С точки зрения побудительной регуляции внутренняя ре' .действует в форме самоинструкций или самонриказов
для испо. нения производственных операций. Вместе с этим внутрен^ речь участвует в развитии намерения при
определении цели, пр ориентировании на достижение цели и принятии решения. Свя:
всех этих моментов с внутренней речью объясняется главны образом генетически. Согласно Выготскому н
Гальперину имее место интериоризацня и сокращение процесса, иервоначалы распределенного между двумя
людьми (ребенок и воспитател! н опосредованного внешней коммуникативной речью. В ну трен н? речь является
основой волевого управления, необходимого д-' трудовой деятельности. .Лурия (1956), Бем (1967) и другие эк
перимспталыю доказали, что саморегуляция действия связана нолисенсорной, опирающейся на речь системой
устойчивых при. на ков, которые представляют собой сигналы для регуляции сп< собов поведения при отсутствии
внешних сигналов и усваиваютс ребенком в возрасте четырех или пяти лет.
Как регулятор исполнительской деятельности внутренняя ре
1
выполняет функцию прогнозирования и
планирования внешне речи и практических действий (Выготский, 1956; Ананьев, 1960
Вторая функция имеет первостепенное значение для психол< гии труда и инженерной психологии.
Суммируя результаты исследований советских психологе (Выготского, Лсонтьева, Запорожца, Гальперина), Лурия
дае обобщенное описание функции внутренней речи для исполнсни действий, которое МОЖЕЮ использовать и для
производственны действий.
Эта (внутренняя) речь, у взрослого редуцированная и сокрг щенная, активно участвует в переработке
поступающей инфор мацни. а также в формулировании того, что Бернштейн (194^ 1957) называет «моторной
задачей» (двигательной задачей), кс торая устанавливает цель действия и прогнозирует общую схем действия
(программу действия).
При очень простых или привычных произвольных действия? когда нужное движение однозначно
детерминировано поставлен ной целью и внешней ситуацией, участие речевой составляюще ограничивается
формулированием основной мысли и мобилизацие соответствующих двигательных стереотипов. В более сложны
случаях, когда формулирование моторной задачи не обсспечивае однозначно правильное действие, участие речевого
звена произ вольного двигательного акта носит более сложный характер В этих случаях речь участвует в
перекодировании поступающс:
к субъекту информации, в выявлении самых важных звеньев и торможении лишних движений.
Поскольку речевое звено выделяет систему существенных свя зей н создаст обобщенную внутреннюю схему
(программу) деист вин. которая становится доминирующей н вытесняет все побочны» неадекпатные 'к-акини, то оно
становится основой самых сложны:
форм управления произвольным двигательным актом.
Управляющее влияние внешней или внутренней речи, однако, не ограничивается формированием о'бщей схемы,
которая затем, как указывал Бернштейн (1947; 1957), реализуется через любые операции, которые могут пластично
меняться в зависимости от ситуации. На протяжении всего процесса, когда осуществляются произвольные действия,
внутренняя речь следит за ходом этого процесса, помогает сравнивать действия с первоначальным намерением,
формируя сигналы о соответствии или расхождении между ними, корригирует ошибки и приостанавливает
действие, если цель уже достигнута, и еще раз вызывает начало действия, если цель не достигнута. Эта
контролирующая функция речи, которая при исполнении сложных произвольных действий входит в механизм
«акцептора действия» (Анохин, 19ri7), или же ТОТЕ (Миллер, Галантер и Прибрам, 1965), делает ее важным звеном
в функционировании той системы, высшей в своей саморегуляцин, которую представляет собой произвольная
деятельность человека (Лурия, 1962) *.
Рассмотрим более подробно некоторые из функции внутренней речи при прогнозировании, использовании
программ действий и при их контролировании у взрослого человека.
1. Возможность сознательной регуляции. На основе вербальных формулировок во внутренней речи становится
возможной сознательная регуляция трудовой деятельности. С помощью самоинструкций, формулируемых во
внутренней речи, можно более сознательно руководить движениями, которые пока еще не стали автоматическими;
усилить сознательную регуляцию операций, которые были автоматизированы уже в процессе обучения, но
регулировались недостаточно сознательно; сделать так, чтобы сознательно (произвольно) регулировать комплекс
движений, который до этого времени регулировался неосознанно.
Возможность сознательной регуляции движений позволяет учитывать изменения требований или более сложный
характер этих требований; с помощью самоинструкций, например, самому можно дозировать усилие и варьировать
темп исполнительских действий.
Кроме того, внутренняя или внешняя (громкая) речь с помощью сопроводительного монологического
комментария ситуации или действий может значительно повысить интенсивность и стабильность готовности и
снизить количество неправильных действий, вызванных отвлечением внимания. Например, при обучении шоферов
используется метод комментариев как монологическое
* Данные нейропатологии говорят о том, что способность к программиро-эанию действий на основе вербальных
инструкций формируется работой фронтальной области коры головного мозга. При патологии в этой области >юзга
действия легко попадают под влияние непосредственного воздействия раздражителей или возникшего ранее
стереотипа (Лурия, 1962); см. также [, 7.4.1).
краткое описание ситуации уличного движения и вытекающих из него требовании поведения.
В мировой литературе по психологии приводится много экспериментальных данных о том, что регуляция
движении связана с внутреинеи речью. Особенно тесные связи существуют между внутренней речью и речевыми