ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚Ï ÒÎÓflÏ Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ ËÏ ‚ ÛÒÚÌÓÈ Â˜Ë Ë ÔÂ-
ÂÔËÒÍÂ, ÌÓ „Ó‡Á‰Ó ‚‡ÊÌ ÚÓ, ˜ÚÓ Ó„ÓÏÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ù‡ÌˆÛÁ-
ÒÍËı ÒÎÓ‚ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ËÌÚ„ËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ‚ ‰‡ÚÒÍÛ˛ Ë ¯‚‰ÒÍÛ˛ ÎÂÍÒË-
ÍÛ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ·ÂÁ ËÁÏÂÌÂÌËÈ ËÎË Ò Ì·Óθ¯ËÏË ÏÓ‰ËÙË͇ˆËflÏË.
ÖÒÎË Ê ‚Á„ÎflÌÛÚ¸ ¯ËÂ, ÚÓ ÏÓÊÌÓ ÍÓÌÒÚ‡ÚËÓ‚‡Ú¸, ˜ÚÓ ÔÓ‰Ó·Ì˚ Á‡-
ËÏÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ·˚ÎË Ò‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌ˚ Ë ‰Û„ËÏ Â‚ÓÔÂÈÒÍËÏ flÁ˚͇Ï. ëÎÂ-
‰Ó‚‡ÚÂθÌÓ, Ï˚ ‚Ô‡‚ „Ó‚ÓËÚ¸ Ó «ÎÂÍÒ˘ÂÒÍÓÏ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚËÁÏ»,
ÍÓÚÓ˚È ·˚Î ‚ÂҸχ ‚‡ÊÂÌ ‚ ÔÓ¯ÎÓÏ, ‰‡ Ë Ò„ӉÌfl ÒÓı‡ÌflÂÚ Ò‚ÓÂ
Á̇˜ÂÌË ‰Îfl ‚Á‡ËÏÓÔÓÌËχÌËfl ÏÂÊ‰Û Ì‡ˆËflÏË.
ç‡¯Ë Í‡ÌˆÂÎflËË, „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚Â Ë ˜‡ÒÚÌ˚ ‡ıË‚˚ ı‡ÌflÚ
ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó Ì‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ÔÓ-ه̈ÛÁÒÍË ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚ XVIII ‚. éÌË Á‡ÔÂ-
˜‡ÚÎÂÎË ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸ «Ù‡ÌÍÓÙËÎÓ‚» ë‚ÂÌÓÈ Ö‚ÓÔ˚: ÏÓ̇ıÓ‚,
ÔË̈‚ Ë ÔË̈ÂÒÒ, ‰ËÔÎÓχÚÓ‚, ˜ËÌÓ‚ÌËÍÓ‚, ‰ÂflÚÂÎÂÈ ÍÛθÚÛ˚…
çÓ ‚ ÌËı Ê ÓÚ‡ÁËÎÒfl Ë ˆÂÎ˚È fl‰ ˉÂÈ Ù‡ÌˆÛÁÒÍËı ÙËÎÓÒÓÙÓ‚.
ç‡ËÎÛ˜¯ËÏË ÔÓÒ‰ÌË͇ÏË ÏÂÊ‰Û î‡ÌˆËÂÈ Ë Òڇ̇ÏË ë‚Â-
ÌÓÈ Ö‚ÓÔ˚, ‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ·˚ÎË Î˛‰Ë, ÓÚÍ˚Ú˚ ‰Îfl ‚ÓÒÔËflÚËfl ÌÓ-
‚˚ı ˉÂÈ. éÌË ÓÚÔ‡‚ÎflÎË ËÁ è‡Ëʇ ‚ äÓÔÂÌ„‡„ÂÌ Ë ëÚÓÍ„ÓÎ¸Ï ÍÌË-
„Ë ÇÓθÚ‡, ÑˉÓ, êÛÒÒÓ, ÚÓχ «ù̈ËÍÎÓÔ‰ËË», „‡ÁÂÚ˚ Ë ÌÓ‚˚ ÚÂ-
