Hedin Sven. F?nfzig Jahre Deutschland
Подождите немного. Документ загружается.
ofUrc^t
, i Jtciegefc^aupla^
eintrafen,
roarcn bie
^rafcetwrr/attnifte
ber Bct»
ben ©ro0ma$fe
in £>f£preuf3en
tote
folgf:
bie
ruffifd;en
£eere
belief
en
fid?
auf
485000
SXtann
unb
1620 ©efd>u|e,
bie beuffd>en
auf
173000
DEann unb
794
©efd)ii|e.
%n
bet
@dt)Iad>£ 6ei
Sanuenberg nafymtn
173000 Dtuffen
mif
612 ©efci)u$en
unb
153000
£)eut\d)e mif
728
©e=
fd;u|en
fell.
£>ie
&ffronf
beivug, 100
&iIomefer, unb
bie
©djtadjt",
bie
fd)on
am 23.
2tuguft
begouuen
Ijaffe,
bauerfe 610 gum
31.
Mermen*
fampf,
bei- an
bet @pi|e
ber
9Tj:emett=2Irmee
mif bem (Sinfall
fcegonnen
r,affe, t)a££e
©eneralo&crfl
toon
33riffipif5 unb
©affcon
fdjon
ge^ungen/
fid)
auf
bie
333«c^fettime
guriiclgujii^en.
(Srfl
natfjbem
£)inben6urg
unb
£ubenborff auf
bem
ilriegsf(i)aitpla|
angelang£
ivazen unb ben
Sber*
befell
liber bie
8.
2Irmee
ubernomrnen
I?atfcn,
begann
ber beuffd)e
2In*
griff,
unb bie grofje
@d;tarf>£
enfroUfe
sf;ren
bramafifd>eu
XScrlauf
in
ben
fonfl fo
frieblidjen
©egenben,
bie
nun auef;
t>on ber
mf
fifteen
9^a=
rett>*21rmee unter
©eneral
©amfonoro
ubexflutet
tvaven.
@d)on am
Slbenb
bes
28. 2Iugu(!
tuaren
bie
Otuffeu
eingefd)ioffm,
tear il)re
Sage fjoffnungsloe.
$tirif
3)i»ifionen
roami abgefet;
iiiEfen,
92000
untoernnmbefe unb 30000
tocrrounbefe ©efangene,
bamntet
13
©enerale
eiugebrac^f,
350
©efefc;u|e,
unge^eure
23orrafe Con
3Cttafi^i=
nengetoeljren,
Hnmettgm von ^pferben
unb
933agen
eibmtet.
Die
9^0=
reh>2fcmee toat
toermt^fef. Mennerfampf
fpieEfe
eine
unbegreiflidje
dlolie; et
natjm mif feiner
STfjemen^lrmee
an
bet
©djlatfjf md)£
fed.
Sffpreugen
tear
gereffef, bie ©efa!)r
einee
weiferen
ruffifdjen
33orbrin*
gens iiber bk
PX5eid)fet
unb in
Dtidjfung
auf
23etlin
cnbgulfig
abgetpeljrf.
3Ki£ eiferner
(Snffdtloffenfjeif,
gtangenber
Rfynfyit
unb
geniater
Safrtf
tear bie
beut(d)e
$iil)rung
gu
233er£c
gegangen;
bei ben
Srappen
ljaffe
jeber
einjetne
©edbaf
feine
^flidtf
gefan.
2)ie
©raber
ber
gefaltenen
Dtuffen
unb Seuffdjen
teerben
uoct)
§eufe
u'ebeuott gepftegf,
unb
auf
toielen
5triegerfriebr)6fen
ftef/eu
bie ilrcuge
in enMofen
3tei£>en
n?ie
einfl
bie
23afaiilone, aU
fie
nod?
auf
(Srben
toaren.
^m
^ab/re
1410
tourbe bei
Sarmenberg
em
blufiges
Stiffen
#vi--
ftfcen
bem
pomifa>I"itanifd;en
ipeer
unb bem
S)mt\d)en
£)rben
au$>
gefampff,
in bem
ber
©rofrneifter
ftel
2)er
£)rf
^>affe
alfo
eine ftbcrliefe^
rung, tmb
besr^afb
fdjlug
Subenborff
»or,
bie
@d;lad;f
foUe
in
ber ©e=
fd)id)lt
ben Seamen
Sanncnberg
fragen,
l»ermg[eif^
fie
and)
t>iefe
anbete
Or£e
Berur)rf ijedte. ^iinf
3ar,rfmuberfe
liegen pvi\d)en biefen
beiben
berii£>mfen
^eibfd>fad)fen.
%n
bem
^a^rEjuubeil,
bag
feif
Napoleons
^felbgug
1812
uerfloffen
mar,
n?at
bas
rufjifdje
£eer t?erfidr!t
unb
Beffer
160
jLPJja&miral Don Xirpi^
?
ausgcBilbct iporbeu, toon bet-
lIBcrlegenljeir
ber beuffcfjen
£yu£)t:ung unb
ber beuffdjen
3G3affert
aBer ttmrbe w
toemidjfci". £)ie
2lBf7d>£
^arfo
XII.,
bie
9tuffen
toon ber
£)fffee
gurucfgubidngeu, tear
fefjlgefdjlagcn.
3)ie
@d;IacE)i
toon
SanuenBerg
trmrf
bie
3fcuffen
am Sftprengen
^inaus unb
\
tocrlegfc beit 5?rieg0fd)aupla|
auf
ruffifdjee
©ebief, SuicC; ben 23Htcneg
toerlor 3tu^lanb ^innlanb, bie
fDfffeeprotoingeu
unb ^ofen, aBer
feme
ISeffgrenge
fib'fjr
nod) unmet' an bie
Sflfee,
unb bie @rabt:
3
Ql
"
$
e*er
^
@t. ^pefersburg,
(iegr
ba nod) irnmet
ale 23oIIitoerl gegen
Smrfdjlanb,
<3d;roebeu unb $iun[anb. 2JII bie
graven
<
X5o£tezlvdlm
/
beten
toerf)ee=
renbe 23ranbungen gegen (Sucopas
fyofye
Ru&tuz
angefiurmf
toaren
—
$erfer,&Ianen,
Wurmen,
9KongoIm,Xurren unb ©lalvm—
~,
alle
ftmren
toon
£)fren
gefommen.
(£e ijl
bie
2IufgaBe
ber ©ermanen,
in
JXtiUeh
unb
O^orbeuropa ale 233etfen&red;er unb 2G3dd>£er 6et bet ndc§(ren
@turmfluf gu bienen. 2)cr 33olfd;eitoisnm£>, erne ber toielen
92ttJ3geBur£en
bes
SCSeltfricge, toerfolgt bae
3'
e
^
buucfj ^ropagcmba
tinb
233ctffen=
gemalt bie
2$3eIfretooIuiion l)erBeigu£tt>ingen unb bamif bie Sulfur
bes
SlUnblanbee
gn
toerniefjten.
2)euffc£)laHb,
ber gro§fe
23efdjm|er bt'efer
Sulfur, lx>irb
fid)
Bei einem rVmmenben
ruf|7fd>en
(Sin
fall
nic^f mif einem
SannenBerg Begntigen.
3Iuf
SannenBerg tear
ber
eBenfo
gtdngenbe
©teg in ber 233infer=
;
fdjladpi;
an
ben JXta\uti\cl)en @eeu
gefolgf.
2110 id)
am
i. 3Kdr§
1915
gum erftenmal bie (§£re £affe,
©eneralfelbmarftfjan toon .SpmbenBurg in
feiuern S^auptquaztiex in £o|en
gn fpredjjen, Ijterrfdjfe
toerfjdlfnismd^ige
dlul)e
in
£)ffcptwi0Mt. (Sr ietvcfynfe mif ©eneral
Subenborff
gufamnten
ein ftcinee
cinfadj)ei3 §>aue.
3
m
i?oufc
ne&man,
in
bem bie 2(bjufanfen,
i
barunfer
.^inbeuBurgs
(3cf>ir>iegerfof)n Spaupfmamt toon
25rod!l)ufen,
untergcBradjf
toaren,
ttmrbe
mir
fur
bie 333od)e,
in ber id) ©a(i
bes
$elbmarfd>aitei roar, eiu Qimmez gur
23erfttgung
gefteHf.
D^iemafe toerbe id?
biefen
Sag
toergeffcn.
3Der
@faB,
©faafefeErefdr
bes 3tetd)0toloniatamr0
@oIf,
©raf
3Iteffernic^ unb id) toarfefen
in
einem
SSorjimmer. Otur^ige,
(d)rvnz ©djritfe ert&nten,
unb ^pinbenBurg
fraf ein.
(Sr
Begrii}3fe bie
©dfle,
mad;fc bem OfaB
sine leid)tt P3erBeu=
gung unb
Baf
tins
in
bas
©peifegimmer.
