Инструкция - Интеллектуальный датчик давления модель 1151 Rosemount

Подождите немного. Документ загружается.

Rosemount

Mode|

1151 SMARт

KлerамнЬtй

6лoK

фильтpa

(

кoд R2

)

Kлerllrлньtй

блoк

3aLЦI4тьl

oт

ПoMeх '1

фильтpa

(

кoд RI

)

Moдифициpуeмый

KJIeIv|Mньtй

6лoк

Зau1итЬI

oт

пoweх

(кoд

Rs)

Уcтaнoвкa

Kлeммнoгo

блoкa

Блoк с KoдoМ R2

o6еспe.rиBaеT

vсoверluеlIствolзаllIIoе

rpvнкциoнltporзaliиe в o6сltх

oсo6o

сr,1.lовЬIх сpедaх

ЕNIl/RFl

(

эл eктpoьtaгl Iитl l ЬI е

l)aдlI

ot l aсTo.Гl

t Ьl е lr оlr ехl

Б.roк с КoДoNt R1 o6еспe'rltвaет

Ер.1

l ,/

RIrI

3alцltТy

ПPеIi}lyllleсl.tja

встpоенrtoii 3atцитЬt OТ П(Ji\tех.

(

Этoт

r<леltrtrtьtii

6,lсlк

}ttl;t<tto

3aI(iIзil.I.I)

как 3aПaсI{ylo

rtaстL'

д.тя

i'roдltфrlкациll суu(сс.гB-Vlolr{lIх

jla,Гtt!lкoв

}t()llелlt

11.j1 с 6.lloкolut кoдa

]12.)

NloдифцццpyеlrьIii клеl'tмгtt,Il"t 6лoк зaЩllтЬI

oT пoillех

(

кoд R9

)

зaЩllrцaеT лю6oЙ

дaт\Iик

ilroДеJ.Iи 1151

и,rи

aнaлoгoвьtii

дaт.lltк

ДlBl.I€H!IЯ

Rosеmount

(

тo,rьксl

эЛекТpo}l}lЬtе 6лoкlt S

6ез oпцltй с

кoДaрrи

lt-rtr R2

Мод,-ль клеi\t}rнoгo 6лoкa

vсТaнaвлltI]aе.гся rIеiloсредсTI]еl{нo

J'aT.Iик'

oбеспе.tltвaЯ

вьIсoкo }IaД.еiК}tyЮ

зaI]-IlIТv o.г Пo}ll]х.

} [

oдlr

фи

urrpyемьrii

клertltн ьtii 6лoк зaщlt,гЬI

oТ

O}( ех ГIpедсТaвJяе.Г

сo6oй нa6op o6opуloвания,

сoдер)кatцltit

двa

кOрoткtIх }loIlТa)кньIx

вtiнтa с

дв}'}{я

зaпopнЬI}rII

rпaЁiбalutrt, oдI,ltl

ll-1lItIIlьtй

зазеltляюutиii BlIнT с

квaдpaтноii rшaй6oii,

}I oД.н}'}tетKv,

vкaЗblвaЮщvIo, чтo этoт 6лoI<

\'сТанoвЛен.

Еслrt кaкaя-лlrбo Чaсть }l3 этoго нaбopa

oTсvТсTBvеT'

^6^..',...*

Те..I5сТвo Rosеmount.

J-rя

устaнoвкlt

rroдlttbttIi}Ip\'e}lOгo ll1e}r}tнOГo б'rока зaU{}ITьI oТ ГI()l\1ех

rrliiтn wnд,'т^,

- JОPа3ll\.Ю oTв ерnt\'' П'-IOс к\. Ю

гв

ерТК\1

I{ с-.1е;l\'

]O rЦl.I с)

LLIaГll:

. Bьtl<лto'llrте

tsсе ПllТil}iltе

JaТlI1Iкa

}I()де.ltl 11э1, rre кo.гсlрьlii

I}ьr сo6lrpaеТесЬ

\rсТaнoв}lТt,

к..Ie}I}trtьIii

б-roк.

bзpЬ|8Ьl

мoгyr

вЬlзвaтЬ

Ct'lеpтЬ

или

сepЬeзнЬ|e

pанeHия

He снlrьtайте КрЬlшKу

пpи6oрa вo взрьtвooпaснoй

атьlосферe при

вKЛЮчeнHotn ПИтaH'lи.

2. oтвltttтltте

к-"Iе}l}I}I\'Ю крЬILuк\'

дaII1Iкa

(

отltе'tеtItt.,'to tta

кoрпvсе

тa6-ltl.lкоЁt

oсвoitс-l-]ltв с1.allдapтrlьtli tс.lеrt'rtltьili

6лоt<.

oтсoе'r,rrнllТе

пр.Jвo.lil oт к-l.}l}ttiогo б'.toкa.

УДaлrIте

I,r3 сТaндapтнoгo к.-Iе}l}tнoгo 6лoкa Oдl'll.I BtlII.Г

3а3e}т-leII}lя

двa

виHTa сtIгt{A-lIьtlЬIХ

к-.Iе.\t}t

шati6ertlt.

5. П

olrестltте

rrодtr

tt r1llp1'еrlьrii к'теrrltн ьIii б-lo к

:зaщrIтьt

от

пo}tех B

кoРПvс'

l'6едltвrшltсь

в Тoi\I

чTo сIlГI{a-lbllЬIе

к.leill}tЬl

lI к-lе}t}tЬI

Зe}lЛ}I хoРoll]o ПoдoгнаlJt,I .

Сrr.

plrс'

5-5.

Bстaвьте

дBtl

кopoтк,lх

}tOll.Гai{<tIЬlх

IJtltlТa с rttaiiбartlt

}lotIтa)кIlЬIе

oТвеpсT'IЯ }I ПpllкpепlIте I(.lе}l}rt{Ьrii

б-rоr< rt

fal.tIllк\'.

Сrr'prlс.5-5'

Пoвeptllrте

ЦIТ}'цеP 3a3е}t.1еIlltЯ ПO}lех'

pllсПo.lO)liе}t

ьlii в

oтвepсT}I}l

зaзе}I.lеHltя,

нeс,гo.lI]l.(o,

'tтtl6ьI

вЬIp()вtlя,ГЬ

(l-rtlк

дaтtlltке.

Ci'r.

pltс.

5-5.

Чpезrrсpнoе зaтягивartt{е

шlТvцL.pil

3aзеi\tЛеIiLIЯ

вt,tЗo8еT с}rеш]еl,lllе к..Iе}lilrнoГo 6-rсlкa

.Д.oпoлнитeЛЬHoе

oбopудoвaниe

PИсУlloК 5-5.

