ùäéçéåàäÄ
èéãàíàäÄ
à éÅôÖëíÇé
ÇçÖòçüü èéãàíàäÄ
à ÅÖáéèÄëçéëíú
113
ÍÓÂÈÒ͇fl ÔÓ„‡Ïχ. ÅÓΠÚÓ„Ó, êÓÒÒËfl ‚˚Ò͇Á‡Î‡ Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÌÌÓÒÚ¸
ÔÓÒÎÛÊËÚ¸ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÏÂʉÛ̇ӉÌÓ„Ó ı‡ÌËÎˢ‡ ÓÚ‡·ÓÚ‡ÌÌÓ„Ó fl‰Â-
ÌÓ„Ó ÚÓÔÎË‚‡. ÖÒÎË ë‚Â̇fl äÓÂfl Ì Ô‡·Óڇ· ‚Ò ҂ÓË 8000 fl‰Â-
Ì˚ı ÚÓÔÎË‚Ì˚ı ÒÚÂÊÌÂÈ,  ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ ۷‰ËÚ¸ Ô‰‡Ú¸ Ëı ‰Îfl
ı‡ÌÂÌËfl ̇ ÏÂʉÛ̇ӉÌÓÏ Ó·˙ÂÍÚÂ. ì˜ËÚ˚‚‡fl Ò‚Ó˛ Ô˘‡ÒÚÌÓÒÚ¸ Í ÒÂ-
‚ÂÓÍÓÂÈÒÍÓÈ ÔÓ„‡ÏÏÂ Ë „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍÛ˛ ·ÎËÁÓÒÚ¸ Í ˝ÚÓÈ ÒÚ‡ÌÂ,
êÓÒÒËfl Ïӄ· ·˚ Ô‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ı‡ÌËÎˢ ‰Îfl ˝ÚËı χÚ¡ÎÓ‚.
äÓӘ „Ó‚Ófl, ÂÒÎË êÓÒÒËfl Û‚ÂÂ̇ ‚ Ò‚ÓÂÈ ÍÓÏÔÂÚÂ̈ËË ‚ fl‰ÂÌÓÈ
ӷ·ÒÚË, Ó̇ Ïӄ· ·˚ ÛÔÓÚ·ËÚ¸  ̇ ¯ÂÌË „·‚ÌÂȯËı Ò„Ӊ-
Ìfl¯ÌËı ÔÓ·ÎÂÏ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl. í‡ÍÓÈ ¯‡„ ‚ Á̇˜ËÚÂθÌÓÈ Ï ÒÔÓ-
ÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Î ·˚ ÛÎÛ˜¯ÂÌ˲ ÂÔÛÚ‡ˆËË êÓÒÒËË Í‡Í Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚
‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl fl‰ÂÌ˚ı ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ. Ç
Ò‚flÁË Ò ˝ÚËÏ Ì·ÂÁ˚ÌÚÂÂÒÌÓ, ˜ÚÓ ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl, ÍÓ„‰‡ Ô˯ÛÚÒfl ˝ÚË ÒÚÓÍË,
˜ÂÌ˚È fl‰ÂÌ˚È ˚ÌÓÍ, ‚˚‚‰ÂÌÌ˚È Ì‡ ˜ËÒÚÛ˛ ‚Ó‰Û ·Î‡„Ó‰‡fl ‡ÁÓ-
·Î‡˜ÂÌËflÏ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ãË‚ËË Ë à‡Ì‡, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Ì ‚ êÓÒÒËË. éÌ Ì‡-
ıÓ‰ËÚÒfl ‚ è‡ÍËÒÚ‡ÌÂ, ‡ ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍË ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ Ë ÔÓ‰ÒÚ‡‚Ì˚ ÙËÏ˚
‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ ‚ ÄÁËË, ̇ ÅÎËÊÌÂÏ ÇÓÒÚÓÍÂ Ë ‚ Ö‚ÓÔÂ. ÖÒÎË ·˚ êÓÒÒËfl
ÔÓÏӄ· ÚÂÔ¸ ‡Á¯ËÚ¸ ˝ÚË ÔÓ·ÎÂÏÌ˚ ÒÎÛ˜‡Ë ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl,
Ó̇ Òڇ· ·˚ Û˜‡ÒÚÌËÍÓÏ Â¯ÂÌËfl, ‡ Ì ˜‡ÒÚ¸˛ ÔÓ·ÎÂÏ˚.
ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ òÚ‡Ú˚ Ë êÓÒÒËÈÒ͇fl ˆËfl ËÏÂ˛Ú ·Óθ¯ÓÈ ÓÔ˚Ú ÒÓ-
‚ÏÂÒÚÌÓ„Ó Â¯ÂÌËfl fl‰ÂÌ˚ı ÔÓ·ÎÂÏ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ÒÙ ÒÓ͇˘ÂÌËfl
fl‰ÂÌ˚ı ‚ÓÓÛÊÂÌËÈ. èÓ͇ fl‰ÂÌÓ ÓÛÊË êÓÒÒËË ÍÓÏÔÂÌÒËÛÂÚ ÂÂ
Ò··ÓÒÚ¸ ‚ ӷ·ÒÚË Ó·˚˜Ì˚ı ‚ÓÓÛÊÂÌÌ˚ı ÒËÎ. ÇÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ ËÁ·˚ÚÓÍ
fl‰ÂÌÓ„Ó ÔÓÚÂ̈ˇ· êÓÒÒËË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÂÈ ·˚Ú¸ Û‚ÂÂÌÌÓÈ ‚ Ò‚ÓËı ÒË-
·ı Ë ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Á̇ÌËfl, ÍÓÏÔÂÚÂÌˆË˛ Ë ÂÒÛÒ˚ ̇ ÒÎÛÊ·Û ÒÚ‡Ú„˘Â-
ÒÍËÏ ËÌÚÂÂÒ‡Ï ÒÚ‡Ì˚. àÌ˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, fl‰Â̇fl ÔÓÎËÚË͇ êÓÒÒËË ÌÂ
‰ÓÎÊ̇ ÓÒÚ‡‚‡Ú¸Òfl ÒÚ‡Ú˘ÌÓÈ Ë Ì„˷ÍÓÈ, Ó̇ ‰ÓÎÊ̇ ÒÎÛÊËÚ¸ ·ÓÎÂÂ
¯ËÓÍËÏ ËÌÚÂÂÒ‡Ï êÓÒÒËË Í‡Í ˜ÎÂ̇ ÏËÓ‚Ó„Ó ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡.
1
ë‡ÙÓÌÓ‚ à. êÓÒÒËfl ‡Á˚„‡ÂÚ fl‰ÂÌÛ˛ ‚ÓÈÌÛ // äÓÏÏÂÒ‡ÌÚ˙. 2004. 30 flÌ‚.
2
Ä·‡ÚÓ‚ Ä. ÑËÎÂÏÏ˚ ‚ÓÂÌÌÓÈ ÔÓÎËÚËÍË êÓÒÒËË // çÂÁ‡‚ËÒËχfl „‡Á. 2000. 16 ÌÓfl·.; ̇ Ò‡ÈÚÂ
http://ng.ru/printed/ideas/2000-11-16/8_dilemma.html.
3
àÒÚÓ˜ÌËÍ: Natural Resources Defense Council (http://www.nrdc.org/nuclear/nudb/datab10.asp).
4
ÖÊ„ӉÌÓ ÔÓÒ·ÌË ÔÂÁˉÂÌÚ‡ Ç·‰ËÏˇ èÛÚË̇ θÌÓÏÛ ÒÓ·‡Ì˲, ÒÏ.: θ̇fl
ÒÎÛÊ·‡ ÌÓ‚ÓÒÚÂÈ (http://www.fednews.com), 16 χfl 2003 „Ó‰‡. á‡ÏÂÒÚËÚÂθ ÔÂϸÂ-ÏËÌËÒÚ‡
ÄίËÌ ÛÚ‚Âʉ‡Î ÔÓÒÎÂ Â˜Ë ÔÂÁˉÂÌÚ‡, ˜ÚÓ èÛÚËÌ „Ó‚ÓËÎ Ó ÌÓ‚ÓÈ ÒËÒÚÂÏ ÒÚ‡Ú„˘ÂÒÍÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ë ÍÓÌÚÓÎfl ‰Îfl «ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl „ÎÛ·ÓÍÓ ˝¯ÂÎÓÌËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÍÓÒÏ˘ÂÒÍËı, ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ı Ë
̇ÁÂÏÌ˚ı ÒËÒÚÂÏ», ‡ ÌÂ Ó ÌÓ‚ÓÏ fl‰ÂÌÓÏ ÓÛÊËË. ëÏ.: ë·‚Ë̇ ç. á‡ÏÂÒÚËÚÂθ ÔÂϸ‡ „Ó‚ÓËÚ,
˜ÚÓ Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó êÓÒÒËË ·Û‰ÂÚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ Á‡‰‡˜Ë, ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ ‚ Â˜Ë èÛÚË̇ // àíÄê-íÄëë.
2003. 16 χfl, ‚ Á‡ÔËÒË îÅàë-ëéÇ-2003-0516. ëÏ. Ú‡ÍÊÂ: êÛÒÒÍËÈ ‚ˈÂ-ÔÂϸ ÔËÁ˚‚‡ÂÚ Í
‡Á‡·ÓÚÍ àí-ÂÏÍËı ÒËÒÚÂÏ ÓÛÊËfl // àÌÚÂÙ‡ÍÒ. 2003. 16 χfl. îÅàë-ëéÇ-2003-0516.