23om
erffen
SlugenBlid an rnac^fe
SiubenBurg
einen gemaltigen
unb
acE)tnnggebiefenben
(Sinbruc!.
(Sr roar toon
ffafflidjem 233ucf)0, iput^fig
unb
trdftig
geBauf nnb
tvidte tvie ein ed)tet
©crnmne aus
bem
Xento-
Burger
SSalb^
ber
getoo^nf
i(I §u roben, gu Bauen,
SSiberjlanbe
%u Bre=
d;en
unb mif
eifernet @£du?e bie Segionen beg
romifa^en
^aifera
nteber=
11
Such
.fctbin, 50
3n£)rc
Ecutftfjlanb
161
gufalagen.
©cm flopf
mar
faff
Diercdig,
cr
$affe
erne
l;ot;e
©ton,
grauce,
aufrety
(ie^nbes
Eucggeftytifimee
£aar,
graublaue
2Iugen
mii
ntygem
unb
etuffem
23Ktf,
£<ne
fcafftge
3TTafe,
beffimmfcu
2iuebrucx
urn
ben
DKunb
unb
einen
5?nebelbarf.
2)as
©eftty
bcr
©pannung,
baa
man
DieUeid;f
doc
bee
23egegnung
mtf
bem
Sragcr
elites
unjIecMityn
9?amens
empfunbeu
l;abeu
tuotye,
Derf&manb
fpurlo*
fd>n
nad;
eiuer
rnrgen
Hnferfmlfung.
$mbenbiirg
mar
tteber
lebf;af£
nod;
impulfm
in
feiner
3tebe.
Sas
©efpracf) flog
langfam,
bie Sftagen
murben
Hoc
unb
beffimmf
gefMlf
unb
-ecfocberfen
cine beuflity
21nfmor£.
<Sr fdjien
feme
3?erDen
5
u l
?
aben,
mar fiefs
gleity
magig
nub
une
if
d;
titter
lid;
ntyg;
feine
©fimmuug
med;fdfe
nity,
(ie
mar
immer
bel;ccrfd;f,
unb
and)
in
ben
fd;mierigftm
£agcn
6af
tyt
mc*
manb
unntyg
gefaen.
2Us
£berbefel;l
f;aber
£ff
unb
worn
29.
3Iugu(l
1916
an
ale
S£;ef
bee
©cncralffabea
bee
£efbl;eeres
rnuf3
feme
feifmfefle
3tul;e
unb
©elbffbet;errfd;uug
ivdjltumh auf
feine
Itmgcbung
gewtrft
nub
alien
bie
21rbeif leity
gematy
E;abeu,
bie
fid;
auf
if;n Derlaffeu
unb
feinm
23efef)teu
ger,ord;eu mufcfen.
St
tDurbe
nity
mir
Dom
£eer,
fen*
bcrn
Dom
gangen
23oIc
beroimberf
unb
gefiebf.
3n
ben
rtad;ffen
Sagen
mar
id?
miffage
unb
abenbs
£inbenbutgs
©aff.
Scigiid;,
befonbecs
abenbs, fftyfen
toir
ffunbenlange
©efpraty.
Subenborff
mar fiefs
babei,
abet
er
brad)
gemof;nIid;
Dor
ben
anberu auf.
@r fptad;
nity
Diel,
tear
aber
eiu
aufmcrffamer
unb
fiberaus
iit&wf
fterf
a
3ul;orer.
233ic
fpratyn
for
atlem
Dom
5trieg
an
bee Ofifconf,
erorferfen
abet
and)
bie
3?euigtcifen
Don
ben
anbern
fttanten.
(Sin
eimt'ges
3Rai
mar
id)
3euge,
bafj
au^
£mbenburg
feinen
3orn
nity
Derbergen
tonnfe.
SSatyenb
mir
beim
(Sffen
fafjen,
murbe
bie
Ottelbung
toon
eineut
rufftftyn
Uberfa[£
auf
kernel
gebraty,
bei
betn
©olbafeu
nub
Sfoilifleu
gefofef
ttorben
warcn.
©a
£>ieb
er
mit
ber
gauff
auf
ben
Sifd)
unb rief
aue
:
Sine
©enteinljeif!
©ie fottfen
alle
aufge^angf
roerben!
©pater
inadjfe
er
mir
baun
ben
^oifd;lag,
bie
^ermufhmg
an M
unb
©fellc
S
u
befld)figcu.
(gbeufo
orbuefe
er
and)
bie
ii&rigen
aiuefa^rfeu,
bie
id)
madjen
follfe,
unb
crmoglidjft
c*
mir,
and)
©efedj^anbfungen
beimmo^nen,
befonber*
bent
^orriiden
im
333alb
Don
2Iugufloipo.
Sm=
mat
ftd;r
id)
in
Segleituug
cinee
bcuffd>m
Offers
im
3tufo an
bie
Wronf
Sabei
Jameu
roic
bnrd?
eine
3om,
in
b:r
Sofcnflilie
^trfd)fe;
bad
game
Sanb
mar
mit
@d)n«
bebedt
©n
^ilomefer
»or
uns
tag
cm
253albffiid
fc^ncebclabeucr
Saimen.
©erabe
ba
fliegm
toir
auf
erne
162
^atoaUeriepQa-Duille
unb
Ejielfen
an, urn une
2JtifHarungen
gc6en
gu
laffeu.
Ser
2Iufu[;rcr fagfe:
„2)a worn
im
3£5alb Ocgen
Dtuffen.
@s
iff
l>od)(le 3eif, ba0
©ie urn-
Je&ren!"
333ii-
meubefen.
21us eiuer
©d^eune am 2Sege
famen
gmei
ruf
fifty
©olbafen mit
ei^obenen 21rmen
auf
une
gugefliirgf.
ails
mir Ijicltm,
bafen
fie, fid;
crgebeu §u biirfen.
„333o
^abf il)i-
cure ©ervttye?" fragfe
id;.
„Sic
l)aben mir in
ber
©d;e«ne
gclaffen."
fl
$oIf (Ie!"
(Ss
mar ja
nity
angune^men,
ba$ bie
©d;eune Duller
3tuffeu
ffedfe,
benn einen
Qintertjalt
l)cdte man
nid;£
babutd)
Derrafen, bag
man gmei
Un&emaffuefe
forfd;idfc.
©ie
l;olfeu bie
©emel;re, btirffen
auf
bie
Sriffbreffer
ffeigen
unb
murbeu nad;
£6|en
gcbrad;£.
3d;
ergal;lfe ipinbenburg
bie0
(Srle&nis. SXtit fciuem
gemoI;nfen
(Srnfl
unb oEjue eine
DTtieue gu
Derjicr/en
fagte
er:
„©ic
E;abe!i
ruf
fifty
©olbafen
gefaugengenommeu.
5)as
bebcufcf
ja 5?rieg jmifd;en
©d;meben
unb Dtufjfenb."
^piubenbuig
latye
iiberl;aupf
nie. ^anb
er due ©efd;id;fe luffig,
tiefj
er
E;6d;ffens
ein gufriebenee
jtnurrcri ober
JBcummen
I;6reu, mdl;renb
fein
©efld)£
unDerduberf mie
aus 25ronge
gegoffen
blieb.
2Senn
mir abenbe beim
23ier
fafjen,
Eonnfe
ber ©ieger Don
Sarmen-
berg
uuDermufcf
auf3ern:
„21ber je|f
fyaben
mir
fo
Diel Don bicfeni
^ricg
gefprod^n,
[z§t
miiffen
©ie
ims efmae Don
3f;ren
Dteifcn
in
21fien
ergd^Ien."
Hub miffen
im beuffd;en
jpaupfquarfier fiif;rfe
ir^
baun ben
£)ber*
befel;lel)aber,
£ubenbotff
unb bie
anbtin
£>erreu bed ©fa&es
burd; bie
a25uffe
Saflasmalan, naa; £ou4an, an
bm £op=nor
unb fiber bie ciflgen
^3affe
bee
%zai\6fymala[a.
3Rit 5tfar^eif
unb meifauefc^auenbem
Slid
flellfe
baun
i?inbenburg Diele
^ragen itber
21fsEn3
3
u^!in
f
f
/
fafonberfl
fiber 3apan,
(Sfyina
unb
3»nbien.
(5c
f)6rfe gern
fiber meine
(SinbrudcDom
3aren unb
.^ucopaffin,
5?aifer
^Ituffoljifo,
Slbmirat
Sogo unb
©enerat
OTogi, t>on
^iftynec,
Eucgon,
DTtinfo tmb
Dielcn
anbern.
(Siue021bcnb5fameiimirbarauf,miefid)bie2I5elfmol;luad;bem^rieg
ausnelsmen
mfirbe; id;
fprad;
bie
jjoffnung
aue, bag
id) ungefforf
Don bee
Itnrul;c ber 255elf meine ^otfdjungcu
in 2ifien
mieberaufucl;men
miirbe.