КлеlIlrttьIй

блок в

Paсtlле}lеtltlo;lr

вrrj1е

(J.oпoлlIltтельньIl"t

кoд Rg

)

Bиlггьt

сIIгIIа,'IЬIIьIх I(лe}rМ

[IIтуцеp зе}lли

Bпlп зеl,tлlt

Мoнтaэкньre BиIIтьI

IvIетка vстaнoBки

дoпoлII}ITельцoгo

блoка

Bставьте

,]':TLItIHЬIl"t

BИHТ

ЗZI3e}rlTен}lЯ с

ква:,paтнoii

rшаiiбоii

oTBеl)стrlе 3a3е}t.leниЯ

11 зaвинт}lTе

eгo.

П oД.сoеди

HиТе

пpoвoД oТ ПoЛo)кI{Тe-lъЕIoгo кoнТaкTa

}l сToчt{}1 кa

ПrITaниЯ к кЛе}I}1нollly

виrrTY

ЗarцIlТЬt oT Пo}1e.ч'

пo}ret]ен}toiv'v''+SIGNAL',, a

пpовol1

oт oтPtIЦa-ге'1Ьнoгo

кoIIт2lкТа }tстoll}Illкa пllТaнIrЯ

к-lе}I}Iнo}I\' ЕlIнТ\.'

пo}rечеtI}lo}Iv''.slGNАL,..

10. ПpикpеJ.IиТе

ПPилaГaе}r\'Ю }leТк\l нa к-.Iе}t}lнvЮ сTopoнY

КopП}'сa

дa.Гчl{кa,

кaК

IIoKaзaIIo

нa

pис.

5-5.

Bзpьtвьt мoryr

BЬiзватЬ омepтЬ ИЛи

сeрЬeзHЬ|e

раНeHИя.

oбe

кpьlLuки

.цатчИKa дoЛхHЬ|

пoЛнoстЬЮ

удoвлетвopятЬ

тpeбо вания

м BзрЬtвoзащищeннoсти.

i 1.

Зaкpoiiте кpt,lU]кv клеrtrtнoi,t

сTOрo}{Ьl

дaтчIlка.

5-9

Rosemount

Model 115]

SMARт

XapaктepиcтblKl4

г ^^_--:

KIт,MMHoгo

блБкa

Cеpтификатьr безoпaсIloстll

Сepпrфициpoвall

.ц'ЛЯ

испoЛbзol]аllttя

Дa.Гtlltкaх

с кo/la}tlt

i5'

К5'

]6'

с6'

Е6,

ЕB,18('), I1(')

N1.

ivl aтеp

альr

к oIIсTРyкIIIllr

П.raстlrк Noгyl".

Coпpoтrrвлеr{Iiе

кolrrypа

6 oрr.

oгpattиuеrIrrя

зaпl}ттьI oт IIoмeх

lЕЕЕ

587

Кaтегopия

кB Bьr6poс

(1.2

lIксeк.)

к.\ Bьlбpос

20 rrксс'к.)

кB

(

5 lrксек. Irрrr 100 кГш

)

IЕЕЕ 472

S\\'C

2.5

кB

BьI6pос

(lrrtпv'rьс

пеPенitriр'liкенllя),

t }IГц Bo-.lrtoо6paзгlrl'

ХapaктеpнсТIlка

тoч}IoстIl

Тl'кэя 'ке.

кaк хapaкiеpllr..Г}lкa

тOч}IoсТll;r.lе!iтрOlItiого

i'l-'lсltta

дaТrlllкil

ГСl..i-r'-11g,'*'o"

пpl'r кa-rlrбрoBriе

д;t-l-ЧtlI(a

\.с-Гal{()в-lсtl|iL,i.\l

l.tе}1

}i.lе}I}lIlЬl}t

:.loкort зillЦ}tТЬi

oТ пo}lех'

(])

Если

мoдуль

фильтрa

УстaнoвЛeнньtм

блoкoм

зaщитЬl

oт

пoмeХ

ИспoлЬзУeтся

в искpoбeзoпaсHoм

ИспoЛHeнии'

oбeспeчьтe

пИганИe

ДaтчиКа

*еэез

бapьep с

гaлЬвaHИчeскoй

paзвязкoй.

oпepaтивнoe

кoнфигУpИpoвaHИe

Paздeл

oпepaтиBHoe

кoHфигypи

poBaниe

КortфигypиРol;aние

Пpe/цсТaвляeт

сo6oй

yстalloвt(y пaРa]vtеТpoв'

oпpеде.

.'lЯЮulих

фylrкr1иoниpoвaние

Д'aт1{икa:

Устaнoвкa

кoнтypa свЯзи нa

Pyllнoе

yпpaвjrett,tе

Bьr6op

е/{иниЦ изNIеPеI'IlIЯ

ГIеpеyстaнoвкa

диaI]aзoнa

tr,Iзрtertеttиe

Tипa вL'lхolliloгo

сигнaЛa

Bьl6op

дeмпфиpoвaния

11зменение инфoplraт}IвtlьIХ

Д'a}IнЬIх Дaтчикa,

не BЛ}IЯЮщ!Iх

нa

хaPaкTеpисTики

BьIхoд}loгo с}tГнa'цa

Пoсьtлкa

ДaннЬIх

из

pa6oнeгo

PегисТpa

дaTчиК

СoхpaнeI*le

у1лI1 BoCCТZltIoBl.Ieниe

дaннЬIх

кoнфlrгvpaциlr

Зarцltтa

Пa}IЯТ}l

/цaТчIlкa

i Iнте-r.reктyaльньrri

дaтчI{к

}Io.ЦeЛи 1 151 rro;кет

6ьrть скoнф}IГ\'pIIPoвaн I]

.]в\'х

pе)кll]\Iaх: oПеPaтивнoill и aвтoнoilrнo}t. Bo

вpertя oгIеpaтивнoГo

кoнфlrгr,pиpoвaн}Iя

ДaTЧ}IК

IloДкЛЮчен

pYчi{o}Iy

кo}I}fvll}lкaТoP\'

}Iо.]е-.II!

268.

,Цaнньrе

кoнфигypaцltи бвo:,ятся

paбovиii pепrстp

F.o)I)t\'l{l1каТoPa lI Пoздlieе'

в КotlЦе сеансa ПеpесьIЛaЮТсЯ B Пa}lятЬ

.]aтч]Iкa.

