2 — знакообраз: индейцы;
3 — знакообраз: гипноз (поцелуй)
XVI — «Книга историй, рассказанных путешественниками»
В этой сцене раскрывается проблема власти (силы), которая лежит в
основе организации социальной иерархии. И поэтому «Книгу историй,
рассказанных путешественниками» можно рассмафивать как отсылку к
художественным произведениям, варьирующим тему власти, активно за-
явленную, например, в творчестве В. Шекспира («Гамлет», «Макбет»).
В седьмом эпизоде, как и во многих других произведениях Шекспи-
ра, появляются два комических персонажа — шут Тринкуло (от нем.
trinken
— пить и фр.
trinquer
— чокаться) и дворецкий пьяница Стефано.
Они случайно встречают Калибана, который принимает их за богов:
«Этот добрый бог, в его руках божественный напиток... Ты мой бог! Пой-
дем, я покажу тебе весь остров». Их путешествие сопровождается «Кни-
гой о любви к древности» — «фолиант воистину необходимый меланхо-
личному историку, который понимает, что ничто в нашем мире не вечно».
Она широко иллюстрирована изображениями Аполлона Бельведерского,
зарисовками валют античных ордеров, римскими бюстами и т.д. Желая
избавиться от ненавистного Просперо, Калибан предлагает своим новым
хозяевам убить его (При этих словах возникает стилистическая цитация
картины Луи Давида «Смерть Марата»
(1793).
Здесь опять возникает проблема власти, которая в данном случае
решается способом замены одного правителя другим, не разрешая,
собственно, самой проблемы.
Седьмой эпизод
XVII — «Книга о любви к древности»;
1 — эксплицитная цитата: Аполлон
Бельведерский;
2 — стилистическая цитата: Луи Давид
«Смерть Марата»;
3 — знакообраз: античные ордеры;
3 — знакообраз: римские бюсты
центральная кульминационная сцена, где
претворившийся Гарпией Ариэль насылает проклятия на короля, Анто-
нио и Себастьяна, обращая их в безумцев. Пространство события — зда-
ние, подобное на египетскую пирамиду, обрамленную колоннами корин-
фского ордера, — являет Просперо, напоминающего Римского Папу
(подтверждается звуковым
образом—
звон колоколов). Для усиления
драматизма сцены под музыку М. Наймана из фильма П. Гринуэя «По-
Восьмой
эпизод
382