394 395
êóïëÿ-ïðîäàæà òîâàðîâ. Âàæíûì øàãîì â óíèôèêàöèè ìàòå-
ðèàëüíûõ íîðì ìåæäóíàðîäíîãî ÷àñòíîãî ïðàâà â ýòîì íàïðàâ-
ëåíèè ÿâèëàñü Âåíñêàÿ Êîíâåíöèÿ ÎÎÍ î äîãîâîðàõ ìåæäó-
íàðîäíîé êóïëè-ïðîäàæè òîâàðîâ 1980 ã.
Êîíâåíöèÿ ïðèìåíÿåòñÿ ê äîãîâîðàì êóïëè-ïðîäàæè òî-
âàðîâ ìåæäó ñòîðîíàìè, êîììåð÷åñêèå ïðåäïðèÿòèÿ êîòîðûõ
íàõîäÿòñÿ â ðàçíûõ ãîñóäàðñòâàõ (îñíîâíîé ïðèçíàê, îòëè÷à-
þùèé ìåæäóíàðîäíóþ êóïëþ-ïðîäàæó îò âíóòðåííåé).
Îäíàêî äëÿ ïðèìåíåíèÿ Êîíâåíöèè 1980 ã. íåîáõîäèìî,
÷òîáû êîììåð÷åñêèå ïðåäïðèÿòèÿ ñòîðîí íàõîäèëèñü â ðàç-
íûõ ãîñóäàðñòâàõ, êîãäà ýòè ãîñóäàðñòâà ïðèíàäëåæàò ê äîãî-
âàðèâàþùèìñÿ ãîñóäàðñòâàì èëè êîãäà, ñîãëàñíî íîðìàì ìåæ-
äóíàðîäíîãî ÷àñòíîãî ïðàâà, ïðèìåíèìî ïðàâî äîãîâàðèâàþ-
ùåãîñÿ ãîñóäàðñòâà.
Êîíâåíöèÿ ïðèäàåò
áîëüøîå çíà÷åíèå
îñâåäîìëåííîñòè
ñòîðîí î ôàêòå íàõîæäåíèÿ êîììåð÷åñêèõ ïðåäïðèÿòèé â ðàç-
íûõ ãîñóäàðñòâàõ íå ïîçäíåå, ÷åì íà ìîìåíò çàêëþ÷åíèÿ äî-
ãîâîðà.
Äàííûé ôàêò íå ïðèíèìàåòñÿ âî âíèìàíèå, åñëè ýòî íå
âûòåêàåò íè èç äîãîâîðà, íè èç èìåâøèõ ìåñòî äî èëè â ìî-
ìåíò åãî çàêëþ÷åíèÿ äåëîâûõ îòíîøåíèé èëè îáìåíà èíôîð-
ìàöèåé ìåæäó ñòîðîíàìè.
Äàííàÿ Êîíâåíöèÿ íå ïðèìåíÿåòñÿ ê ïðîäàæå:
òîâàðîâ, êîòîðûå ïðèîáðåòàþòñÿ äëÿ ëè÷íîãî, ñåìåéíî-
ãî èëè äîìàøíåãî èñïîëüçîâàíèÿ, çà èñêëþ÷åíèåì ñëó÷àåâ,
êîãäà ïðîäàâåö â ëþáîå âðåìÿ äî èëè â ìîìåíò çàêëþ÷åíèÿ
äîãîâîðà íå çíàë è íå äîëæåí áûë çíàòü, ÷òî òîâàðû ïðèîáðå-
òàþòñÿ äëÿ òàêîãî èñïîëüçîâàíèÿ;
ñ àóêöèîíà;
â ïîðÿäêå èñïîëíèòåëüíîãî ïðîèçâîäñòâà èëè èíûì îá-
ðàçîì â ñèëó çàêîíà;
ôîíäîâûõ áóìàã, àêöèé, îáåñïå÷èòåëüíûõ áóìàã, îáî-
ðîòíûõ äîêóìåíòîâ è äåíåã;
ñóäîâ âîäíîãî è âîçäóøíîãî òðàíñïîðòà, à òàêæå ñóäîâ
íà âîçäóøíîé ïîäóøêå;
ýëåêòðîýíåðãèè.