Автoноrtноe кoнфигvpltpoвaниe

вклЮчaеТ в себя сoхPaнен!1e

дaннЬl\

р\'чнo}1

кo}liltvнltкaтopе,

paбoтaюц(е}r aвТoHoIIнo, T.е. не пoJ.сoеJlIt-IеtIiibi}I

.]aтtlllк\'.

.{aнньIе

хpa}iяТсЯ в энеРгoне3aвltсltrtoit

aвтoноrrнoii Пa}tяТII

rtогl'т бьlть BЬIзвaнЬi !I Зaгpy}кeНьI B

датчIlК

в ,rюбoй }Io}rенТ.

faннaя

пPoце.1}'Рa Bк.IЮtlaеТ

в сe6я шIaГlI, oTл}IЧt{ЬIе oт

oПеPaТlIBнoГo

конфrtгl'prrpoBa}I}lЯ,

и подpо6нo oписaнa B

Рaзде-тIe

<,\втoномrroe

кoнфrп1'pиpoBа}пle>.

Пplrмеvаlпrе

Pltсr'нoк

6-З

нa

стp.6-19

<.Лltст.цaннblх

конфигypaulrll

СDS

4.j9:J>

пPеJ.сТaв-UIет собoй KoнTpo-.tьtlyю тa6.тtuу

дj]Я

pvчнoгo

фitксlIpoвaнltя

гIapa}IeтрoB и

дaннЬIх

конфlrrypaull]l

дaтчиI(a.

Пpимevatrие

Что6ьr ll}reтЬ вo3}Io)кнoстЬ и3}IенI-ITЬ кoнфигуpar{ltlo

дaтчItкa'

к.lЮll

зaЩltтьl пa}ятtl

дaтчIIкa,

paсПoЛo).t(еIlньtji

нa ПлaTе

элеКТРotl}Iк!1,

дo.1;кен

6ьIть

r.стaнoв.:Iен

в пo-lo)кенlIе

oFF

(oTк"1)'

Ес-rlt

с-rr'чapiнo

дaнllьlе

6ьtлlI пoслallьI, кoгдa пеpекЛЮчaТе'тЬ ЗaшlllТЬI

пa}lЯтII

.f,aтtIltкa

6ьl.r в п(j-lo)кегtltи

(BК"]),

псlявlrтся

сooбu]енrtе:

',Хmгг

Sесuгity: oп.Х}IТR

rvill

not aссеpt сhaпgеs to гПеrпoг}'''.

(

Зaщlr

гa

пa}lятIl

.]Aтttllкa:

BКЛ

дaТЧltк

нe

дoпvстIIT

ltзltененltii в lla}lят}t

Что.1ьr

tI3}tеtIIlть Пoлo)кеtIt,Iе ПеpеI(..IЮЧaTgля, сrt..,3aulиТa па]v1Ятtl

дaтчикa'.

нa

стp.6-l8.

o-l

Rosemount

Model 1151

sМАRт

ОпepaтиBHoe

KoнФуtгуp14poBaн

иe

сhесking

for Хmtr

.WА|Т.

l.1ссэi:j.] 5] Prе-ssui-.

Тa;: ХХХХХХХХ

Lэa.in

ХlvlТП

luj e i.г'

:: :iё l,/oRK

Rеgs

\-i

еpeд

тепr

как

скo нфи

I.yРиpoв aTь пoДсoеди Hеl{HbI

I"l

дaтч

lt к,

у6едltтесь,

tlтo

дaTlIик

пoдкЛюlIегI к

цeпll

yпРatsлеIlия и сooTветсTвуЮЩeNlY

lIстoч-

ltикy ПиТaн}IЯ'

кaк

Oltисalio

вpaЗделе 3 <rloдготoвкa

экспJ.Iyатаtttltl

Il заIIyск>.

Bзpьtвьt

t',1oгyг вЬlзвaTЬ смepтЬ иЛИ сeрЬeзнЬ|e

paнeния.

снимaйтe

КpЬ|шKУ пpибopa вo взpьIвooпaснoй

aтМoсФepe

npи

BкJiЮчeннoм

пИтaниИ.

Bзpьtвьl

мoгyг вЬ|звaтЬ

смертЬ

иЛИ

сeрЬe3нЬle

paнeния-

Пepeд

noдсoeдиHeниeм мoдeлeй

268 вo взpьtвooпaснoй

aтмoсфepe,

убeдитeсь,

нтo npибoрьr в

Кoнryрe

связи

УстанoвлeHЬt

с сoблюдeниeм тpебoваниit иcкpo и

пoхa

poбезoпa

cHcсти.

Пoдсоедltн11Те

кo}{}I\'н}lкaToP

кaк Гloкaзанo

нa

1lltсr'нке

2-З

Bключlir.e

кo}t}l-\.}ll1кaTop

lilaв}IIIIей oN/ОI.F.

Кolt..tvнttкaТt,Р пplt

Bк.lЮtIеH

lll'l

Пpo}l 3ве.]е.г сa}lo.]lIаГнoсТltк\'. П

oс-те

3аBеpш

€'

Ii lI,]

ТеСТA

кo}r}r}/нIrкaтoP

гIРoBеl)llТ,

Пojlк-:IюЧеtt

-.III otl к

дaт.tllк.''

Rоsеttlouп!.

Ес-ltt

дaт'lltк

обltapv;ке}i, кo}r}I}'}lItкaToр вЬlсвеТrlТ t{a

j1IlсП.lее

)Icf8.l)l

дaТlI}ll(a

}! егo тeГ.

ес-l}l

JatiljaЯ

}IOде.lь

дaтч]lкl

tIP}1гO.{ltl}

jt-.lЯ

сI]яjl1'

Bсе

jlaнньIе

кolrфllгvpaшtIII

JаT(ttl

кA

aвТo}taТll чeскlt кoгIllр\.ЮТСЯ

pl6онrrii

Рег]tсTр

кU}1.\t-\'нllь.l]Т0l)a'

ЭТо

сJ.е.IаlIU.].-lя ТUг(],'tl U{,I,I H(.(

tt3}{егlеlj!1Я'

вt{есеt(L{ЬIе

в кoнфltгr'рellllк)' Iiе в--ItlЯ-1II

t{e

-IA.гt(ItЬ:.

Гi..)tiii

I{е б\,'tr\.Т 3аПIlсаньI

IIегO

кortaн:il-lii SЕND DATА

(Гlt.с.raть

.]'aнrrьte).

