oppression also inspired an existential literature of
engagement exemplified by the writings of Jean-
Paul SARTRE, Simone de BEAUVOIR, and Albert
CAMUS. The unspeakable suffering of the war,
along with the stark reality of the cold war
between the United States and the Soviet Union,
created the climate for the THEATRE OF THE ABSURD
of the 1950s.
The Soviet empire that emerged from World
War II suppressed the national literatures of the
countries under its sway and, particularly during
the Stalinist era, imprisoned and killed its dissi-
dent writers. Among many others, Varlam SHALA-
MOV, Andrei AMALRIK, and Aleksandr SOLZHENITSYN
were imprisoned; Osip MANDELSTAM died during
imprisonment; and Isaak BABEL was summarily
executed. Similarly in China, during the Cultural
Revolution, such writers as DING LING and Hu Feng
(1903–85), who resisted the restrictions of social-
ist realism, were imprisoned.
Throughout these periods of repression,
writers have been remarkably resilient. Some, like
the exiled novelist Vladimir NABOKOV,reinvented
themselves in exile. Surviving imprisonment,
illness, and forced exile, Solzhenitsyn returned to
acclaim in Russia after the fall of the Soviet
Union. Paris, after the war, became a particular
magnet for exiled writers from Russia, Central
Europe, Latin America, and Greece. At the same
time, writers who remained in the Soviet Union
used their creative resources to develop a genre
of dissident literature, samizdat, which was
often distributed underground at great risk and
depended on humor, irony, obliqueness, and
allegory. Literary movements affirming freedom
and national identity emerged—as in Poland,
Hungary, and Czechoslovakia—surreptitiously
to challenge both socialist realism and Soviet
domination.
THE AFTERMATH OF COLONIALISM
One of the more inspiring effects of the postwar
years was the end of colonialism and the emer-
gence of cultures, albeit changed, that colonialism
had tried to destroy or assimilate. The
NÉGRITUDE
movement, for example, united French-speaking
African and Caribbean writers in an effort to
forge a new self-expression from the colonial lan-
guage they had learned in French schools and
universities and the language they spoke at
home. This produced the extraordinary writings
of Léopold SENGHOR, Birago DIOP, and Aimé
CÉSAIRE, among others, and revitalized a sense of
African identity. Similarly, the independence of
India in 1947 had a profound effect on definitions
of Indian identity and catalyzed a resurgence of
regional writers.
Even within Europe, up until World War II,
marginalized cultures such as Breton, Provençal,
Welsh, Irish, and Scottish Gaelic were disappear-
ing because, within a centralized educational sys-
tem, only the dominant, official language was
encouraged. Increasingly, these cultures have
resisted such internal colonization, and their lan-
guages are now included in the curriculum of
some schools. This trend has continued under the
aegis of the institution of the European Common
Market. In Canada, the revival of the Québecois
identity and the emergence of major authors writ-
ing in French, as a response to the dominant
Anglophone culture, have been other remarkable
examples, in a different context, of renewed cul-
tural self-determination.
Postcolonialism has produced a strong immi-
grant and diasporic literature. For economic and
political reasons, South Asians, Indonesians,
Africans, Turks, and Caribbeans have established
themselves in the West and have produced a new
definition of what constitutes, for example, English,
French, German, or Dutch literature.
WOMEN WRITERS
Feminist movements in America and Europe since
the 1970s have had an equally transformative
effect on world literature. They have revealed the
difficulties of women writers in the past who, for
the most part, had no legal or civil rights and were
not supposed to participate in public life or have
their work published. They have also brought to
light works that had once been influential (when
Introduction xv