‡Ú‡Î¸Ì˚ ԸÂÒ˚. á‰ÂÒ¸, ÔÂʉ ‚Ò„Ó, ÒΉÛÂÚ Ì‡Á‚‡Ú¸ ˜ÂÚ˚Âı
¯‚‰ÒÍËı ÔÓÒÎÓ‚: „‡Ù‡ ä‡Î‡ ÉÛÒÚ‡‚‡ íÂÒÒË̇ (1695–1770), ·‡Ó̇
(Á‡ÚÂÏ „‡Ù‡) ä‡Î‡ î‰Ë͇ òÂÙÙ‡ (1715–1786), Â„Ó ·‡Ú‡ ìθ-
Ë͇ òÂÙÙ‡ (1716–1799), Ë, ̇ÍÓ̈, „‡Ù‡ ÉÛÒÚ‡‚‡ îËÎËÔ‡ äfiÈ-
ˆ‡ (1731–1785). àÏÂÌÌÓ ˝ÚË ‰ËÔÎÓχÚ˚ Ó͇Á‡ÎË ÓÒÓ·Ó ‚ÎËflÌË ̇
ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ÉÛÒÚ‡‚‡ III (1746–1792), ҉·‚ „Ó
Û·ÂʉÂÌÌ˚Ï ÔÓÍÎÓÌÌËÍÓÏ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚. äÛθÚÛÌÛ˛ Óθ
˝ÚÓ„Ó ÏÓ̇ı‡ ‚ χүڇ·‡ı ò‚ˆËË ‚ÔÓÎÌ ÏÓÊÌÓ Ò‡‚ÌËÚ¸ Ò Óθ˛
îˉËı‡ II ‚ èÛÒÒËË Ë Ö͇ÚÂËÌ˚ II ‚ êÓÒÒËË.
ñÂÌڇθÌÓÈ ÙË„ÛÓÈ ¯‚‰ÒÍÓÈ Ù‡ÌÍÓÙËÎËË ·˚Î, ·ÂÒÒÔÓÌÓ,
„‡Ù íÂÒÒËÌ. ëÚ‡Ìˈ˚ Â„Ó Ó·˙ÂÏÌÓ„Ó ‰Ì‚ÌË͇ (̇ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó ÔÓ-
ه̈ÛÁÒÍË) ËÁÓ·ËÎÛ˛Ú ËÓÌ˘ÂÒÍËÏË ÍÓÏÏÂÌÚ‡ËflÏË ÔÓ ‡‰ÂÒÛ
ÇÓθÚ‡. íÂÒÒËÌ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ıÓÚÂÎ ÔÓÏÂÒÚËÚ¸ ÔÓ‰ ÔÓÚÂÚÓÏ
ÇÓθÚ‡ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÒÚÓÍË:
Voltaire instruit le monde, en semant les erreurs;
Il chante les vertus, en corrompant les cœurs.
Ç
ÓθÚ ÔÓÒ‚Â˘‡ÂÚ ÏË, ÒÂfl ӯ˷ÍË,
Ë ‚ÓÒÔ‚‡ÂÚ ‰Ó·Ó‰ÂÚÂÎË, ‡Á‚‡˘‡fl Ò‰ˆ‡.
åÓ‡ÎËÒÚ íÂÒÒËÌ ‚ÂҸχ ·ÓÎÂÁÌÂÌÌÓ Â‡„ËÓ‚‡Î ̇ ‡ÌÚËÂÎË„ËÓÁ-
Ì˚ ˉÂË Ë Ó͇Á‡ÎÒfl ÌÂÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‚ ÔÓÎÌÓÈ Ï ÔÓÌflÚ¸ Ë ÔËÌflÚ¸ ÏÌÓ-
„Ë ÔÓÎÓÊÂÌËfl ‚ÓθÚÂÓ‚ÒÍÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË. é‰Ì‡ÍÓ ÔÓÁˈËfl ÇÓθÚ‡
Í‡Í Á‡˘ËÚÌË͇ ä‡Î‡Ò‡ Ë ‡‚ÚÓ‡ «í‡ÍÚ‡Ú‡ Ó ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚË» Ó͇Á‡-
·Ҹ ÂÏÛ Ó˜Â̸ ·ÎËÁ͇. íÂÒÒËÌ ÔËÒ‡Î: «Éfl‰Û˘Ë ‚Â͇ ÔÓÒÚflÚ ÂÏÛ
Ú˘ÂÒ·‚ËÂ. ÇÂÏfl ÒÓı‡ÌËÚ Î˯¸ Ô‡ÏflÚ¸ Ó Â„Ó ·Î‡„Ó‰ÂflÌËflı. èÛÒÚ¸
ÓÌË ÔÓÒÎÛÊ‡Ú ‰Û„ËÏ ÔËÏÂÓÏ!»
Часть четвертая. Пространство408