„253iffen
©ie, mag id)
nad) betn ©ingug
bnrd)e
iSranbenbucgcr Xot
mad;en
merbe?"
fragfe
^iubenburg.
163
„3Xem, abet id) l)o((e,
emeu guren ^3Ia| Itnteu ben
Siuben gu er=
fjal£eu, ipenn bie fiegretcEjen
3/cuppcn. DorBeigiefjem"
„2)as
Derfpred;e
id) 2$"*n.
@ie
follen
ein
gardes Verifier
befommeu.
2lber barm,
roenn alter ©taat unb ^3omp
Dorbei
ift,
roirb mid;
nidjts
auf
ber gaugeu 2S5ett
mefjr
freuen,
ate mid; ino ^riDatlebcu, in
mem jjeim
in
-SpannoDcr, gurudgmjict;eu. £)a
n?erbe id; mir bie
^3feife
anfteden,
mid) in emeu bequernen &§nfrit£I fe$en
unb ein fpannenbes
23ud>
lefen."
2)ao tvaz
21nfang
SCftdrg
1915.
333ie
gang
anberef
geftalferen
(id) bie
Ie|£en 20
3af;re
feiner
mdrd;enr;af£
ipunberbaren
£aufbaf;n!
<5s
lDar-
cine
beftegfe
%tmee, bie
t;eiudel;£fe,
nur
gefd;tagene Sruppen
gogeu burd;
bae
33ranbenburger Xot. 3"laa;bem ber
greife
^clbmarfdjall am
3.
^uli
1919
nad; bem fobtid;cn
@d;tag Don SGerfatHee ben £}bei-&efcf;I
nieber*
getegf
f;a£te,
Eounte er imr
ftinf
3
D
^
re ' n
3^
c
fefn
£eBeu
genieften.
9M;
(Sberfs Sob rraf
er am 12. DKai
1925
baB
2tm£ bes
3teid)sptd|T=
benreu an. 2)a tear es
ttneber aus mit bem $rieben; er
iff
nie mefjr in
feine
2G3oI;nung in JganuoDer
gurtiifge&fjrf. ©ein ^3Ia|
ioac Bis gu
fet=
nem Xobe
am 2.
Slugufi
1934
bie
3teid>srangfei in ber SKSitEjelmfltage
in 23erlin.
2U3er .§inbenburg
BlieB uneurroegt berfelbe, bee er
Wat. 3n alien
©furmeu ber %at
geigfe er biefelBe
(Snffdjloffenr/eif,
bie gteidje
©c[bft=
belEjerrfcfjmng
unb Skene* 23ei
Sannenberg unb in ber 3Ttafurenfd)Iad;t
ijattz er bie
ruf(ifd;e
Jpeeresmad;£
Dernicr/rer, tcie ein StGa'IIeu&recEjer
aue
©ranif l)atte er bm
©nfall
ber ©latDcn gerfa;Iageti unb bie oftlidien
©rengmarEen femeo"
XSarerlanbes geficfjerr,
in ber
grofsen
©djlaapf in
ffiantteid)
r)affc
er
feme
eigeiun roie bie
le|ren
5vrdffe
ber loaufenbrn
2trmee
attfe dugerfte
angefpannr. ©£o!g
unb
ttmrbig wie ein Srium=
pI;afor fyatte
er barm bie
2Xrmee f;cimgefuf;rf unb burd;
fein
ad;tunggebie=
fenbes
2Iufet;eu
unb
feine
9Kadjf ^3ani£ unb Hnorbmmg
DcrEjinbert Die
©olbafert roaren unfer
(einem @a;u| rnif 23Iumcn in ben
©elrefjrldufen
(Tngeub tton
ben ©rdBern i^rer Sriiber gu
f^rau,
^ittb unb
5pof
fjeim=
gefefirf. llnb mm
folfe fid;
ber ©enera[felbmarfd;alt
als 3tcit^sprd(ibenf
in
einer 3S3c[f, bk
ifyn
nocr;
fremb
tear, aufrea^f unb
Bteiffdjuffrig liBer
allem
X5oI£ empone&m,
(id)n unb unerfefjutferlitf) im
Sumutf, burd)
feine
XXnparicitidjteit unb ©el&ffBe^ertfc^ung
ti?ie St
auf
bie
SSSogen
h?ir!en unb (id)
mil
feiner eifemeu
6r;ara!fei'(!dr?e
unb
feiner
toaferfdnbt=
fdjen
S^reue wie ein
ffih
in
wilb 6cn?egter ©ce aufrid;fen.
dXad)
meinern st(im 2Iufen£r;arf
in £6£en
fud;£e
id; aubere
216=
fdjnitfe
ber
Oflfronf auf,
Befuc^te
bie ©eneratfetbmarfdjalle
uon
2S3oi;rf^
unb
Don DQIadenfen,
l)ielt mid) einige Sage in ©aligieu
auf,
gerabe bem
rufflfd;en
^orps
gegeniiBer, baa toon ©enerat
©uflaf
3Itannerf;eim, bem
fpdferen ^elbmarfdjall unb 9leid;3X>eripefer fon ^intdaub,
gefu^rf
tourbe.
2tm
28.
Sluguf! 1915
n?ar id) jurn jroeifettmaf
in £o|en, ah ber
erfte
3af;resfag ber @d;tac^>E Bei Sanuenberg gefeicrf lvurbe. ^flad) bem
2i6eubBrof
faf^en
roir trie gen?of;u[icf; urn ben gro^eu
Sifd;
beim 23ier,
als
ein
X)(fyiet
melbefe,
ba$ bet
angefagfe
^adelgug
fid)
nafjere. ipinben=
Burg
erl)ob
fid;,
unb £ubeuborjf unb wk anberu gingen mif it;m
auf
ben
23urgerffeig [;inaus. ^ejllicf;
braufle
ber
^)arabemarfd;
woruBer, unb ber
^actelfdjein etd;eEIre
bie
gauge ©rrage. 23or bem ©iegertoon SannenBerg
jlellfe
fid;
ein ,^albfrei0 lobernber ^adeln
auf.
23reif&ein:g
unb fid;er
flanb
er ba,
ben grauen JXtanlel
offen,
bie Jipdnbe
auf
bem Dti'iden.
ilBer
feine
firemen %UQe
fpielfe
ba& tote S.id)i
ber
^adeln mie ber 235iber^
fc^ein
einer Bcennenben ©fabf
auf
bem SrongeBilb ciues ^mpetaiote.
2Xte ber
©efang
unb bie i^utbigungstoorfe x>ntlung,en iparen, fraf
.^inbenfcurg
oor
unb
fagte
einige 235orf>
gn Oflpreugens
3
u
g
L
'
n^- ®r
fprad;
bon
bem grojjen jttieg, ben 2)euffcr;Ionb nid;f geroollf f;aBe, ber
bie gange
333etf. in Srummer lege unb ©'frome
cbelften
23futes
forbere.
©ein iperr, bet
5?aifer,
fyahe
ir^n
§nm 255ad;tbienfl an bie norbofffiefje
©rengc bes Otei'rfjee
Berufen,
unb
ban? ber Siicr)figfeif
feiner
Sffi^ere
unb ber
gtdn^enben Sapferfeif
feiner
©otbafen
foroie
Dor altern
buvd)
dotted
S^ilfe
fei
es i^m gegtiicft, ben
&uf£rag
au0gufnf;ren.
2)ann
gog bk ^UQenb, S)euffd;Ianb3
Qutunft
unb
Jipoffnung, fingenb
unb
mit tobernben ^adeln roeifer. liber ipinbenBurgs
©efid^sguge 6rei=
fe£e
fla^
ein 2Zusbmc!
con
©folg unb
Qwoexfidjl,
3K5dt;renb ber
folgenben
^afyte
tarn id) mil ^inbcn&urg im
©rofjen
ipauptquarfier
in ^3Ie§ unb
aucr)
an bet
3S5e(Ifronr gufammen.
%m 20. ©epfem&er
1926
roar id^
in 23erh'n; ba .^iubeu&urg mid)
geberen l)alte, nie butd) Berlin
ju
fasten,
or)ne ir)n
auf,5ufud;eu,
ging id)
roieber
gu
if)m.
^m 2Sorgimmer
empfing
mid; mein atfer ^rreimb,
bet
je|ige OteicEjsminifler
Dr. Sttteifjnet, unb
fiifjrfe
mid;
fogleid; in bas 2Ic=
beifssimmer bes StddjefprdfibeRfen-. SE5ir famen
in einen miffclgro^en
3taum,
am
^enffer
gang fin?s
ftanb
ber
©t^reibrifd;, Don bem
fid)
Spin*
benburg
gro^ unb mdd;fig ert;ob,
@r
reid;fe
mir
feine
roeidje
unb hap
fige
ipanb.
253ir unfer^ietfen
uns
ungefdljr
eine
23ier£ctfrnnbe ti&er
af\ati(d)e
gragen, unb gum ©i^tug
fagfe
er:
165
„2)ie0
iff
allcs gu infeireffanf.
