Раздел 1. Язык и познание 189
Язык: слова и правила
Как вы хорошо знаете, язык состоит прежде всего из огромного
количества слов. Слова эти не только очень разнообразны, но и
относятся к предметам очень разного характера. Они могут обозначать
вещи, которые мы встречаем в нашем опыте, которые мы можем видеть,
трогать, слышать, обонять: «дерево», «камень», «стол», «дом», «гром» и
др. Они могут относиться к таким необычным «предметам», которые не
могут быть прямо даны нам в опыте, но без которых познание мира
невозможно. Это, например, арифметические числа («один», «два», «три»
и т.д.), такие «предметы», как «красота», «мужество», «совесть», «добро»
и др. Слова языка могут обозначать свойства предметов: «синий»,
«громкий», «твердый», «большой», «точный», «справедливый» и др. Или
отношения между предметами: «меньше», «справа», «севернее», «раньше»
и др. Или действия: «ходить», «бежать», «бить» и др. Или процессы:
«передвижение», «построение», «ходьба» и др. Слова могут выражать
обещания («сделаю», «приду»), команды («стой!»), просьбы («умоляю»).
В сущности, все многообразные проявления человеческой жизни
выражаются через слова языка и при помощи этих слов.
Но язык — это не только слова. Это еще и правила их соединения
в предложения. Представьте себе, что к вам в гости приехал иностранец.
Он не знает русского языка, но пытается изучать его. Он начал с
запоминания слов и знает их уже довольно много. Но вот
грамматические правила, позволяющие соединять слова в предложения,
согласовывать слова друг с другом, он еще не освоил как следует. Вы
слышите от него такой набор слов: «я, ты, придти, завтра». Ваш друг
произнес все те слова, которые ему нужны для выражения его мысли. Тем
не менее вы не можете понять, какую же мысль он хотел выразить. То ли
он сообщал о своем намерении: «Я приду к тебе завтра». То ли
обращался к вам с просьбой: «Приходи ко мне завтра». Лишь правила
грамматики, присущие каждому языку, позволяют соединять слова в
предложения и тем самым выражать мысль, знание.
Особенность языка, таким образом, в том, что он позволяет нам
выразить все чаши отношения к тем предметам, с которыми нам
приходится иметь дело в жизни, к другим людям, к нашему прошлому
и будущему. При помощи языка мы можем выразить наши желания,
намерения, чувства, наши мысли и наши знания. При этом, когда мы
выражаем что-то в языке, мы делаем это также достоянием и других
людей. Мы можем о чем-то подумать, но не говорить об этом никому. Но
как только мы выразили свою мысль с помощью языка, сразу же эту
мысль могут начать обсуждать другие люди, согласиться с ней или же
подвергнуть ее критике, связать эту мысль с другими, высказанными
другими людьми, сделать отсюда какие-то выводы, которые не
приходили к нам в голову, когда мы впервые подумали о том, о чем
потом рассказали.