Хомич Л.В. Ненецко-русский словарь
Подождите немного. Документ загружается.
пысабтамбава
пысабтамбава
удивление
пысабтамба(сь)
удивлять
пысабта(сь)
удивить
пыса(сь)
удивиться
ПЫSl
нос;
морда
животного;
пыя
пангг,
пыя
сухэ
переносица;
пыя
си
ноз
дря
пыядарць
чихать
пыяда(сь)
(З-й
num
сnряж.)
чихнуть
ПЫSlк
мыIовойй
уз6р
на
жен-
ских
пимах
пьеса
пьеса
пэ
1.
камень;
2.
к4менный
пэбтабэА,
пэбтавы
спутан-
ный
(об
упряжи)
пэбтамба(сь)
путать
пэбта(сь)
1.
спутать,
запу
тать,
перепутать;
2.
спу
таться,
запутаться,
пере
путаться
пэвдю
м~лкие
поленья
для
костра
пэвдя
мрак,
мгла,
темнота,
потёмки
пэвсюмба(сь)
вечереть
ПЭВСЮ\1бы
1.
вечер;
2.
ве
черний;
пэвсюмбы
няна
вечером
пэвсюмб',
пэвсю:wдёхона
вечером
пэвсюмдана(сь)
вечереть
пэвсюмзь
потемнеть
пэдабцо,
пэдава
усталость
пэдабэй
усталый
пэдадамба(сь)
утомлять
пэдада(сь)
утомить
пэдангга(сь)
уставать,
утом-
ляться
пэдара
1.
лес;
2.
лесной;
пэдара
варк
бурый
мед-
61
пэямадё
ведь;
пэдарам
лэтмбада,
пэдарам
пэртя
лесник;
пэдарам
маторпада
лесо
руб
пэдаралSlНГГ,
пэдарасавэй
лесистый
пэдарэй
бурый
медведь
пэда(сь)
(З-й
тип
сnряж.)
устать,
утомиться
Мань
ядваходан
пэ-
дэйв'.
Я
устал
от
ходьБыI.
пэдёй
усталый
пэлянгг
каменистый
пэмба(сь)
складывать
пэмбюрць
складывать
(мно-
го
раз)
пэнзь
положить
пэнга
оленья
ШК~lра,
слу
жащая
постелью
пэнггана(сь)
качаться
из
CTOPOH~
В
сторону
пэпа(сь)
кол6ть
дрова
пэпюрць
кол6ть
дров4
(мно
го
раз)
пэрць
делать;
ты
пэрць
пасти
оленей;
халям
пэрць
ловить
р~бу;
МSlДМ
пэрць
вестй
домашнее
хозяйство
(В
чуме)
пэсьдалтана(сь)
разгораться
(о
заре)
пэсьдалць
разгореться
(о
заре)
пэсьда(сь)
сиять
(о
солнце)
пэта(сь)
кол6ть
дрова
пэхэ
юкола
(рь"-ба
крупных
пород,
высушенная
цели
ком,
но
без
костей,
внут
ренностей
и
головы)
пэць
раскол6ть
(дрова)
пэи
лоб
пэимадё
морщина
на
лбу
пюва
62
пюва
поиски
пюла(сь)
(З-й
тип
сnряж.)
начать
исюiть
пюнгг
карликовая
берёза
пюрнерць
барахтаться
в
воде
пюрцеАтава
п6иски
пюрць
искать
(.ЮtОго
раз)
пюръебта(сь)
поискать
пюсё
трещина
пюсь
искать
ШI
(вин.
мнОж.
пи)
1.
де
рево;
2.
палка;
3.
