p��c�r�� ch�rџg���, ��ќr�ch ��m �M��� h��m�� pr��-
��d��l, ���r��m����� �g��n ���pr����c������ b��
���m�������� ������ ����d� � �ud���ch ��r�� �� ���b-
�� ���j��, pjd��i, p�l�z����� ���ch ����u��� �� p��cu;
ch�c��z � ����� r��� ����� �p��r�l� ��j M����� pr��c��z
�ch ���� l�m��� ��� d���c�, z� ���d� m��������� �����
r��� �p��r��џc ��j ����z�c�� �uz �� gl��j uc����l� � z�-
b� �� � p��u b�i m�gl� � ��� �ch ��� ��r���l p�����
b� ��j p�d K�����m �p�r��. Br�g�d��r, ��ќr� m��l
��m�� dj ��d p��r���џ ��r�zџ m��������џ �����l ��
p��cu � ����ch ��� m�l� �f�c�rќ� p�b���»
1
. B�rd����
��p�d�r ��� pr��d������ ���rc�� p�d N������џ ���� ���
uc������� – K. ������� � ���m p�m�j����u, ch���џc
b�rd�� S�p��hj ���� d���d�џc�g� L������m�: «���dj
�b�l m��������џ, ��ќr�� ��dlug r���c�� p����ch
�j���ќ� �g��jl� �� 800, � ��jc�� ����џc� p�rџb���ch
� p���r������ch; ��d�� ��� � ��ch ��z�l. Wr���c�� �z
p��ch��� � m��� ����џc� � �� �����ch pr����������
d�l� �dpќr, z� ��j �mp. h��m�� mu���l r����r���i, b��
����d� � �ud���ch ����ch, b� � ��b���ch � p���r���� ��ch
��d 150 ��� b�l�. T�mz� ���j�� � p���du ������u
����� �p. N���������� L���, bunc�uc��� h��m�n���.
Tr��l� �� p���c��� �d ��ќr�� � p�lud��� �z d� ��m��
�up�l��� p�џ���. D�si �� p������ ������ �r�� g�d����
b�i � c�џgl�m �g��u, b�i ��j � ���r��m�i � �d���si
���c�j����, � ��� b�l� �� 3000 d� b��u �����ch»
2
.
�rjd��� p�d��l���� p��ch��� pr��� g��. H. G�����,
��ќr� ���r�p�����m �b�c����m «p�����l» �џ, r��u�џc
� ��� �p��ќb r����ru�џcџ � p��� b���� ������r�j r������џ.
1
Ib�d.
2
R������� W. ��m�j���� �������� ����� pќl��c���, �pr�c.
M. N�g������, M. W�g��r. – W�r�����, 2002. – S. 114.