Гавриленков Е., Дмитриев М., Юдаева К. и др. Россия: ближайшее десятилетие

Подождите немного. Документ загружается.

ùäéçéåàäÄ

èéãàíàäÄ

à éÅôÖëíÇé

ÇçÖòçüü èéãàíàäÄ

à ÅÖáéèÄëçéëíú

ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍ‡ﬂ ÒÂ‰‡ ÚÓÈ ÔÓ˚ ·˚Î‡ ‡ÒÍÓÎÓÚ‡ Ì‡ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó

„ÛÔÔËÓ‚ÓÍ, ‡ ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, Ë ˝ÎËÚ˚, Ë Ï‡ÒÒÓ‚˚Â ÒÎÓË Ì‡ÒÂÎÂÌËﬂ ÓÚ‚Â„ÎË

‚ÒﬂÍËÂ ÔÓÔ˚ÚÍË ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍÓÈ ÏÓ·ËÎËÁ‡ˆËË, ·ÂÁ ˜Â„Ó ‡‚ÚÓËÚ‡Ì˚È Â-

ÊËÏ ÒÙÓÏËÓ‚‡Ú¸Òﬂ ÌÂ ÏÓ„, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ÔÂÂıÓ‰ÌÓÏ Ó·˘ÂÒÚ‚Â.

ÑÓ‚ÓÎ¸ÌÓ ‰ÓÎ„Ó ·˚ÚÓ‚‡ÎÓ Ú‡ÍÊÂ ÏÌÂÌËÂ, ·Û‰ÚÓ ÍÓÌÒÚËÚÛˆËﬂ 1993 „Ó‰‡

·˚Î‡ Ì‡ÏÂÂÌÌÓ Ì‡ÔËÒ‡Ì‡ ‚ ‡Ò˜ÂÚÂ Ì‡ ÖÎ¸ˆËÌ‡, ‡ ÔÓÚÓÏÛ ÔÓÒÎÂ Â„Ó

ÛıÓ‰‡ ÔË‰ÂÚÒﬂ ÏÂÌﬂÚ¸ Ë éÒÌÓ‚ÌÓÈ Á‡ÍÓÌ ÒÚ‡Ì˚, Ë ÂÂ ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍÛ˛ ÒË-

ÒÚÂÏÛ. é‰Ì‡ÍÓ ÔÂ‚˚Â ˜ÂÚ˚Â „Ó‰‡ ÔÂÁË‰ÂÌÚÒÚ‚‡ èÛÚËÌ‡ ˝ÚËı ÔÂ‰ÔÓ-

ÎÓÊÂÌËÈ ÚÓÊÂ ÌÂ ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÎË. à Ò‡Ï‡ äÓÌÒÚËÚÛˆËﬂ, Ë ÒÎÓÊË‚¯‡ﬂÒﬂ Ì‡

ÂÂ ÓÒÌÓ‚Â ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍ‡ﬂ ÒËÒÚÂÏ‡ ÓÍ‡Á‡ÎËÒ¸ ‚ÂÒ¸Ï‡ „Ë·ÍËÏË, ÒÔÓÒÓ·Ì˚-

ÏË ÔËÒÔÓÒ‡·ÎË‚‡Ú¸Òﬂ Í ÏÂÌﬂ˛˘ËÏÒﬂ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Â‡ÎËﬂÏ.

íÓ, ˜ÚÓ ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ êÓÒÒËË (Ë ‚ ·ÓÎ¸¯ËÌÒÚ‚Â ‰Û„Ëı ÔÓÒÚÒÓ‚ÂÚÒÍËı „Ó-

ÒÛ‰‡ÒÚ‚) ‚ÓÁÌËÍÎ‡ Ì‡‰ÂÎÂÌÌ‡ﬂ Ó„ÓÏÌ˚ÏË ÔÓÎÌÓÏÓ˜ËﬂÏË ÔÂÁË‰ÂÌÚ-

ÒÍ‡ﬂ ‚Î‡ÒÚ¸, ‚ÔÓÎÌÂ Á‡ÍÓÌÓÏÂÌÓ. ëÍÓÓÚÂ˜Ì˚È Í‡ı ÒÓ‚ÂÚÒÍÓÈ „ÓÒÛ‰‡-

ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË, ‚ÒÂÓ·˘ËÈ ı‡ÓÒ Ë Ì‡‡ÒÚ‡ÌËÂ ‡ÁÌÓ„Ó Ó‰‡ ÍÓÌÙÎËÍÚÓ‚ ÔË-

‰‡‚‡ÎË ËÌÒÚËÚÛÚ‡Ï ÔÂÁË‰ÂÌÚÒÚ‚‡ ‚ „Î‡Á‡ı Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌËﬂ Ë ÚÓ-

„‰‡¯ÌËı ˝ÎËÚ ı‡‡ÍÚÂ ÓÔÎÓÚ‡ ÒÚ‡·ËÎ¸ÌÓÒÚË, Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ-

ÒÚË ‚ ÍËÚË˜ÂÒÍËÈ ÏÓÏÂÌÚ ËÒÚÓËË ÍÓÌÒÓÎË‰ËÓ‚‡Ú¸ ‚Î‡ÒÚ¸, Ó·˘ÂÒÚ‚Ó

Ë ÙÓÏËÛ˛˘ËÂÒﬂ ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍËÂ Ì‡ˆËË. ùÎËÚ˚ Ò˜ËÚ‡ÎË ËÌÒÚËÚÛÚ ÔÂÁË-

‰ÂÌÚÒÚ‚‡ Ò‡Ï˚Ï ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ, ÔÓÁ‚ÓÎﬂ‚¯ËÏ ‚ Ó·ÒÚ‡-

ÌÓ‚ÍÂ Ô‡‡ÎË˜‡ Ô‡‚Ó‚˚ı Â„ÛÎﬂÚÓÓ‚ ·˚ÒÚÓ ÔË‚‡ÚËÁËÓ‚‡Ú¸ „ÓÒÛ-

‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸. àÏÂÌÌÓ ‚ ˝ÚÓÏ Á‡ÍÎ˛˜‡ÎÒﬂ ‚ 1990-Â „Ó‰˚

ÒÏ˚ÒÎ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÔÓÎËÚËÍË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ – ˜ÎÂÌÓ‚ ëçÉ; ÓÌ‡ ÒÓÁ‰‡Î‡ ÒÓˆË-

‡Î¸ÌÓ-˝ÍÓÌÓÏË˜ÂÒÍÛ˛ ÓÒÌÓ‚Û ‰Îﬂ ÒÍÎ‡‰˚‚‡ÌËﬂ ÌÓ‚Ó„Ó Ô‡‚ﬂ˘Â„Ó ÒÎÓﬂ.

Ç êÓÒÒËË ‡„ÛÏÂÌÚÓÏ ‚ ÔÓÎ¸ÁÛ ÒÛÔÂÔÂÁË‰ÂÌÚÒÍÓÈ ‚Î‡ÒÚË ÔÓÒÎÛÊËÎË

Ú‡ÍÊÂ „ÎÛ·ÓÍËÂ ÔÓÚË‚ÓÂ˜Ëﬂ ÏÂÊ‰Û ÒÓı‡ÌË‚¯ËÏÒﬂ Ò ÒÓ‚ÂÚÒÍËı ‚Â-

ÏÂÌ «Ô‡Î‡ÏÂÌÚÓÏ» – ÇÂıÓ‚Ì˚Ï ëÓ‚ÂÚÓÏ – Ë ÔÂÁË‰ÂÌÚÒÍÓÈ ‚Î‡ÒÚ¸˛.

äÓÌÙÎËÍÚ ÏÂÊ‰Û ÌËÏË, ÔË‚Â‰¯ËÈ ‚ ÓÍÚﬂ·Â 1993 „Ó‰‡ Í ÍÓ‚‡‚˚Ï

ÒÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌËﬂÏ, ·˚Î Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌ „Î‡‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÁÌ‡˜ËÚÂÎ¸-

Ì‡ﬂ ˜‡ÒÚ¸ Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ‚˚ÒÚÛÔ‡Î‡ ÔÓÚË‚ ‡‰ËÍ‡Î¸Ì˚ı ˚ÌÓ˜Ì˚ı ÂÙÓÏ,

ÍÓÚÓ˚Â ÔÓ‚Ó‰ËÎË ÖÎ¸ˆËÌ Ë Â„Ó Ô‡‚ËÚÂÎ¸ÒÚ‚Ó. Ä ÁÌ‡˜ËÚ, Ò˜ËÚ‡ÎË ÙÓ-

ÏËÛ˛˘ËÂÒﬂ ÔÓÒÚÒÓ‚ÂÚÒÍËÂ ˝ÎËÚ˚, ÚÓÎ¸ÍÓ ÒËÎ¸ÌÓÈ ÔÂÁË‰ÂÌÚÒÍÓÈ ‚Î‡ÒÚË

ÔÓ‰ ÒËÎÛ ·˚ÒÚÓ Ë ·ÂÁ Û˜‡ÒÚËﬂ ¯ËÓÍËı Ï‡ÒÒ ÔÓ‚ÂÒÚË ÔË‚‡ÚËÁ‡ˆË˛ Ë

Ó„‡‰ËÚ¸ ÌÓ‚˚È ÒÚÓÈ ÓÚ ÔÓÔ˚ÚÓÍ ÍÓÏÏÛÌËÒÚË˜ÂÒÍÓÈ ÂÒÚ‡‚‡ˆËË.

ëÎÓÊË‚¯‡ﬂÒﬂ ‚ êÓÒÒËË ÒÛÔÂÔÂÁË‰ÂÌÚÒÍ‡ﬂ ‚Î‡ÒÚ¸ Ó·Î‡‰‡ÂÚ, Ì‡ ÏÓÈ

‚Á„Îﬂ‰, ÌÂÒÍÓÎ¸ÍËÏË ÓÚÎË˜ËÚÂÎ¸Ì˚ÏË ˜ÂÚ‡ÏË.

ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, ÔÂÁË‰ÂÌÚ, ÒÓÒÂ‰ÓÚÓ˜Ë‚¯ËÈ ‚ Ò‚ÓËı ÛÍ‡ı ÓÒÌÓ‚Ì˚Â ‚Î‡ÒÚ-

Ì˚Â ÔÓÎÌÓÏÓ˜Ëﬂ Ë ÒÚÓﬂ˘ËÈ Ì‡‰ ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ, Ù‡ÍÚË˜ÂÒÍË ‚˚-

‚Â‰ÂÌ ËÁ-ÔÓ‰ ÍÓÌÚÓÎﬂ ÌÂ ÚÓÎ¸ÍÓ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ‚ ˆÂÎÓÏ, ÌÓ Ë ˝ÎËÚ,

‡ Ú‡ÍÊÂ ‰Û„Ëı ËÌÒÚËÚÛÚÓ‚ ‚Î‡ÒÚË. í‡Í‡ﬂ ÍÓÌÒÚÛÍˆËﬂ ÒÚËÏÛÎËÛÂÚ ‚ÓÁÌËÍ-

ÌÓ‚ÂÌËÂ ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ÌÂÙÓÏ‡Î¸Ì˚ı ˆÂÌÚÓ‚ ‚Î‡ÒÚË, ÒÚÂÏﬂ˘ËıÒﬂ ÏÓÌÓ-

ÔÓÎËÁËÓ‚‡Ú¸ ‚ÎËﬂÌËÂ Ì‡ „Î‡‚Û „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ (Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı „ÛÔÔ,

Ó·Î‡‰‡‚¯Ëı ˝ÍÒÍÎ˛ÁË‚Ì˚ÏË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚﬂÏË ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëﬂ Ì‡ ÔÂÁË‰ÂÌÚ‡

Ë ‰ÓÒÚËÊÂÌËﬂ Ò‚ÓËı ˆÂÎÂÈ, ·˚Î‡ ÔÓÌ‡˜‡ÎÛ ÂÎ¸ˆËÌÒÍ‡ﬂ «ÒÂÏ¸ﬂ»). ÇÒÎÂ‰ÒÚ-

‚ËÂ ˝ÚÓ„Ó ÔË ÔËÌﬂÚËË Â¯ÂÌËÈ ÍÓÔÓ‡ÚË‚Ì˚Â Ë „ÛÔÔÓ‚˚Â ËÌÚÂÂÒ˚

ÌÂÂ‰ÍÓ ÔÂÂ‚Â¯Ë‚‡ÎË Ó·˘ÂÌ‡ˆËÓÌ‡Î¸Ì˚Â, ‡ ÍÎËÂÌÚÂÎËÒÚÒÍËÂ ÓÚÌÓ¯Â-

ÌËﬂ Ó·ÂÒˆÂÌË‚‡ÎË Ë ‰ÂÎ‡ÎË ÌÂÌÛÊÌ˚Ï ÔÓÙÂÒÒËÓÌ‡ÎËÁÏ.

ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ‚ ÛÍ‡ı ÔÂÁË‰ÂÌÚ‡ ÒÓÒÂ‰ÓÚÓ˜ÂÌ Ó„ÓÏÌ˚È Ó·˙ÂÏ ‚Î‡ÒÚÌ˚ı

ÔÓÎÌÓÏÓ˜ËÈ – ÔË Ô‡ÍÚË˜ÂÒÍË ÔÓÎÌÓÏ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍÓÈ ÓÚ‚ÂÚ-

ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË (ÔÓˆÂ‰Û‡ ËÏÔË˜ÏÂÌÚ‡, Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌ‡ﬂ ‚ äÓÌÒÚËÚÛˆËË

1993 „Ó‰‡, Ó˜ÂÌ¸ Á‡ÚÛ‰ÌÂÌ‡). äÎ˛˜Â‚˚Â Â¯ÂÌËﬂ ÔËÌËÏ‡ÂÚ „Î‡‚‡ „Ó-

ÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, ÌÓ ÓÚ‚Â˜‡˛Ú Á‡ ÌËı Ô‡‚ËÚÂÎ¸ÒÚ‚Ó, Ô‡Î‡ÏÂÌÚ ËÎË „Û·ÂÌ‡-

ÚÓ˚. éÔ˚Ú ÔÓ¯Â‰¯Â„Ó ‰ÂÒﬂÚËÎÂÚËﬂ ÔÓÍ‡Á‡Î: ÂÒÎË Ô‡‚ËÚÂÎ¸ÒÚ‚Ó, ‚

ÍÓÏÔÂÚÂÌˆË˛ ÍÓÚÓÓ„Ó ÔÓ äÓÌÒÚËÚÛˆËË ‚ıÓ‰ËÚ ÓÔÂ‡ÚË‚ÌÓÂ ÛÔ‡‚ÎÂ-

ÌËÂ ˝ÍÓÌÓÏËÍÓÈ Ë ÒÓˆË‡Î¸Ì˚Ï ‡Á‚ËÚËÂÏ ÒÚ‡Ì˚, ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ ‚˚ÔÓÎ-

ÌﬂÂÚ Ò‚ÓË Ó·ﬂÁ‡ÌÌÓÒÚË, ÚÓ ˜ÂÂÁ ÌÂÍÓÚÓÓÂ ‚ÂÏﬂ ÓÌÓ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒﬂ Ò‡ÏÓ-

ÒÚÓﬂÚÂÎ¸Ì˚Ï Ë ÒÚÂÏËÚÒﬂ ÒÚ‡Ú¸ ‡‚ÚÓÌÓÏÌ˚Ï ÓÚ ÔÂÁË‰ÂÌÚÒÍÓÈ ‚Î‡ÒÚË.

èÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ˝Ú‡ ÚÂÌ‰ÂÌˆËﬂ Ì‡˜ËÌ‡ÂÚ ÔÓ‰˚‚‡Ú¸ Á‡ÎÓÊÂÌÌ˚È ‚ äÓÌÒÚË-

ÚÛˆËË ÏÓÌÓˆÂÌÚËÁÏ ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ Ë ÓÚÍ˚‚‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸

‰Û‡ÎËÁÏ‡ ‚ ËÒÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓÈ ‚Î‡ÒÚË, ˜ÚÓ ‚ ÔËÌˆËÔÂ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÎÛÊËÚ¸

ÓÒÌÓ‚ÓÈ ‰Îﬂ ÔÓ˝Ú‡ÔÌÓ„Ó ÔÂ‚‡˘ÂÌËﬂ ÒÛÔÂÔÂÁË‰ÂÌÚÒÍÓÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍË

‚ ÒÏÂ¯‡ÌÌÛ˛, ÔÂÁË‰ÂÌÚÒÍÓ-Ô‡Î‡ÏÂÌÚÒÍÛ˛.

à ‚-ÚÂÚ¸Ëı, ÓÒÒËÈÒÍ‡ﬂ ÒÛÔÂÔÂÁË‰ÂÌÚÒÍ‡ﬂ ‚Î‡ÒÚ¸ ÙÛÌÍˆËÓÌËÛÂÚ ÔÓ

ÔËÌˆËÔÛ: «ãÛ˜¯Â ÔÎÓıÓÂ Â¯ÂÌËÂ, ˜ÂÏ ÌËÍ‡ÍÓÂ». ÖÒÎË ÔÂÁË‰ÂÌÚ Ò‚ÓÂ-

‚ÂÏÂÌÌÓ ÌÂ ÔËÌËÏ‡ÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ı ÏÂ ËÎË ÔÂÂÔÓÛ˜‡ÂÚ ˝ÚÓ ‰Û-

„ËÏ ËÌÒÚËÚÛÚ‡Ï, ‚Ó ‚Î‡ÒÚÌ˚ı ÓÚÌÓ¯ÂÌËﬂı ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ Ì‡˜ËÌ‡˛Ú Ó·‡-

ÁÓ‚˚‚‡Ú¸Òﬂ «ÔÛÒÚÓÚ˚». àı Á‡ÔÓÎÌﬂ˛Ú Ì‡Ë·ÓÎÂÂ ‡ÍÚË‚Ì˚Â Ë ËÌËˆË‡ÚË‚-

Ì˚Â ‡ÍÚÓ˚, ÔÂÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚Â ÍÓÔÓ‡ÚË‚Ì˚Â Ë „ÛÔÔÓ‚˚Â

ËÌÚÂÂÒ˚, ‡ ÛÔ‡‚ÎﬂÂÏÓÒÚ¸ ÒËÒÚÂÏ˚ ‚ ˆÂÎÓÏ ÒÌËÊ‡ÂÚÒﬂ.

çÓ‚Ó‚‚Â‰ÂÌËﬂ èÛÚËÌ‡

ëËÎ¸ÌÓ Ù‡„ÏÂÌÚËÓ‚‡ÌÌ‡ﬂ ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍ‡ﬂ ÒÂ‰‡, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Î

ÖÎ¸ˆËÌ, Á‡ÚÛ‰ÌﬂÎ‡ Ë Á‡ÏÂ‰ÎﬂÎ‡ ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËﬂ. ä ÚÓÏÛ ÊÂ ÒÓ·˚ÚËﬂ

1993 „Ó‰‡, ‚Ë‰ËÏÓ, ÒËÎ¸ÌÓ ÔÓÍÓÎÂ·‡ÎË ‚ÂÛ „Î‡‚˚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ‚ ÚÓ, ˜ÚÓ

ÂÏÛ Û‰‡ÒÚÒﬂ Á‡ ÓÒÚ‡‚¯ËÈÒﬂ ÒÓÍ „ÎÛ·ÓÍÓ ÏÓ‰ÂÌËÁËÓ‚‡Ú¸ ÒÚ‡ÌÛ. ÇÏÂÒÚÓ

˝ÚÓ„Ó ÓÌ ÔÓÒÚ‡‚ËÎ ÔÂÂ‰ ÒÓ·ÓÈ ÒÔÂˆËÙË˜ÂÒÍÛ˛ Á‡‰‡˜Û: „‡‡ÌÚËÓ‚‡Ú¸ ÔÓ-

ÎËÚË˜ÂÒÍÓÂ ‚˚ÊË‚‡ÌËÂ ÔÂÁË‰ÂÌÚÒÚ‚‡ ‚ ‰‚Ûı ËÔÓÒÚ‡Òﬂı: ÎË‰ÂÒÍÓÈ Ë ËÌ-

ÒÚËÚÛˆËÓÌ‡Î¸ÌÓÈ. Ç ÛÒÎÓ‚Ëﬂı ÒÎ‡·Ó„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ÂÊËÏ ÖÎ¸ˆËÌ‡ ‰Â-

ùäéçéåàäÄ

èéãàíàäÄ

à éÅôÖëíÇé

ÇçÖòçüü èéãàíàäÄ

à ÅÖáéèÄëçéëíú

Ê‡ÎÒﬂ „Î‡‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ Ì‡ Â„Ó ÎË˜ÌÓÈ ı‡ËÁÏÂ, ÔÓÁ‚ÓÎﬂ‚¯ÂÈ ÍÓÏÔÂÌÒË-

Ó‚‡Ú¸ ÌÂ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚Ì˚ı ‚ÂÚËÍ‡ÎÂÈ, ‡ Ú‡ÍÊÂ ÒËÒÚÂ-

ÏÂ ‰ÂÎÂ„ËÓ‚‡ÌËﬂ ‚Î‡ÒÚË Â„ËÓÌ‡Î¸Ì˚Ï ÎË‰Â‡Ï Ë ÍÛÔÌÓÏÛ ÔÓÏ˚¯-

ÎÂÌÌÓ-ÙËÌ‡ÌÒÓ‚ÓÏÛ Í‡ÔËÚ‡ÎÛ (ÓÎË„‡ı‡Ï). Ç Ó·ÏÂÌ Ì‡ ‡Ò¯ËÂÌËÂ Ô‡‚

Ë ÛÍÂÔÎÂÌËÂ Ò‡ÏÓÒÚÓﬂÚÂÎ¸ÌÓÒÚË ˝ÚËı ‰‚Ûı „ÛÔÔ ˝ÎËÚ˚ ÔÂÁË‰ÂÌÚ ÏÓ„ ‚

ÌÛÊÌ˚È ‰Îﬂ ÌÂ„Ó ÏÓÏÂÌÚ ÔÓÚÂ·Ó‚‡Ú¸ ÓÚ ÌËı ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍÓÈ, ‡‰ÏËÌËÒÚ‡-

ÚË‚ÌÓÈ Ë ÙËÌ‡ÌÒÓ‚ÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍË. éÌ‡ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂÎ¸ÌÓ Ò˚„‡Î‡ Â¯‡˛-

˘Û˛ ÓÎ¸ ‚ ÔÓ·Â‰Â ÖÎ¸ˆËÌ‡ Ì‡ ÔÂÁË‰ÂÌÚÒÍËı ‚˚·Ó‡ı 1996 „Ó‰‡. çÂÂ‰-

ÍÓ ÖÎ¸ˆËÌ Ò‡Ï ÔÓ‚ÓˆËÓ‚‡Î ÍÓÌÙÎËÍÚ˚ ‚ ‚Âı‡ı, ˜ÚÓ·˚ Á‡ÚÂÏ ‚˚ÒÚÛ-

ÔËÚ¸ ‚ ÓÎË ‚ÂıÓ‚ÌÓ„Ó ‡·ËÚ‡. ëÎÂ‰ÒÚ‚ËÂÏ Ú‡ÍÓÈ ÔÓÎËÚËÍË ·˚ÎÓ ÔÓﬂ-

‚ÎÂÌËÂ ·ÓÎ¸¯Ó„Ó ˜ËÒÎ‡ ÒÓÔÂÌË˜‡‚¯Ëı ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ ‚ÎËﬂÚÂÎ¸Ì˚ı ÚÂÌÂ-

‚˚ı ˆÂÌÚÓ‚ ‚Î‡ÒÚË, ˜ÚÓ Á‡ÏÂÚÌÓ ‡Ò¯‡Ú‡ÎÓ ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍÛ˛ ÊËÁÌ¸ ÒÚ‡Ì˚.

èÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ ‚ ÒÓÒÚÓﬂÌËË ÛÔ‡‚ÎﬂÂÏÓÈ ÌÂÒÚ‡-

·ËÎ¸ÌÓÒÚË ÖÎ¸ˆËÌÛ ÓÚ˜‡ÒÚË ÔÓÏÓ„‡Î‡ Ë ‚ÓÊ‰ÂÌÌ‡ﬂ ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍ‡ﬂ ËÌÚÛË-

ˆËﬂ, ·Î‡„Ó‰‡ﬂ ÍÓÚÓÓÈ ÓÌ ‚Ó‚ÂÏﬂ ÔËÌËÏ‡Î ‚‡ÊÌ˚Â Â¯ÂÌËﬂ.

èÓÎËÚË˜ÂÒÍËÈ ÂÊËÏ ÇÎ‡‰ËÏË‡ èÛÚËÌ‡ Ì‡˜‡Î ÒÍÎ‡‰˚‚‡Ú¸Òﬂ ‚ ÒÓ‚Â-

¯ÂÌÌÓ ËÌ˚ı ËÒÚÓË˜ÂÒÍËı ÛÒÎÓ‚Ëﬂı. ç‡ÒÚÛÔËÎ‡ ÔÓ‡ ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ˆËË.

èÂÁË‰ÂÌÚ ÛÍÂÔËÎ ËÌÒÚËÚÛˆËÓÌ‡Î¸Ì˚Â ÓÒÌÓ‚˚ ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚,

ÍÓÚÓ‡ﬂ ÒÚ‡Î‡ ÔËÓ·ÂÚ‡Ú¸ ËÂ‡ıË˜ÂÒÍËÈ ı‡‡ÍÚÂ. Ç ÌÓ‚˚ı ÛÒÎÓ‚Ëﬂı

ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ ˜ÂÂÁ ÍÓÌÙÎËÍÚ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÓÒ¸ ÌÂ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚Ï. ìÔÓﬂ‰Ó-

˜ËÚ¸ Ë ËÂ‡ıËÁËÓ‚‡Ú¸ ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ ÏÓÊÌÓ ÚÓÎ¸ÍÓ ÍÓÌÒÓÎË-

‰ËÓ‚‡‚ ÂÂ. Ä ÔÓÚÓÏÛ ·˚ÎÓ Û‚ÂÎË˜ÂÌÓ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ ÒÓ„Î‡ÒËÚÂÎ¸Ì˚ı ÔÓˆÂ-

‰Û ‚ ıÓ‰Â ÔËÌﬂÚËﬂ Â¯ÂÌËÈ (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ˝ÚÓ Á‡ÏÂÚÌÓ Ì‡ ÔËÏÂÂ ‚Á‡Ë-

ÏÓ‰ÂÈÒÚ‚Ëﬂ Ô‡‚ËÚÂÎ¸ÒÚ‚‡ Ë ÉÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‰ÛÏ˚ ÔË ‡Á‡·ÓÚÍÂ Ë

ÔËÌﬂÚËË ·˛‰ÊÂÚ‡). çÂÙÓÏ‡Î¸Ì˚Â ˆÂÌÚ˚ ‚Î‡ÒÚË Ì‡˜‡ÎË ÛÒÚÛÔ‡Ú¸

Ò‚Ó˛ ÓÎ¸ ÓÙËˆË‡Î¸Ì˚Ï ËÌÒÚËÚÛÚ‡Ï.

é‰Ì‡ÍÓ ‚Ì‡˜‡ÎÂ ﬂ‰ Ó„‡ÌË˜ËÚÂÎÂÈ ÏÂ¯‡Î ÌÓ‚ÓÏÛ „Î‡‚Â „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡

ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸ ÌÂÁ‡‚Â¯ÂÌÌÛ˛ ÒÓˆË‡Î¸ÌÓ-˝ÍÓÌÓÏË˜ÂÒÍÛ˛ Ë ÔÓÎËÚË˜Â-

ÒÍÛ˛ ÏÓ‰ÂÌËÁ‡ˆË˛ ÒÚ‡Ì˚. çÂ ·˚Î‡ ‰ÓÒÚÓÂÌ‡ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚Ì‡ﬂ

‚ÂÚËÍ‡Î¸ ÔÂÁË‰ÂÌÚÒÍÓÈ ‚Î‡ÒÚË, ‡ ÍÓÏÔÂÌÒËÓ‚‡Ú¸ ˝ÚÛ ÒÎ‡·ÓÒÚ¸ ÎË˜-

ÌÓÈ ı‡ËÁÏÓÈ èÛÚËÌ ÌÂ ÏÓ„. èÓ˝ÚÓÏÛ ÓÌ ÒÚÓËÎ Ò‚Ó˛ ‚Î‡ÒÚ¸ Ì‡ ·‡Î‡Ì-

ÒÂ ÒËÎ ‚ ‚Âı‡ı (‚Ó ÏÌÓ„ÓÏ ÒÙÓÏËÓ‚‡ÌÌÓÏ Â„Ó ÔÂ‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓÏ) Ë

Ì‡ ÒËÎ¸ÌÓÈ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌËﬂ, ÌÂÂ‰ÍÓ ÔËÌËÏ‡‚-

¯ÂÈ Ò‡ÏÓ‰Ó‚ÎÂ˛˘ËÈ ı‡‡ÍÚÂ. é·‡ ˝ÚË Ù‡ÍÚÓ‡ ÛÍÂÔÎﬂÎË ÒÚ‡·ËÎ¸-

ÌÓÒÚ¸, ÌÓ ‚ ÚÓ ÊÂ ‚ÂÏﬂ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ó„‡ÌË˜Ë‚‡ÎË Ò‚Ó·Ó‰Û ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ

ÔÂÁË‰ÂÌÚ‡, ÏÂ¯‡ÎË ÂÏÛ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ËÌËˆË‡ÚË‚ÌÛ˛ ÔÓÎËÚËÍÛ, ·ÂÁ ÍÓÚÓ-

ÓÈ Ï‡Ò¯Ú‡·Ì˚Â ËÁÏÂÌÂÌËﬂ ‚ ÒÚ‡ÌÂ ÌÂ‚ÓÁÏÓÊÌ˚.

ÇÓÁÏÓÊÌ‡ ÎË ÒÏÂÌ‡ ÒËÒÚÂÏ˚ Ô‡‚ÎÂÌËﬂ?

ç‡ ÔÓÓ„Â ‚ÚÓÓ„Ó ÒÓÍ‡ ÔÂÁË‰ÂÌÚÒÚ‚‡ èÛÚËÌ Ì‡˜‡Î ‡Ò¯ËﬂÚ¸ ÔÓ‰‰ÂÊ-

ÍÛ ‚ÓÁ„Î‡‚ÎﬂÂÏÓ„Ó ËÏ ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍÓ„Ó ÂÊËÏ‡, «ÔÂÂÙÓÏ‡ÚËÛﬂ» ·‡-

Î‡ÌÒ˚ ÒËÎ ‚ ‚˚Ò¯Ëı ˝¯ÂÎÓÌ‡ı ÓÒÒËÈÒÍÓÈ ‚Î‡ÒÚË Ì‡ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ë-

ﬂı. ç‡ÏÂÚËÎ ÔÓ„‡ÏÏÛ ÛÍÂÔÎÂÌËﬂ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚ÌÓÈ ‚ÂÚËÍ‡ÎË ÙÂ‰Â-

‡Î¸ÌÓÈ ‚Î‡ÒÚË ÔÛÚÂÏ ÛÍÛÔÌÂÌËﬂ ÒÛ·˙ÂÍÚÓ‚ îÂ‰Â‡ˆËË Ë ‰‡Î¸ÌÂÈ¯Â„Ó

Ó„‡ÌË˜ÂÌËﬂ Ëı ÔÓÎÌÓÏÓ˜ËÈ. ÇÓÔÂÍË ÎÓ„ËÍÂ ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚, Í‡-

Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, Ó·ﬂÁ˚‚‡˛˘ÂÈ „Î‡‚Û „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ÒÚÓﬂÚ¸ Ì‡‰ ‚ÒÂÏË ËÌÒÚËÚÛÚ‡-

ÏË, èÛÚËÌ Ò‰ÂÎ‡Î ÒÚ‡‚ÍÛ Ì‡ ÒÓÁ‰‡ÌËÂ ÒËÎ¸ÌÓÈ Ô‡ÚËË ‚Î‡ÒÚË. èÓ-‚Ë‰ËÏÓ-

ÏÛ, ÓÌ Ì‡ÏÂÂÌ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ÂÂ Í‡Í ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ÔÓÁ‚ÓÎﬂ˛˘ËÈ ‚ ÒÎÛ˜‡Â

ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ò‰ÂÊË‚‡Ú¸ ‰Û„Ëı ÒÛ·˙ÂÍÚÓ‚ ÔÓÎËÚËÍË, Ì‡ÔËÏÂ, Â„Ë-

ÓÌ‡Î¸Ì˚ı ÎË‰ÂÓ‚, ÓÎË„‡ıÓ‚ ËÎË ‰‡ÊÂ ‡ÔÔ‡‡Ú ÍÂÏÎÂ‚ÒÍÓÈ ‡‰ÏËÌËÒÚ-

‡ˆËË. ùÚË ÏÂ˚ Á‡ÏÂÚÌÓ ÛÍÂÔÎﬂ˛Ú ‚Î‡ÒÚ¸ ÔÂÁË‰ÂÌÚ‡, ‰ÂÎ‡˛Ú Â„Ó ·Ó-

ÎÂÂ ‡‚ÚÓÌÓÏÌ˚Ï Í‡Í ÓÚ ˝ÎËÚ, Ú‡Í Ë ÓÚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌËﬂ.