3d) rnod;£e vkl
me[;r
batoori
t)6ren.
^ommett
©ie
bod; urn em
Ul;r
guriicS unb
effen
©ie
bei mir."
3ur
feflgefefcfen
3ei£
fanb
id;
mid;
toieber em.
3m (Salon fraf
id)
meinen licben
greunb,
ipinbenburgs
©d>roiegerfot)ri,
3oad;imt>on
23rotf*
§ufen,
fianbrof
Won
5?oE6erg
unb .£err
auf
©roj5=3ufiin
in
^ommern,
in
beffen
©cfellfd)aff
id;
fo
manges fpannenbe
2Ibenfeuer
todl;renb
be0
^triegeg an
bee
Sftfronf
erlebf
b/affe. @r
unb id)
tvavm bie
eingigeu
3tftitfcgsgafie.
2Q3ir
toaren
alfo
nnr
bra
9Kann
t)od; bei
Xifef,
unb
ronn=
fen
ungegirmngen
loon allem fpred;en,
toon
2Ifien
unb
bee europaifd;en
33oIifir\
ipiubenburg
toar
ber
5?6mgin con
©d)toeben
fef;r
jugefan
unb
erruubigfe
fid;
fleta
nad; i£t,
toenn
toir .gufarnmen
toaren.
Tfa& fat
et
and;
biesmal,
unb toie
geto6t)ulid; formfe
er feinen
©rug
an bie
5tonigin
in
atftodferlid;
ritferlidjem
©fil:
„33iffc
Icgen ©ie
31;rer Dltajeftdf
meine fiefen,
toeret)rung3toon>n
Ocufe
su
&tigen."
<£r
f;af£e
bie
jtbnigiu
fd;on
ate
jimge
^ringeffin
gefannf; als er
in
^ari~srul)e ©itoifiondr
tpat,
toar cr
off
mif it;r
gufammeugetommen.
2)as
©ffen
toar einfad;
unb beftanb
nur au&
gtoei
©erid)fen.
2I6cr
es
tourbe
©eff
gereid;f;
bie
©lafer
toaren
tiberrndgig
grog unb
tourben
bis
gum 3?anb
gefiillf.
^inbenburg
l)o&
mif
jldierer $anb fein
©las:
„2?un,
£err 3)o!for,
tooIEen
toir eiuen
@rit)Iu(f
auf
3t)r gang
be=
fouberes
233ol;i
frinfeu!"
S)ami£
leerfe ct
fein
©las in
einem
3"3-
(But,
bad;fe
id; 6ei
mir,
f;ier gil£
es
meine
(5t)re uub mem
3K5cty,
auf
bag er
gefruncat
f;af,
id;
barf
it)n
nid)f en£fdufd;em
IXnb
obtool;! id;
fo
rraffige
3tige
nid)t
getoo[;nf
tear,
fam id;
bod;
gleid)geifig
mif
£inbenburg
auf
bem
©runb
meines ©lafes
an.
©as
ging
nod; an,
aber
ef>e id;
mid;
beffen
toerfat),
tear
has
©las toieber
bis
gum
Dianb
gefidlf.
23rocrt)ufen,
ein
gang
prdd;%r
nub
ii&eraus toietfeiftger
DKenf$
—
umufer
unb geiflreid),
£)id;£ei-,
©d)
riff
(teller,
(Sanger
unb
Sanbraf
—
,
ergdl;lfc
2«bo£en
unbSG3i|e,imb
toir
tocrtcbfeii augerfl
angeregfe
©fun=
ben
gufammen.
(Srinnerungen
an
benfroiirbige (greigniffe
t>on
»or
Dier=
gel;n
^aEjren
tourben
aufgefrifd;f.
3Tad; bem
©ffen
gingen
toil- in
ein
fieineces
gimrner, fanfen
borf in
bequeme
@effer
unb untezfyeltm
una
tccifer.
Coffee
unb
^igareffen
tnurben
gebrad;f
;
aber
ah bet
3)iener mif
5togtia!
Jam,
mad;fen
25roc!r;ufert
unb
id; cine
abtoe^renbe
jpanbbetr-e^
gung.
fi'mbmhuzQ
bagegen nat;m feinen
5?ogua?
unb
fagfe:
166
„2)ic
^ngenb
faugf
t)eufgufage
gar
nid;f0.
2)a mug
id;
wofy
olU'm
tvinhn."
giir feine
fraffige
Jtatut
bebeufefen
eim'ge
©laa
nia)f toiel.
@ic
l;a£fen
nid;f ben
geringffen
(Sinflug auf
feme
©fimmuug.
©anj
Uer=
\tol)ien
\)oitt id;
§toifd;enburd) auf
meine
UI;r gcfd;auf,
unb tyuntt
l;alb
brei
tU)r er^ob
id;
mid;, urn
mid;
gu berabfd^ieben.
,^ftun
t
tvesl)alh biefe
(He?" ftagfe
er.
„2Iue
£6|en
erinnere
id;
mid;
fet;r
guf,
^err
9teid;0prdfibenf,
bag
@ie
nxdjrenb
beflgfclbguges
immer^3uu£f
f;alb
breiU£)r
^ftren
9Kiffag0-
fd;laf
gu
E;alfcn pflegfen."
©r lieg ein
furges, fiefes
£ad)en
[;6ren, unb
liber
feine
3»S
e
ff°9
cm
raum
merfbares
£ad;eln.
„£%,
l)ahen
©if
bas
uirf)f
toergeffen!
^a, ic^
f;abe genau
biefet&eix
©etoo^uEjeifcn im
^rieben. (Be
iff
toirJti^
fd;on
fo
ttxif.
9Tim
guf,
ba
muf3
id;
mid;
£inlegen.
3Korgen far;re
i^
nad;
^nnsbriid,
urn im
©e=
birge
©emfen
gu fc^icgen.
Mm
©ie
tDol)l,
lieber Editor,
uub
auf
bah
feigee
253ieberfef>eu!"
21cm
in
2Irm gogen
Srocc^ufen
unb
ic^ bax>on,
unb
ic^
t>eifd)er£e
meinem
alfen
5vriegs?arneraben,
ba$ er
einen
immberbareu
©d;iPieger^
Wafer
Ijdtfe, ber,
abgefet;en
toon all
ben
tt?elfgefd;id;flid;en
Xatm,
bie er
ah ^elb^ert
unb
9teid;0prdjTbenf
tooUbrad)f
E;affc, aua;
nod; jtt>ei
fo
ftatre
^erle
toie
feinen
@d;lpiegerfoE;n
nnb mid)
beim
Srinfgeloge
be=
ficgen
unb am ndd;ftcn
Sage
auf
bie Serge
lleffern
unb,
of;ne mif
ber
$anb gu
giffern, ©emfen
fd;ie.gen
fonnfe.
S)abei n?ar er
79
3at)re atf!
3d;
toerfraufe 23roc!t;ufen
aud) an,
baft
id)
niemafo
miffags gu
fd;lafcn
pjlegfc;
biesmal
aber
ipnrbe id;
foforf
in ben „&aifcrl;of"
ge^en unb
ein
griinblidjes ©d;Idfd;en
Ijalfen.
2llfl id)
im
©ommer 1928
auf
ber 3tiidreife 'von
^nnerafteu
iiber
©ibirien,
'Mceiau unb 335arfd;au
aud;
butd) Berlin
ful)t,
befud;fe
id)
^tinbenburg in
ber
Dteid;s?anglei. Itnfcr
©efprdct;
^anbelfe ba
fyaupt--
\ad)lid) »on 3IfTen
unb
ber
£age in (S^ina.
%ud) im
©ommer
1929
ram ic^
auf
ber
8uE>r£ won dXeuyozt
nad)
@fodI;oIm
burd;
Berlin, too
id) ben
atten $errn
nod;maIs
auffud;fe.
©0 toar
bas tef^femar,
ba$
id) mif
.^inbenburg gufatmneu
toar.
©ann
fiif;rfe
mid)
mein ©d;idfal
toiebcr nad; Stfien,
unb
id) I;abe i^n nidjf
toiebergefebjen.
3u meinem
2lrd;fo befinbef
fia^
aud) ein
^ad) mif
ipinbenburgg
D^ainen.
3)ic
Sriefe
unb ©ct;rifff£ude
t>on feiner
$anb
finb
Jurj
unb
167
mtl)a\itn
getoo^nlicr) nur
Tfanf
ftir
23iid)er unb
©cBurfefagflgciigc.
3
d
)
pflegte
il)m
roie
fo
toiefen anbcrn
meine
Strife*
unb
&riegeBud)er gu fenbeit
unb fd)icffe
ir)m £clegrapl;ifd)
©lufemnfd)e
§u feinem
©eburMag am
2. CSfober.
Sine
^probe femes
©files If ill
id) §kt
toiebergeben.
2lm
4.