Äîãîâîð íà ïîñòàâêó òîâàðîâ, ïîäëåæàùèõ èçãîòîâëåíèþ
èëè ïðîèçâîäñòâó, ñ÷èòàåòñÿ äîãîâîðîì êóïëè-ïðîäàæè, åñëè
òîëüêî ñòîðîíà, çàêàçûâàþùàÿ òîâàðû, íå áåðåò íà ñåáÿ îáÿ-
çàòåëüñòâà ïîñòàâèòü ñóùåñòâåííóþ ÷àñòü ìàòåðèàëîâ, íåîá-
õîäèìûõ äëÿ èçãîòîâëåíèÿ èëè ïðîèçâîäñòâà òàêèõ òîâàðîâ.
Òàêèì îáðàçîì, äàíî ðàçãðàíè÷åíèå äîãîâîðà ïîñòàâêè è ïîä-
ðÿäà. Åñëè îáÿçàòåëüñòâà ñòîðîíû, ïîñòàâëÿþùåé òîâàðû,
çàêëþ÷àþòñÿ ïî äîãîâîðó â îñíîâíîì â âûïîëíåíèè ðàáîòû
èëè ïðåäîñòàâëåíèè óñëóã, Êîíâåíöèÿ ê òàêîìó äîãîâîðó íå
ïðèìåíÿåòñÿ.
Êîíâåíöèè ðåãóëèðóåò èñêëþ÷èòåëüíî çàêëþ÷åíèå äîãî-
âîðà êóïëè-ïðîäàæè è òå ïðàâà è îáÿçàííîñòè ïðîäàâöà è ïî-
êóïàòåëÿ, êîòîðûå âîçíèêàþò èç äîãîâîðà.  ÷àñòíîñòè, Êîí-
âåíöèÿ, ïîñêîëüêó èíîå ïðÿìî â íåé íå ïðåäóñìîòðåíî, íå
êàñàåòñÿ äåéñòâèòåëüíîñòè äîãîâîðà èëè êàêèõ-ëèáî èç åãî
ïîëîæåíèé èëè ëþáîãî îáû÷àÿ, à òàêæå ïîñëåäñòâèé, êîòî-
ðûå ìîæåò èìåòü äîãîâîð â îòíîøåíèè ïðàâà ñîáñòâåííîñòè
íà ïðîäàííûé òîâàð. Êîíâåíöèÿ íå ïðèìåíÿåòñÿ â îòíîøåíèè
îòâåòñòâåííîñòè ïðîäàâöà çà ïðè÷èíåííûå òîâàðîì ïîâðåæ-
äåíèÿ çäîðîâüÿ èëè ñìåðòü êàêîãî-ëèáî ëèöà.
Ñòîðîíû ìîãóò èñêëþ÷èòü ïðèìåíåíèå Êîíâåíöèè, îòñòó-
ïèòü îò ëþáîãî èç åå ïîëîæåíèé èëè èçìåíèòü åãî äåéñòâèå.
Äðóãèìè ñëîâàìè, ñòîðîíû
ñâîáîäíû â ñâîåì òîðãîâîì âî-
ëåèçúÿâëåíèè
. Åäèíñòâåííîå èñêëþ÷åíèå èç ïðàâèëà î äèñïî-
çèòèâíîñòè íîðì Êîíâåíöèè ñîñòàâëÿþò òðåáîâàíèÿ ñò. 12
(î ôîðìå äëÿ çàêëþ÷àåìûõ èëè ïîäòâåðæäàåìûõ äîãîâîðîâ
êóïëè-ïðîäàæè).
Âåíñêàÿ Êîíâåíöèÿ 1980 ã. ñîñòîèò èç ÷åòûðåõ ÷àñòåé,
âêëþ÷àþùèõ 101 ñòàòüþ: ÷àñòü I «Ñôåðà ïðèìåíåíèÿ è îáùèå
ïîëîæåíèÿ», ÷àñòü II «Çàêëþ÷åíèå äîãîâîðà» (ãäå äàåòñÿ ïî-
íÿòèå ñòàäèÿì çàêëþ÷åíèÿ äîãîâîðà êóïëè-ïðîäàæè òîâàðîâ:
îôåðòà, àêöåïò, à òàêæå îãîâàðèâàåòñÿ ïîðÿäîê è ìîìåíò çà-
êëþ÷åíèÿ äîãîâîðà), ÷àñòü III «Êóïëÿ-ïðîäàæà òîâàðîâ» (ñî-
äåðæèò ãëàâû, ïîñâÿùåííûå îáùèì ïîëîæåíèÿì, îáÿçàòåëü-
ñòâàì ïðîäàâöà, îáÿçàòåëüñòâàì ïîêóïàòåëÿ, ïåðåõîäó ðèñ-
êà, ïîëîæåíèÿì, îáùèì äëÿ îáÿçàòåëüñòâ ïðîäàâöà è ïîêóïà-