ÖÒÎË Û˜ÂÒÚ¸, ˜ÚÓ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÒÓÍ‡˘ÂÌËÂ Ë ÓÒÎ‡·ÎÂÌËÂ

Ô‡ÍÚË˜ÂÒÍË ‚ÒÂı ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍËı ‡ÍÚÓÓ‚, ÌÂÁ‡‚ËÒËÏ˚ı ÓÚ ËÒÔÓÎÌËÚÂÎ¸-

ÌÓÈ ‚Î‡ÒÚË Ë „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, ÚÓ ÏÓÊÌÓ ÔÓ„ÌÓÁËÓ‚‡Ú¸, ˜ÚÓ Ì‡ ·‡ÁÂ ÒËÒÚÂ-

Ï˚ ÒÛÔÂÔÂÁË‰ÂÌÚÒÍÓÈ ‚Î‡ÒÚË ÒÙÓÏËÛÂÚÒﬂ ÛÒÚÓÈ˜Ë‚˚È ÂÊËÏ ‡‚ÚÓ-

ËÚ‡ÌÓ„Ó ËÎË ÔÓÎÛ‡‚ÚÓËÚ‡ÌÓ„Ó ÚËÔ‡ – «ÛÔ‡‚ÎﬂÂÏÓÈ», «ÍÓÌÚÓÎË-

ÛÂÏÓÈ» ËÎË «Ó„‡ÌË˜ÂÌÌÓÈ» ‰ÂÏÓÍ‡ÚËË. ç‡ ÔÂ‚˚ı ÔÓ‡ı ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ

ÓÍ‡Á‡Ú¸Òﬂ ·Î‡„ÓÔËﬂÚÌ˚Ï ‰Îﬂ ‰‡Î¸ÌÂÈ¯ÂÈ ÒÓˆË‡Î¸ÌÓ-˝ÍÓÌÓÏË˜ÂÒÍÓÈ

ÏÓ‰ÂÌËÁ‡ˆËË ÒÚ‡Ì˚. ÖÒÎË Í ÚÓÏÛ ÊÂ Û‰‡ÒÚÒﬂ ÔË‚ÎÂ˜¸ ‚ ÓÒÒËÈÒÍÛ˛

˝ÍÓÌÓÏËÍÛ ÁÌ‡˜ËÚÂÎ¸Ì˚Â ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚Â ËÌ‚ÂÒÚËˆËË, ÓÔËÒ‡ÌÌ‡ﬂ ÔÓÎËÚË-

˜ÂÒÍ‡ﬂ ÍÓÌÒÚÛÍˆËﬂ ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸ ‰ÓÎ„Ó‚ÂÏÂÌÌÓÈ.

ÇÔÓ˜ÂÏ, ÒÛ‰ﬂ ÔÓ ËÒÚÓË˜ÂÒÍËÏ ÔÂˆÂ‰ÂÌÚ‡Ï, ÔÓ‰Ó·Ì˚Â ÂÊËÏ˚ ·˚‚‡-

˛Ú ÛÒÚÓÈ˜Ë‚˚ÏË Ë ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚ÏË ÎË¯¸ ÔË ÛÒÎÓ‚ËË ÓÚÌÓÒËÚÂÎ¸ÌÓ ÒÚ‡-

·ËÎ¸ÌÓ„Ó Ë ·ÂÒÍËÁËÒÌÓ„Ó ‡Á‚ËÚËﬂ. ÖÒÎË ÊÂ ÔÓﬂ‚Îﬂ˛ÚÒﬂ ÌÓ‚˚Â ‚ÌÂ¯-

ÌËÂ ‚˚ÁÓ‚˚, ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍ‡ﬂ ÒËÒÚÂÏ‡ ÒÚÂÏËÚÂÎ¸ÌÓ ÚÂﬂÂÚ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸

‡‰ÂÍ‚‡ÚÌÓ Â‡„ËÓ‚‡Ú¸ Ì‡ ÌËı, Ë·Ó Û ÌÂÂ ÌÂÚ Ì‡‰ÂÊÌ˚ı Í‡Ì‡ÎÓ‚ Ó·‡Ú-

ÌÓÈ Ò‚ﬂÁË Ò Ó·˘ÂÒÚ‚ÓÏ Ë ÌÂ‰ÓÒÚ‡ÂÚ ÏÂı‡ÌËÁÏÓ‚ „ÓËÁÓÌÚ‡Î¸ÌÓ„Ó ÒÓ„Î‡-

ÒÓ‚‡ÌËﬂ ËÌÚÂÂÒÓ‚. èÓ˝ÚÓÏÛ ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌËÂ ˜ÂÂÁ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍÓ ÎÂÚ, ÏÓÊÂÚ

·˚Ú¸, ‰‡ÊÂ ‚ ıÓ‰Â ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ËÁ·Ë‡ÚÂÎ¸ÌÓ„Ó ˆËÍÎ‡, Í Ë‰ÂÂ «ÒÏÂ¯‡Ì-

ÌÓÈ» ÂÒÔÛ·ÎËÍË ‚ÔÓÎÌÂ ‚ÂÓﬂÚÌÓ. î‡ÍÚÓ˚, ÍÓÚÓ˚Â ‚ Ò‚ÓÂ ‚ÂÏﬂ

‚˚Á‚‡ÎË Í ÊËÁÌË ÒÛÔÂÔÂÁË‰ÂÌÚÒÍÛ˛ ‚Î‡ÒÚ¸, ˜‡ÒÚË˜ÌÓ ÛÚ‡ÚËÎË Ò‚ÓÂ

·˚ÎÓÂ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ ËÎË ÚÂﬂ˛Ú Â„Ó ‚ Ì‡¯Ë ‰ÌË. èÓ Ò‡‚ÌÂÌË˛ Ò Ì‡˜‡ÎÓÏ

1990-ı „Ó‰Ó‚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó Á‡ÏÂÚÌÓ ÓÍÂÔÎÓ. é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ˝ÎËÚ˚, ‡-

ÌÂÂ ÌÛÊ‰‡‚¯ËÂÒﬂ ‚ ÒËÎ¸ÌÓÏ ÔÂÁË‰ÂÌÚÂ Í‡Í ‚ÂıÓ‚ÌÓÏ ÂÙÂË, Ì˚ÌÂ

Ì‡ÒÚÓÎ¸ÍÓ ÛÒËÎËÎËÒ¸, Ì‡ÍÓÔËÎË Ú‡ÍËÂ Ó„ÓÏÌ˚Â ÙËÌ‡ÌÒÓ‚˚Â, ÔÓÎËÚË-

˜ÂÒÍËÂ, ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚Ì˚Â Ë ËÌÙÓÏ‡ˆËÓÌÌ˚Â ÂÒÛÒ˚, ˜ÚÓ ÔÂ‰ÔÓ˜-

ÎË ·˚ ÓÚÒÚ‡Ë‚‡Ú¸ Ò‚ÓË ËÌÚÂÂÒ˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ·ÓÎÂÂ „Ë·ÍËı ÒÓ„Î‡ÒËÚÂÎ¸-

Ì˚ı ÏÂı‡ÌËÁÏÓ‚ Ë ÔÓˆÂ‰Û. àÏÂÌÌÓ Ú‡ÍËÂ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÓÚÍ˚‚‡ÂÚ

ÔÂÂ‰ ÌËÏË ÔÂÂıÓ‰ Í ÔÂÁË‰ÂÌÚÒÍÓ-Ô‡Î‡ÏÂÌÚÒÍÓÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍÂ.

ùäéçéåàäÄ

èéãàíàäÄ

à éÅôÖëíÇé

ÇçÖòçüü èéãàíàäÄ

à ÅÖáéèÄëçéëíú

Николай Петров

óÎÂÌ Ì‡Û˜ÌÓ„Ó ÒÓ‚ÂÚ‡

åÓÒÍÓ‚ÒÍÓ„Ó ñÂÌÚ‡ ä‡ÌÂ„Ë.

ÑÓÊË‚ÂÚ ÎË

ÓÒÒËÈÒÍËÈ

ÙÂ‰Â‡ÎËÁÏ

‰Ó 2014 „Ó‰‡?

èÂÁË‰ÂÌÚÒÚ‚Ó ÇÎ‡‰ËÏË‡ èÛÚËÌ‡ Ì‡˜‡ÎÓÒ¸ Ò ‡ÌÚËÙÂ‰Â-

‡ÎËÒÚÒÍÓÈ ÔÓ Ò‚ÓÂÈ ÒÛÚË «ÙÂ‰Â‡Î¸ÌÓÈ ÂÙÓÏ˚». èÂ-

‚ÓÌ‡˜‡Î¸Ì˚È Ô‡ÍÂÚ ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËÈ ‚ÍÎ˛˜‡Î ‚ ÒÂ·ﬂ ÒÓÁ-

‰‡ÌËÂ ÒÂÏË ÙÂ‰Â‡Î¸Ì˚ı ÓÍÛ„Ó‚ Ò ÔÓÎÌÓÏÓ˜Ì˚ÏË

ÔÂ‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎﬂÏË ÔÂÁË‰ÂÌÚ‡ ‚Ó „Î‡‚Â Ë „Î‡‚Ì˚ÏË ÙÂ‰Â-

‡Î¸Ì˚ÏË ËÌÒÔÂÍÚÓ‡ÏË ‚ Â„ËÓÌ‡ı; ËÁÏÂÌÂÌËÂ ÔÓﬂ‰Í‡

ÙÓÏËÓ‚‡ÌËﬂ ëÓ‚ÂÚ‡ îÂ‰Â‡ˆËË Ò ÂÁÍËÏ ÛÒËÎÂÌËÂÏ

ÍÓÌÚÓÎﬂ Ì‡‰ ÌËÏ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ äÂÏÎﬂ; ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍÓÂ Á‡-

ÍÂÔÎÂÌËÂ ËÌÒÚËÚÛÚ‡ ÙÂ‰Â‡Î¸ÌÓ„Ó ‚ÏÂ¯‡ÚÂÎ¸ÒÚ‚‡, ÍÓ-

ÚÓÓÂ ÔÓÁ‚ÓÎﬂÎÓ ÓÚÒÚ‡ÌﬂÚ¸ ‚ÒÂÌ‡Ó‰ÌÓ ËÁ·‡ÌÌ˚ı „Û-

·ÂÌ‡ÚÓÓ‚. èÓÁ‰ÌÂÂ ·˚Î ÊÂÒÚÍÓ ˆÂÌÚ‡ÎËÁÓ‚‡Ì ·˛‰ÊÂÚ-

Ì˚È ÔÓˆÂÒÒ, ‡ Ì‡ÎÓ„Ë ÔÂÂ‡ÒÔÂ‰ÂÎÂÌ˚ ‚ ÔÓÎ¸ÁÛ ñÂÌÚ-

‡; ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ‡ (‡ „‰Â-ÚÓ ÛÍÂÔÎÂÌ‡) ‚Î‡ÒÚÌ‡ﬂ ‚ÂÚË-

Í‡Î¸, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ú‡ÍËÂ ÂÂ ÒÓÒÚ‡‚Îﬂ˛˘ËÂ, Í‡Í ÒËÎÓ‚˚Â

ÒÚÛÍÚÛ˚ Ë Ô‡ÚËﬂ ‚Î‡ÒÚË ÌÓ‚Ó„Ó ÚËÔ‡. åÓÒÍ‚‡ ‡ÒÚÓ„-

Î‡ ‰‚ÛÒÚÓÓÌÌËÂ ‰Ó„Ó‚Ó˚ Ò Â„ËÓÌ‡Î¸Ì˚ÏË ‚Î‡ÒÚﬂÏË,

ÍÓÚÓ˚Â ·˚ÎË Á‡ÍÎ˛˜ÂÌ˚ ‚ 1994—1998 „Ó‰‡ı, Ë ÓÚÍ‡Á‡-

Î‡Ò¸ ÓÚ ËÌÒÚËÚÛÚ‡ ÓÙ¯ÓÌ˚ı ÁÓÌ Ì‡ ÚÂËÚÓËË êÓÒÒËË.

èÓÎÌÓÏÓ˜Ëﬂ, ‡ Ú‡ÍÊÂ ÂÒÛÒ˚ ñÂÌÚ‡ Ë Â„ËÓÌÓ‚ ·˚ÎË

‡Á„‡ÌË˜ÂÌ˚ ÊÂÒÚ˜Â, ˜ÂÏ ˝ÚÓ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÓ ‚ äÓÌÒÚË-

ÚÛˆËË. ñÂÌÚ Ì‡˜‡Î ‡ÍÚË‚ÌÓ ‚ÏÂ¯Ë‚‡Ú¸Òﬂ ‚ Â„ËÓÌ‡Î¸-

Ì˚Â ‚˚·Ó˚ Ë ÒÙÓÏËÓ‚‡Î Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÛ˛ ‚ÂÚËÍ‡Î¸

ËÁ·Ë‡ÚÂÎ¸Ì˚ı ÍÓÏËÒÒËÈ, ÒÚ‡Î ÔËÏÂÌﬂÚ¸ ¯‡ÌÚ‡Ê Ë ËÒ-

ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ÒÛ‰Â·ÌÛ˛ ‚Î‡ÒÚ¸ ÔÓÚË‚ «ÌÂ‰Ó„Ó‚ÓÓÒÔÓÒÓ·-

Ì˚ı» ÔÓÎËÚËÍÓ‚.