(Сrr,

ГIoсьt-rка

ДаI{IIЬIх

из

pа6ovегo

PеГrrстРа

датЧrl}i

(sЕND

DATA) нa стp.6_17).

fIprlмеvatrrte

l1poгparт..'Ilrp\lе}lЬIе

к..IaвlIшIl1

кoТoPЬIе ltзo6pa;кеньI 3ilТ0НeHНЬI}I]t I.:1

PtlC\.liI{aх

oбьi.tнсl }It]Пo'.lЬ3\lк)'ГСЯ

:\:|я

зaвеplllеIIII,t 3a.la'l}t с

-l.itlН

t,ii1

.lllГО-lOвl..{;i1

Сoветr,еrt BсеГдa tlpOlIIIТbl1]iil.ь Ita1lаi.1l:itpЬI

с()Ill)()Р)Oii:-

-.,.i -.,--^..

Jllit)u.lllе

каJ+(]ЬI}i

экPaн

Iio}l)lvIIIIКa-Г()pa,

({ТOOЬl

Пl)llв}l.lЬ}tO

oПPе^fе.lliТЬ, КlIк\.IO

к'latslIllv нaд() Ila'.кl{}taть.

Зlrl.еttе}tн;lя

I!il

iilIс}'l]!i'j

к..IаBtttua ilе всег.]a

}ro;кeТ 6ьtть единственIto веpнoii

Есе 3ilвllсllТ

(]T

тЭГo, чегo BЬI хoтIIТе

дoсT}lllb

rtplt кa;кJt.lii

опе1lat1ltlt.

.].1Я

iio-lr..It.tllt;l

JOпo.lt{Itтe-]ьiIoii

ltнфop}tацltlI

Пo IIpoГРa}l)tllР.\'е}1Ьi}l

It.leB}Jll]

A)l

I{a'к}tlIте к.lавlIшl\'

HЕLР.

6-2

oпepaтивнoe

кoнфигУpИpoвaHИe

WARNING

Хmtr/268

not

сommuniсation

Re-

Multl

try

Dropl

Еcли пoявиTсЯ эТo

сoo6Щение

('.I]РЕДУПPЕ)кДЕHI,IЕ_

Нeт

связlr

}1e'кдy

дaт1l!lкoivI

кoNIilryll}1кaтopoпI'') или лю6oe

дpyгoе

сoo6rtiеttltе o6

oши6ке, пPoвеPbTе

сoеДlrIIеl]}lе и нa;кNrиTе RЕTRY

(Fl).

Если пoявltTсЯ

ДPyгoе

сoo6щенlte, o6pa.гrrтeсь кРaзде.т-v

<Пpoгparrlrlrая

днaгIIoстикa>.

Кo;urltуникaToр 3aпpaЦI}rвaеТ, хoТите лlt

Bьl сoхpa}l}lT},

^1аlt}lЬlе

oт

дal.!Illкa

B ПаilrЯтll кONri\ryникaTopa.

Ha;кlrlrтe SАVЕ

(F2)

сoхpан}Iть.

Пoсле Toгo

кaк

BьI

нa;кaлlt

sAVЕ'

Диcплeй

вЬIсвeT}lт сoо6rценrIе,

кoTopoе

IlPoсит Baс пo.ц.o;кдaТь ПoKa

дaннЬle

не

бyлyт

сoхpaненьI .

3aтеi't

rta

J,}iCП;-I€e

пoяIJlrTсЯ гrеню

фyшкций

веpхнегo

ypoBнЯ'

aннoе ltеню o6еспечltBaeт

Д'oсTvп

ЧеTьlpеNl

oснoвнЬI}t

фr'нкultя;'t

J'aТ'{}Iкa

}roДеЛи 1151.

LIa;кlrlrте СONFIG

(FЗ).

дисп,rеe

ПoяB}lTся

ГJaв}loе rrеню кoнфиГvPaцll11. I,Iз этoгo

rtеrtкt

дoсryпньI

с.lедyЮrцlle oПepaц}tи

OFLN

DATA

Fl: o6еспечивaeт

ДoсTyп

aBтoнo}t}loli

пartяти,

пoЗвo'1Яя Bart сoхpaнЯTЬ

|1Лу1

вoсстa}laвЛивaTЬ

Д'aннblе

кoнфrtгvpauиlI .

сI]NG OPUT

F2: Пoзвo,rяeт Bart rrзltенять

фop,.r31

вьIхoдlto.t"t

ttнdloprraциlt;

Едtнltцьt

и3i!1еpен}Iя,

oтo6pa.;кaегrьIe

нa

дIIсп-lее

кo}t}l\.нllкaтoРa

Toчки

\'стaвкtl

4 и 20 rrA

(пеpеустalloвкv

Дteпазotta)

Лrtнеl"tнvЮ иЛlt

квaдpaTиЧllvю

фyнкuию'BьI.\oдa

еrrпфrIрованltе

хN1TR INFO

F3: Пo:]во,]яeт Balt ltзltенять

иrrфоplraцllЮ o

дaTIпlке,

не в-.Il1яЮlцуЮ нa

вЬlХoдньIe

хapaкТepPlстrlКи:

Tег

сltltво.цoв)

j[ескplrптоp

(

1 6 сиrIво..roв)

Сообщенltе

(32

сlrlrвo".ra)

Jaт-r'

(в

tpоprraте

.1-]

}l}I}1-ГГ)

Bстpoенньrfi

lll.IдикaТop

(..УстarIoвлeн>

иЛl1

<.Нет',

)

}Iaтеpllа-т

ф"raнua

}1aтеprra'r

yllЛOтнителbнoгo

кoЛьЦa

\[это'r'.r r r'о'./'n:

...-...-Р.lHbl сенсoPa

)l'tt.fкoсть

сенсopa

}Iaтеprra-.r

дРеtla,.кнoгo

к--IaпaHa

Тltп вьtнoснoii rrerrбрaньI

}-I

aпo-rняющaя

)К}tДкoсТь вьIнoснoi,r ltеrtбpaньt 11 кaпи-l-l'Ipa

}

[атерlra.т

8ЬllJосHoii .'tеrrбpaньt

Кo.тlt.tествo вЬtt{oс}lL'tх

rteltбpaн

sЕND DAТA

F4 Позвrlляет

Bart пoсьt-laTь

дaнriьIе

ltз

pa6o.tегo

репIстpa

дaТllllк.

suuu data

in or

]

Песa|l from

SАFЕ

Меm

] r i.R'$$].\l

п..

Pro-

l i

iiiirNis*tl

сall

;

сeed

\1\\\\\\a\\\YL

Тag: XXХХХХХХ

ott-

Теst

]::l€ffi*

For-

щ|

Гс..лg

м.o"

Send

l sеiесt option

OFLN

Оhng

Xmtr

Data

Oput

lnfo

6-з

Rosemount Model 1151 SMARт

Korаaндa END снGs

ПpaтиB KoMaндЬt NEXT

oPтN

tloМI{иТЕ

Iioгдa Bьl ввoдltте

Дa|IllьIе

кoнtpигvpaЦ}tlr

в кotltNtyrl11l(aТop 268,

orrlr

сoхPal{ЯЮТся в pa6ouеl'r

peI'исТI)е

кoNr}lуllrlкaTopa

ll }Iе Пo(;Ьt-цalо.Гс,l

tlеIIосРедс,гвеl{Ilo ts

Дaтllltк.

ПoсьIлкa

Дaltllblx

в IIa]\rЯl.ь

даТllllкa

вo

вpе}rЯ

ПpoltеllypьI кoнtplrгypиpoвallll'l всегдa oсvщес.гBЛЯе1.ся I(сJ}tаltдo!"I

sЕND DAТA

([loслaть

дaнньIе).

Пotrьtт:iiiтесb зallolrli}1.Гь Пl)OL{еll},l)y

пoсbl.lк}I

дaнIIЬlх

Bьr

бvДете

ltilCТo

ПOlTb3()Baтbся еIo.

СМ.ТAК)КЕ:

B этoшt

рaзде./Ie

<Пoсьrлка

даIIIIьIх

из pабoнегo

pегIIстpа

датчIIк>

нa

стp.6-17.

vкaзartнoI!1

пyIIкте oП}tсьIвaЮТсЯ

нео6кодlli'tьtе II]aГ}t пo BЬIпoЛне}lIlЮ

кo}taндьl SЕND DАTr\

(

Пoслaть

дartllьlе).

Раздел 2

j{oмltуrlIIкa].oP

ilroДeл}l 268 SNlАRT

FА]v1

]LYu,>,

<Ячейки

пa}tятIl> rlа

сцl.2.1t. B

vкaзattlto}I

П\'lIItТе oПItсarlhl

спс-lсo6ьI хPaнеllиЯ

пеPедatllI

дaнньIх

пpoГpa}t}lllьIlt

o6есIIe.Iеtlllе,'t

ь.o)1}tvнtIкal.ol)a

дilтtI}Iкa.

те.rение лlo6oго

oТдe-гIЬнoГo сеaнсa кoнфllrгvpltpoвaн}IЯ y I3aс

есr.ь

вo3)1o)+(нoсTb lI3N(еl{lIТЬ

oдиH Пapa}lетp' iIа{rptl}tеl)

дIlarlaЗ()H,

Ил||

1l3}lеItитЬ сpaзv нaбop ГIaрa}lеТРoB,

LIaГIprl}Iер

дaT\I,

тег

.l.'rlпфllpoвaнltе,

f.rя

этoгo

есTь

дBе

K,IЮllеI]ьiе кo}tatl.fЬI ЕND

сtIGs

NЕХT

oP.ГN.

NЕхТ

oРTN

IIo3вoЛЯеТ

Bart поttlaгс)ts(l

пp(]хoдll-гЬ

IiO

IJсе}t

ПeРa}re.т.рa}t,

гIoItа Bьt tte

дoсТ]iгнете

.ГoгO'

кoТoрьrii хо.t.lIте lIЗ}1енlITb.

}

Ilпprrrrep:

.].1Я

ТoI.o'

.lто6ьl

ll;}tсtl}ll-I)

;е..lпфllpoвaнltе'

Rьt

;lo--I;кllЬi

вьt6p;rть

СtiNG oPUl' it3 г,.IaвItOгo

rtеtrю конфl{Г-\.PаI{it!t rt

Ha)кzll.b

\ЕхT

oPT}'i Тl]11

Pa3a

д''1,I

Ilрo-1l!сl.Ь{BatlllЯ

.tерез

L.пits

(Еtrrнrrrtьr),

Rап{е

(lIrrапaзotr),

Оutput

(Bьrход).

],{

на

-1IIсII-lее

ПoЯL:ili.l.сЯ

ti ес6хoдrlltьtii

rlapalrетp

Dапrpiri.:

(

-lе-.lrrфlrpt,,ваitltе).

Коrtatlдa

ЕND

СFiGs

ПРе^]}{li.jIJa'tеttа

.f.lя

3aIJеplllеЕIl1я

B[lеL]еtiil'1

ltзrlенениii I]

дa}IHЬIе

конt|'lrr.. patultt.

ottlt B()ссTAHaB.lIIBaеT

}Iа

3к])alIе

Г-laBнoe rtеню кoнсpllгvpaЦi(и'

}IЗ кOToPOI.()

)ro)ке1. 6ьtть вьt:званa

кL'.}Iati-]a

sЕND

D,\TA. Поrtrllrте, O.fнalto.

tГГO

кo}Iaн.]e

ЕND

С]{GS

с:i)1a

пo себе

не

пoсьI-laеТ

д.it{нbIе

в.]aТrttlк

or{a тL].lblto tjt,lЗbIBiit'.Г

}1еIl!с-). CoJеР)кaIЦее

кo}lattд\, SЕND

D,\Т,\'

6-4

oпepaтивнoe

кoнф

игУpИрoвaHИe

WARNING

Control

should be in

manual

УcтaнoвKa

Koнrypa

cBяз''

нa

pучHoe

УПpaBлeHIne

ИзмeнeHI4e

фoprvlaтa

BыxoДt1oЙ

I4нфopwaци91

(cНNG

oPUт)

Bьt6op

eД,иH|4Ц

ИЗMepeHия

i Оnn{iп I\i1nс]o

^ ^ I^ ^+ ^^+'^ n

5сlеUr UP(|Ul

Кoгдa

6ьt

Bьr

lIи tloсьlлaЛИ у1Л17

пpиtlиNraЛи

дaннble'

спoсoбньte

Pa3pyrшиTb

KoнТyP

сBЯ3|1 ИлИ lt3l!tе}lитЬ вЬIХoД'tIЬIе

ХaРaкTеPисTик}I

дaтчllкa'

кoNrNtyIIltкаTop 6yлет вbIсве(ltlвaть нa

дисПЛсe

ПPеДyЛpе,кllаЮlцее

сoo6щенltс.

Пoмttltте, oДrlaкo' чТo

IloЛo,(ите,цьньtй

oтвеT на

дilнtt()е

сoo6щеltttе trсl

)/сTaIloI]иT

кol.tTyP

свя3tt

tIa

рytl}roe

vпpаBЛеtIие. Этo

тoлькo

нaпoilttl-

нaHие Baм; Bьl

дoл)кtlьt

CДirlll BЬIПol.Illllть

vстallotsкy Ha

pyннoir

pе,киNI

кaI(

oTДелbllyIo oПepaцию. Пoс,'tе Bt.IПol"IHeHl1Я

э.ГoГo нa)к;\tllТс

PRoсЕЕD

(Ir4)'

Зaмечarlие IIo пpoцессy o6меlla

инфopмацией

Зaltетьl.е,

чтo кoГдa Bьt

pa6oтaeте

pyчнЬl}I кo}t}Ivнtlкaтopolr 268,

пр}1 нa)кaT}lИ oПp€!.el.IеH}lt,Ix

клaвI{ll]

в ни)кttе}l ПрaBo},t

yг,Ty

дисп,'lеЯ

пoяBЛЯеТся сиiltвoЛ

..0''.

Пoкa эToT сиiltвoЛ oстaeТсЯ

нa

дисrIЛее,

KoNt-

}rvникaтoР

HaХoДиТсЯ в

Ре)кl,INtе

пpие}ra I{Ли ПoсЬIj-Iкlt

дaнньtх.

Ес..llt

же

дaTtlик

ПoсЬl-.IaеТ

сoo6шеttlIе o Тo}l, ЧТo oн Bpе}rеннo зaнЯl

ClI}tBolT

.,g',

ltзi'tенltтсЯ на сll}tвoл

..B,',

чтo6ьl

vведol\l}lтЬ

o6 этort

пoль3oвaTе"llЯ.

Кoltaндa

сFING oРUT

lI3

Г:-IZIBHoГo кoнфltгr,paц}loннoгo }rенlo

д:lеT

Bart во3ьto;кнoсть

вьIбpaтLl нoвЬIе

ед}l}ltlЦbl rlз}tеpенllЯ ltз 14 вoзlto;к-

нЬIх, пеpеl-{aсТpoltТЬ

дItaIIaзoн,

ltз}lенить

ф.r'нкшlrю

вЬIхo.fa нa -llIHеt"t-

t{\,Ю иЛи

квaД'PaTичнvIo'

ПoДpеГv.IиРoвaтЬ

дerrпсpиpовaнlte.

Что6ьr lI

3}tеt{ итЬ ед!Itl

tlьI из}rеpеt{llя,, в кoТoPI,Iх

pa6oтaет

кo}1}rvн}1

кa-

Тop, ria,к}tите СHNG

oPUT

(F2)

llз

Г.-Iaвнoгo

rtеню кottфllГ\lPllцttи.

Е]llнllцьt иДv.г

ПеPBЬI;\I}I 11З чеТL'IРех ПaPa}IетРoв, кoтoPLlе Bьt rtо;кете

}lеHЯТb

(oстaльньtе

три этo

Ц)aнtIttiiЬlе

3нaченilЯ

4 и

ltА.

тшtr

вьtходнoir

фvttltцltи

деlIпсplrрoвaнltе).

J-rя

вьIбоpa нoBЬIх ед!Iниц

lI3}rеpеt{Iiя

нaж}l}tТе

СFING

(F3).

LlетьlpнадцaТь

paзЛltt{нЬiх

едlItillц

иЗ}Iеpегl}lя

JoсТ\lпнbI

д-.lя

вьt6оpa:

iпH"o

дtоi,tltьl

BoдЯнoгo стo..l6a

iпHg

Д'Юй}lьI

pтvTнoГo

стoл6a

FtH,o

футьr

водяtIOгo сТOJ.I6a

гппlН,o }r}lЛ,]и}teTPL,I BorfЯнoгo

стo.r6a

пrmHg }IItJ.1jIlI}tеТpьI

PТyTнoгo

стoл6а

psi

сpунтьt tJа

кBaДpa.гньlij

дюiirr

Ьaг 6ap

mЬaг пrrtлли6аp

g,/SqCm

гpaм}I

гra квaдPaТньtй

сaнтиrtетp

kg/SqСm

киЛoгpaМI\l Ila

квaдpaТньtiir сaнтrtrteтp

PA Пaскa,ть

kPА КlIлoПaскa,rь

toгг

ТoРp

^\T}l aтьIoсфеpa

OFLN

i::s$н::ii

Хmtг

Jч

П..^ |

vard

Еnd

.:,:,:

v||Чs

всe

измeнeния

eдиниц

ИзмepеHия

]

записaньl в пaмятЬ

датчИKa

пepeд

дoлхньt

бьtть

ИзМeHeниeм

rpaничнЬlх

зHaЧeниЙ

Units:

inH2O

Nl^..+ I ^^.

|чс^t Lэ)t

f\r+^

.!^tа

vР\l

I vР(! l

завиCимЬlx пapаМeтpoв

(нaпpиМep

диапaзoHa

4.20 мA).

6-5

Rosemount

Modе|

115.1 SMARТ

Units:

[inH2O]

4пrA=Х.ХХХ(UNlTS)

20mА=Х.ХХХ(UN|Тs)

Neхt

Last

Chng

Optn

ПepeуcтaнoBKa

дI4a17a3oнa

Еnd

Гhлс

.Ц-lя

пеpе,rисTЬIBarl}lя

yкaзанtloгo сI1искa

Ilа,киi\raйTe

NЕХT oP.ГN

(

F 1

Пplr

вьt6opе

tlyiкнoй е/tlttiицt'l

нa)кIlrиTе ЕNTR

(Fzr).

С-rедl,ющи;'t ПoЯBIlтс'I

экpa}I 4.20 ьrA.

За,'tетьте,

IlTo

ес,Цll ед}tltlIL{t,I

I1з}tepеrlиЯ И3}{€I{Иl'lИCb' зIlaчен}IЯ 4у20 rtA

oстаttYтсЯ B Пpе)кII}lх

e.lll}t}lцaХ из}1еperlиЯ.

Cлед.oвaте;tЬнo,

ПеpедТeNl

кaк пpoД'oл>кить,

Bьl

jlo-])кttьr

3aписaTь tloIJЬtе

еди}Iltl{ьI

в Па}tЯТЬ

дaТ(Iикa.

CДелaiiте

этo,

нDкав KлaB}ltIlи ЕND сI.IGS rr SЕND DАTA.

Пoдсказкa lia

д}IсПЛее

напoiltнllТ Bart

1'стaнoвttТь

кOРlт)/p сBяЗи

pr,urtoit

ре)кlIN{

и 3aте}I пo3вoЛиT Baiut пеpel"Iтtt

o6paтнo нa

aвTo}taTическoе vПРaвлениe.

Экpaн

BepllеТсЯ K }teнЮ веРхнrГo

ypotstlя

..oГf-liле,

Test,

Соnl.ig,

Гoггпat>.Ha;кrtltте СoNI.IG

(FЗ)'

затell

с}IGN

oРUT

(гz)

и NЕХT

oPТN

(Fl).