деревян
ный;
ШI
ламба,
пий
ламба
лыжи,
не
подбитые
шку
рой
"голицы"
;
ШI
лук
глухарь;
ШI
понгга
пле
тёнка
для
л6вли
рыбы;
"м6рда";
пя
янгго
дере
вянная
ловушка;
"пасть";
пя'
тарка
ветка
дерева;
пи'
хоба
кора
дерева
рабочий
(существительное)
раб6чий;
смотри
манза
рана
радио
радио;
радиовна
нга
дарамба(сь)
передавать
по
радио;
радиом
ня'ам
бабць'(н)
радиоприёмник;
радиом
парти
радист
радиостанция
радиостанция
райком
(районной
коми
тет)
райк6м
(районный
комитет)
район
рай6н
районной
рай6нный
расписание
расписание
револьвер
револьвер
р
реска
пий
колчан
для
стрел
пян
хасава'
лесные
ненцы
пянггуй
противник,
враг,
неприятель;
пинггуй'
ня'
амвы
пленный
пинггута(сь)
начинаться
пяраса(сь)
метаться,
броса
ться
из
СТОРОЮ;I
в
ст6рону
пирна(сь)
бежать
из
всех
сил
пясик
1.
деревянная
или
костяная
застёжка
(обычно
на
упряжи);
2.
пуговица
ШIСЬ
1.
начать;
приняться
за
чт6-нибудь;
затеять
чт6-нибудь;
2.
напра
виться,
собраться
куда
нибудь;
3.
начаться
писько
волч6к
(игрушка)
пяталць
запыхаться
(об
олене)
пита(сь)
разжечь
ог6нь
революционер
революцио
нер
революционной
револю-
ци6нный
революция
революция;
Ве
ликой
Октибрьской
со
циалистической
револю
ция
Великая
Октябрьская
социалистическая
рево
люция
резина
резина
резинка
резинка
(для
сти
рdния
того,
что
напи
сано
карандашом)
репродуктор
репродуктор
реска
лепёшка
республика
республика
республика
решайбава
решение
(в
арифметике)
решайнгга(сь)
решать
(в
арифметике)
рисуйба(сь)
рисовать
род
род
(в
грамматике)
родина
родина;
смотри
соя'ма
SI
рожь
рожь
са
(вин.
мнОЖ.
со)
по-
стромка
саб
заряд
саба(сь)
зарядить
ружьё
сабба(сь)
заряжать
ружьё
саббюрць
заряжать
ружьё
(много
раз)
сабк
1.
голенище;
2.
шта
нина
сабкаба(сь)
копать,
выка
пывать
сабкабюрць
копать,
выка
пывать
(МНО'ZO
раз)
сабка(сь)
выкпать,'
про-
копать
сабколць
нахмуриться
саболта(сь)
покапризничать
сабол'(д)
болото,
топь
саб'нимбава
разъяснение
саб'нимба(сь)
разъяснять
саб'нимбюрць
разъяснять
(много
раз)
саб'нинзь
разъяснить
сава
1.
1.
хорошо;
2.
хоро
ший
сава
11.
1.
шапка;
2.
капю
шон
малицы
или
совика
63
с
савумдамба(
СЬ)
РСФСР
(Российской
Со
ветской
Федеративной
Социалистической
Рес
публика)
РСФСР
(Рос
сuдская
Советская
Феде
ративная
Социалистиче
ская
Республика)
ру
да
руда;
ру
дам
тюлыбада
рудокоп
русской
русский;
смотри
луца
сававна
хорошо,
по-хоро-
шему
савада(сь)
жалеть
саваилелць
разбогатеть
савак
1.
совик
(верхняя
одежdа,
надеваемая
в
сильные
.морозы
или
в
дождь);
смотри
сок
савак
11.
острый,
остроко
нечный
савлюй
6стрый,
остроко
нечный
савне
сорока
(птица)
савоць
хвалить
(кого-ни
будь)
саву
наводнение;
разлив
реки
савуворць
вылечиваться,
по
правляться
савумдабць'(н)
лекарство
савумдамба(сь)
лечить,
вы
лечивать;
савумдам
бабць'
харад
амбулато
рия,
лечебница;
хибяри
савумдамбада
врач,
док
тор
саву
мдамбюрць
с:авумдамбюрць
лечить,
вылечивать
(мною
раз)
с:авумдана(сь)
лечиться,
вы-
лечиваться,
поправляться
с:авумданггова
лечение
савумдангголава
больница
савумдангго(сь)
лечиться
с:авумданггурць
лечиться
(много
раз)
с:авумда(сь)
поправить,
у
лучшить,
вылечить
с:авумзь
поправиться,
вы
здороветь
с:аву'
ла(сь)
похвалить
с:аву'ма
1.
похвала;
2.
по
хвальный
с:ад
сад;
садм
вадабада
садовод
с:ада
лужа
с:адана(сь)
1.
качаться
из
СТОРОНЬ!
в
сторону;
2.
ходить
без
цели;
шататься
с:адаць
потратить
с:аенэ
клык
крупного
зверя
с:айнорма
1.
война;
2.
бой
с:айнорта
боец,
воин
саАнорць
воевать
сакада(сь)
юркнуть,
спря-
таться
с:ал
1.
пень
сал
11.
выплата,
расплата
салаба
1.
лёд;
2.
льдина;
3.
ледяной;
салаба
нара
ла'ма
сосулька;
салаба
cap~
град;
салабам
ляд
пада
ту
нгано
ледок6л
с:алабта(сь)
погладить
салдамба(
сь)
платить,
вы
плачивать
салд~мбюрць
платить,
вы
плачивать
(.много
раз)
64
санарма
салда(еь)
выпатить,'
рас-
платиться
салик
1.
пень
салик
11.
л6коть
салко(еь)
платить
салм
гладь
(воды,
льда)
сал
мара(сь)
сравнять,
вы-
ровнять
салмуА
гладкий
салеи'
бесплатно
еалсsда
бесплатный
салт'(д)
1.
гладь,
гладкая
поверхность;
2.
гладкий
(о
поверхности
льда)
салць
(З-й
тип
сnряж.)
вернуться,
возвратиться
еалъsва
блеск
салъяна
блестящий
салют
салют
саЛ51
мыс,
полуостров
еамлянзимдеА
пятый;
сам-
лянзимдеА
янггня
пятна
дцатый
саМЛ5lНГГ
пять;
самлsнгг
малта
пятиконечный;
сам
Л5lНГГ
пота
пятилетний;
е~млянггнгэ
впятером,
пятеро;
саМЛ5lНГГ
юдим
дей
пятидесятый;
сам
лsнгг
ю'
пятьдесят;
сам
Л5lНГГ
5IНГГН5I
пятнадцать
самовар
самовар
еамолёт
самолёт;
смотри
тиртя
нгано
санаба(сь)
перепрыгивать
еанабюрць
перепрыIиватьь
(.много
раз)
санабтырць
сюрба(сь)
бе
жать
вприпрыIкуy
санарма
состязание
в
ПРЫЖ
ках
в
длину
или
в
высоту
санарць
санарць
прыгать;
состяза
ться
в
прыжках
в
длину
сана(сь)
(З-й
тип
сnряж.)
1.
прыгнуть,
подпрыгнуть;
~.
вскочить
8энеко
нгано
мю'
са
наЙ'.
Собака
вскочила
в
лбдку.
санаторий
санатбрий
санитар
санитар
санла(сь)
(з·й
тип
сnряж.)
запрыгать,
поскакать
саноць
свернуть
в
кольца
верёвку,
аркан
санрэй
град
сантиметр
сантю.н~тр
санго
1.
взор,
взгляд;
2.
зре
ние;
санго-
хэсь
посмо
треть,
ВЗГЛЯНУIЬ;
сангоми
хаSl
я
посмотрел
сапада(сь)
застать
когб
нибудь
сапа(сь)
ударить
топором,
рубануть
сапдамба(сь)
поспевать,
успевать к
србку
еапдамбюрць
поспевать,
ус
певать
к
србку
(.много
раз)
сапда(сь)
поспеть,
успеть
к
сроку
саппа(сь)
разрубать
саппюрць
рубить
сарангга(сь)
лбпаться
сара(сь)
1.
1.
возвратить,
вер-
нуть;
2.
изменить
чей
нибудь
путь,
указав
дру
гбе
направление
сара(сь)
11.
(В-й
тип
сnряж.)
лопнуть
сарё
дождь;
сарё
СЭВКОЦSl
капля
дождя
5
Ненеnко-русский
словарь
65
саць
1
сарёбтыла(сь)
(В-й
тип
сnряж.)
пойти
(о
.мелко,М
дожде)
сарёбтырць
идти (про
.мел
кий
дождь,
идущий
с
перерывами)
сарёлянгг
дождливый
саркабтамба(сь)
затыкать
(
отверстие)
саркабта(сь)
заткнуть
(от
верстие)
саркабта'ма
прббка,
затычка
(для
бутылок,
для
банок)
сарко(сь)
торчать
сармик
1.
1.
волк;
сармик'
НЮКЦSl
волчбнок;
2.
зверь,
животное;
3.
звериный
сармик
11.
костянбй
блок
для
аркана
сарпSl
тропинка
сарты
клык
(.мелкого
зверя)
сарюмзь
1.
идти
(о
дожде);
2.
пойти
(о
дожде)
сар'ню яйцо
птицы;
сар'ню
лы
скорлупа;
сар'нюм
ха'авра(сь)
снести
яйцб
сасерць
(В-й
тип
сnряж.)
подняться,
встать
сата
1.
здорбвый,
сильный,
крепкий;
2.
ббйкий;
3.
рез
кий,
лютый
(о
.морозе)
сатавна
сильно;
сатавна
сода
звбнкий
сата'явна
очень
сильно
сатин
сатин
(материя,
ткань)
сахалць
зачерпнуть
CaXaMJb
усилиться
Хад
сахама.
Пурга
уси
лилась.
сахар
сахар
саць
1.
быть
бойким
саць
11
саць
11.
очень
саюв'
войско;
саюв
воин
са'ла,
са'лако
глупец,
глу-
пый
са'ладава
глупость
са'
ларка
глуповатый
са'мерць
(3-й
тип
сnряж.)
1.
забиться;
2.
прижаться
Не
нгацекы
пянда
хэ
ван
са'мерЙ'.
Девочка
прижалась
к
дереву.
са'небте(сь)
1.
смочить,
за·
мочить;
2.
пропитать
са'нена(сь)
мокнуть,
про
мокать
са'ненгга(сь)
промокать
са'не(сь)
намокнуть,
про
мокнуть
са'нюй
мокрый,
сырой,
влажный
себекуць
обниматься
сева
охапка
севолпа(сь)
обнимать,
об
хватывать
севолпюрць
обнимать,
об-
хватывать
(.AUlOzO
раз)
севолць
обнять,
обхватить
седа
с6пка
седаркабт'
свеча
седа(сь)
родить
седба(сь)
рождать
66
седя'
1.
иней;
2.
порота
сей
сердце;
сей-
хэва
испуг;
сей-
хэсь
испугаться;
сейми
хая
я
испугался
секадта(сь)
схватить
('мгно-
венно)
секретарь
секретарь
селв
запёКllIаяся
кровь
селковой
рубль
сельбе
ирий
сентябрь
сембяд
поплав6к
у
сети
серта(сь)
сенений
прежний
сенз
здоровый
(обладающий
здоровье'м);
сенз
нгэва
здоровье;
сенз
нгэда
здо
ровый
(обладающий
здо
ровье,М);
сенз
нгэсь
здо
рово,
полезно
сенза(сь)
расчистить
сензба(сь)
расчищать
сензбюрць
расчищать
('мно-
го
раз)
сензн
тетерев,
глухарь
сеняна
прежде
сенгга
колокол,
звонок
сенгга(сь)
переночевать
сенггбн
чёрная
утка
сеп
карман
сера(сь)
1.
надеть,
одеть;
2.
(3-й
тип
сnряж.)
одеться
серба(сь)
надевать
сербюрць
надевать
(,Много
раз)
сересь'(н)
напильник
серката
отдельно;
серката
нгэда
отдельный,
особый
сермнн
хэсь
провиниться
серота
1.
ловкий;
2.
лукавый
сероць быть
хитрым,
лука-
вым
сероць'(Н)
ловкость
серо'ма
хитрость
сертабава
выделка
сертаба(сь)
1.
делать,
стро-
ить,
создавать,
осуще
ствлять;
2.
выделывать;
3.
поступать
сертабюрць
делать
что-ни
будь,
строить
(,Много
раз)
сертавы
1.
сделанный;
2.
постройка
серта(сь)
1.
сделать,
по
строить,
осуществить,
со·
сертерць
здать;
2.
поставить
спек
такль
сертерць
наделать
сер'
(вин.
мнОж.
серо) дело,
поступок
сесла(сь)
(З-й
тип
сnряж.)
зашуршать
сехэ
ком
снега
сехэры
дор6га;
сехэрэвна
по
дороге;
еся
сехэры
железная
дорога
сехэрэсsша
бездорожье,
распутица
сея
угол
чума
се"на
шорох
сё
1.
пищевод;
2.
голос
сёбя
капюшон
малицы
или
совика
сёмга
сёмга
(рыlа))
сёнзя
1.
организм;
2.
ха
рактер
Сёнзяда
сава.
У
него
хороший
характер.
сёрець'(н)
две
нарты,
со
ставленные
задками
и
слу
жaщиe
складом
имуще
ства
(обьiЧНо
летом)
67
сёхо'мя
название
птицы
сёяр'(д)
дуга;
ебц
сёяр'
дуга
у
детской
люльки;
юно
сёяр'
дуга
в
лошади
ной
упряжи
си
дыра,
отверстие;
дупло
сибдамба(сь)
развёртывать
сибдамбюрць
развёртывать
(мною
раз)
сибдана(
сь)
развёртываться
сибда(сь)
развернуть
сиби
1.
лёгкий
(на
вес)
сиби
11.
личинка
спинн6го
овода
сибивна
1.
лёгкий;
2.
слегка
5*
СИДЯНГЭ
сибилева,
сибимдева
облег
чение
сибиле(сь),
сибимле(сь)
об-
легчить
сибимдей
седьмой
сибимдемба(
сь)
облегчать
сибиць
лёгкий
сива
(вин.
.uнОж.
сиби)
ЛОШIта
сиварпа(сь)
1.
сгребать;
2.
разгребать
сиварпюрць
1.
сгребать;
2.
разгребать
(мно'lO
раз)
сиварць
разгрести
сиданзь
разделить,
развести,
разнять
сидерпа(сь)
колоть
('leM-
нибудь
острым)
сидер'
окно
сиде(сь)
разбудить,
пробу-
дить
сидё(сь)
проснуться
сидлад
по-двое
сиднгэдё
рыьюю
сиднгэдё(сь)
бежать
рысью
сиднтет
восемь;
сиднтет
юр'
восемьсот;
сиднтет
ю'
восемьдесят;
сиднтет
янг
гня
восемнадцать
сиднтетимдей
восьмой;
сиднтетимдей
янггня
во
семнадцатый
сидортана
бледный
сидортана(сь)
бледнеть
сидрянгг
тень
('lеловека.
животного)
сидя
два;
сидян
хантана(сь)
расставаться;
сидян
хзсь
расстаться;
сидя
ю'
два
дцать;
сидя
янггня
две
надцать
сидянгэ
вдвоём
сиерабада
сиерабада
лгун
сиераба(сь)
лгаТL
сиесь
1.
солгать;
2.
лгать
сиеся
сталь
силарць
пэ
осел6к
(mО'lliль,
Hblil
1Самень);
с,моmрй
сия
силпа(сь)
точить;
дt:лать
острым
силпюрць
точить;
дl.'1ать
острым
(много
раз)
68
силць
поточить
силтебте(сь)
поточить
(не
много)
силянгг
д,~IРЯВЫЙ;
силянгг
I
еся
решетка
симде(сь)
продырявить
симзь
продырявиться
синдаба(сь)
покрывать
крыIкоiii
синда(сь)
покрыIьь
крышойй
синзибтемба(сь)
щипать
(о
морозе)
синё
туман
синёй
синий
сипа(сь)
продырявливать
сирба(сь)
разгребать
сирбюрць
разгребать
(мною
раз)
сирка'ла(сь)
осюiлить
(зу-
бы),
оскалиться
сисавэй
ДЫРЯВЫЙ
сисё,
сисю
пена
сисо
муравей;
сисо
нгэбць'
муравейник
сисяда
крепкий,
пр6чный;
не
имеющий
дыр,
просве
тов
ситабць'(н)
1.
орудие
для
проделывания
отверстий;
2.
долот6
сиць
продырявить.
просвер
лить
советской
сия
смоmрй
силарць
пэ
сиява
ложь
сияк
лгун,
лживый;
СИЯ
К
вада
ложь
си'(н)
1.
внутренняя
часть
чума
против
входа
си'(н)
11.
крыюl
•.
покрыIкаa
си'ив
семь; си'ив
пота
се
милетний;
Си'ив
Со'ом
созвездие
Больш6й
Мед
Beдицы;
си
'ив
ю'
сеыь
десят;
си'ив
яля
неделя;
си'ив
янггня
семнадцать
сказуемоя
сказ)'емое
(8
zpaJtMd
тике)
склоняйба(сь)
склонять
~
zpaollMa
f1l1ще)
склоняйбюрць
СКЛОНЯТЬ
(много
раз)
(8
zpaMMlimU1Ce)
скобка
скобка
Ответ
е'эмня
тарана
ва
да'
скобкаха'на
нга'.
Нужные
для
ответа
слова
находятся
в
скобках,
слава
слава
слон
слон
служингго(сь)
служить:
на
ходиться
на
службе
снаряд
снаряд
(орудllЯ,
nуш1СU)
собрание
собрание,
CMompli
ма'
лёя,
ма'
лава,
ма'
ланг
гова
Совет
Совет;
ТРУДSlщийся'
депутат'
Совет
Совет
де
путатов
тру
дящихсн
советской
советский;
Совет
<;кой
Армия
Советскан
Армия;
советской
вла:ть
советская
власть
совхоз
совхоз
(советской
хозяй
ство)
совх6з
(советское
хозfiйство)
содаба(сь)
захватывать,
брать
с
собой
содабюрць
захватывать,
брать
с
собой
(,М,нсго
разj
сода(сь)
захватить,
взять
с
соб6й
Тунимда
сода.
ОН
за
хваlИЛ
своё
ружьё.
сок
С.Аtoтри
савак
солдат
солдат;
С'м'отрй
па
лытана
сорабтё(сь)
бежать
скачка
ми
(о
живОтно.м)
сось
быть
слыныы;;
вос
приниматься
(о
авуке,
о
запахе)
сохо
сопка
с
широким
осно
ванием;
холм
социалистической
социали·
стический
соць
зачерпнуть
союз
1.
союз;
Советской
Союз
Советский
Союз;
2.
союз
(в
гра'м''м'атике)
соябтавы
родители
соябта(сь)
родить
(о
чело
веке)
соянгга(сь)
рождаться
(о
человеке)
сояра(сь)
(З-й
тип
сnряж.)
1.
прирасти,
срастись;
2.
за
расти
(о
ране)
сояр'(д)
заросль;
густая
трава
соя(сь)
родиться
(о
чело
веке)
соя'ма
я
р6дина;
харта
со
я'манда
яханда
к
себе
на
родину
69
сумгада(сь)
со'
ла(
сь)
зачерпнуть
(о
лодке)
СССР
(Советской
Социали
стической
Республика'
Союз)
СССР
(Союз
Со
ветских
Социалистиче
ских
Республик)
стакан
стаю'iн
сталь
сталь;
{''м'оmри
сиеся
станок
стан6к
стена
стена
стих'
стихи
стол
стол
студент
студент
стул
стул
суд
суд;
народной
суд
на
р6дный
суд;
Верховной
суд
Верховный
суд
судамзъ
(З-й
тип
сnряж.)
дрогнуть,
качнуться
(о
судне)
суденггода
СУДЬЯ
судралтаба(сь)
трясти
(в
нарте)
су
дра(
сь)
трястись,
дрожать
суико
пыIик{
(шкура
ново
рождёНН020
nzелёнка)
cy.IJMa(cb)
наклоняться
кор
пусом
то
вперёд,
то
назад
сулорпа(сь)
чинить
что-ни
будь,
сделанное
И3
дерева
сулорпюрць
чинить
чт6-ни
будь,
сделанное
из
дерева
(.ltнОго
раз)
сулорць
починить
что-ни
будь,
сулць
послыIатьсяя
сумгадана(
сь)
проваливать
ся
(в
Я'м'у)
сумгада(сь)
провалиться
(8
Я'м'у)
сусада(сь)
сусада(сь)
израсходовать
заш1сы
сусаналць
иссякать,
кон
чаться
(о
запасах)
суса(сь)
кончиться,
израс
ходоваться,
выIтии
(о
за
n(.сах)
суха(
сь)
толкнуть
сухубтамба(
сь)
подталки
BaTь
(локтё.м)
сухубта(сь)
подтолкнуть
(
локтё,м,)
сухуйда(сь)
оттолкнуть
(локтё,м,)
существительной
взда
имя
суuцествительное
сую,
суюко
оленёнок;
оле
ний
телёнок;
сую
сырэй
годовалая
важенка
суюдалава
отёл
(оленей)
суюнда(сь)
проводить
отёл
(оленей)
су'
ляко
оленёнок;
олений
телёнок
счетовод
счетовод
сыв
зима;
сывм
мада(сь)
перезимовать
сывдалава,
сывдарма
зи
мовка
сывдалць
(З-й
тип
сnряж.)
зазимовать
сывдана
зимовuцик;
с,м,отрй
сырдана
сывда(
сь)
зимовать
сывы
1.
зимА;
2.
зимний
сыв'
зим6й
сыйналць
закипать
сыйна(
сь)
1.
шипеть
(о
рас
калённо,м,
nредш!те
при
соприкосновении
с
ВО
дОЙ);2.
пиuцать
(наnри,м,ер,
о
ко,м,аре)
70
сэванзь'(н)
сыланггава
наблюдение
сылангга(сь)
1.
наблюдать;
2.
посматривать
сыла(сь)
(З-й
тип
сnряж.)
взглянуть,
посмотреть
сымзы
шест
(внутри
чума),
к
кот6рому
привязывают
концы
горизонтальных
шестов
сынга(сь)
скользить
с
ТРУ
д6м
(о
полозе,
который
идёт
по
песку)
СЫНГГОСSlда
безвестный,
не-
известный
сынггрё
весть
сыра
1.
зима;
2.
снег
сырадана
с,м,отрй
сывдана
сырада(сь)
зимовать;
жить
на
зимнем
ст6йбиuце
сырнга
следует,
нужно
сырць
смотреть
сырць'(н)
бинокль;
подз6р
ная
труба
сырэй
двухгодовалая
ва
женка
сыхыда(сь)
повязать
платок
сыя
хаби'
манси
(нарсд
ность);
СЫsl
хаби
манси
сы'нгада(
сь)
просунуть
ку
да-нибудь;
засунуть
сэба
сухое
дерево
сэв
r
лаз;
сэв'
вар
веко;
сэв
и'
слеза;
сэв
ненако
зрач6к;
сэв
па'мSI
нгэза
зоркость;
сэв
па'мя
нгэда
зоркий;
сэв
ЯЛSlко
белок
глаза;
сэв
тар'
ресницы;
сэв-
хаемла(сь)
приuцу
рить
глаза;
приuцуриться;
сэвда
хаемла
он
приuцу
рился
сэванзь'(н)
очки