Ç „Ó‰˚ ÔÂÁË‰ÂÌÚÒÚ‚‡ ÅÓËÒ‡ ÖÎ¸ˆËÌ‡ ‡Á‚ËÚËÂ ÓÚÌÓ¯Â-

ÌËÈ ÏÂÊ‰Û ñÂÌÚÓÏ Ë Â„ËÓÌ‡ÏË Ì‡ÔÓÏËÌ‡ÎÓ ÍÓÎÂ·‡-

ÌËﬂ Ï‡ﬂÚÌËÍ‡, ÌÓ ÔË ˝ÚÓÏ ñÂÌÚ ÌÂÛÍÎÓÌÌÓ ÒÎ‡·ÂÎ, ÓÒÓ-

·ÂÌÌÓ ‚ ÏÓÏÂÌÚ˚, ÍÓ„‰‡ Ó·ÓÒÚﬂÎËÒ¸ ÍÓÌÙÎËÍÚ˚ ‚ÌÛÚË

ÙÂ‰Â‡Î¸ÌÓÈ ˝ÎËÚ˚ (Ì‡˜‡ÎÓ 1990-ı, 1992—1993 Ë 1996 „Ó‰˚). ÇÎËﬂÌËÂ

Â„ËÓÌ‡Î¸Ì˚ı ÎË‰ÂÓ‚ ‰ÓÒÚË„ÎÓ ‡ÔÓ„Âﬂ ‚ 1998—1999 „Ó‰‡ı, ÍÓ„‰‡, ÒÔÎÓ-

ÚË‚¯ËÒ¸ ‚ ‚ÂıÌÂÈ Ô‡Î‡ÚÂ îÂ‰Â‡Î¸ÌÓ„Ó ÒÓ·‡ÌËﬂ, ÓÌË Ì‡˜‡ÎË ‚˚ıÓ-

‰ËÚ¸ ËÁ ÔÓ‰˜ËÌÂÌËﬂ äÂÏÎ˛. èÓÎ¸ÁÛﬂÒ¸ Ò‚ÓËÏË ÍÓÌÒÚËÚÛˆËÓÌÌ˚ÏË

ÔÓÎÌÓÏÓ˜ËﬂÏË, ëÓ‚ÂÚ îÂ‰Â‡ˆËË ÚËÊ‰˚ ÓÚÍ‡Á˚‚‡ÎÒﬂ ÛÚ‚Â‰ËÚ¸ Â¯Â-

ÌËÂ ÔÂÁË‰ÂÌÚ‡ Ó· ÓÚÒÚ‡‚ÍÂ „ÂÌÂ‡Î¸ÌÓ„Ó ÔÓÍÛÓ‡, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ ÌÂ-

ÒÍÓÎ¸ÍÓ ÍËÁËÒÌ˚ı ÏÂÒﬂˆÂ‚ ‚ÂıÌﬂﬂ Ô‡Î‡Ú‡ Ë ‚Ó‚ÒÂ ÔÂ‚‡ÚËÎ‡Ò¸ ‚ Ò‡-

Ï˚È ‡‚ÚÓËÚÂÚÌ˚È Ë ÎÂ„ËÚËÏÌ˚È Ó„‡Ì ‚Î‡ÒÚË, ·ÂÁ ÌÂÙÓÏ‡Î¸ÌÓ„Ó

Ó‰Ó·ÂÌËﬂ ÍÓÚÓÓ„Ó ÌÂ ÏÓ„ÎÓ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÒÓÒÚÓﬂÚ¸Òﬂ ÛÚ‚ÂÊ‰ÂÌËÂ

ÔÂÏ¸Â-ÏËÌËÒÚ‡. åÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ËÏÂÌÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÇÎ‡‰ËÏË èÛÚËÌ

ÒÚÓÎ¸ ÓÚ˜ÂÚÎË‚Ó Ó˘ÛÚËÎ „ÓÁÌÛ˛ ÒËÎÛ, ËÒıÓ‰Ë‚¯Û˛ ÓÚ Â„ËÓÌ‡Î¸Ì˚ı ÎË-

‰ÂÓ‚, Ë ËÏÂÌÌÓ ÔÓÚË‚ ÌËı Ì‡Ô‡‚ËÎ Ò‚ÓÈ ÔÂ‚˚È Û‰‡.

Ç 1999 „Ó‰Û ÒÚ‡Ì‡ ÔÓ¯Î‡ ÚÓ˜ÍÛ ·ËÙÛÍ‡ˆËË, ËÁ·ÂÊ‡‚ ‡ÒÔ‡‰‡ ˆÂÌÓÈ

Ì‡‡ÒÚ‡ÌËﬂ ‡‚ÚÓËÚ‡Ì˚ı ÚÂÌ‰ÂÌˆËÈ. äÚÓ ÔÓÒ˜ËÚ‡ÂÚ ˝ÚÛ ˆÂÌÛ ÒÎË¯ÍÓÏ

‚˚ÒÓÍÓÈ?

ë ˝ÚÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ Ï‡ﬂÚÌËÍ Í‡˜ÌÛÎÒﬂ ‚ Ó·‡ÚÌÛ˛ ÒÚÓÓÌÛ Ë ÔÓ‰ÓÎÊ‡ÂÚ ÔÓ-

Í‡ ‰‚Ë„‡Ú¸Òﬂ ‚ ÚÓÏ ÊÂ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË. Å˚ÎÓ ·˚ ÌÂÍÓÂÍÚÌÓ ÛÚ‚ÂÊ‰‡Ú¸,

·Û‰ÚÓ ÂˆÂÌÚ‡ÎËÁ‡ˆËﬂ ÌÂ Ì‡Ú‡ÎÍË‚‡ÂÚÒﬂ Ì‡ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ Â„ËÓÌ‡Î¸-

Ì˚ı ÎË‰ÂÓ‚. í‡Í, ËÁ 42 ‰Ó„Ó‚ÓÓ‚, Á‡ÍÎ˛˜ÂÌÌ˚ı ÔË ÖÎ¸ˆËÌÂ Ò ÒÛ·˙ÂÍÚ‡-

ÏË îÂ‰Â‡ˆËË, ÓÒÚ‡ÂÚÒﬂ ‚ ÒËÎÂ 8, ÔË˜ÂÏ Ì‡Ë·ÓÎÂÂ ÁÌ‡˜ËÏ˚ı Ë ‚ÂÒÓ-

Ï˚ı – Ò í‡Ú‡ÒÚ‡ÌÓÏ, åÓÒÍ‚ÓÈ, ë‚Â‰ÎÓ‚ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚ¸˛ Ë ÒÎÓÊÌÓÒÓÒÚ‡‚-

Ì˚ÏË Â„ËÓÌ‡ÏË. à‰ÂÚ ‡·ÓÚ‡ Ë Ì‡‰ ‰‚ÛÒÚÓÓÌÌËÏ ‰Ó„Ó‚ÓÓÏ Ò óÂ˜ÌÂÈ.

ä‡ÍËÂ ÙÓÏ˚ ÔËÌËÏ‡˛Ú ÔÓÓÈ ÓÚÌÓ¯ÂÌËﬂ Ò ÂÒÔÛ·ÎËÍ‡ÏË, ‚Ë‰ÌÓ Ì‡

ÔËÏÂÂ ÌÂ·ÓÎ¸¯ÓÈ ä‡ÎÏ˚ÍËË. Ç ÒÂÂ‰ËÌÂ 2003 „Ó‰‡ Â¯ÂÌÓ ·˚ÎÓ Û‚Ó-

ÎËÚ¸ „Î‡‚Û Ú‡ÏÓ¯ÌÂ„Ó åÇÑ. óÚÓ·˚ Ò‰ÂÎ‡Ú¸ ˝ÚÓ, ÔÓÚÂ·Ó‚‡Î‡Ò¸ ÒÔÂˆÓÔÂ‡-

ˆËﬂ: ÒÚÓÔÚË‚Ó„Ó „ÂÌÂ‡Î‡ ‚˚Ï‡ÌËÎË Á‡ ÔÂ‰ÂÎ˚ ÂÒÔÛ·ÎËÍË, „‰Â Ë ‚Áﬂ-

ÎË ÔÓ‰ ÒÚ‡ÊÛ. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÂÒÎË Ò‡ÁÛ ÛÍÓÚËÚ¸ Â„ËÓÌ‡Î¸ÌÛ˛ ‚ÓÎ¸ÌËˆÛ ÌÂ

Û‰‡ÂÚÒﬂ, åÓÒÍ‚‡ Ì‡˜ËÌ‡ÂÚ ‰ÂÎ‡Ú¸ ˝ÚÓ ËÒÔÓ‰‚ÓÎ¸. ÇÂÏﬂ ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ì‡ ÌÂÂ.

ä‡Í ÌË ÒÚ‡ÌÌÓ, ÌÓ Û„ÓÁ‡ ÙÂ‰Â‡ÎËÁÏÛ ËÒıÓ‰ËÚ ÌÂ ÚÓÎ¸ÍÓ ÓÚ äÂÏÎﬂ,

ÌÓ Ë ÓÚ Â„ËÓÌ‡Î¸Ì˚ı ÎË‰ÂÓ‚. ÑÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ 2000 „Ó‰Û ÒÓÍ ÔÂ·˚-

ä‡Í ÌË ÒÚ‡ÌÌÓ, ÌÓ Û„ÓÁ‡

ÙÂ‰Â‡ÎËÁÏÛ ËÒıÓ‰ËÚ

ÌÂ ÚÓÎ¸ÍÓ ÓÚ äÂÏÎﬂ, ÌÓ Ë

ÓÚ Â„ËÓÌ‡Î¸Ì˚ı ÎË‰ÂÓ‚.

ùäéçéåàäÄ

èéãàíàäÄ

à éÅôÖëíÇé

ÇçÖòçüü èéãàíàäÄ

à ÅÖáéèÄëçéëíú

‚‡ÌËﬂ Ì‡ ÔÓÒÚÛ „Î‡‚˚ Â„ËÓÌ‡ ·˚Î Ó„‡ÌË˜ÂÌ ‰‚ÛÏﬂ ÒÓÍ‡ÏË. Ç 2004-Ï

‚Ó „Î‡‚Â 50 ÒÛ·˙ÂÍÚÓ‚ îÂ‰Â‡ˆËË ·Û‰ÛÚ Ì‡ıÓ‰ËÚ¸Òﬂ „Û·ÂÌ‡ÚÓ˚, ÔÂÂ-

ËÁ·‡ÌÌ˚Â Ì‡ ‚ÚÓÓÈ (‡ ÁÌ‡˜ËÚ, ÔÓÒÎÂ‰ÌËÈ) ÒÓÍ, ‚ 2005 „Ó‰Û ˝ÚÓ ·Û‰ÂÚ

ÓÚÌÓÒËÚ¸Òﬂ ÛÊÂ Í 67 ÒÛ·˙ÂÍÚ‡Ï, ‚ 2006-Ï – Í 75, ‡ ‚ 2007-Ï – Í 88. ÜÂÎ‡ﬂ

ÒÓı‡ÌËÚ¸ Ò‚ÓÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, „Î‡‚˚ ÏÌÓ„Ëı Â„ËÓÌÓ‚ ÔÂ‰ÔÓ˜ËÚ‡˛Ú ÚÂ-

ÔÂ¸ ËÁ·‡ÌË˛ Ì‡ ˝ÚÓÚ ÔÓÒÚ Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌËÂ. í‡ÍÓÂ ËÁÏÂÌÂÌËÂ ÒÚ‡ÚÛÒ‡ ÂÁÍÓ

ÛÒËÎËÚ Ëı Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ ÓÚ ñÂÌÚ‡, ‡ Ò‡ÏÓÒÚÓﬂÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸ ‚ÓÁ„Î‡‚ÎﬂÂÏ˚ı

ËÏË Â„ËÓÌÓ‚ ÒÚ‡ÌÂÚ ˝ÙÂÏÂÌÓÈ. Ö˘Â Ó‰ËÌ ÔÛÚ¸ Â¯ÂÌËﬂ «ÔÓ·ÎÂÏ˚

ÚÂÚ¸Â„Ó ÒÓÍ‡» – ˝ÚÓ ÛÍÛÔÌÂÌËÂ Â„ËÓÌÓ‚. èËÎÓÚÌ˚Â ÔÓÂÍÚ˚ Ú‡ÍÓ„Ó

Ó‰‡ ÓÔÓ·Û˛ÚÒﬂ ÒÂÈ˜‡Ò Ì‡ ì‡ÎÂ Ë ‚ ëË·ËË.