гta

д}lсI]-:lее

Пo'tвllTс,l

экpal{ 4-20 rrA

tIoвЬlх еди}t}ltlax и3}IеpеH}lя.

Halrбо-.lее

paсПpoстpaнeн}toe

l{3}1еIlеtIrlе

коrrфlrгvpаI{llll

tJк.цlorlает в себя

пере\'сTaнoвк\' гРaн}ItIiit,tх зttaченllй

д}1аI.lа:]oНa

дa.ГtI}lкa

4 lr 20

rrA.

J'Iнте..r.тeктr'a.tьньtl"t

дeТllllк

1151

l'ro;кет

6ьrз.ь

псpeгiaст])oен

тpе}lя

сп ос o6arrlt:

ПO}lotцьЮ к-цaB!taТ\.рbI

кo}I}tv}tllкaтоpa 268

пo}Ioш-lttЮ кc}t}t\.tIикаТopa ll

ПoДill{lt

Э.гa-lO11tloгO

ДaIJ.'lенllя

пo}roш1ьЮ iJс.ГРoегIнЬlх кнoПoк а}rIt-l}IТ\..]'ЬI

(sP.L\)

rt нv.lя

(

Z Е

Ro)

paСПo':1o)tiе}lньIх

в схеrtнс-lii

tIAс1.I1

кoРII-\.сa.

кa;кдorr

}Iэ этIlх }tеТoJ'oв

дaTчIIIt

!lt]пo.lb3\.е,Г сLloto

\ аDa

кl'еpltсT}IЧеск.\' Ю ь.Р}lв\' Ю,l'.rя гI

pесlбpa3ot]а

HIIя

сrl}1l.Ьlв.l}Il{}I

СеrIС.JРttoГo }lo;lv-:lЯ

кo}iI.iРе.l.LlсJе 3нatlеLl11е ПРlt-1aГaе}IОгO

-laв-lCtll{Я

Do3)lО].кtio

хaPaктеpllстIIческaя

кptlBaя

-],aтlIlкe

rlе

сoo1.BетстB\'сТ

сi:lli]apТa}r

BaIпегo

:]авoдa

Ha вхoдAtoе

]aв.lеlitlе.

j{.'rя

пе.реrtас.iрoi-iкlr с

Пi.}tolllЬЮ кort}l\,t1}lкaТOpa'

нa,к}{нте

СI-iNG

ОPU..].

(

F])

ь rrеню

коti

rpltгr.paшl1,t

BePхIi еГO

vPoBl{Я.

Пpltrtенаltlte

.]..lя

пo-.Ir.чеH}Iя нaII.l\'I{u-lсii то.tltсlс,l.:|

в{jегj.а oс\'lLiе(:тD-.]}tii lе llсl1lеtta-

.-,-

, ,;1 ,

-, .

..iPOilк-\

-LIlilПJJo}lil

цll(рl)otj-\.Кl

t]OдсТl)o]Iк\.

^].a.Г'{IiРia

IJll

{).]tlO

tl ТO)l(l)

I]еР'\}Iее

ЗIIe!{еI-l}1е

..tlIiiПA3Oнa

(

B3.1 ) tI нlI,iiltее 3нa(IеillIе

JIlаIlа.]()lIir

(

i_lЗ.])

-laт'tltк

}ro;iiе.Г

бьlть нlrс.грс-lен

ll отбa.lаIIсlIl)Oвatl t{a

ol.IItl;lIi()BЬlе

B'jJ lr ГIЗ.]

нa 3aв().]е.Il3гo'Гo}Jl1l.е-lе, Llе

ltс1lенaс.ГPaIlBaii.Ге

^]ltaIIl13i)}l

..:1тl{IIкA

тaк.

чтoбьI 3tI;rrlсjI!llя

20 rl.\ tt-тlt.i rt.\ IJbIхOди.-llt

3а Гl)al{lIцЬI

о-гilа.-tан

сltpoB:rl1}I

ЬI\

B З;l

lt Н

jl.

l1с'ptsЬI}IlIнaдисПJеепoяв'1яЮTсяTеlil,.tцltе.I.е.\H}{lIес]IttIее.fIIIIIlцЬl

lI3}Iеl);j.

нltя.

я II3}Iеt{еtIIlя

3Ila(Iенllii 4 w'20 }t/\ I]а;.t(}lriТе

NЕ]il.

oP].i\i

(l;l).

С.lе^:r'ющlrii

дlrсп..lей

Пoкi]]кt],l- тек\'ult1е

зIlaче}lllя

ll 20

rtr\. I-1a;кrrtlте

СI

tNG

(F3)

.lтo6ьr

Пo}lеlIЯтЬ

lrх.

(Bьr

}toiкете

tIа;кaть }\iЕхТ

с)P.ГN

(

Iri)

rr-rrr

L.\SТ oPTN

(F2),

ес.lrr .\o.гllте пеpеiiтlt

J'l)vгO}Iy

пapirrrетpl,')

Ес.rlt

Bьr }t:];кa-lII

с].ING'

}lOiкетL]

вьt61ll..

гь'

пeРеll:lстPallвill.I).Il1

Jl!irII2l.эL;ll,

ввеj].Я

I{oвoе

3НaЧeltIIе

с к-laв}taTу.pьI, It-:IIl пo.],a8a,;I этa.lotI}loе

дlltj.lеllIIе

lIA

вх oJ

]aTtIIl

кa.

B слeдvюще}l

I]o,цpaзД'е-lе oбсr';хд2rlo.I.ся

н екoTo

pЬi

Рaз-.DlЧ!rя

.lte:+(JУ

этtl}lIr

}tеToдa}tIt.

Пpo.rlrтaiiте еГo, Пpе)кдe'terr

вьt6paть

O.]lIl{

llЗ

}IeтOrloв'

r-^

UО

ilсj itu1cсэ

гсtinn

...f,tlfig

...Ё1=rr.ir

,ф$a!1t.