£)!f.ober
1917
er^ielf id? in
©fotfijolm folgenbee
Xefegramm am
bem
©rofjen
ipaupfquarfier:
„£ergHd)en ©ant
fur
bie
fcetmbtidjen
©Hi* unb
©egcrctfrounfdje
;u
meinem
©eburfstag
—
bie
2Bunfa)e
bes
berflfjmfen
fdjmebifrfien
gorfd)erS,
Dec
beutfdjeS
2Bej"en mib
beutfd;e
2lrf Derftcfjt,
i)a&en
mid;
befonberS.
ge=
freuf
-—
©eneralfelbmarfdjaU
won
jFjin&enburg."
21m i.
3TCo»eml6er 1920
(djxieb
er mit
einen 23rief
aue
^annotocc:
„Jpa&en
©ie
fjerjlidjen
©an£
fur fo
freunbSidjetl
©ebenren
memeti @e*
btictstagefl.
©ie
f>a&en mid)
ba&urd; (eljr erfreut.
DHBge
3(jr
freuer 2Bunfrf>
in (grfutlung
geljen un&
id)
nod; BaU
2Iuffeud;ten
ber
OTorgencote fcefferer
3ei( in
meinem
Vatedaabe
erle&en
Mcfen.
Sen
Mtu:
Iaffe
id; jebenfalls
nidjt finfen.
2Dcnn id) erf*
fpafer
fdjretbe,
fo
muff
en
fd)n?ere
Stranfrjeit in
meinec
gamilie unb
ficE
2iirbeii
mid;
entfdjidbtgen.
©ie ruaren
fo
gtifig,
mic
jiuer
3|)rer
raerfDoUen
2BerEe
jufommen
ju
laffen.
2Iurf; &>rfiir
f;eq[id>et!
©ant.
TOeine 2lbffd)t,
3fmen
mein
Surf;
,2JuS
meinern
Cefcen'
$uc freunblidjen
Qjrinnerung an
mand;e in
gcogcr3eit
gemeinfam
oezlebte
©funben gu
uberreirfn-n, ift
lei&cr
an ber
©djroisrigfeit
gefa>iterf,
roeldje mic
unfere ?ofl
bereitcfe.
3d;
roil!
minmeljr
Derfudjen,
3f;nen
bie ©d;rift
burdj
ben
33erEeger
guEommen
^u
laffen.
21nliegenbe
IBibrnung
muff
en
©ie
bann bie
©iife Ijaben, felbfl
einjtiEIe&en.
3n nlfec
treuer
Berebrung
uni? mit
ftecjEidjem
©rug 3f;r feljr
ecge&ener
Don
Jpinbenburg,
©enerakgelbmarfdjall."
Sic
233ibmtmg
Ejaffe benfeffien
2I5orfIau£
ipie im
IBrief:
„3uc
fceunblic^en
(Srinncrang
an in grower
3«f
gemeinfam
bur$*
le&fc
©funben."
(£inen
ru^renben
Setueis »on
Seihia^me
unb
fccuer $reunbftf>af£
erftielf
icE) t>on
^pinbenBurg
im
©ommet
1929.
3tf)
roar an ^effigm
©Emergen
im
dlu&en
evhantt; bk
%t$e
in
^jeiing
tpatcn
bet 2lnfi^f;
id)
^ciffe erne ©efattmlfl
am
StticEenmorf,
unb riefen
mir.mi^
fofotf
nad)
Sojion gu
Dr.
^artoe^
Sitting,
bem gefcEjicEfeflen
S^irurgen
fur
©e^irn
nub
OtucEenmar?,
§u
&egeben.
^n
23eglei£iing
meities
ejpebifionsarjfes
Dr. £>at>ib
pummel reiffe
i^
im
3Hai
1929
nafy
^of!on,
too
Dr. (Su«
f^ing
nad>
grunbiid)er
Xtnferfud)ung
few
Siagnofe
fur
unrid)fig
erHarfe
unb
bie
©d;merjen,
bie ingtpifd;m
»crfc^ttninbcn
tuarcn,
auf
cine
fjeffige
inferfoffale
9Teura(gie
gurutffu^rfe,
168
ipinbenburg
^affe burc^ bie
^Sceffe
won bem fcfjeinbar
fo
fEagifd)cn
2I66ru(f>
meineE
2Ir6eifen in
2Ificn
^Cenninis
&e!ommen unb ga6
bem bet&>
fd)en
©eneralfotiful
Quit
t»u
Sippels^irc!) in
23offon
ben
2Euf£rag, fid;
uad; meiiiem 33efin&en
jn
crJunbigen. @o
er^itetf
ic^
folgetiben 3rief
von
bet- §aub
bee ©eneraffonfnfs,
batievi 25o(lon,
ben
1.
3
U
&
^9
2
9:
„^od;percf)rfer ^iecc
^iebin!
3n
bee SInnajjme, bag
©ie
fid;
%uv $eit in
©cmorfung einec
Operation
np;f; in
Softon
anffjatfen,
fyat
mic ber ^lerc
3tcirf)sprfifi&enf
&utd)
bas 2t«fS*
mactige 2irnt ben mid;
^od; ef;renben 2Uiffrag
evteilen
[affen,
3(jnen
feinc
©cujje unb feine
i;erj[id;ften SDunfdje
fur
3
E
;
L
'
C ^atbige
©enefung
su
tiber=
miitein.
2iuf
©tunb bee Don
mic f;iec
eingejogenen
(ScEunbigungen
jjabe id;
te£egcapf;ifd;
nad; SerEin
gemelbef, bujj
©ie
fid)
einer Operation
gludMidjer*
mcife nidjf ju
unterjiefjen
Ejaben braud)en
unb
Die!Ieid)t bemnndjft fd>on
auf
bem 2Bege
nad) Ceuffdjlanb fein
luerben."
©inert anbern
23rief
eom 8.
3TEdrg
1932
fd)0egf
^iubenfiurg
mit ben
aSotfen:
„03leine
fjecjlidiften 2Bimfd;e
begleiten
©ie
auf
3fjrer je^igen
Keifc.
3Itit
freunb[irf)en ©ciifjen
bin ic^
3!?
r
ergebenec . ,
."
Sec
allerle^fe
23rief
fcagf
bas 1)atum
5.
Rttohtz
1933,
alfo
§e^n
3Itonafe wr
feinem
Sobe. Sei biefen
le|£en Beiben 23riefen,
bie id) toon
.Spinben&urgs ^panb empfangen
^aBc,
if!
fein
d)ara!feci(Iifd)er
OTamens^
gug
grower
unb Jrdffigec
afo
bister.
2lm 2.
£)frober
1927
Befanb
id)
mid)
auf
bet grogen
innera(Tafifd)en
(Sfpebifion,
an bet
and) n
£)euffd)e
feiincu;mcn, in unfetem
£mupfquar=
fier am 3G5uf!enf[u§
©b(Tn*goI. 3Tad)
gefaner 2trbeif pffegfen
n?ir un3
abenbs
an einem
getcalfigen
©d)ei£erl>an
fen
toon
frodnen
JBaumjfam*
men unb
Stflen
Bet
£iebern, ©efprad)en
unb fporflid)eu
253efffpielen
§u
uerfammeln.
2tm
2, S?fobcr
1927
tourbe ber
^ol^flog
^6f;er ale
ge=
irjo^nlid)
aufgefd)id)fef,
unb bet 3Itunbfd)en?
reid)fe em
ebleree ©ebrdu.
^d) ^ielf eine
!ur§e 2lnfprad)e
auf
ben beuffd)en
3teid)fipraftbenfcn,
ber an
biefem
Sage
ad)tgig 2>a§« alf
tpurbe.
©ie&en 3a^re
fpdfer,
im ©ommer
1934,
roar id) gegen
ntetnen
3E33iIfeu
in Unmtffid)i fefigefjalfen
toorben. 3m
2fugu(l
mad)fe mtr
ber
2Irjf bee
ruffifd)en
©euerallonfulafs,
Dr. ©apofd)n
ifoto,
feinen
2$efud).
OXtif
ernffer
©fimme unb etnffem
(Btfifytsausbmd
Begann er:
„3S5ir
Ejaben »on
SCTtoefou
bie SCRiffetluug
err;alfen, baj3
9teid)sprdjTbenf ^in-
benbnrg am 2.
2Iuguf£
geflorben
ifl."
S)er
ruffifd)e
2trjC
tpar
uberjeugftr
23oI[a;m>ifl.
(Sr tougfe,
bag
ber 3teid)s!anjler
bee neuen
5)euffd)(anbe, bag
bas gan^e bettffd)e
^5dI?
169
unb alU
anbern
SJoHec
auf
(Srben,
ausgcuommen bic
5?ominunifIcn,
ben
23olfd;cToiemu0
§agfen. 2lbcr fcon
jpiubeuburg fprad;
cr mif
2H;fuug.