îÂ‰Â‡ÎËÁÏ ‚ ÍÎÂÚÍÛ: ÓÚÒÚ‡Ë‚‡ÌËÂ ‚ÂÚËÍ‡ÎÂÈ Ë „ÓËÁÓÌÚ‡ÎÂÈ

çÓ‚‡ﬂ ÙÂ‰Â‡Î¸Ì‡ﬂ ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍ‡ﬂ ˝ÎËÚ‡, ‚˚¯Â‰¯‡ﬂ ËÁ ÔÓÎÛ‚ÓÂÌÌ˚ı

ÒÚÛÍÚÛ, Ò˜ËÚ‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÔÓ‚˚¯ÂÌËÂ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚË ÚÂ·ÛÂÚ ÛÔÓ˘ÂÌËﬂ

ÛÔ‡‚ÎÂÌ˜ÂÒÍËı ÒıÂÏ. ÖÂ ÌÂ ÛÒÚ‡Ë‚‡ÂÚ ÌË ÌÂ ‚ÔÓÎÌÂ ÔÂ‰ÒÍ‡ÁÛÂÏ˚È ËÒ-

ıÓ‰ ‰ÂÏÓÍ‡ÚË˜ÂÒÍËı ‚˚·ÓÓ‚, ÌË Í‡ÍËÂ-ÎË·Ó ËÌ˚Â ÓÚÌÓ¯ÂÌËﬂ, ÍÓÏÂ

ÒÛ·Ó‰ËÌ‡ˆËÓÌÌ˚ı. èËÏËÚË‚ÌÛ˛ ËÂ‡ıË˛ ÓÌË ÔÂ‰ÔÓ˜ËÚ‡˛Ú ·ÓÎÂÂ

ÒÎÓÊÌ˚Ï ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï ÒıÂÏ‡Ï ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ Ë ÔÓÚÓÏÛ ‚˚ÒÚ‡Ë‚‡˛Ú ‡Á-

ÌÓ„Ó Ó‰‡ ‚ÂÚËÍ‡ÎË – ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚Ì˚Â, ÒËÎÓ‚˚Â, Ô‡‚ÓÓı‡ÌËÚÂÎ¸-

Ì˚Â, ÏÂ‰ËÈÌ˚Â.

ê‡Á‚ÂÌÛ‚¯ÂÂÒﬂ Ï‡Ò¯Ú‡·ÌÓÂ ÒÚÓËÚÂÎ¸ÒÚ‚Ó ‚ÂÚËÍ‡ÎÂÈ ËÏÂÂÚ ËÌÒÚËÚÛ-

ˆËÓÌ‡Î¸Ì˚È, Í‡‰Ó‚˚È, ÙËÌ‡ÌÒÓ‚˚È Ë ‰Û„ËÂ ‡ÒÔÂÍÚ˚. èËÏÂ˚ ÌÂ-

‰‡‚ÌËı ËÌÒÚËÚÛˆËÓÌ‡Î¸Ì˚ı ËÁÏÂÌÂÌËÈ – ˝ÚÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÂ ÔÓÎÌÓ„Ó ÍÓÌ-

ÚÓÎﬂ ñÂÌÚ‡ Á‡ Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌËÂÏ Ì‡˜‡Î¸ÌËÍÓ‚ Â„ËÓÌ‡Î¸Ì˚ı ìÇÑ ËÎË ˜‡Ò-

ÚË˜ÌÓÂ ÔÓ‰˜ËÌÂÌËÂ Â„ËÓÌ‡Î¸Ì˚ı ËÁ·Ë‡ÚÂÎ¸Ì˚ı ÍÓÏËÒÒËÈ ˆÂÌÚ‡Î¸-

ÌÓÈ. ç‡Ë·ÓÎÂÂ Á‡ÏÂÚÌ˚Ï ÌÓ‚¯ÂÒÚ‚ÓÏ ‚ Ó·Î‡ÒÚË Í‡‰Ó‚ÓÈ ÔÓÎËÚËÍË

ÒÚ‡ÎÓ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÂ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÓËÁÓÌÚ‡Î¸ÌÓÈ ÓÚ‡ˆËË ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ

ÒËÎÓ‚˚ı Ë Ô‡‚ÓÓı‡ÌËÚÂÎ¸Ì˚ı Ó„‡ÌÓ‚. á‡ ÔÂ‚˚È ÔÂÁË‰ÂÌÚÒÍËÈ

ÒÓÍ èÛÚËÌ‡ ÒÓÒÚ‡‚ Â„ËÓÌ‡Î¸Ì˚ı Ì‡˜‡Î¸ÌËÍÓ‚ ìÇÑ, ìîëÅ Ë ÔÓÍÛ‡ÚÛ-

˚ ·˚Î Ó·ÌÓ‚ÎÂÌ Ô‡ÍÚË˜ÂÒÍË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛, ÔË˜ÂÏ ÌÓ‚ÓÂ Ëı ÔÓÍÓÎÂÌËÂ,

‚ ÓÚÎË˜ËÂ ÓÚ ÔÂ‰˚‰Û˘Â„Ó, ‰ÂÎ‡ÎÓ Í‡¸ÂÛ ÌÂ ‚ ÚÓÏ Â„ËÓÌÂ, „‰Â ‡·Ó-

Ú‡ÎÓ ÔÂÊ‰Â, Ë ÔÓÚÓÏÛ Â˘Â ÌÂ ÛÒÔÂÎÓ Á‡‚ﬂÁ‡Ú¸ ÚÂÒÌ˚Â Ò‚ﬂÁË Ò ÏÂÒÚÌ˚ÏË

ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍËÏË ÍÎ‡Ì‡ÏË. à Ì‡ÍÓÌÂˆ, ÓÎ¸ ÙËÌ‡ÌÒÓ‚Ó„Ó Ù‡ÍÚÓ‡ ÓÒÓ-

·ÂÌÌÓ ÓÚ˜ÂÚÎË‚Ó ‚Ë‰Ì‡ Ì‡ ÔËÏÂÂ ÒÛ‰Ó‚ Ë Ô‡‚ÓÓı‡ÌËÚÂÎ¸Ì˚ı Ó„‡-

ÌÓ‚: ÂÁÍÓÂ Û‚ÂÎË˜ÂÌËÂ ÙÂ‰Â‡Î¸ÌÓ„Ó ÙËÌ‡ÌÒËÓ‚‡ÌËﬂ Ò‚ÂÎÓ Ì‡ ÌÂÚ

Ëı Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ ÓÚ Â„ËÓÌ‡Î¸Ì˚ı ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ˆËÈ Ë Ò‰ÂÎ‡ÎÓ ˝ÚË ËÌÒÚËÚÛ-

Ú˚ Â‡Î¸Ì˚ÏË ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ÏË ËÌÚÂÂÒÓ‚ ñÂÌÚ‡.

Ç ÂÁÛÎ¸Ú‡ÚÂ Ú‡ÍÓÈ ÔÓÎËÚËÍË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ-ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍ‡ﬂ ÒËÒÚÂÏ‡ ÒÚ‡-

ÌÓ‚ËÚÒﬂ ÊÂÒÚ˜Â, Á‡ÚÓ ÂÂ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÔËÒÔÓÒ‡·ÎË‚‡Ú¸Òﬂ Í ÏÂÌﬂ˛˘ËÏÒﬂ

ÛÒÎÓ‚ËﬂÏ ÒÎ‡·ÂÂÚ. ëÚË‡ÂÚÒﬂ Ë Â„ËÓÌ‡Î¸ÌÓÂ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁËÂ.

Ñ‚Â Ô‡ÚËË ‚Î‡ÒÚË

ÇÓ ‚ÂÏﬂ Ô‡Î‡ÏÂÌÚÒÍËı ‚˚·ÓÓ‚ 2003 „Ó‰‡ „Û·ÂÌ‡ÚÓ˚ Ò ÌÂ·˚‚‡ÎÓÈ

‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸˛ Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‚ ‰ÂÈÒÚ‚Ëﬂı Ô‡ÚËË ‚Î‡ÒÚË: „Î‡‚˚ ‰‚Ûı Â„ËÓ-

ÌÓ‚ ‚ÓÁ„Î‡‚ËÎË ÙÂ‰Â‡Î¸Ì˚È ÒÔËÒÓÍ «Ö‰ËÌÓÈ êÓÒÒËË», ‡ Â˘Â ÔÓ˜ÚË ÚË

‰ÂÒﬂÚÍ‡ – Â„ËÓÌ‡Î¸Ì˚Â. èÓÒÎÂ ‚˚·ÓÓ‚ ÌÓ‚‡ﬂ Ô‡ÚËÈÌÓ-ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍ‡ﬂ

ÒËÒÚÂÏ‡ ÒÚ‡Î‡ Ì‡ÏÌÓ„Ó ·ÓÎÂÂ ˆÂÌÚ‡ÎËÒÚÒÍÓÈ Ë ÛÌËÚ‡ËÒÚÒÍÓÈ, ˜ÂÏ

ÔÂÊÌﬂﬂ. ÖÂ ÓÒÌÓ‚Û ÒÓÒÚ‡‚ÎﬂÂÚ Ô‡ÚËﬂ ‚Î‡ÒÚË ÌÓ‚Ó„Ó ÚËÔ‡, ‚ÂÒ¸Ï‡ Ì‡ÔÓ-

ÏËÌ‡˛˘‡ﬂ äèëë. «Ö‰ËÌ‡ﬂ êÓÒÒËﬂ» ‰ÂË‰ÂÓÎÓ„ËÁËÓ‚‡Ì‡, ÒÔ‡ﬂÌ‡ ÊÂÒÚ-

ÍÓÈ Ô‡ÚËÈÌÓÈ ‰ËÒˆËÔÎËÌÓÈ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ˆÂÌÓÈ ‚˚ÚÂÒ-

ÌÂÌËﬂ ﬂÍËı ÛÁÌ‡‚‡ÂÏ˚ı ÔÓÎËÚËÍÓ‚ ÙÛÌÍˆËÓÌÂ‡ÏË. éÌ‡ ÓÔË‡ÂÚÒﬂ Ì‡

‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚Ì˚È ‡ÔÔ‡‡Ú Ë ÔÂÚÂÌ‰ÛÂÚ Ì‡ Ï‡ÒÒÓ‚˚È ı‡‡ÍÚÂ, Á‡ﬂ‚-

Îﬂﬂ Ó ÒÓÚÌﬂı Ú˚Òﬂ˜ ﬂ‰Ó‚˚ı ˜ÎÂÌÓ‚.

