, òâîð÷îñò³,
ñàìîï³çíàíí³ òîùî).
Ñàìîâèçíà÷åííÿ – â³ëüíèé, óñâ³äîìëåíèé ëþäèíîþ ³
ñàíêö³îíîâàíèé ¿¿ ñîâ³ñòþ âèá³ð ö³íí³ñíî-ñìèñëîâèõ çàñàä, æèòòºâèõ
îð³ºíòèð³â òà âèçíà÷åííÿ íà ö³é îñíîâ³ ïîçèö³é âëàñíîãî áóòòÿ.
Ñàìîñâ³äîì³ñòü – ñïðÿìîâàí³ñòü ñâ³äîìîñò³ ëþäèíè íà ñàìó
ñåáå àáî óñâ³äîìëåííÿ íåþ êîæíîãî àêòó ñâ³äîìîñò³, ñâîãî
ñòàíîâèùà ó ñâ³ò³, âëàñíèõ ³íòåðåñ³â ³ ïåðñïåêòèâ.
Ñàíñàðà (ñàíñêð. – ïîâòîðåííÿ íàðîäæåíü ³ ñìåðòåé) – óÿâëåííÿ
ïðî ºäèíèé ëàíöþã ïåðåõîä³â äóø³ ç îäí³º¿ îáîëîíêè â ³íøó.
Ñàòàí³çì – íàï³âðåë³ã³éíà òå÷³ÿ (ðóõ), ïðèá³÷íèêè ÿêî¿
ïîêëîíÿþòüñÿ ïåâí³é äåìîí³ñòè÷í³é ³ñòîò³: Ñàòàí³ (Äèÿâîëó,
Ëþöèôåðó), Àñìîäåþ òîùî.
Ñâàðîã – áîã íåáåñíîãî âîãíþ ó äàâí³õ ñëîâ’ÿí (² òèñ. äî í. å.).
Ñâ³ò – ó øèðîêîìó ðîçóì³íí³ – ö³ë³ñíà ñèñòåìà âñüîãî ñóùîãî,
îõîïëåíîãî ëþäñüêîþ ñâ³äîì³ñòþ, ïî÷óòòÿìè, âîëåþ òà ä³ÿëüí³ñòþ.
Ó âóçüêîìó – ñèñòåìà êîíêðåòíèõ îá’ºêò³â, ç ÿêèìè ëþäèíà ïåðåáóâàº
ó ïåâíîìó ñï³ââ³äíîøåíí³ (ñâ³ò êíèãè, ñâ³ò ñïîðòó, ñâ³ò ìóçèêè òîùî).
Ñâ³òîâèé Äóõ – ó ðåë³ã³¿ – îñîáëèâà äóõîâíà ñèëà, ùî çäàòíà
òâîðèòè, ï³çíàâàòè é îñâÿ÷óâàòè ñâ³ò.
Ñâ³òîãëÿäíà ôóíêö³ÿ ðåë³ã³¿ – çäàòí³ñòü ðåë³ã³¿ ôîðìóâàòè ó
â³ðóþ÷î¿ ëþäèíè ñèñòåìó ïîãëÿä³â ³ óÿâëåíü, ÿê³ âèðàæàþòü ¿¿
ñòàâëåííÿ äî ð³çíèõ ïðåäìåò³â ³ ÿâèù ä³éñíîñò³, æèòòºâó ïîçèö³þ,
ö³íí³ñí³ îð³ºíòàö³¿, òîáòî ðåë³ã³éíèé ñâ³òîãëÿä çàãàëîì.
Ñâîáîäà – çäàòí³ñòü ëþäèíè ä³ÿòè (÷è íå ä³ÿòè) ç âëàñíî¿ âîë³.
Ñâîáîäà â³ðîñïîâ³äàííÿ – ñâîáîäà âèáîðó îñîáèñò³ñòþ
298
Ëåøàí Â.Þ. Îñíîâè ðåë³ã³ºçíàâñòâà
ðåë³ã³éíîãî ñâ³òîãëÿäó, òîáòî ¿¿ çäàòí³ñòü äî ðåë³ã³éíîãî ñàìîâèçíà-
÷åííÿ, é ñàìîðåàë³çàö³ÿ ó âèáðàí³é ðåë³ã³éí³é ñôåð³.
Ñâîáîäà â ðåë³ã³¿ – ì³ðà ñâîáîäè, ÿêó äîïóñêຠïåâíà êîíôåñ³ÿ
äëÿ ñâî¿õ ïðèá³÷íèê³â ó â³ðîñïîâ³äí³é ïðàêòèö³, òëóìà÷åíí³ ïåâíèõ
ïîëîæåíü êîäèô³êîâàíîãî â³ðîâ÷åííÿ.
Ñâîáîäà ðåë³ã³¿ – íåçàëåæíå ôóíêö³îíóâàííÿ ðåë³ã³éíèõ òå÷³é,
ðóõ³â òà ¿õí³õ ³íñòèòóö³é, à òàêîæ ïðàâîâ³, ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷í³,
åêîíîì³÷í³ ìîæëèâîñò³ òà ãàðàíò³¿ äëÿ â³ëüíîãî ðåë³ã³éíîãî
ñàìîâèçíà÷åííÿ é ñàìîðåàë³çàö³¿ îñîáèñòîñò³.
Ñâîáîäà ñîâ³ñò³ – öå ïðàâî ìàòè, ïðèéìàòè ³ çì³íþâàòè ðåë³ã³þ
àáî ïåðåêîíàííÿ çà ñâî¿ì âèáîðîì ³ ñâîáîäó îäíîîñîáîâî ÷è ðàçîì
ç ³íøèìè ñïîâ³äóâàòè áóäü-ÿêó ðåë³ã³þ àáî íåñïîâ³äóâàòè í³ÿêî¿,
â³äïðàâëÿòè ðåë³ã³éí³ êóëüòè, â³äêðèòî âèðàæàòè ³ â³ëüíî ïîøèðþâàòè
ñâî¿ ðåë³ã³éí³ àáî àòå¿ñòè÷í³ ïåðåêîíàííÿ.
Ñâîáîäà öåðêâè – ñòóï³íü àâòîíîìíîñò³, íåçàëåæíîñò³ âíóòð³ø-
íüîãî óñòðîþ, ñòðóêòóðè óïðàâë³ííÿ ïåâíîãî ðåë³ã³éíîãî îá’ºäíàííÿ,
éîãî ïðàâîâèé ñòàòóñ ³ ìîæëèâîñò³ âèêîíàííÿ íèì ïîñòàâëåíèõ çàâäàíü.
Ñâÿòå Ïèñüìî – êîäèô³êîâàíå â³ðîâ÷åííÿ ðîçâèíóòèõ ðåë³ã³é:
â ³íäó¿çì³ – Âåäè, â çîðîàñòðèçì³ – Àâåñòà, â ³óäà¿çì³ – Òîðà, â
áóääèçì³ – Òðèï³òàêà, ó õðèñòèÿíñòâ³ – Á³áë³ÿ, â ³ñëàì³ – Êîðàí òîùî.
Ñâÿòèé ïðåñòîë (ëàò. sancta sede – êð³ñëî-òðîí) – ñèìâîë
âëàäè ïàïè ÿê ºïèñêîïà Ðèìà, íàéâàæëèâ³øèé çíàê éîãî öåðêîâíî¿
âëàäè.
Ñâÿùåíñòâî – çà õðèñòèÿíñüêèì â÷åííÿì, ò³ ïîâíîâàæåííÿ ³
ñèëà, ÿê³ Áîã íàäຠ÷îëîâ³êàì ³ ÿê³ íåîáõ³äí³ äëÿ âèêîíàííÿ
ñïàñèòåëüíèõ îáðÿä³â ªâàíãåë³ÿ.
Ñâÿùåííîñëóæèòåë³ — ëþäè, ÿê³ º ñëóæèòåëÿìè êóëüòó, ââå-
äåí³ â äóõîâíèé ñàí ³ ìàþòü ïðàâî ñàìîñò³éíî çä³éñíþâàòè áîãî-
ñëóæ³ííÿ, îáðÿäè é òà¿íñòâà.
Ñåêòà (ëàò. seco – ðîçä³ëÿòè àáî ëàò. sehta – â÷åííÿ, íàïðÿì)
– ðåë³ã³éíå îá’ºäíàííÿ, ùî â³äîêðåìèëîñÿ â³ä ïàí³âíîãî â êðà¿í³
ðåë³ã³éíîãî íàïðÿìó ³ êîíôë³êòóº ç íèì.
Ñåêóëÿðèçàö³ÿ (ëàò. seacularis – ìèðñüêèé, ñâ³òñüêèé) – ïðîöåñ
çâ³ëüíåííÿ ð³çíèõ ñôåð ñóñï³ëüíèõ â³äíîñèí, îñîáèñòîãî æèòòÿ, ñâ³äîìîñò³,
ä³ÿëüíîñò³, ïîâåä³íêè ëþäåé â³ä âïëèâó ðåë³ã³éíîãî, ñàêðàëüíîãî.
Ñåêóëÿðíèé (ëàò. seacularis – ìèðñüêèé, ñâ³òñüêèé) –
âèâ³ëüíåíèé â³ä ðåë³ã³éíîãî, ñàêðàëüíîãî. Ñòîñóºòüñÿ ð³çíèõ ñôåð
ñóñï³ëüíèõ â³äíîñèí ³ îñîáèñòîãî æèòòÿ, ñâ³äîìîñò³, ä³ÿëüíîñò³ ³
ïîâåä³íêè ëþäèíè.
Ñåíñóàë³çì (ôðàíö. sensualisme, ëàò. sensus – â³ä÷óòòÿ) –
ô³ëîñîôñüêå â÷åííÿ, ïðèá³÷íèêè ÿêîãî âèçíàþòü â³ä÷óòòÿ ºäèíèì
äæåðåëîì ³ ãîëîâíîþ ôîðìîþ äîñòîâ³ðíîãî ï³çíàííÿ.