33ielleid;f &eru(;£e
feine
fL;mpa£f;ifd>c
Sinffelumg
gu bem
Sofeu batauf,
bafj
eg bie
,§eere bes
3
aren getoefeti
tvaten,
bie
.^mbeuburg
x>miid)tet,
unb
es war [a
bas
gariftifd;e
Dtufjlanb,
bfl0 er befiegf
I;af£e.
3"f
^9
e
biefer
(Snfroicfumg
lparen ber
liber fd;roemmung
bes
Pctpeftenben
33oI*
fdjeiuismus
in bem
ungludlidjen 9tuf]Ianb
alte ©djleufeu geoffnef
loocbcn.
2)ie
3toangslage, m &
er
*$
m
'^
bamale
befanb,
marfjfe es mir
unrnoglid;, an
£nubenburge
©ol;u unb
Stopfer
eiu
Seileibsfelegramm
gu
feuben.
2Ibet
id;
ffifjtfe gufieffl,
tt>as
ber Sob
bes
3teid;gprdflben£en
fur
bas beuffdje
23off
bebeufefe, unb
baj3 id;
fetbft
emeu
grower:
unb
auf=
ridjfigen
ffieimb
ferioren
l)&tle.
©etfen
ober nie
finb
beim
j?infa;cibcn
ernes
3Xtarmes
toon
fo
tocfc
gefd;id)flict;er
23cbeufcmg
bie 2$etr>eife
bee
2ld)fung, (5l;rfurd;£
unb
23e=
luunberaug bei
alien
33oHern ber <5rbe
\o cinftimmig
getpefers.
2Xud;
hi
ben
3eimugen
ber
einft
femblia;eu
£dnber
erfannfe
man
jjjmben&urgs
(S5tof3e
ofme 'XSotbfyait
an. (Sr,
£i;p
ernes beu£fd;en
Runlets
t>on
gigan=
fifteen
2iusmafjcn,
©ofbaf,
©ieger,
gelbf;err unb
3teid)eprafibm£
Der^
mod;£e es K>ie
fein anberer,
am
<5nbe
feincs
£ebens
bie
233eZfmeinung
in
einer ©ftmme gufarnmengufaffeu.
23eim
Sobe
eines
fold;en
SQ2cnfd>eu
fd)twigen ftabtv
unb
3wiff,
unb bie
©fimmen
bes
gaffes
Derftummert.
liber feinem
©rabe fenfen
and; feine
fcfi^eren
©eguer
bie $al;nen.
21m 26. STItdrs
1936
un£crnal;m id?
exne 2K5aIIfaf)r£
an
jpinbenburgs
©rob Bel
^toEjenftem
in
Sftpreufien,
jn biefcm
mdcEjtigflen
3Xtaufoleum,
bas in
atferfumOd;em
©fit
jemats fiber
einemgermanifd;eu
ipdupflmg
errid>£e£ toorben
ifi.
21m
(Singangsfor
jur
5?uppeir;alle
bes
©rabfurmes,
eines ber
ad;f in
bem
geroatfigeu Sting, ftef;£
in
alien beuffd>en
£e££etn
ipinbeuburgs
JBefennfme:
„DKa0gcbcnb in
meiuem
Men unb %un
wax
fur
mid)
meb.f ber
JBei=
fall
ber
253elr, fonberu
bie
eigeue iibergeugung,
bie
^3[lid;f unb
bag
@e^
toiffen.
Sis gn
mcinem
te|fcn
2tr«ngug Ifirb
Seuffdjlanbs
233iebei>-
geburf
meine
cin^ige ©orgc
unb bas 3i
e^
meime
©frebens nub
meirtet
(Behete
fein."
3tm
(Smgang gur
(Bvabhi)pta fle^en
fidnbig
$vci
@olbafeu
auf
^Soflcu
mir
einflfinbiger
2t616fung.
@ie frageu
©fa^t^Elm
unb
DTtanfel
nub Robert
bas
©etref;i-
bci ^u)3.
llnbetoegtii^
tuic aus
®rg
gegoffen
^al=
fen
fie
235ad)e;
i^re
ernflen
Su'rfc
finb
gerabcaus
geria;fef. S)er
JBoben
ber
5?rr>pfa
ifl
aus
©ranif,
bas ©etoptbe
aw
bun!efgriinem
Diabas.
170
Unter bem
runben
^enffer
int
^infergrnnb
mif ben
groei
Slbtern
er=
Ejeben
fid;
groei ffemernc
itreuge,
bas
elite
mit ber 3nfc£>riff:
„@ei
gefrcn
bis in ben
Sob",
bas
anbere
mit
ben
SSorfen:
„2)ie
£iebe
Ifout
nimmec
auf."
33or ben
5?reujen
fhfyn
gtpei
@arfopl;age
aus
buuHer,
mif
Sbel=
rojl
ubergogcuer
23ronge.
^n
bem
grogereu
zufy
bet
DKann,
ber in letter
@d)id[alsffuube fein
PSaferlanb
vor
feiubtidjem
(SinfaU
gcreffef
T;af.
2Xuf
bem
Sedel
liegen
ftelm,
@d)ttjerr
unb
DKarf^arifiab,
unb
auf
ber
XSorberfeife lieff
man:
^3aut
X»on
SenecEenborff
unb
toon
£inbeuburg
*».
Olfober
1847,
J2.
2Iugnff
1934.
Ser
Heinere
©arfop^ag
birgr bie
irbifd;e
^iille
Von
©erfrub
wn
^iubenburg,
geb.
Don
©perting.
(Ss gab
feincn
^3Ia|
im
gangen
S)euifd)en
Dteic^,
ber
tpiirbiger
gc=
tcefen
ware, ben
©ieger x>on
Sansienberg
aufgunef;men.
355ie
bie
©rog=
fleingrdber
bee
alfnorbifdjen
©eeBnige
an
ben
5tuffen
ber
fdjroebifdjen
Snfet
Drujl
unb
ber
£anbfa>ff
Sof;ugIdn,
fo
ifl
aua;
ba0
„Oteid)0ef>ren=
tnal
Saunenberg"
mif feineu
gemalfigeu
©ranifbtocEen
unb feiuen maf^
(I»en
SOtauern
fnr
^rfaufeube
gufammengeffigf,
3al;rfaufeube
^in^
burd)
u>erben
neue.
germanifd;e
©efd)tea;feE
u)re 23Ii&
mif (S^rfurc^f auf
bie
©telle
ridjfen,
too
im
Sdtnmet
bes
©rabgeit>6rbe0
ciner
i(;rer gro§=
fen
@61mc feinen
Ee|fen
©d)kf
fd;Idff.
171
1
8.
£tibenborff
H^s
I>ertfd)f
toot;! in alien
fiagern emffcmmig
bie dJleinutiQ
—
ivenn
ViJ
id; nrid) nidjf
irre,
iff
ee
audi)
won frangojTfd^ec
@eife anerlannf
Wotben
—,
bafj
©eneral
©rid) Subenborjf
ale ©frategc unb
aud) ale
Xaltitez bet
grogfc »on alien .Speerfu^cern
bee
2£clf!riegee
getoefen iff.
3d; l;abe
£ubenborff
gum erffenmal
aU ©eneralffabsdtef
bee
£>ber=
befeljlelmbere
Off
am i.
Sfltarg
1915
in £o§m gefroffen.
Site
fei
ee
geflern
getpefen,
erinnere id)
mid) Hat unb
beutlid), roie er
fiber bit
Garten gebeugf
fag,
bie tvit Xud)£t
bie
Xifd)e
ringeum
bebedfeu.
2$
fef>e
ifm Dor mir in feiner
felbgrauen
Uniform,
ben 23lic?
feff
unb uttt>er=
lpanbf
auf
eineu bcffimmfen
^punlf geridjM,
bie It'nre tQanb
auf
beritarfe
auegebreifef,
glcidjfam
ale ipollfe er
fie
glaff flreitfjeti,
in ber
Dtedjfen
einen
2Mauf£ift,
ben er gerabe herniate.
2fuf
ber 5?ar£e
lagen %it£el unb
X^ergrogemngeglae.
tlnbemegfid;,
mif gufammengejogeuen
2fugenbrauen
fag
er ba.
@ein
jpim arbeifefe offenbar
an
eimt genialen Itrngruppierung
ber
^taffe.
@r
bad)te an
Xruprieriperfdjiebungen in Galmdrfdjen,
bie ben $cinb
X?er=
roirten rnib fdufef/en follfen,
an -cine
Operation, bie bie
3tuffen
STieberlage
unb
23erluj1e Don gefmfaufenb
©efangenen
unb Xoten
Soften
im'kbe. (5r
fag
ba iPie
ein <3d)a
djfpieler,
ber
feiuen
©egncr mir bem nddjffcn
3
u
S
e
matt
fefjen
ipirb.
@d;ou bamale rpar
fern
^fXame in bet ganjen
223elf berannf.