Ç Â„Ó Ì˚ÌÂ¯ÌÂÏ ‚Ë‰Â ÔÓÂÍÚ Ô‡ÚËË ‚Î‡ÒÚË ÔËÓ·ÂÎ Á‡ÍÓÌ˜ÂÌÌ˚È ı‡-

‡ÍÚÂ. èÂ‚˚Ï ¯‡„ÓÏ ÒÚ‡ÎÓ ÔËÌﬂÚËÂ Á‡ÍÓÌ‡ Ó ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍËı Ô‡ÚËﬂı,

ÔËÁÌ‡˛˘Â„Ó Ú‡ÍÓ‚˚ÏË ÚÓÎ¸ÍÓ ÙÂ‰Â‡Î¸Ì˚Â Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ-ÔÓÎËÚË˜Â-

ÒÍËÂ Ó·˙Â‰ËÌÂÌËﬂ Ò ÓÚ‰ÂÎÂÌËﬂÏË ÌÂ ÏÂÌÂÂ ˜ÂÏ ‚ ÔÓÎÓ‚ËÌÂ ÒÛ·˙ÂÍÚÓ‚

îÂ‰Â‡ˆËË. ë 2003 „Ó‰‡ Â„ËÓÌ‡Î¸Ì˚Â Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂÎ¸Ì˚Â ÒÓ·‡ÌËﬂ ÒÚ‡-

ÎË ÙÓÏËÓ‚‡Ú¸Òﬂ Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â ÒÏÂ¯‡ÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚, ÔË ÍÓÚÓÓÈ ÔÓÎÓ-

‚ËÌ‡ ÏÂÒÚ ‡ÒÔÂ‰ÂÎﬂÂÚÒﬂ ÏÂÊ‰Û ÙÂ‰Â‡Î¸Ì˚ÏË Ô‡ÚËﬂÏË. ç‡ ‚˚·Ó-

‡ı ‚ ÑÛÏÛ Ëı ˜ËÒÎÓ Ù‡ÍÚË˜ÂÒÍË ÛÏÂÌ¸¯‡ÂÚÒﬂ ‰Ó ‰‚Ûı («Ö‰ËÌ‡ﬂ êÓÒÒËﬂ»

Ë äèêî). ç‡ ÔÓıÓ‰Ë‚¯Ëı Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‚˚·Ó‡ı ‚ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂÎ¸Ì˚Â

ÒÓ·‡ÌËﬂ ÒÂÏË Â„ËÓÌÓ‚ Û·Â‰ËÚÂÎ¸ÌÛ˛ ÔÓ·Â‰Û Ó‰ÂÊË‚‡ÂÚ ˆÂÌÚ‡ÎËÒÚ-

ÒÍ‡ﬂ Ô‡ÚËﬂ ‚Î‡ÒÚË, Ë ñÂÌÚ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ ‚ ˝ÚËı Â„ËÓÌ‡Î¸Ì˚ı Ô‡Î‡ÏÂÌÚ‡ı

ÂÒÎË ÌÂ ÍÓÌÚÓÎ¸Ì˚È, ÚÓ ·ÎÓÍËÛ˛˘ËÈ Ô‡ÍÂÚ „ÓÎÓÒÓ‚.

«Ö‰ËÌ‡ﬂ êÓÒÒËﬂ» ‚˚ÔÓÎÌﬂÂÚ ÓÎ¸ ËÁ·Ë‡ÚÂÎ¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚, ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì-

ÌÓÈ „Î‡‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ Ì‡ ÙÂ‰Â‡Î¸Ì˚Â ‚˚·Ó˚. Ç ÔÓÏÂÊÛÚÍ‡ı ÊÂ ÏÂ-

Ê‰Û ÌËÏË ÌÂÒÛ˘ÂÈ ÍÓÌÒÚÛÍˆËÂÈ ÂÊËÏ‡ ‚˚ÒÚÛÔ‡ÂÚ ÒÓÁ‰‡‚‡ÂÏ‡ﬂ ‚ÌÓ‚¸

ˆÂÌÚ‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌ‡ﬂ ÚÂıÛÓ‚ÌÂ‚‡ﬂ ÒÂÚÂ‚‡ﬂ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËﬂ («‚ÌÛÚÂÌÌﬂﬂ

Ô‡ÚËﬂ»), ÍÓÚÓÛ˛ Ó·‡ÁÛ˛Ú:

– ÔÓÎÌÓÏÓ˜Ì˚Â ÔÂ‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË ÔÂÁË‰ÂÌÚ‡ ‚ ÒÂÏË ÙÂ‰Â‡Î¸Ì˚ı ÓÍÛ-

„‡ı (ÔÓÏËÏÓ Ò‡‚ÌËÚÂÎ¸ÌÓ ÌÂÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌÓ„Ó ‡ÔÔ‡‡Ú‡ Ò‡ÏÓ„Ó ÔÓÎ-

ÔÂ‰‡ Ì‡ ˝ÚÓÏ ÛÓ‚ÌÂ ‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú ‰ÂÒﬂÚÍË ‰Û„Ëı ÙÂ‰Â‡Î¸Ì˚ı ÒÚÛÍ-

ÚÛ Ò ÓÍÛÊÌ˚ÏË ÔÓ‰‡Á‰ÂÎÂÌËﬂÏË, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ «Ö‰ËÌ‡ﬂ êÓÒÒËﬂ»);

– „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚Â ÙÂ‰Â‡Î¸Ì˚Â ËÌÒÔÂÍÚÓ˚ ‚ Â„ËÓÌ‡ı;

– Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Â ÔËÂÏÌ˚Â ‚ ÚÂı Ú˚Òﬂ˜‡ı „ÓÓ‰Ó‚ Ë ‡ÈÓÌÓ‚ ÒÚ‡Ì˚. èË-

ÂÏÌ˚Â ÔÓÁ‚ÓÎﬂ˛Ú äÂÏÎ˛ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÔﬂÏÛ˛ Ë Ó·‡ÚÌÛ˛ Ò‚ﬂÁ¸ Ò „‡Ê-

‰‡Ì‡ÏË (˜ÂÂÁ „ÓÎÓ‚Û Â„ËÓÌ‡Î¸Ì˚ı ˜ËÌÓ‚ÌËÍÓ‚), ‡ Ú‡ÍÊÂ ÒÎÛÊ‡Ú ÔÓ‰„ÓÚÓ‚-

ÍÂ Í‡‰Ó‚Ó„Ó ÂÁÂ‚‡ Ì‡ ÌËÁÓ‚ÓÏ ÛÓ‚ÌÂ. ÇÓ „Î‡‚Â Ú‡ÍÓÈ ÔËÂÏÌÓÈ ˜‡ÒÚÓ

ÒÚÓËÚ ‰ÂÔÛÚ‡Ú Â„ËÓÌ‡Î¸ÌÓ„Ó á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂÎ¸ÌÓ„Ó ÒÓ·‡ÌËﬂ ËÎË ÒÓÚÛ‰ÌËÍ

ÏÂÒÚÌÓÈ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ˆËË, ÍÓÚÓ˚Ï ÔÓÏÓ„‡˛Ú ‰ÂÒﬂÚÍË ¯Ú‡ÚÌ˚ı ÒÓÚÛ‰ÌËÍÓ‚

Ë ‚ÓÎÓÌÚÂÓ‚. îËÌ‡ÌÒËÛ˛Ú ‡·ÓÚÛ ÔËÂÏÌ˚ı ÏÂÒÚÌ˚Â ·ËÁÌÂÒÏÂÌ˚.

ùäéçéåàäÄ

èéãàíàäÄ

à éÅôÖëíÇé

ÇçÖòçüü èéãàíàäÄ

à ÅÖáéèÄëçéëíú

é·˙Â‰ËÌﬂÈ Ë ‚Î‡ÒÚ‚ÛÈ

Ç ÔÓÒÎÂ‰ÌÂÂ ‚ÂÏﬂ ·˚Î‡ Ì‡˜‡Ú‡ ÔÓˆÂ‰Û‡ ÛÍÛÔÌÂÌËﬂ Â„ËÓÌÓ‚. äÓÂ-

„‰Â ÓÌ‡ ÛÊÂ Ë‰ÂÚ: äÓÏË-èÂÏﬂˆÍËÈ ‡‚ÚÓÌÓÏÌ˚È ÓÍÛ„ ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒﬂ ‚

ÎÓÌÓ èÂÏÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË. é‰Ì‡ÍÓ ˝ÚÓ ÓÚÌÓÒËÚÂÎ¸ÌÓ ÔÓÒÚÓÈ ÒÎÛ˜‡È. Ä

Í‡Í ÓÚÌÂÒÚËÒ¸ Í ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚Ï ÔÂ‰ÎÓÊÂÌËﬂÏ Ó·˙Â‰ËÌËÚ¸ óÂ˜Ì˛ Ò

àÌ„Û¯ÂÚËÂÈ, çÓ‚„ÓÓ‰ Ò èÒÍÓ‚ÓÏ, üÓÒÎ‡‚ÒÍÛ˛ Ó·Î‡ÒÚ¸ Ò äÓÒÚÓÏÒÍÓÈ,

ë‚Â‰ÎÓ‚ÒÍÛ˛ Ò óÂÎﬂ·ËÌÒÍÓÈ Ë äÛ„‡ÌÒÍÓÈ Ë Ú. ‰.? ìÒËÎË‚‡˛˘ËÈÒﬂ ‚

Ï‡Ò¯Ú‡·‡ı ÒÚ‡Ì˚ ˆÂÌÚ‡ÎËÁÏ ÔÓÚË‚ÓÂ˜ËÚ Ë‰ÂÂ ÛÍÛÔÌÂÌËﬂ ÒÛ·˙ÂÍ-

ÚÓ‚ îÂ‰Â‡ˆËË, ÔÓÒÍÓÎ¸ÍÛ ÚÂ ÔÓÒÎÂ ÒÎËﬂÌËﬂ ‰‚Ûı-ÚÂı Â„ËÓÌÓ‚ ÒÚ‡ÌÓ-

‚ﬂÚÒﬂ ÔÓÎËˆÂÌÚË˜Ì˚ÏË. èÓ˝ÚÓÏÛ ÒÍÓÂÂ ÒÎÂ‰ÛÂÚ ÓÊË‰‡Ú¸ ÔÓﬂ‚ÎÂÌËﬂ

‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚ÌÓ„Ó «˝Ú‡Ê‡» – ‚ ‰ÛıÂ ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡-

ÌËÈ, ÔÓ‚Â‰ÂÌÌ˚ı ‚ Ì‡˜‡ÎÂ 90-ı „Ó‰Ó‚ ‚ åÓÒÍ‚Â ËÎË ë‚Â‰ÎÓ‚ÒÍÓÈ Ó·-

Î‡ÒÚË. ë‡Ï˚È ÔÓÒÚÓÈ ‚‡Ë‡ÌÚ Ú‡ÍÓ„Ó Â¯ÂÌËﬂ – ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ‚ Í‡˜ÂÒÚ-

‚Â ÌÓ‚Ó„Ó «˝Ú‡Ê‡» ÒÎÓÊË‚¯ËÂÒﬂ ÙÂ‰Â‡Î¸Ì˚Â ÓÍÛ„‡.

çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ÛÍÛÔÌÂÌËﬂ ÒÛ·˙ÂÍÚÓ‚ îÂ‰Â‡ˆËË Ó·˚˜ÌÓ Ó·ÓÒÌÓ-

‚˚‚‡˛Ú ˝ÍÓÌÓÏË˜ÂÒÍÓÈ ÒÎ‡·ÓÒÚ¸˛ ÏÌÓ„Ëı Â„ËÓÌÓ‚. ç‡ ‰ÂÎÂ ÊÂ ÔÂ-

Â‰ Ì‡ÏË ‚‡Ë‡ÌÚ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓÈ „Û·ÂÌËÁ‡ˆËË, Á‡ ÍÓÚÓÛ˛ ‚ Ò‚ÓÂ

‚ÂÏﬂ ‡ÚÓ‚‡ÎË ÔÓÎËÚËÍË ‡ÁÌÓ„Ó ÚÓÎÍ‡, – ÔÓÔ˚ÚÍ‡ ÛÈÚË ÓÚ ‚Á˚‚Ó-

ÓÔ‡ÒÌÓÈ ÒÏÂÒË ˝ÚÌË˜ÂÒÍÓ„Ó Ë ÚÂËÚÓË‡Î¸ÌÓ„Ó. ì Ú‡ÍÓ„Ó Â¯ÂÌËﬂ

ÂÒÚ¸ ÔÓÎÓÊËÚÂÎ¸Ì‡ﬂ ÒÚÓÓÌ‡: ÙÓÏËÛ˛˘ËÈÒﬂ ÔÓÎËˆÂÌÚËÁÏ ÏÓÊÂÚ

ÔÓÒÎÛÊËÚ¸ ÓÒÌÓ‚ÓÈ ‰Îﬂ ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍÓ„Ó ÔÎ˛‡ÎËÁÏ‡ Ë ‰Â˝ÚÌËÁ‡ˆËË.

éÚËˆ‡ÚÂÎ¸Ì˚ı ÒÚÓÓÌ ·ÓÎ¸¯Â. ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, ÌÂÏËÌÛÂÏÓ ÔÓÒÎÂ‰ÛÂÚ ÓÚ-

Í‡Á ÓÚ ÔﬂÏÓÈ ‚˚·ÓÌÓÒÚË „Î‡‚ ÌÓ‚˚ı ÒÛ·˙ÂÍÚÓ‚ îÂ‰Â‡ˆËË (‚ ÔÓ-

ÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚ÓÁ‡ÒÚÂÚ ËÒÍ ÒÂˆÂÒÒËÓÌËÁÏ‡). ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ÂÙÓÏ‡

·Û‰ÂÚ ÒÓÔÓ‚ÓÊ‰‡Ú¸Òﬂ ÎÓÏÍÓÈ Ì‡Î‡ÊÂÌÌ˚ı ÒÓˆË‡Î¸Ì˚ı ÒÚÛÍÚÛ, ‚

ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ ÒÚÛÍÚÛ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡. Ç-ÚÂÚ¸Ëı, ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡-

ÌËﬂ ÔÓÚÂ·Û˛Ú ÌÂÏ‡ÎÓ„Ó ‡ÒıÓ‰‡ ÒÂ‰ÒÚ‚, ÍÓÚÓ˚Ï ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ·˚

Ì‡ÈÚË ·ÓÎÂÂ ÓÒÏ˚ÒÎÂÌÌÓÂ ÔËÏÂÌÂÌËÂ. à Ì‡ÍÓÌÂˆ, ÂÒÎË ÌÂÍÓÚÓ˚Â

ÂÒÔÛ·ÎËÍË (ÔÂÊ‰Â ‚ÒÂ„Ó í‡Ú‡ÒÚ‡Ì), Ò˚„‡‚¯ËÂ ‚ Ò‚ÓÂ ‚ÂÏﬂ ÓÎ¸

ÎÓÍÓÏÓÚË‚‡ ÙÂ‰Â‡ÎËÁ‡ˆËË, ÛÚ‡ÚﬂÚ Ò‚ÓÈ ÓÒÓ·˚È ÒÚ‡ÚÛÒ, ÒÓÒÚ‡‚ ‰‚Ë-

ÌÂÚÒﬂ ÔÓ‰ „ÓÛ.

ìÍÛÔÌÂÌËÂ – ˝ÚÓ ÔÓÔ˚ÚÍ‡

ÛÈÚË ÓÚ ‚Á˚‚ÓÓÔ‡ÒÌÓÈ

ÒÏÂÒË ˝ÚÌË˜ÂÒÍÓ„Ó Ë

ÚÂËÚÓË‡Î¸ÌÓ„Ó.

á‡ ËÒÍÎ˛˜ÂÌËÂÏ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍËı ÒÎÛ˜‡Â‚, ‡ÁÂ¯‡˛˘Ëı Á‡ÎÓÊÂÌÌÓÂ ‚ äÓÌ-

ÒÚËÚÛˆËË 1993 „Ó‰‡ ÔÓÚË‚ÓÂ˜ËÂ (Ó‰ËÌ Ë ÚÓÚ ÊÂ Â„ËÓÌ ‚˚ÒÚÛÔ‡ÂÚ Ó‰-

ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÒÛ·˙ÂÍÚÓÏ îÂ‰Â‡ˆËË Ë ˜‡ÒÚ¸˛ ‰Û„Ó„Ó ÂÂ ÒÛ·˙ÂÍÚ‡), Ï‡Ò-

ÒÓ‚ÓÂ ÛÍÛÔÌÂÌËﬂ Â„ËÓÌÓ‚ Ì‡ Û·ÂÊÂ ÔÂ‚Ó„Ó Ë ‚ÚÓÓ„Ó ÔÂÁË‰ÂÌÚÒÚ-

‚‡ èÛÚËÌ‡ ‚ﬂ‰ ÎË ÔÂ‰ÒÚ‡‚ÎﬂÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÔÎ‡ÌÓÏÂÌÓ Â‡ÎËÁÛÂÏ˚È Á‡Ï˚-

ÒÂÎ. ùÚÓ ÒÍÓÂÂ Û„ÓÁ‡, ÍÓÚÓÛ˛ äÂÏÎ¸ ÏÓÊÂÚ ÔÂÚ‚ÓËÚ¸ ‚ ÊËÁÌ¸ ÚÓÎ¸-

ÍÓ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ÔÓ¯‡ÚÌÂÚÒﬂ ÙËÌ‡ÌÒÓ‚ÓÂ ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜ËÂ ÒÚ‡Ì˚, ÔÓ-

ÍÓﬂ˘ÂÂÒﬂ Ì‡ ‚˚ÒÓÍËı ÌÂÙÚﬂÌ˚ı ˆÂÌ‡ı, ËÎË ‚ÓÁÌËÍ¯‡ﬂ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËﬂı Ò

Â„ËÓÌ‡ÏË Ì‡ÔﬂÊÂÌÌÓÒÚ¸ ÔÓÚÂ·ÛÂÚ Ì‡Ô‡‚ËÚ¸ ıÓ‰ ÒÓ·˚ÚËÈ ‚ ·ÂÁÓ-

Ô‡ÒÌÓÂ ‰Îﬂ ñÂÌÚ‡ ÛÒÎÓ.

îÂ‰Â‡Î¸Ì˚Â ÓÍÛ„‡

à‰Âﬂ ÒÓÁ‰‡ÌËﬂ ÙÂ‰Â‡Î¸Ì˚ı ÓÍÛ„Ó‚ Ó‰ËÎ‡Ò¸ ÔÓ‰ ‚ÎËﬂÌËÂÏ ‰‚Ûı ËÌË-

ˆË‡ÚË‚. èÂ‚‡ﬂ: ‚ Ò‚Ó˛ ·˚ÚÌÓÒÚ¸ ‰ËÂÍÚÓÓÏ îëÅ èÛÚËÌ ÒÓÁ‰‡Î ÍÛÒÚÓ-

‚˚Â ÒÓ‚ÂÚ˚ ÂÂ Â„ËÓÌ‡Î¸Ì˚ı ÔÓ‰‡Á‰ÂÎÂÌËÈ. ÇÚÓ‡ﬂ: ëÓ‚ÂÚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ-

ÒÚË êî Á‡ﬂ‚ËÎ Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‚‚ÂÒÚË ‚ÒÂ ÒËÎÓ‚˚Â ÒÚÛÍÚÛ˚ ‚ ‡ÏÍË

Â‰ËÌÓÈ ÛÔ‡‚ÎÂÌ˜ÂÒÍÓÈ ÒÂÚÍË. é‰Ì‡ÍÓ ÓÍÛ„‡ Ó„‡ÌËÁÛ˛Ú ‡·ÓÚÛ ÌÂ

ÚÓÎ¸ÍÓ ÒËÎÓ‚˚ı ÒÚÛÍÚÛ, ÓÌË ‚˚ÔÓÎÌﬂ˛Ú ÓÎ¸ ÓÒÌÓ‚˚ Ë ËÌÙ‡ÒÚÛÍÚÛ-

˚ ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍÓ„Ó ÂÊËÏ‡ ‚ ˆÂÎÓÏ. éÍÛ„‡ ·ÓÎÂÂ ÊÂÒÚÍÓ, Ì‡ Ì‡˜‡Î‡ı

ÔÓÎÛ‚ÓÂÌÌÓÈ ÒÛ·Ó‰ËÌ‡ˆËË, Ó„‡ÌËÁÛ˛Ú Ó·˘ÂÒÚ‚Ó, ÔÓÌËÁ˚‚‡˛Ú Â„Ó

‚Î‡ÒÚÌ˚ÏË ‚ÂÚËÍ‡ÎﬂÏË, Á‡ÍÂÔÎﬂ˛Ú ˜ÂÚÍÓÂ ‡Á‰ÂÎÂÌËÂ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ-

ÒÚË, ‡ Ú‡ÍÊÂ ÊÂÒÚÍËÈ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚Ì˚È ÍÓÌÚÓÎ¸ Á‡ ·ËÁÌÂÒÓÏ Ë ËÌÒÚË-

ÚÛÚ‡ÏË „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡. àÏÂÌÌÓ ·Î‡„Ó‰‡ﬂ ÔÓﬂ‚ÎÂÌË˛ ÓÍÛ„Ó‚

‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚Ì˚Â ‚ÂÚËÍ‡ÎË ‰ÓÏËÌËÛ˛Ú Ì‡‰ „ÓËÁÓÌÚ‡ÎﬂÏË, ‚˚‚Ó‰ﬂ

ÔÓÒÎÂ‰ÌËÂ ËÁ-ÔÓ‰ ÍÓÌÚÓÎﬂ „Û·ÂÌ‡ÚÓÓ‚. ëÓÁ‰‡ÌÌ‡ﬂ ‰Îﬂ Â¯ÂÌËﬂ ÍÓÌ-

ÍÂÚÌ˚ı Á‡‰‡˜, ˝Ú‡ ËÌÒÚ‡ÌˆËﬂ Ì‡˜ËÌ‡ÂÚ Ë„‡Ú¸ „Ó‡Á‰Ó ·Ó

’

Î¸¯Û˛ ÓÎ¸ ‚

Ò‡Ï˚ı ‡ÁÌ˚ı ÒÙÂ‡ı ÊËÁÌË Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ¯‡„ Á‡ ¯‡„ÓÏ ÔÂ‚‡˘‡ﬂÒ¸ ‚ ÌÓ-

‚˚È ÛÓ‚ÂÌ¸ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚ÌÓ-ÚÂËÚÓË‡Î¸ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ÍÓÚÓ˚È

ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÍÓÌÍÛËÓ‚‡Ú¸ Ò Â„ËÓÌ‡Î¸Ì˚Ï.

îÂ‰Â‡ÎËÒÚÒÍËÈ ÔÓÂÍÚ

ÓÒÚ‡ÂÚÒﬂ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï

ÔÛÚÂÏ ÒÓı‡ÌÂÌËﬂ êÓÒÒËË

Í‡Í Â‰ËÌÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡.