Maxim Könyvkiadó Kft., 2014. — 208 ol.
Пособие венгерского издательства предназначено для подготовки к
письменному экзамену по немецкому языку. Уровень В1 / В2. Материал
представлен по тематическому принципу. Уровни В1 и В2 разграничены
в рамках каждой темы. Приводятся образцы текстов разных жанров:
письмо, письмо в редакцию, имейл, резюме, эссе, формуляр,
поздравление, приглашение, проект, жалоба, объявление и др. Имеется
глоссарий. Языки пособия: немецкий и венгерский.
Kötetünk célja, hogy segítse a közép- és emelt szintű érettségi
vagy a B1 és B2 szintű nyelvvizsgák íráskészség részére való
sikeres felkészülést. Egy írott szöveg megalkotása talán az egyik
legkomplexebb nyelvi feladat, hiszen a nyelv szókincsének és
nyelvtanának együttes ismeretére és alkalmazására épül.
A könyv tematikus felépítésű, a témák átfogják az érettségik és nyelvvizsgák témaköreit, ezekbe a témákba beágyazva jelennek meg a különböző műfajok. Minden egyes témakörön belül jól elkülönül a két nyelvi szint (B1 és B2), lehetővé téve a fokozatos építkezést, illetve azt, hogy a nyelvtanulók igényeiknek, képességeiknek, aktuális szintjüknek megfelelően tudjanak feladatot választani.
A kötetben található kifejezésgyűjtemény segítséget nyújt nemcsak a vizsgaszituációk sikeres megoldásában, hanem az idegen nyelvű szövegek megalkotásában is az élet bármely területén.
Elöszó – Einführung – Предисловие
Módszertani bevesetö – Methodische Empfehlungen – Методические рекомендции
Kifejezések, mondatok – Begriffe und Ausdrücke – Слова и выражения
Szövegminták – Textmuster – Образцы текстов
Személyes vonatkozások, család – Persönliches und Familie – Личное, семья
Ember és társadalom – Menschen und Gesellschaft – Человек и общество
Köyesetünk – Umwelt – Окружающая среда
Iskola – Schule – Школа
A munka világa – Arbeitswelt – Работа
Életmód – Lifestyle – Образ жизни
Szabadidö, müvelödés, szórakozás – Freizeit, Kunst, Unterhaltung – Досуг, творчество, развлечения
Utazás, turizmus – Reisen, Turismus – Путешествия, туризм
Tydomány és technika – Wissenschaft und Technik – Наука и техника
Szószedet – Glossar – Глоссарий
Tárgymutató – Index – Индекс
A könyv tematikus felépítésű, a témák átfogják az érettségik és nyelvvizsgák témaköreit, ezekbe a témákba beágyazva jelennek meg a különböző műfajok. Minden egyes témakörön belül jól elkülönül a két nyelvi szint (B1 és B2), lehetővé téve a fokozatos építkezést, illetve azt, hogy a nyelvtanulók igényeiknek, képességeiknek, aktuális szintjüknek megfelelően tudjanak feladatot választani.
A kötetben található kifejezésgyűjtemény segítséget nyújt nemcsak a vizsgaszituációk sikeres megoldásában, hanem az idegen nyelvű szövegek megalkotásában is az élet bármely területén.
Elöszó – Einführung – Предисловие
Módszertani bevesetö – Methodische Empfehlungen – Методические рекомендции
Kifejezések, mondatok – Begriffe und Ausdrücke – Слова и выражения
Szövegminták – Textmuster – Образцы текстов
Személyes vonatkozások, család – Persönliches und Familie – Личное, семья
Ember és társadalom – Menschen und Gesellschaft – Человек и общество
Köyesetünk – Umwelt – Окружающая среда
Iskola – Schule – Школа
A munka világa – Arbeitswelt – Работа
Életmód – Lifestyle – Образ жизни
Szabadidö, müvelödés, szórakozás – Freizeit, Kunst, Unterhaltung – Досуг, творчество, развлечения
Utazás, turizmus – Reisen, Turismus – Путешествия, туризм
Tydomány és technika – Wissenschaft und Technik – Наука и техника
Szószedet – Glossar – Глоссарий
Tárgymutató – Index – Индекс