Jе|:Lt

OFLN Xrn.iг

lnт о

aana

Units: inН2О

т$u*t.i.l Lesi

o0tгr.::i.i.

oэtn

..::::r.r.i.l::::.1.:ji'

Сhnс

:nc

Chgs

amА=Х.ХХХ(UNlТS

)

20mА=X.ХХХ(UNlТS)

Nеxt Lзst Chng

oрtn optп

Еnd

Сhп<

6-6

oпepaтивнoe

кoнфигУpИpoвaHИe

Paзличия MeхQq,у

Пpименяя

кoМI{уникaтop 268,

BьI

мorкeтe изМeниTb yстaнoвки

дaтчикa

Пo

Meтo,q,aMI/I

4 уr 20 пtA ли6o с Пot"roЩью aлфaвитнo.rифpовoй

клaвиaTypbl

лут6o с

ПepeHacтpoйKу|

пoilroЩЬЮ

исТoчниKa

Д.aвЛеI]иЯ.

lvlе;кдy этr{I\1и

двyltlЯ

NteToД,ai\rи есTr,

rц,иaПaЗoнa

сyщeсTвeннoе

pa3личиe'

чтo Nlo)кеT пoN{otlb Baпr вьr6paтЬ oД,rlн и3 llttх

.Ц'лЯ

свoегo ПpиЛo)кения.

пoMoIЦьIo

KлaBI4arypьI

иc

ПеpенастpoйкaдиапaзoнaнезaBисIlмьI}{измеtIeIIиемзначеrгий4н20мА

ПoMoщЬIo

|4cтoчI1ИKa

с ПoмoщЬIo клавиaтypЬI.

t,aBлeHия

Пpи этoгt, Ilre}lЯя

yсТaнoвкy

Toчки ли6o 4 ли6o 20

irIА,

вьt oднotspe}teнIto

iltеtlЯетe

ailtПЛиryдy'

Haпpимеp:

Если

дaтчиК

yсTaнoBJIен

TaК' ЧTo

ьrA

д'юйпroв

вoдянoгo стoл6a,

мA

1QQ

дюйlloв

вoдяt{oгo стoл6a,

lr BbI

пo}rеrlЯЛи

yсTaнoвку

4 rrA нa 50

дюйiuroB

Boд. сT., To нoвьIй

j'ltaПaЗoн

6vдeт:

4 lrA

дюйl,roв

Bo.цЯtloгo

стoл6a,

20 lrA

100

дюйrr{Oв

вo.цЯltoгo

стoJ.I6a.

Зartетьте,

tlTo

aNtпЛ}lryдa

пo}tе}IЯлaсЬ сO стa

Дюйrtoв

вoд.

ст.нa

JюЙrroв

вoд'. ст.' в

Тo Bpе}lЯ кaк зHaчeн}te

l'rA oсТа-iloсЬ Пpе)кнlI}I.

Что6ьt

пoЛ)/tlllТь

ревеpсиBнЬtii

вьtxoднoi,t

сltгнaл

пpoстo пplrсвot"tте

тoчке 4 rtA знaчение 6o,'Iьtшее, чеlll Тoчке 20

рrA. B пPедьlдущеlr

ТIpи}lеpe,

4lrA в 100

дюiilroв

вo.ц,. сT. и

20 lrA

HV;tЬ

пpиBeдет к

pевеp.

сI1B}lo}1\r вьIХoднoNlv

сllГнaЛy

ДaTчикa.

Пеpеrraстpoйка знaчerrllя

Toчки

мА

c пoмoщьIо

llстoч}Iикa

дaBлeI{ия

(н-rlr

кнoпoк

Цvля

aшПлиTyдьr)

сoхpaняeт текyщyк) ar'IплиTyдУ.

Нaпpи'trеp:

t.C-.III

.]aТllllк

усТaнoв-;Iен

TaК' чTo

4 rrA

,l.юйrtoв

BoдЯнoГo

стo.l6a,

lrA

100

дюirrroв

вoДянoгo стoл6a,

lI BЬI пo}tенЯЛ!l

vстaнoвкv

4 rrA

нa

дюiilloв

вoдянoГo стo-тбa, тo

нoвьtit

J'}IaПaзoн

бvдет:

4 rrA

дюйrroв

вoдЯнoГo стoл6a,

20 rIA

150

дюйrtoв

вoД,Янoгo стo'rбa,

.\tп-тrtтr,дa

в 100

дюйrrloв

вoдЯнoгo стoлбa

сoхPaненa.

Bаа:нo

зa}tет}lТь'

чтo

Пp}I

}tСПol.lЬ3oBAнии Nrетoдa

}tстoЧнllкa

дaв-.IеIl}tя

\'Cтавкa

Тo.Iек

rr 20

rIА

oсttoBaНa

Нa tIнTеpПpетaц}ttt

J'aТчIlкo}I

Пo.]alзaе-

}1oгo

.]aв.lеt{lrя.

ПplI

эTo}t вoЗ}to;,к}Ia сIIТvatt[IЯ'

кoг]a BьI ПoJ'aете нa

вхo.]

:laтчItкa

вaц]е

3aвoДсKoе стaндapТнoе

дaв.lеt{llе'

дaтllllк

пoкa3ьt.

BaеТ с-lегкa

oT--IlIЧнoe

знalIеtIIlе.

.\отя

vстaвкa

4 и

2О rrA 6'vдет Пp?BlI;-lЬHo

фyнкuиoнlrрoвaтЬ

дaннo}l

с.l\.чaе,

urrфpoвoй

вьtхoднoii сlrгнaл

Дaтчикa

в теxнlltlесK}tх едIlнl,Iцaх

}toiкеТ

ПoкaзЬlвaть

сЛегка

.цpугoе

знaчеH}lе.

Этo

пpoтltвoРeчие }ro)кеT

пPoЯвllтъся пplr oтo6p;uкeн}lи

тeхнoлoгичeскoгo

пaPaМeтpa нa

кo.\L\ 11ъ}l

кaтoре.

(D}.нкцrrя

пoдсTpol'Iк}l

сеtlсopa.

ПIiсaнI{aя в

oдpа3дeле <

I{ифpo вая

Seleсt

гange using

пoдстPor"rкa>

pаЗделa

<Teхническoe

oбс,ry)кIlваIIиe>нa

стp.9-4, }Io;ке-г

бьtть ItспoльзoBaнa

дЛЯ

сoв}tеtцeниЯ

Пoкaзaний

дaтvrtкa

B Тeхнl1rIескtlх

е.]'lIнIlцaх }I вaшIеГo

зaвoдскoГo стal.IдaрТa, a

сJ.IeдoBaтеJьIto

сняT}lЯ

.rю6oгo

Daзнoглaс}tя.

keypad or

press

inpt

Key.

Snsг

Еnс

lIrrея

в видy

vкaзaнньtе

pa3личия,

ЛpoДoЛ)Китe

нaстpойкy

диaпa3oнa,

Hаuкaв

клaвишIv

KЕYPAD

(Клaвиaтvpa) (Ft)

или SNSR INРТ

(Истo'IIrltк

:aв-reния)

(

F2)

Pad

Inpt

)

6-7