Давыдова Е.В. Старославянский язык

Подождите немного. Документ загружается.

лантъ не им@mоу же емоу чесо въздати повелh господь

его да продад#тъ и и женж его и ч#да и въсе елико имhаше

и отъдатi и падъ же оубо работъ кланhаше с# глагол#

господи потръпи на мънh и въсе тi въздамъ мнлосръдо-

вавъ же господь раба того поустi и и длъгь отъпоусти емоу

ишьдъ же работ обрhте едiного отъ клеврhтъ своихъ iже бh

длъженъ емоу сътомъ пhн#зь и емъ н давлhаше глагол#

даждь ми имъже ми есi длъженъ падъ же клеврh'&тоть

мол'hаше и глагол# потръпи на мьнh и вьсе ти вьздам онъ

же не хотhаше нъ ведъ и въсадi и въ темъницж доньдеже

въздастъ емоу длъгь весь видhвъши же клевр'&hти бъивъ-

шаа съжалиш# си shло и пришедъше съказаша господи-

ноу своемоу въсh бывъшаа тогда призъвавъ и госпо-

динъ его глагола ~моу рабе л@кавыи весь длъгь твои

отъпоустих'ъ теб'h понеже оумоли м# не подобааше лi и

тебh помиловатi клеврhта твоего hко и азъ т# помиловахъ и

прогнhвавъ с# господь его прhдастъ и м@чiтелемъ доньде-

же въздастъ длъгь весь

Отьче нашь

Отьче нашь иже ~си на небесьхъ да св#тить с# им#

твое да приидетъ ц'&hсарьстви~ тво~ да б@деть вол" тво"

"ко на небесе и на земли хлhбь нашь нас@штьныи

даждь намъ дьньсь и отъпоусти намъ длъгы наши "ко и мы

отъпоуштаемъ длъжьникомъ нашимъ и не въведи насъ въ

искоушени~ нъ избави насъ отъ непри"зни

Содержание

Введение ………………………………………………………… 5

Графика…………………………………………………………… 7

Дифференцирующие явления славянских языков в области

фонетики ………………………………………………………………… 10

Фонетическая система старославянского языка ……………….. 11

Изменения праиндоевропейских гласных и согласных

на славянской почве ……………………………………………………. 12

Переходное смягчение заднеязычных праславянской поры…………. 14

Смягчение согласных под влиянием j …………………………............. 15

Типы склонения существительных………………………………. 17

Парадигма склонения на *ā, jā ………………………………………… 18

Парадигма склонения на *ŏ, jŏ ………………………………………… 19

Парадигма склонения на *ŭ и склонения на *ǐ ………………………. 20

Парадигма склонения на согласный и склонения на *ū ……………. 21

Спряжение старославянского глагола …………………………… 22

Разряды местоимений …………………………………………….. 25

Склонение прилагательных ………………………………………. 26

Числительное ……………………………………………………… 27

Особенности синтаксиса ………………………………………….. 28

Вопросы к экзамену ………………………………………………. 29

Тексты с краткой характеристикой памятников ………………… 32

Учебное издание

СТАРОСЛАВЯНСКИЙ ЯЗЫК

Учебное пособие для вузов

Составитель

Давыдова Елена Владимировна

Редактор Воронина А. П.