$&)
l>affc bae
©cfitf?!,
toor einem
©enie §u
ffeljeu,
bae
burdj einen eingigen
23titf
auf
bie blaucn unb rofen ©frieze,
bie bie beuffdten unb
ruffTfcfjcn
Sinien,
auf
bie romifdjen unb arabifdjen
3'ff
ern
/
^'
e ^'e ©fellmig
ber SlrmecJorpe
unb
Sipifiouen
be§cid;nefen,
icmgfe,
tpae umerljalb Von
Sagcn, einer dXad)t
obex einer ©fiinbe
gefd>cf?en
mugfe, urn
bie rofen
Sinien
pi
unformtgen, fjilflofcn jpaufen
aufmrollen,
benen nttr
ber 233eg
in
bie
©efangeulager
fibrigblieb
—
id) (tanb uor eincm
Siifanen, ber
burd) gtuet
@frid;e
femes 33latifiiffee
bie
Olfcaffen
bed 5?riegee
unrm=
ipalgen
peimod;£e, ale
tpctren es ©feine einee
©pielbreffee,
172
e=
<£iu
foldjer 3Ifcann burffe in eincm
2lugenblidE
fo
conjenrrierfer
baii!enai-betf nid)t
geflorf n?eiben; bes^>al&
fEiiflcrfe
ia^ bem 2lbj;u£anren
ne&en mir §u:
,,<ifZid)t
flown,
urn
©otfee
loillen!"
216er
ba §ol> ©eneral
finbenborff
ben
£opf,
lieg ben
(Stiff fallen,
flanb
auf
unb fam am bem £,ahi)t'mtl) bet
Xifd)e
auf
mid) gu. 3Kif
eiuem
frdffigen
£anbf$Iag
begrtigfe
er mic^:
„^)er§lid; toilllommm,
ipcrr 2)o!for, beim
06er&efef;le^a6er
Off!"
307
banfre unb
werfic^erfe, ba$
id) glticflia)
fei,
il;u
gu
freffen;
id)
oaf ura (Snffdjulbigung, bag
id}
ifyi
gefforf fyatte,
„2IcE),
ioiffen
@ie, roeun eine ©d;lad)r
im ©ange
ifl,
roerbe id)
jebeu
2lugen6Iid
geffb'rf, bae ge£/or£ bagu, nnb je^r
iff
es nid)t
fo
fdjlirnm."
(Sr war eine
ffafilid^e nnb ad)£uiigeinfl60enbe
©efiaff, ein ^ert=
lidjer,
fdjouer unb mann^affer ©ermane, fictner ate
^inben&urg, abet
bennod;
^ott?gelDaa7fen, ein Sitcom,
bet
(id)
tafd),
abet
ftofybem
uorueljm
ktoegfe,
ber
fdmell,
tali, Etarf
unb eintbnig, in furjen,
abgeriffenen,
milt*
fanfa^en
©iifyen
fprac^,
bem
fiefs
bae ridtfigc
SK5ort gut lOcrfugnng
fianb
unb
ber nie ettvae
iiberfliifftges
fagfe.
©eine
©firn
tttar
r;oa;geip6Ibf,
ber 33Iid
feiner graublauen
2Iugen
burdjbringenb
nnb
feft,
bie
3^afe fd^on
geformf unb ber
SItunb mif
£inicn
eiferner
©nrfd;loffenl)eif
gegeia^nef.
255eber je|f nod;
fpafer
l;abe
id) it)n
lad)en Qet)ott ©ein
©e|7d)fsambmd blieb in
alien Sagen unt>er=
dnberf
unb §att
tvie in 3Karmor
gemeigelf. Sie ©eroiffer, bie
ber 3«i-'
5m Saimenberg
unb
in
bet
255inferfd;Ead;f in ben
MTafuren ^erauf*
fcefdjiDoren f}aite, l)atte
fiubenborff bua^ffdblia? in
©rabeefiilte i>erroan=
belf,
auf
bem
@d>lad?ffe!b n?at er in
feinem
©terneiif,
unb jcben cinget=
neu
2lugeublid rougfe
er bie ine ffeinjle, luas
gu fun tear.
3#m Jonnftn
ber
5?aifer
unb
ber Oberbefet?[0^aber
0(1
gefrofl „bae ^>eil
unfercr
^ru-
ber unb
5tinber, bie
S^ce unb ©iefjerlmf
nnferce 23aferlanbee"
anioer=
frauen.
Unfer
©efprdc^
bauerfe tmr
einige SItinuten,
abet bei bet ©djnellig^
hit, bie
fiubenborff
bei
einer ltnferu;a[fnng roie
auf
bem
@d;lad;ffelb
enftpitfetfe,
rourbe bennod)
allert;anb
geflreiff.
Or
fragfe
nu'a^
nad) ineincn
^Idnen, unb id)
betid)tete baruber.
„2S5ir
freffen
une
urn ad)t ttf)r beirn
^elbmarfa^all.
Sa
etl)alten
@ie
»on mir
einen ^31an
ftir
bie
naapffen Sage. @te
fallen
eine
Iebf;af£e
^orffellung com
353infer?rieg
beforamen,
Offigiere
toerben @ie
be=
gleifen,
2lufoe
ffefien 3f;neu
gur
X5erf
iigung.
—
Sae
fdjipebifajeOf^ier^
173
rorpe
iff
mif bae
f>ertoorragcnbf£e auf
bee
3K5elf.
DIfcir
iff
@d;teeben
nidjf
fremb.
3fa
ben
^arniiien
£effier
unb gorffelE
E>aBe id)
P3fettt?a«bfe.
Itm ad;f
1% auf
2£ieberfeE;en!"
S)as
tear bie langffe
Unfed;
almng,
bie id)
tedE;renb
meincs 2Iufenf*
Ejalfee in
£o£en
mif
fiubenborff
gefuEjrf
E;aBe.
2£enn
£inbcn6urg
git*
gegen tear,
miffage
-unb
aBenbe,
BlieB £ubenborff
ffumm.
2)a
fprad)
er aud;
Eeiu 3B3orf
mif
ben
21&£eiluuged;ef0
beg
©eneralfrafccs
Sberff
toon
(5ifent;arf=9toft;c,
mif ben
SBerffteufants
jpoffmann,-
Olofiod
unb
&*rffcn,
mif
DTtajor toon
SodeEBcrg
obet mif
ben
anbcrn
^erteu
am
Sifa).
DKif
gufammengegogenen
2EugenBraueu
imb
untoeranberlid;
ernffm
3iigen
fafj
er
flitt
ba unb
E;6r£e gu.
(Bin
eiugigee DM
rid;fefc
er
cine
Eitrge $rage an
mid;.
21m
Slfcenb
tear
fur
mid;
bae
q3rogramm
fur
ben
23efua)
ber
ftxtmt
in
bzn uaa)ffen
Sagen ferfiggeftcftf.
^d;
fat)
ce mir
uaf>er an
unb fut)tfc
banad; meine SIuefKge
an bie
£)f£fronf
cms.
2Ern 4.2luguf£
cireid;fen
£aupmmim
toon
23rodE;ufen
unb id; Sitfif;
Betm rofen
©a)ciu ber
uufergefjeuben
©oime
tearen
teir in
^fal^^g-
23on 3cif
gu
3eif rn'df
man ein
teertig
em. ^u
ben
©fabcen unb Sorfew,
bie
toon
ben
3tuffcn
niffyt
gu
3tuinen
toerroanbeff
tearen, tear gcflaggf.
2)ie
9T!ad)rid>f toon
neuen
©iegen
tear eingefroffen.
23rodf;ufett fingf,
fd;Iaff
obcr
beHamietf
©oefEje, altee
in
Bunfem
Surdjemanbcr.
Se
ijl
elf
£tt;r
nad;fe,
a(s teir
teieber in
£6|cn
aufommen.
2>rn
ipaue
bes
©ene=
ralftaBee
iff
nod)
£id;£, aBer
teir
eitert in unferc
3''«mec
/
urn
une
gur
9fcu)e gu
BegeBen.
3?ad;
bent $aU
toon
3?oteogeorgietefE
faub
am 20.
2Eugu(?
cine
prad;ftooIte
^arabe in
2[moefera)eif
bee 5?aifers
ffaff.
2£uri)
ipinbenburg
unb £ubenborff
Ejaffen
ficf>
eingefunben.
2Xls bie
oeiben
£>crren
in
ir)rem
aiufo
einfrafen
unb gu
bet
©ruppe
bet
©enerale
frafen,
bie
mneitjaLB
ernes ricfigen
Sruppentoierede
um
ben
5?aifer
toerfarnmetf
tearen, ging
ein
3taufd;cn
bura) bie
©lieber.
^eber
eingelne teufjfc,
ba$
es
bad 2Ser=
bienff
ber
Beiben
tear,
teenn an
bet
Sfifronf
ber
©ieg ben
beuffdjen
^fa[;nen folgfe.
235at)reub
bee
gangen
^ricges
fraf
id;
nie
^inbenBurg, cfym
aud;
gleid^eifig
mif Subenborff
3ufammeum!oinmen.
(giumal,
f>ie0 ee,
\olh
tm geteiffe
DKac&enfdjaffen
toerfud;f
^aBen,
bie heiben
ju
freunen,
a6er
^inbeuBurg
t;affe feinen
©fa&sr^ef
gurudgeforberf.
@ie tearen
teie
bin
Beiben
Sioefurcn,
man
tonnfe
fid)
ben
eincu
nid;f
orme ben
anbern
benfen.
©ie
get;orfen
unfrennBar
jufammen
unb
ergangfen
einauber.
23on ben
^ornmanboffcllen
bee
$clb[;eere0
fticfif
ein ffdnbigcr
©from
toon
31telbuugen
§u
ben
6I;efs
ber
toerfd>iebenen
SlBfeilungen
bee
©eueral^
ffabes,
bie
teieberum
bem ©fabedtef
Subenborff
bezifytm,
ted[;renb bicfer
atle5 bem
£)Ber&efid;ief)a&er
ipinbeuBurg
jur
©euel;migung
ober
2IB=
auberung
toortegf. Siefee
©rjffem
arBeifefe ben
ganjen
^tieg
Binburd;
ol;nc
3tei&ung.
2)as lc|fcmal,
ba|j
id;
roaE;reub
bee
5?rieges mif fiubenborff
in
23e=
rii[;rung Jam—
-groar nur
feIepE;onifd;—
,tear irn
Ie|fenfd;idfal5fd)teeren
unb fragifd;cn
OlTonaf
»or
5triegeenbe. firing
Dllar toon
.'Baben
tear
gerabe
auf
©raf
jperfliug
ale
Steiripefangfer gefolgf;
in ©efellfdjaff
bee fd;mebifa;en
©efaubfen
23aron toon
©ffen
tear id; am fiinffen
^^£0=
Ber Bei ber
fraurigen
9leic£;5fag0toerfammlung,
ale ber
3tei$slangler
in
Sitoil
Siemarde alien
tylafy
einuat)m unb ^rdfibenf
2K5iIfou auf
©runb=
lage
ber
toicqeE;u
%Snn!fe,
einer Stei^c
toon
23erfprcd;ungeu,
toon
benen
Eeine
eingigc erfullf
tourbe, ben
^rieben
auBof.
(Siuige Sage fpdfer
toerBradjfe
id)
eincu %benb
Bei ©rafin
fiouife
©djeel^Ieffen
unb
it;rer
Sod)fcr,
ber
(Srbgrdjin
Rugger,
in
cineu toor*
nettmeu
^en|7on in
lectin,
©egm
ad;f H^r fragfen
bie Samcu
mid;,
06 ia^
^rau
£ubenborff,
bie in
berfelBeu ^Senftou
teormfc,
nid)f
meine
2Inftpar£uug
maa^eu
modjfe.
i/3
a
/
a^ er
naffirlid;!"
©eiffreid),
lieBenoteiirbig
unb leB^aft empfing fie
mid;, unb \vk
fpra=
d;en
tange
miteinanber,
gum
grogfen Scil toon
it;rem
©affen.
^3I6|Iid)
fagfe fie:
„^3urdf neun
Ut;r
ruff
mid;
mem 3Ifcann
an, ba tmmm
©ie
i^it fpred)en,
^?err
S)o!for."
„yis\n, um
©offee
teilleu, ict)
teili if;n
nid;f eiue
©eJunbc
fforen;
in
biefeu
Sagen I;a£
er anberes
irn
.^opfc!"
^3iiuMid;
neun
llfjr
flingelfe bas
SelepI;on:
„23iff
bn
ee, (grid;?
335ie
gefjf ce bir?
@&ert
if!
einer beiner
^reunbe
tjier,
£err
SoEfor ©toen
ipebin! 3S3iltfi
bu iE;n fpredjen?
^ateotjl!"
3d;
mufjte alfo
mif
it)m fpredjen;
unb
bits gu einer
3"'f, bie
ffir
d;n
(iajet
fd;Iimmer
tear ale
bae
fteuer
ber
fettle,
2lbev (cine
©fimme
tear
nd;ig,
feff
unb
oE;ne jebe
nertoofe
©djteingung.
„©n£cn Sag,
HeBer Softer!
233ie gtf;t'e?
2Sae
fageu
@ie gu
biefer
Sage?..."
Sa3 ©efprda;
teat;rfe nur
eiuige
92Tinufen, unb
mif eiuem
©efuf;I
ber
(Srleid;feruug
r;angfc ia^ ben feotev
teieber an.
174
175
2im
26. Sftober
naf/m
Subenborff
femert 2Xbfd)ieb
uub
reifre
barm
rocdjrcnb
bcr 3Tt>x>emberrevolution
nadE)
©tf^iueben.
Sort tvofynte
ct Ui
©ufebefi^er Bfsfou
unb
feiner
©affiu, einet*
geborenen ^tocfum,
auf
iEjrem ©uf .^affle^olmegdrbm.
(5c
toollfe 3)ier in
3tn§e
feine
„5?rieg0-
ei'itmenmgen" fdjreiben. ©ang
©d)tpeben rougfe, ba(3 ec
jld>
irn
£anbe
fcefanb.
S*
1
"
11
'
iDa
^
eix einige Jommuniffifdje
3
t 'frjn
3
erl
"""f
^Ein
23efud)
nid)t gufrieben,
Subenborff
ttmrbe a&er K>on
memanbem
bcljelligf.
2im 2ibenb
bee 22. 3fanuar
I
9
I
9
tourbe idj
gegen
ficben
tUjr
arte
Sefcpljon gcrufen: „5paf[Ie§oIm
tuitt mif Soffor
£ebm
fr-red^en!"
jCnbenborffa
©fimme
tear uuftf/roer
txneberguer&mneu:
„©u£en Sag,
jperr SJoEfor!
23iffe,
fagen
@ie mir, fuF;rf
3$r 233eg
©ie
in
biefen
Sagen art jjaffleljolm
toorfjei? Scmn modjfe id)
©ie gem
fpredjen."
h2><§
f
a
§
u
"wrgcn abcnb,
(Sjgettcng, unb bin
ttbermorgen
frrit)
bei
3'^nen."
„£ei§rid>en
3an!l
2luf
2Sieberfe$en!"
@o reifie
id) am
23,
mif bem
DTadjfgug, ber am
SQtorgeu bee
24,
urn
fiebcrt
Itijr burd;
j?affIe§ofm
rommf.
(£0 roar fair,
unb bae £anb
ttmr mif
©dmee bcbedf. ipcrc
£)[efon fyolte
mid) mif
^3ferb
unb
©d)Ii&
fen at, unb 6alb
Ejaffcn loir ba& natye
gelegeuc ©uf
jpafftefjolm
erreidjf.
2tfle, aud) ber ©iegcr twn
Samienberg
fdjliefen.
'JReine 'JXa&jt
n?ac
red)f
Eurg
getpefert,
unb mir
aljnfe,
ba$
bee Sag, ber nod)
nid)f bdmmerfe,
auftreugenb
ruerben iviitbe. S)at)ec hat id) urn eirr £agcr
fur
eiuige ©fun-
ben
unb tourbe in em ©aftgimmet gefufjtf,
bae
auf
bemfetbm
^lur toie
Subcriborffo
©djlaftaum
lag. (Su
f
flegfe
tint newt
ttfjr
aufgufJefjert
unb
for
bzm
£yrtit;ffud!
cine
©funbe fr>agierengugel)en.
ttrn neun
ttfjr toedten mid>
©d)riffe
twr
meiucr 3jir.
2?d> erfannfe
Subenboi-ff
am ©ang
toieber. 3n einer ©funbe
lourbe er
alfo
jutr'rcE
fctn,
unb
iff;
gog
tnicE)
an,
urn bereft pi
fein.
^rau
Slafon,
eine
fcof;c,
rei^enbe unb
liebeneipurbrge Same, leifrefe mir
©efe[Ifcr;aff,
t»a[;renb ber
$ruI?f£ucE6fiftr;
gebeiff tvurbe.
S\uri
Vet
ge§i: It^r
Befraf
fiubenborff
baa
(Shimmer, morgenfrifd},
rnif
gefunben
^arben unb gerabegu
{ugenblicE)
ftic feme
54
^ol)te
—
et
n?ar
49
Sage pinger afo ic£>.
^n
feinem
^ellgraueri ©porfangug uub
5?nief)ofcn
\vav
feine
(Srft^finung
garcj anber3 ale in
Uniform.
(5r &e
;
griifjfe
micf;
fretmblid;
:
„5)icfen
©d)[uj3
bes 252etfErfegc0
F;aben
mir X>ov
vicv
^afyven
in
£D|en
nid)f erroatfef. ©0
iff
furd;ferlid)!
©et;r neff, ba|3 ©ie
gefommen
176
1
1r
.
s.
, rt
..f^"-...rr , 11